Conjugação do verbo kaltmachen
A conjugação do verbo kaltmachen (matar, matar friamente) é regular. As formas mais comuns são macht kalt, machte kalt e hat kaltgemacht. O verbo auxilar para kaltmachen é "haben".
O prefixo kalt - de kaltmachen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo kaltmachen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
macht kalt · machte kalt · hat kaltgemacht
croak, eighty-six, finish off, ice, off, stiff, waste, eliminate, kill, kill ruthlessly
ohne Vorbehalte gewaltsam ums Leben bringen; skrupellos töten; abmurksen, killen, allemachen, entleiben
(acus.)
» Da wollen mich einige kaltmachen
. Some people are trying to kill me.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kaltmachen
Presente
ich | mach(e)⁵ | kalt |
du | machst | kalt |
er | macht | kalt |
wir | machen | kalt |
ihr | macht | kalt |
sie | machen | kalt |
Pretérito
ich | machte | kalt |
du | machtest | kalt |
er | machte | kalt |
wir | machten | kalt |
ihr | machtet | kalt |
sie | machten | kalt |
Conjuntivo I
ich | mache | kalt |
du | machest | kalt |
er | mache | kalt |
wir | machen | kalt |
ihr | machet | kalt |
sie | machen | kalt |
Conjuntivo II
ich | machte | kalt |
du | machtest | kalt |
er | machte | kalt |
wir | machten | kalt |
ihr | machtet | kalt |
sie | machten | kalt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo kaltmachen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | mach(e)⁵ | kalt |
du | machst | kalt |
er | macht | kalt |
wir | machen | kalt |
ihr | macht | kalt |
sie | machen | kalt |
Pretérito
ich | machte | kalt |
du | machtest | kalt |
er | machte | kalt |
wir | machten | kalt |
ihr | machtet | kalt |
sie | machten | kalt |
Perfeito
ich | habe | kaltgemacht |
du | hast | kaltgemacht |
er | hat | kaltgemacht |
wir | haben | kaltgemacht |
ihr | habt | kaltgemacht |
sie | haben | kaltgemacht |
Mais-que-perf.
ich | hatte | kaltgemacht |
du | hattest | kaltgemacht |
er | hatte | kaltgemacht |
wir | hatten | kaltgemacht |
ihr | hattet | kaltgemacht |
sie | hatten | kaltgemacht |
Futuro I
ich | werde | kaltmachen |
du | wirst | kaltmachen |
er | wird | kaltmachen |
wir | werden | kaltmachen |
ihr | werdet | kaltmachen |
sie | werden | kaltmachen |
Futuro II
ich | werde | kaltgemacht | haben |
du | wirst | kaltgemacht | haben |
er | wird | kaltgemacht | haben |
wir | werden | kaltgemacht | haben |
ihr | werdet | kaltgemacht | haben |
sie | werden | kaltgemacht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kaltmachen
Conjuntivo I
ich | mache | kalt |
du | machest | kalt |
er | mache | kalt |
wir | machen | kalt |
ihr | machet | kalt |
sie | machen | kalt |
Conjuntivo II
ich | machte | kalt |
du | machtest | kalt |
er | machte | kalt |
wir | machten | kalt |
ihr | machtet | kalt |
sie | machten | kalt |
Conj. Perf.
ich | habe | kaltgemacht |
du | habest | kaltgemacht |
er | habe | kaltgemacht |
wir | haben | kaltgemacht |
ihr | habet | kaltgemacht |
sie | haben | kaltgemacht |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | kaltgemacht |
du | hättest | kaltgemacht |
er | hätte | kaltgemacht |
wir | hätten | kaltgemacht |
ihr | hättet | kaltgemacht |
sie | hätten | kaltgemacht |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kaltmachen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kaltmachen
Exemplos
Exemplos de frases para kaltmachen
-
Da wollen mich einige
kaltmachen
.
Some people are trying to kill me.
-
Zum Glück war er davon überzeugt, dass wir keine feindlichen Absichten hegen, denn sonst hätte er uns sicher
kaltgemacht
.
Fortunately, he was convinced that we had no hostile intentions, otherwise he would have surely taken us out.
