Conjugação do verbo nachliefern
A conjugação do verbo nachliefern (entrega adicional, entregar posteriormente) é regular. As formas mais comuns são liefert nach, lieferte nach e hat nachgeliefert. O verbo auxilar para nachliefern é "haben".
O prefixo nach - de nachliefern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachliefern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
liefert nach · lieferte nach · hat nachgeliefert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
deliver later, supply later, deliver in addition, deliver subsequently, supplement
/ˈnaːxliːfɐn/ · /ˈliːfɐt naːx/ · /ˈliːfɐtə naːx/ · /ˈnaːxɡəˈliːfɐt/
ein Produkt zu einem späteren Zeitpunkt auf den Weg bringen als eigentlich geplant war; in der Zukunft Weiteres vom gleichen Typ als Ergänzung schicken
(dat., acus.)
» Die Geräte kommen wie vereinbart nächste Woche, nur den Staubsauger müssen wir leider nachliefern
. The devices will arrive as agreed next week, only the vacuum cleaner we unfortunately have to deliver later.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachliefern
Presente
| ich | lief(e)⁴r(e)⁵ | nach |
| du | lieferst | nach |
| er | liefert | nach |
| wir | liefern | nach |
| ihr | liefert | nach |
| sie | liefern | nach |
Pretérito
| ich | lieferte | nach |
| du | liefertest | nach |
| er | lieferte | nach |
| wir | lieferten | nach |
| ihr | liefertet | nach |
| sie | lieferten | nach |
Conjuntivo I
| ich | lief(e)⁴re | nach |
| du | lieferst | nach |
| er | lief(e)⁴re | nach |
| wir | liefern | nach |
| ihr | liefert | nach |
| sie | liefern | nach |
Conjuntivo II
| ich | lieferte | nach |
| du | liefertest | nach |
| er | lieferte | nach |
| wir | lieferten | nach |
| ihr | liefertet | nach |
| sie | lieferten | nach |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo nachliefern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | lief(e)⁴r(e)⁵ | nach |
| du | lieferst | nach |
| er | liefert | nach |
| wir | liefern | nach |
| ihr | liefert | nach |
| sie | liefern | nach |
Pretérito
| ich | lieferte | nach |
| du | liefertest | nach |
| er | lieferte | nach |
| wir | lieferten | nach |
| ihr | liefertet | nach |
| sie | lieferten | nach |
Perfeito
| ich | habe | nachgeliefert |
| du | hast | nachgeliefert |
| er | hat | nachgeliefert |
| wir | haben | nachgeliefert |
| ihr | habt | nachgeliefert |
| sie | haben | nachgeliefert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | nachgeliefert |
| du | hattest | nachgeliefert |
| er | hatte | nachgeliefert |
| wir | hatten | nachgeliefert |
| ihr | hattet | nachgeliefert |
| sie | hatten | nachgeliefert |
Futuro I
| ich | werde | nachliefern |
| du | wirst | nachliefern |
| er | wird | nachliefern |
| wir | werden | nachliefern |
| ihr | werdet | nachliefern |
| sie | werden | nachliefern |
Futuro II
| ich | werde | nachgeliefert | haben |
| du | wirst | nachgeliefert | haben |
| er | wird | nachgeliefert | haben |
| wir | werden | nachgeliefert | haben |
| ihr | werdet | nachgeliefert | haben |
| sie | werden | nachgeliefert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachliefern
Conjuntivo I
| ich | lief(e)⁴re | nach |
| du | lieferst | nach |
| er | lief(e)⁴re | nach |
| wir | liefern | nach |
| ihr | liefert | nach |
| sie | liefern | nach |
Conjuntivo II
| ich | lieferte | nach |
| du | liefertest | nach |
| er | lieferte | nach |
| wir | lieferten | nach |
| ihr | liefertet | nach |
| sie | lieferten | nach |
Conj. Perf.
