Conjugação do verbo lavieren (ist)
A conjugação do verbo lavieren (navegar de lado) é regular. As formas mais comuns são laviert, lavierte e ist laviert. O verbo auxilar para lavieren é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo lavieren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo lavieren (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo lavieren (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | bin | laviert |
du | bist | laviert |
er | ist | laviert |
wir | sind | laviert |
ihr | seid | laviert |
sie | sind | laviert |
Mais-que-perf.
ich | war | laviert |
du | warst | laviert |
er | war | laviert |
wir | waren | laviert |
ihr | wart | laviert |
sie | waren | laviert |
Futuro I
ich | werde | lavieren |
du | wirst | lavieren |
er | wird | lavieren |
wir | werden | lavieren |
ihr | werdet | lavieren |
sie | werden | lavieren |
Futuro II
ich | werde | laviert | sein |
du | wirst | laviert | sein |
er | wird | laviert | sein |
wir | werden | laviert | sein |
ihr | werdet | laviert | sein |
sie | werden | laviert | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo lavieren (ist)
Conj. Perf.
ich | sei | laviert |
du | seiest | laviert |
er | sei | laviert |
wir | seien | laviert |
ihr | seiet | laviert |
sie | seien | laviert |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | laviert |
du | wärest | laviert |
er | wäre | laviert |
wir | wären | laviert |
ihr | wäret | laviert |
sie | wären | laviert |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo lavieren (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo lavieren (ist)
Traduções
Traduções para lavieren (ist)
-
lavieren (ist)
tack, maneuver, manoeuvre, sail close-hauled
лавировать, плыть боком против ветра
bordear, navegar de lado
louvoyer, au près
yan rüzgarla yelken açmak
navegar de lado
bordeggiare, diagonale navigazione
manevra, naviga
oldalazva vitorlázni
halsować, lawirować, żeglować bokiem
παράλληλα με τον άνεμο
kruisen, laveren, zeilen
kličkovat, zařizovat se, plachtit
kryssa, lova, navigera, slalomsegla
sejle skråt mod vinden
横風で航行する
navegar de costat
viilata
seile skrått
alboko nabigazioa
ploviti bočno protiv vetra
пловење под агол
ploviti bočno proti vetru
plachtiť
ploviti bočno
ploviti bočno
пливти боком проти вітру
плавам странично срещу вятъра
плыць берагам
לשוט בזווית נגד הרוח
الإبحار بشكل مائل ضد الرياح
مخالف باد حرکت کردن
پہلو بدلنا، ہوا کے خلاف چلنا
lavieren (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de lavieren (ist)- [Verkehr] seitlings gegen den Wind segeln, kreuzen
- [Verkehr] seitlings gegen den Wind segeln, kreuzen
- [Verkehr] seitlings gegen den Wind segeln, kreuzen
- [Verkehr] seitlings gegen den Wind segeln, kreuzen
- [Verkehr] seitlings gegen den Wind segeln, kreuzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo lavieren (ist)
≡ ackern
≡ abonnieren
≡ achten
≡ adorieren
≡ adden
≡ aasen
≡ adoptieren
≡ abdizieren
≡ adhärieren
≡ adaptieren
≡ adeln
≡ achteln
≡ aalen
≡ durchlavieren
≡ abortieren
≡ addieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo lavieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo lavieren (ist)
A conjugação do verbo lavieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo lavieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (laviert - lavierte - ist laviert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary lavieren e no Duden lavieren.
lavieren conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | lavier(e) | lavierte | laviere | lavierte | - |
du | lavierst | laviertest | lavierest | laviertest | lavier(e) |
er | laviert | lavierte | laviere | lavierte | - |
wir | lavieren | lavierten | lavieren | lavierten | lavieren |
ihr | laviert | laviertet | lavieret | laviertet | laviert |
sie | lavieren | lavierten | lavieren | lavierten | lavieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ich lavier(e), du lavierst, er laviert, wir lavieren, ihr laviert, sie lavieren
- Pretérito: ich lavierte, du laviertest, er lavierte, wir lavierten, ihr laviertet, sie lavierten
- Perfeito: ich bin laviert, du bist laviert, er ist laviert, wir sind laviert, ihr seid laviert, sie sind laviert
- Mais-que-perfeito: ich war laviert, du warst laviert, er war laviert, wir waren laviert, ihr wart laviert, sie waren laviert
- Futuro I: ich werde lavieren, du wirst lavieren, er wird lavieren, wir werden lavieren, ihr werdet lavieren, sie werden lavieren
- Futuro II: ich werde laviert sein, du wirst laviert sein, er wird laviert sein, wir werden laviert sein, ihr werdet laviert sein, sie werden laviert sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich laviere, du lavierest, er laviere, wir lavieren, ihr lavieret, sie lavieren
- Pretérito: ich lavierte, du laviertest, er lavierte, wir lavierten, ihr laviertet, sie lavierten
- Perfeito: ich sei laviert, du seiest laviert, er sei laviert, wir seien laviert, ihr seiet laviert, sie seien laviert
- Mais-que-perfeito: ich wäre laviert, du wärest laviert, er wäre laviert, wir wären laviert, ihr wäret laviert, sie wären laviert
- Futuro I: ich werde lavieren, du werdest lavieren, er werde lavieren, wir werden lavieren, ihr werdet lavieren, sie werden lavieren
- Futuro II: ich werde laviert sein, du werdest laviert sein, er werde laviert sein, wir werden laviert sein, ihr werdet laviert sein, sie werden laviert sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde lavieren, du würdest lavieren, er würde lavieren, wir würden lavieren, ihr würdet lavieren, sie würden lavieren
- Mais-que-perfeito: ich würde laviert sein, du würdest laviert sein, er würde laviert sein, wir würden laviert sein, ihr würdet laviert sein, sie würden laviert sein
Imperativo Ativo
- Presente: lavier(e) (du), lavieren wir, laviert (ihr), lavieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: lavieren, zu lavieren
- Infinitivo II: laviert sein, laviert zu sein
- Particípio I: lavierend
- Particípio II: laviert