Conjugação do verbo hochreißen
A conjugação do verbo hochreißen (erguer, arrancar) é irregular. As formas mais comuns são reißt hoch, riss hoch e hat hochgerissen. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para hochreißen é "haben".
O prefixo hoch - de hochreißen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hochreißen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
reißt hoch · riss hoch · hat hochgerissen
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante ss - ss - ss
hoick, hoik, rip up, tear up
in einer schnellen, kraftvollen Bewegung nach oben nehmen
(acus.)
» Es wird nicht die Hufe hochreißen
. It will not lift the hoof.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hochreißen
Presente
| ich | reiß(e)⁵ | hoch |
| du | reißt | hoch |
| er | reißt | hoch |
| wir | reißen | hoch |
| ihr | reißt | hoch |
| sie | reißen | hoch |
Pretérito
| ich | riss | hoch |
| du | riss(es)t | hoch |
| er | riss | hoch |
| wir | rissen | hoch |
| ihr | riss(e)t | hoch |
| sie | rissen | hoch |
Imperativo
| - | ||
| reiß(e)⁵ | (du) | hoch |
| - | ||
| reißen | wir | hoch |
| reißt | (ihr) | hoch |
| reißen | Sie | hoch |
Conjuntivo I
| ich | reiße | hoch |
| du | reißest | hoch |
| er | reiße | hoch |
| wir | reißen | hoch |
| ihr | reißet | hoch |
| sie | reißen | hoch |
Conjuntivo II
| ich | risse | hoch |
| du | rissest | hoch |
| er | risse | hoch |
| wir | rissen | hoch |
| ihr | risset | hoch |
| sie | rissen | hoch |
Infinitivo
| hochreißen |
| hochzureißen |
Particípio
| hochreißend |
| hochgerissen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hochreißen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | reiß(e)⁵ | hoch |
| du | reißt | hoch |
| er | reißt | hoch |
| wir | reißen | hoch |
| ihr | reißt | hoch |
| sie | reißen | hoch |
Pretérito
| ich | riss | hoch |
| du | riss(es)t | hoch |
| er | riss | hoch |
| wir | rissen | hoch |
| ihr | riss(e)t | hoch |
| sie | rissen | hoch |
Perfeito
| ich | habe | hochgerissen |
| du | hast | hochgerissen |
| er | hat | hochgerissen |
| wir | haben | hochgerissen |
| ihr | habt | hochgerissen |
| sie | haben | hochgerissen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hochgerissen |
| du | hattest | hochgerissen |
| er | hatte | hochgerissen |
| wir | hatten | hochgerissen |
| ihr | hattet | hochgerissen |
| sie | hatten | hochgerissen |
Futuro I
| ich | werde | hochreißen |
| du | wirst | hochreißen |
| er | wird | hochreißen |
| wir | werden | hochreißen |
| ihr | werdet | hochreißen |
| sie | werden | hochreißen |
Futuro II
| ich | werde | hochgerissen | haben |
| du | wirst | hochgerissen | haben |
| er | wird | hochgerissen | haben |
| wir | werden | hochgerissen | haben |
| ihr | werdet | hochgerissen | haben |
| sie | werden | hochgerissen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hochreißen
Conjuntivo I
| ich | reiße | hoch |
| du | reißest | hoch |
| er | reiße | hoch |
| wir | reißen | hoch |
| ihr | reißet | hoch |
| sie | reißen | hoch |
Conjuntivo II
| ich | risse | hoch |
| du | rissest | hoch |
| er | risse | hoch |
| wir | rissen | hoch |
| ihr | risset | hoch |
| sie | rissen | hoch |
Conj. Perf.
