Conjugação do verbo lavieren
A conjugação do verbo lavieren (manobrar, navegar) é regular. As formas mais comuns são laviert, lavierte e hat laviert. O verbo auxilar para lavieren é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo lavieren . Para a prática e consolidação do estudo
lavieren
lavieren
C2 · regular · haben
laviert · lavierte · hat laviert
maneuver, tack, wash, manoeuvre, bargain, scumble, navigate, blending, color, draft, negotiate, paint, sail close-hauled, sketch, smudging
[Verkehr, Kunst] seitlings gegen den Wind segeln; geschickt handeln, verhandeln; kreuzen, feilschen, Schwierigkeiten meistern, (Quasisynonyme) balancieren
(acus.)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo lavieren
Presente
| ich | lavier(e)⁵ |
| du | lavierst |
| er | laviert |
| wir | lavieren |
| ihr | laviert |
| sie | lavieren |
Pretérito
| ich | lavierte |
| du | laviertest |
| er | lavierte |
| wir | lavierten |
| ihr | laviertet |
| sie | lavierten |
Imperativo
| - | |
| lavier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| lavieren | wir |
| laviert | (ihr) |
| lavieren | Sie |
Conjuntivo I
| ich | laviere |
| du | lavierest |
| er | laviere |
| wir | lavieren |
| ihr | lavieret |
| sie | lavieren |
Conjuntivo II
| ich | lavierte |
| du | laviertest |
| er | lavierte |
| wir | lavierten |
| ihr | laviertet |
| sie | lavierten |
Infinitivo
| lavieren |
| zu lavieren |
Particípio
| lavierend |
| laviert |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo lavieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | lavier(e)⁵ |
| du | lavierst |
| er | laviert |
| wir | lavieren |
| ihr | laviert |
| sie | lavieren |
Pretérito
| ich | lavierte |
| du | laviertest |
| er | lavierte |
| wir | lavierten |
| ihr | laviertet |
| sie | lavierten |
Perfeito
| ich | habe | laviert |
| du | hast | laviert |
| er | hat | laviert |
| wir | haben | laviert |
| ihr | habt | laviert |
| sie | haben | laviert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | laviert |
| du | hattest | laviert |
| er | hatte | laviert |
| wir | hatten | laviert |
| ihr | hattet | laviert |
| sie | hatten | laviert |
Futuro I
| ich | werde | lavieren |
| du | wirst | lavieren |
| er | wird | lavieren |
| wir | werden | lavieren |
| ihr | werdet | lavieren |
| sie | werden | lavieren |
Futuro II
| ich | werde | laviert | haben |
| du | wirst | laviert | haben |
| er | wird | laviert | haben |
| wir | werden | laviert | haben |
| ihr | werdet | laviert | haben |
| sie | werden | laviert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo lavieren
Conjuntivo I
| ich | laviere |
| du | lavierest |
| er | laviere |
| wir | lavieren |
| ihr | lavieret |
| sie | lavieren |
Conjuntivo II
| ich | lavierte |
| du | laviertest |
| er | lavierte |
| wir | lavierten |
| ihr | laviertet |
| sie | lavierten |
Conj. Perf.