Exemplos
Traduções
Traduções para kaltmachen
-
kaltmachen
croak, eighty-six, finish off, ice, off, stiff, waste, eliminate
замочить, мочить, ликвидировать, убить, убить безжалостно
cargarse, liquidar, eliminar, matar
occire, refroidir, exécuter, tuer
öldürmek, katletmek
matar, matar friamente, tornar frio
uccidere, fare fuori, eliminare, togliere la vita
omorî, ucide fără milă
megölni
zabić, zabić bez skrupułów
καθαρίζω, σκοτώνω, σκοτώνω χωρίς έλεος
afmaken, koud maken, mollen, ombrengen, doden, vermoorden
zabít
slå ihjäl någon, avliva, döda
gøre kold, myrde, dræbe, slå ihjel
冷酷に殺す, 命を奪う, 殺す
matar, matar sense pietat
elämän päättäminen, murhaaminen, tappaa, tappaminen
drepe, slå ihjel
hilketa, hiltzea
eliminisati, ubiti
безмилосно убивање, убиство
ubiti, usmrtiti
zabiť, zabiť bez milosti
ubiti
ubiti
вбити, безжально вбивати, знищити
убивам, убивам безмилостно
жорстка забіць, забіць
להרוג
قتل، إعدام، قتل بلا رحمة
کشتن، بیرحمانه کشتن
بے رحمی سے قتل کرنا، جان سے مارنا، قتل کرنا
kaltmachen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de kaltmachen- ohne Vorbehalte gewaltsam ums Leben bringen, skrupellos töten, abmurksen, killen, allemachen, entleiben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo kaltmachen
≡ davonmachen
≡ aufmachen
≡ dichtmachen
≡ daranmachen
≡ durchmachen
≡ dranmachen
≡ ausmachen
≡ beimachen
≡ kaltlassen
≡ anmachen
≡ kaltwalzen
≡ dünnemachen
≡ kaltstellen
≡ draufmachen
≡ bemachen
≡ blaumachen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo kaltmachen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kaltmachen
A conjugação do verbo kalt·machen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kalt·machen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (macht kalt - machte kalt - hat kaltgemacht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kaltmachen e no Duden kaltmachen.
kaltmachen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | mach(e) kalt | machte kalt | mache kalt | machte kalt | - |
du | machst kalt | machtest kalt | machest kalt | machtest kalt | mach(e) kalt |
er | macht kalt | machte kalt | mache kalt | machte kalt | - |
wir | machen kalt | machten kalt | machen kalt | machten kalt | machen kalt |
ihr | macht kalt | machtet kalt | machet kalt | machtet kalt | macht kalt |
sie | machen kalt | machten kalt | machen kalt | machten kalt | machen kalt |
Indicativo Ativo
- Presente: ich mach(e) kalt, du machst kalt, er macht kalt, wir machen kalt, ihr macht kalt, sie machen kalt
- Pretérito: ich machte kalt, du machtest kalt, er machte kalt, wir machten kalt, ihr machtet kalt, sie machten kalt
- Perfeito: ich habe kaltgemacht, du hast kaltgemacht, er hat kaltgemacht, wir haben kaltgemacht, ihr habt kaltgemacht, sie haben kaltgemacht
- Mais-que-perfeito: ich hatte kaltgemacht, du hattest kaltgemacht, er hatte kaltgemacht, wir hatten kaltgemacht, ihr hattet kaltgemacht, sie hatten kaltgemacht
- Futuro I: ich werde kaltmachen, du wirst kaltmachen, er wird kaltmachen, wir werden kaltmachen, ihr werdet kaltmachen, sie werden kaltmachen
- Futuro II: ich werde kaltgemacht haben, du wirst kaltgemacht haben, er wird kaltgemacht haben, wir werden kaltgemacht haben, ihr werdet kaltgemacht haben, sie werden kaltgemacht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich mache kalt, du machest kalt, er mache kalt, wir machen kalt, ihr machet kalt, sie machen kalt
- Pretérito: ich machte kalt, du machtest kalt, er machte kalt, wir machten kalt, ihr machtet kalt, sie machten kalt
- Perfeito: ich habe kaltgemacht, du habest kaltgemacht, er habe kaltgemacht, wir haben kaltgemacht, ihr habet kaltgemacht, sie haben kaltgemacht
- Mais-que-perfeito: ich hätte kaltgemacht, du hättest kaltgemacht, er hätte kaltgemacht, wir hätten kaltgemacht, ihr hättet kaltgemacht, sie hätten kaltgemacht
- Futuro I: ich werde kaltmachen, du werdest kaltmachen, er werde kaltmachen, wir werden kaltmachen, ihr werdet kaltmachen, sie werden kaltmachen
- Futuro II: ich werde kaltgemacht haben, du werdest kaltgemacht haben, er werde kaltgemacht haben, wir werden kaltgemacht haben, ihr werdet kaltgemacht haben, sie werden kaltgemacht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde kaltmachen, du würdest kaltmachen, er würde kaltmachen, wir würden kaltmachen, ihr würdet kaltmachen, sie würden kaltmachen
- Mais-que-perfeito: ich würde kaltgemacht haben, du würdest kaltgemacht haben, er würde kaltgemacht haben, wir würden kaltgemacht haben, ihr würdet kaltgemacht haben, sie würden kaltgemacht haben
Imperativo Ativo
- Presente: mach(e) (du) kalt, machen wir kalt, macht (ihr) kalt, machen Sie kalt
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: kaltmachen, kaltzumachen
- Infinitivo II: kaltgemacht haben, kaltgemacht zu haben
- Particípio I: kaltmachend
- Particípio II: kaltgemacht