| ich | habe | nachgeliefert |
| du | habest | nachgeliefert |
| er | habe | nachgeliefert |
| wir | haben | nachgeliefert |
| ihr | habet | nachgeliefert |
| sie | haben | nachgeliefert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | nachgeliefert |
| du | hättest | nachgeliefert |
| er | hätte | nachgeliefert |
| wir | hätten | nachgeliefert |
| ihr | hättet | nachgeliefert |
| sie | hätten | nachgeliefert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | nachliefern |
| du | werdest | nachliefern |
| er | werde | nachliefern |
| wir | werden | nachliefern |
| ihr | werdet | nachliefern |
| sie | werden | nachliefern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | nachgeliefert | haben |
| du | werdest | nachgeliefert | haben |
| er | werde | nachgeliefert | haben |
| wir | werden | nachgeliefert | haben |
| ihr | werdet | nachgeliefert | haben |
| sie | werden | nachgeliefert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachliefern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachliefern
Exemplos
Exemplos de frases para nachliefern
-
Die Geräte kommen wie vereinbart nächste Woche, nur den Staubsauger müssen wir leider
nachliefern
.
The devices will arrive as agreed next week, only the vacuum cleaner we unfortunately have to deliver later.
Exemplos
Traduções
Traduções para nachliefern
-
nachliefern
deliver later, supply later, deliver in addition, deliver subsequently, supplement
дослать, доставить позже, допоставить, доставить дополнительно, досылать
entregar después, entregar más tarde, enviar más, suministrar, suministrar tarde
livrer plus tard, compléter, fournir, fournir en complément, fournir plus tard, livrer ultérieurement, retard de livraison
sonradan teslim etmek, eklemek, tamamlamak
entrega adicional, entregar posteriormente, fornecer depois, fornecer mais tarde, fornecer posteriormente, suprimento
consegnare, fornire, fornire successivamente
livrare ulterioară
kiegészítés, később szállítani
dostarczyć później, dostarczenie, dostarczyć, uzupełnić
καθυστερημένη παράδοση, συμπλήρωση
aanvullen, bijleveren, nabeleveren, naleveren
dodatečně dodat, dodatečně dodávat, dodatečně dodávatdat, dodání, dodání později
efterleverans, efterleverera, komplettering, leverera senare
efterlever, efterlevere
後送, 追加発送
subministrar, entregar més tard, enviar més
jatko, jälkitoimitus, lisätoimitus, myöhästyä
etterlevere
atzera entregatu, gehigarri
dopuniti, dostaviti kasnije, isporučiti, isporučiti kasnije
дополнително испорача, доставување
dodatno poslati, dostaviti pozneje
dodatočne dodať, dodať
dopuniti, dostaviti kasnije, isporučiti, kasnija isporuka
dostaviti, kasnija isporuka
додати, додатково постачати, допоставити, доправити
допълнително изпращане, доставяне по-късно
дадатковае пастаўленне, даставіць пазней, дастаўка
kirim nanti, mengirimkan tambahan nanti
cung cấp thêm sau này, giao hàng muộn
keyin yetkazish, qo'shimcha etkazib berish
अतिरिक्त आपूर्ति करना
后续供货, 延迟发货, 追加供货
ส่งมอบทีหลัง, ส่งมอบเพิ่มเติมในภายหลัง
나중에 배송하다, 추가로 공급하다
sonra çatdırmaq, sonradan əlavə çatdırmaq
გაგზავნა მოგვიანებით, შემდეგი მიწოდება
আরও সরবরাহ করা, পরে পাঠানো
dorëzuar shtesë më vonë, dërgo më vonë
अतिरिक्त पुरवठा करणे, नंतर पाठवणे
थप आपूर्ति गर्नु, पछाडि पठाउने
తరవుత పంపించడం
papildus piegādāt, piegādāt vēlāk
தொடர்ந்து வழங்குதல், பிறகு அனுப்புதல்
tarnida hiljem, täiendavalt varustama
հետագայում մատակարարել, հետաձգել առաքում
paşê şandin
סיפוק נוסף، ספק מאוחר
تسليم لاحق، تسليم متأخر
اضافه کردن، تحویل دیرهنگام، تکمیل کردن
بعد میں فراہم کرنا، اضافی فراہم کرنا، پھر سے فراہم کرنا
nachliefern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachliefern- ein Produkt zu einem späteren Zeitpunkt auf den Weg bringen als eigentlich geplant war
- in der Zukunft Weiteres vom gleichen Typ als Ergänzung schicken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo nachliefern
≡ nachdichten
≡ einliefern
≡ liefern
≡ nachdatieren
≡ nachbrummen
≡ nachbohren
≡ ausliefern
≡ abliefern
≡ aufliefern
≡ nachbauen
≡ zuliefern
≡ nachbrennen
≡ nachblicken
≡ nachbeten
≡ überliefern
≡ nachdoppeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo nachliefern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachliefern
A conjugação do verbo nach·liefern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·liefern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (liefert nach - lieferte nach - hat nachgeliefert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachliefern e no Duden nachliefern.