| ich | habe | laviert |
| du | habest | laviert |
| er | habe | laviert |
| wir | haben | laviert |
| ihr | habet | laviert |
| sie | haben | laviert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | laviert |
| du | hättest | laviert |
| er | hätte | laviert |
| wir | hätten | laviert |
| ihr | hättet | laviert |
| sie | hätten | laviert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | lavieren |
| du | werdest | lavieren |
| er | werde | lavieren |
| wir | werden | lavieren |
| ihr | werdet | lavieren |
| sie | werden | lavieren |
Conj. Fut. II
| ich | werde | laviert | haben |
| du | werdest | laviert | haben |
| er | werde | laviert | haben |
| wir | werden | laviert | haben |
| ihr | werdet | laviert | haben |
| sie | werden | laviert | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | lavieren |
| du | würdest | lavieren |
| er | würde | lavieren |
| wir | würden | lavieren |
| ihr | würdet | lavieren |
| sie | würden | lavieren |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | laviert | haben |
| du | würdest | laviert | haben |
| er | würde | laviert | haben |
| wir | würden | laviert | haben |
| ihr | würdet | laviert | haben |
| sie | würden | laviert | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo lavieren
Presente
| lavier(e)⁵ | (du) |
| lavieren | wir |
| laviert | (ihr) |
| lavieren | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo lavieren
Infinitivo I
| lavieren |
| zu lavieren |
Infinitivo II
| laviert haben |
| laviert zu haben |
Particípio I
| lavierend |
Particípio II
| laviert |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para lavieren
-
lavieren
- maneuver, tack, wash, manoeuvre, bargain, scumble, navigate, blending
лавировать, маневрировать, изловчиться, изворачиваться, изогнутая линия, колорировать, плыть боком против ветра, размазывание
bordear, lavar, baratear, regatear, maniobrar, colorear, desdibujar, dibujo a lápiz
délaver, laver, louvoyer, chipoter, marchander, manœuvrer, naviguer, au près
manevra yapmak, dolaşmak, karıştırma, manipüle etmek, müzakere etmek, renklendirmek, suluboya, ustaca hareket etmek
manobrar, navegar, colorir, esfumar, misturar, navegar de lado, negociar, pintar
destreggiarsi, bordeggiare, sfumare, barcamenarsi, contrattare, lavare, mercanteggiare, manovrare
manevra, naviga, negocia, colora, estompare, schițare, se descurca
elmosás, kijátszani, körvonalazás, manőverezni, oldalazva vitorlázni, színezés, takarítani, taktikázik
lawirować, halsować, lawować, popłynąć pod wiatr, płynąć pod wiatr, manewrować, koloryzować, nawigować
διαπραγμάτευση, ελιγμός, ελιχθώ, θόλωμα, μανουβράρω, παράλληλα με τον άνεμο, σβήσιμο, χειρισμός
laveren, kruisen, wassen, afwassen, handelen, kleureren, manoeuvreren, onderhandelen
vyčkávat, váhat, kličkovat, zařizovat se, manévrovat, vyhýbat se, kolorovat, kresba
lavera, kryssa, lova, manövrera, navigera, blanda, förhandla, kolorera
manøvrere, navigere, forhandle, kolorere, sejle skråt mod vinden, udtværing
ぼかし, 交渉する, 巧みに対処する, 巧妙な調整, 巧妙に操る, 巧妙に行動する, 横風で航行する, 水彩画
acolorir, dibuix de ploma, difuminar, esborrar, maniobrar, manipular, navegar, navegar de costat
kierteleminen, hämärtää, kierrellä, navigointi, neuvotella, puhdistaa, sulauttaa, vesivärit
manøvrere, navigere, forhandle, kolorere, seile skrått, utvisking
garbitu, errekardaritu, alboko nabigazioa, koloreztatu, maltzeko teknika, maneiatzea, manipulatu, mugimendu
manevrisati, izbegavati, kolorirati, manevrisanje, ploviti bočno protiv vetra, pregovarati, razmazivanje
маневрирање, вешто постапување, извештачко избегнување, обоени цртежи, пловење под агол, преговарање, размазаност, чистење
manevrirati, izogibati se, natančno risanje, obarvati, ploviti bočno proti vetru, spretno ravnati, zamegliti, zamegljevanje
manévrovať, kolorovať, kresba, plachtiť, rozmazávať, vyhýbať sa, vyjednávať
manevrisati, izbjegavanje, izvrdati, kolorirati, manevrisanje, ploviti bočno, pregovarati, razmazivanje
manevrirati, izbjegavanje, izbjegavati, izvrdati, kolorirati, manevriranje, ploviti bočno, pregovarati
маневрувати, вести переговори, виходити з труднощів, вміло діяти, колорувати, контур, обводка, очищати мідні пластини
извивам се, извиване, изчистване, колориране, маневрирам, маневриране, плавам странично срещу вятъра, почистване