| ich | habe | hochgerissen |
| du | habest | hochgerissen |
| er | habe | hochgerissen |
| wir | haben | hochgerissen |
| ihr | habet | hochgerissen |
| sie | haben | hochgerissen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hochgerissen |
| du | hättest | hochgerissen |
| er | hätte | hochgerissen |
| wir | hätten | hochgerissen |
| ihr | hättet | hochgerissen |
| sie | hätten | hochgerissen |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | hochreißen |
| du | werdest | hochreißen |
| er | werde | hochreißen |
| wir | werden | hochreißen |
| ihr | werdet | hochreißen |
| sie | werden | hochreißen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | hochgerissen | haben |
| du | werdest | hochgerissen | haben |
| er | werde | hochgerissen | haben |
| wir | werden | hochgerissen | haben |
| ihr | werdet | hochgerissen | haben |
| sie | werden | hochgerissen | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | hochreißen |
| du | würdest | hochreißen |
| er | würde | hochreißen |
| wir | würden | hochreißen |
| ihr | würdet | hochreißen |
| sie | würden | hochreißen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | hochgerissen | haben |
| du | würdest | hochgerissen | haben |
| er | würde | hochgerissen | haben |
| wir | würden | hochgerissen | haben |
| ihr | würdet | hochgerissen | haben |
| sie | würden | hochgerissen | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hochreißen
Presente
| reiß(e)⁵ | (du) | hoch |
| reißen | wir | hoch |
| reißt | (ihr) | hoch |
| reißen | Sie | hoch |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hochreißen
Infinitivo I
| hochreißen |
| hochzureißen |
Infinitivo II
| hochgerissen haben |
| hochgerissen zu haben |
Particípio I
| hochreißend |
Particípio II
| hochgerissen |
Exemplos
Exemplos de frases para hochreißen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para hochreißen
-
hochreißen
- hoick, hoik, rip up, tear up
поднимать рывком, поднять рывком, вырвать, поднять
levantar de golpe, arrancar, levantar
lever, redresser, arracher, soulever
yukarı çekmek, yukarı kaldırmak
erguer, arrancar
sollevare, strappare
rupere, smulgere
felránt
wyrzucać w górę, wyrzucić w górę, podnieść, wyrwać
σηκώνομαι, τραβώ ψηλά
oprukken, omhoog trekken
vytrhnout, vytáhnout
rycka upp, slita upp
rive op
引き上げる, 持ち上げる
alçar, arrencar
nostaa, repäistä
rive opp
altxatu, gorantz altxatu
podignuti, zgrabiti
влечење нагоре
dvigniti, zviti
vytrhnúť, zdvihnúť
odgurnuti, podignuti
odgurnuti, podignuti
піднімати, рвати
вдигам, издърпвам
зрываць, зірваць
למשוך، לקרוע
تمزيق، سحب بقوة
بالا کشیدن، کشیدن
اوپر اٹھانا، کھینچنا
hochreißen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hochreißen- in einer schnellen, kraftvollen Bewegung nach oben nehmen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo hochreißen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hochreißen
A conjugação do verbo hoch·reißen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hoch·reißen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (reißt hoch - riss hoch - hat hochgerissen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hochreißen e no Duden hochreißen.
hochreißen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | reiß(e) hoch | riss hoch | reiße hoch | risse hoch | - |
| du | reißt hoch | riss(es)t hoch | reißest hoch | rissest hoch | reiß(e) hoch |
| er | reißt hoch | riss hoch | reiße hoch | risse hoch | - |
| wir | reißen hoch | rissen hoch | reißen hoch | rissen hoch | reißen hoch |
| ihr | reißt hoch | riss(e)t hoch | reißet hoch | risset hoch | reißt hoch |
| sie | reißen hoch | rissen hoch | reißen hoch | rissen hoch | reißen hoch |
Indicativo Ativo
- Presente: ich reiß(e) hoch, du reißt hoch, er reißt hoch, wir reißen hoch, ihr reißt hoch, sie reißen hoch
- Pretérito: ich riss hoch, du riss(es)t hoch, er riss hoch, wir rissen hoch, ihr riss(e)t hoch, sie rissen hoch
- Perfeito: ich habe hochgerissen, du hast hochgerissen, er hat hochgerissen, wir haben hochgerissen, ihr habt hochgerissen, sie haben hochgerissen
- Mais-que-perfeito: ich hatte hochgerissen, du hattest hochgerissen, er hatte hochgerissen, wir hatten hochgerissen, ihr hattet hochgerissen, sie hatten hochgerissen
- Futuro I: ich werde hochreißen, du wirst hochreißen, er wird hochreißen, wir werden hochreißen, ihr werdet hochreißen, sie werden hochreißen
- Futuro II: ich werde hochgerissen haben, du wirst hochgerissen haben, er wird hochgerissen haben, wir werden hochgerissen haben, ihr werdet hochgerissen haben, sie werden hochgerissen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich reiße hoch, du reißest hoch, er reiße hoch, wir reißen hoch, ihr reißet hoch, sie reißen hoch
- Pretérito: ich risse hoch, du rissest hoch, er risse hoch, wir rissen hoch, ihr risset hoch, sie rissen hoch
- Perfeito: ich habe hochgerissen, du habest hochgerissen, er habe hochgerissen, wir haben hochgerissen, ihr habet hochgerissen, sie haben hochgerissen
- Mais-que-perfeito: ich hätte hochgerissen, du hättest hochgerissen, er hätte hochgerissen, wir hätten hochgerissen, ihr hättet hochgerissen, sie hätten hochgerissen
- Futuro I: ich werde hochreißen, du werdest hochreißen, er werde hochreißen, wir werden hochreißen, ihr werdet hochreißen, sie werden hochreißen
- Futuro II: ich werde hochgerissen haben, du werdest hochgerissen haben, er werde hochgerissen haben, wir werden hochgerissen haben, ihr werdet hochgerissen haben, sie werden hochgerissen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hochreißen, du würdest hochreißen, er würde hochreißen, wir würden hochreißen, ihr würdet hochreißen, sie würden hochreißen
- Mais-que-perfeito: ich würde hochgerissen haben, du würdest hochgerissen haben, er würde hochgerissen haben, wir würden hochgerissen haben, ihr würdet hochgerissen haben, sie würden hochgerissen haben
Imperativo Ativo
- Presente: reiß(e) (du) hoch, reißen wir hoch, reißt (ihr) hoch, reißen Sie hoch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hochreißen, hochzureißen
- Infinitivo II: hochgerissen haben, hochgerissen zu haben
- Particípio I: hochreißend
- Particípio II: hochgerissen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9