nachliefern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lief(e)r(e) nach | lieferte nach | lief(e)re nach | lieferte nach | - |
| du | lieferst nach | liefertest nach | lieferst nach | liefertest nach | lief(e)r(e) nach |
| er | liefert nach | lieferte nach | lief(e)re nach | lieferte nach | - |
| wir | liefern nach | lieferten nach | liefern nach | lieferten nach | liefern nach |
| ihr | liefert nach | liefertet nach | liefert nach | liefertet nach | liefert nach |
| sie | liefern nach | lieferten nach | liefern nach | lieferten nach | liefern nach |
Indicativo Ativo
- Presente: ich lief(e)r(e) nach, du lieferst nach, er liefert nach, wir liefern nach, ihr liefert nach, sie liefern nach
- Pretérito: ich lieferte nach, du liefertest nach, er lieferte nach, wir lieferten nach, ihr liefertet nach, sie lieferten nach
- Perfeito: ich habe nachgeliefert, du hast nachgeliefert, er hat nachgeliefert, wir haben nachgeliefert, ihr habt nachgeliefert, sie haben nachgeliefert
- Mais-que-perfeito: ich hatte nachgeliefert, du hattest nachgeliefert, er hatte nachgeliefert, wir hatten nachgeliefert, ihr hattet nachgeliefert, sie hatten nachgeliefert
- Futuro I: ich werde nachliefern, du wirst nachliefern, er wird nachliefern, wir werden nachliefern, ihr werdet nachliefern, sie werden nachliefern
- Futuro II: ich werde nachgeliefert haben, du wirst nachgeliefert haben, er wird nachgeliefert haben, wir werden nachgeliefert haben, ihr werdet nachgeliefert haben, sie werden nachgeliefert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich lief(e)re nach, du lieferst nach, er lief(e)re nach, wir liefern nach, ihr liefert nach, sie liefern nach
- Pretérito: ich lieferte nach, du liefertest nach, er lieferte nach, wir lieferten nach, ihr liefertet nach, sie lieferten nach
- Perfeito: ich habe nachgeliefert, du habest nachgeliefert, er habe nachgeliefert, wir haben nachgeliefert, ihr habet nachgeliefert, sie haben nachgeliefert
- Mais-que-perfeito: ich hätte nachgeliefert, du hättest nachgeliefert, er hätte nachgeliefert, wir hätten nachgeliefert, ihr hättet nachgeliefert, sie hätten nachgeliefert
- Futuro I: ich werde nachliefern, du werdest nachliefern, er werde nachliefern, wir werden nachliefern, ihr werdet nachliefern, sie werden nachliefern
- Futuro II: ich werde nachgeliefert haben, du werdest nachgeliefert haben, er werde nachgeliefert haben, wir werden nachgeliefert haben, ihr werdet nachgeliefert haben, sie werden nachgeliefert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde nachliefern, du würdest nachliefern, er würde nachliefern, wir würden nachliefern, ihr würdet nachliefern, sie würden nachliefern
- Mais-que-perfeito: ich würde nachgeliefert haben, du würdest nachgeliefert haben, er würde nachgeliefert haben, wir würden nachgeliefert haben, ihr würdet nachgeliefert haben, sie würden nachgeliefert haben
Imperativo Ativo
- Presente: lief(e)r(e) (du) nach, liefern wir nach, liefert (ihr) nach, liefern Sie nach
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: nachliefern, nachzuliefern
- Infinitivo II: nachgeliefert haben, nachgeliefert zu haben
- Particípio I: nachliefernd
- Particípio II: nachgeliefert