выкручвацца, вядзенне перамоў, коляраваць, манэўраваць, планаванне, плыць берагам, размыванне, умела дзейнічаць
לְהִתְמַשֵּׁךְ، לְהִתְנַהֵל، לטשטש، לנוע בזהירות، לנוע בעדינות، לשוט בזווית נגד הרוח، צבע، ציור קווים
مراوغة، الإبحار بشكل مائل ضد الرياح، تخطيط متعرج، تلاشي، تلاعب، تلوين، مفاوضة، مناورة
تمیز کردن، رنگآمیزی، محو کردن، مخالف باد حرکت کردن، مذاکره، نقاشی با مداد، چالاکی، چالاکی عبور کردن
بہترا، رنگ بھرنا، مذاکرہ کرنا، مشکلات میں پھنسنا، ملنا، پہلو بدلنا، چالاکی سے چلنا، چالاکی سے کام کرنا
lavieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de lavieren- [Verkehr, Kunst] seitlings gegen den Wind segeln, geschickt handeln, verhandeln, kreuzen, feilschen, Schwierigkeiten meistern, (Quasisynonyme) balancieren
- [Verkehr, Kunst] seitlings gegen den Wind segeln, geschickt handeln, verhandeln, kreuzen, feilschen, Schwierigkeiten meistern, (Quasisynonyme) balancieren
- [Verkehr, Kunst] seitlings gegen den Wind segeln, geschickt handeln, verhandeln, kreuzen, feilschen, Schwierigkeiten meistern, (Quasisynonyme) balancieren
- [Verkehr, Kunst] seitlings gegen den Wind segeln, geschickt handeln, verhandeln, kreuzen, feilschen, Schwierigkeiten meistern, (Quasisynonyme) balancieren
- [Verkehr, Kunst] seitlings gegen den Wind segeln, geschickt handeln, verhandeln, kreuzen, feilschen, Schwierigkeiten meistern, (Quasisynonyme) balancieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo lavieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo lavieren
A conjugação do verbo lavieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo lavieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (laviert - lavierte - hat laviert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary lavieren e no Duden lavieren.
lavieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lavier(e) | lavierte | laviere | lavierte | - |
| du | lavierst | laviertest | lavierest | laviertest | lavier(e) |
| er | laviert | lavierte | laviere | lavierte | - |
| wir | lavieren | lavierten | lavieren | lavierten | lavieren |
| ihr | laviert | laviertet | lavieret | laviertet | laviert |
| sie | lavieren | lavierten | lavieren | lavierten | lavieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ich lavier(e), du lavierst, er laviert, wir lavieren, ihr laviert, sie lavieren
- Pretérito: ich lavierte, du laviertest, er lavierte, wir lavierten, ihr laviertet, sie lavierten
- Perfeito: ich habe laviert, du hast laviert, er hat laviert, wir haben laviert, ihr habt laviert, sie haben laviert
- Mais-que-perfeito: ich hatte laviert, du hattest laviert, er hatte laviert, wir hatten laviert, ihr hattet laviert, sie hatten laviert
- Futuro I: ich werde lavieren, du wirst lavieren, er wird lavieren, wir werden lavieren, ihr werdet lavieren, sie werden lavieren
- Futuro II: ich werde laviert haben, du wirst laviert haben, er wird laviert haben, wir werden laviert haben, ihr werdet laviert haben, sie werden laviert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich laviere, du lavierest, er laviere, wir lavieren, ihr lavieret, sie lavieren
- Pretérito: ich lavierte, du laviertest, er lavierte, wir lavierten, ihr laviertet, sie lavierten
- Perfeito: ich habe laviert, du habest laviert, er habe laviert, wir haben laviert, ihr habet laviert, sie haben laviert
- Mais-que-perfeito: ich hätte laviert, du hättest laviert, er hätte laviert, wir hätten laviert, ihr hättet laviert, sie hätten laviert
- Futuro I: ich werde lavieren, du werdest lavieren, er werde lavieren, wir werden lavieren, ihr werdet lavieren, sie werden lavieren
- Futuro II: ich werde laviert haben, du werdest laviert haben, er werde laviert haben, wir werden laviert haben, ihr werdet laviert haben, sie werden laviert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde lavieren, du würdest lavieren, er würde lavieren, wir würden lavieren, ihr würdet lavieren, sie würden lavieren
- Mais-que-perfeito: ich würde laviert haben, du würdest laviert haben, er würde laviert haben, wir würden laviert haben, ihr würdet laviert haben, sie würden laviert haben
Imperativo Ativo
- Presente: lavier(e) (du), lavieren wir, laviert (ihr), lavieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: lavieren, zu lavieren
- Infinitivo II: laviert haben, laviert zu haben
- Particípio I: lavierend
- Particípio II: laviert
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9