Conjugação do verbo nachwehen

A conjugação do verbo nachwehen (consequências posteriores) é regular. As formas mais comuns são weht nach, wehte nach e ist nachgeweht. O verbo auxilar para nachwehen é "sein". O prefixo nach - de nachwehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nachwehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nachwehen. Não apenas o verbo nachwehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · sein · separável

nach·wehen

weht nach · wehte nach · ist nachgeweht

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês linger, residual effects

/naːxˈveːən/ · /veːt naːx/ · /ˈveːtə naːx/ · /naːxˈveːən/ · /naːxɡəˈveːt/

nachträglich spürbare Auswirkungen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachwehen

Presente

ich weh(e)⁵ nach
du wehst nach
er weht nach
wir weh(e)⁵n nach
ihr weht nach
sie weh(e)⁵n nach

Pretérito

ich wehte nach
du wehtest nach
er wehte nach
wir wehten nach
ihr wehtet nach
sie wehten nach

Imperativo

-
weh(e)⁵ (du) nach
-
weh(e)⁵n wir nach
weht (ihr) nach
weh(e)⁵n Sie nach

Conjuntivo I

ich wehe nach
du wehest nach
er wehe nach
wir weh(e)⁵n nach
ihr wehet nach
sie weh(e)⁵n nach

Conjuntivo II

ich wehte nach
du wehtest nach
er wehte nach
wir wehten nach
ihr wehtet nach
sie wehten nach

Infinitivo

nachweh(e)⁵n
nachzuweh(e)⁵n

Particípio

nachwehend
nachgeweht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo nachwehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich weh(e)⁵ nach
du wehst nach
er weht nach
wir weh(e)⁵n nach
ihr weht nach
sie weh(e)⁵n nach

Pretérito

ich wehte nach
du wehtest nach
er wehte nach
wir wehten nach
ihr wehtet nach
sie wehten nach

Perfeito

ich bin nachgeweht
du bist nachgeweht
er ist nachgeweht
wir sind nachgeweht
ihr seid nachgeweht
sie sind nachgeweht

Mais-que-perf.

ich war nachgeweht
du warst nachgeweht
er war nachgeweht
wir waren nachgeweht
ihr wart nachgeweht
sie waren nachgeweht

Futuro I

ich werde nachweh(e)⁵n
du wirst nachweh(e)⁵n
er wird nachweh(e)⁵n
wir werden nachweh(e)⁵n
ihr werdet nachweh(e)⁵n
sie werden nachweh(e)⁵n

Futuro II

ich werde nachgeweht sein
du wirst nachgeweht sein
er wird nachgeweht sein
wir werden nachgeweht sein
ihr werdet nachgeweht sein
sie werden nachgeweht sein

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachwehen

Conjuntivo I

ich wehe nach
du wehest nach
er wehe nach
wir weh(e)⁵n nach
ihr wehet nach
sie weh(e)⁵n nach

Conjuntivo II

ich wehte nach
du wehtest nach
er wehte nach
wir wehten nach
ihr wehtet nach
sie wehten nach

Conj. Perf.

ich sei nachgeweht
du seiest nachgeweht
er sei nachgeweht
wir seien nachgeweht
ihr seiet nachgeweht
sie seien nachgeweht

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre nachgeweht
du wärest nachgeweht
er wäre nachgeweht
wir wären nachgeweht
ihr wäret nachgeweht
sie wären nachgeweht

Conjuntivo Futuro I

ich werde nachweh(e)⁵n
du werdest nachweh(e)⁵n
er werde nachweh(e)⁵n
wir werden nachweh(e)⁵n
ihr werdet nachweh(e)⁵n
sie werden nachweh(e)⁵n

Conj. Fut. II

ich werde nachgeweht sein
du werdest nachgeweht sein
er werde nachgeweht sein
wir werden nachgeweht sein
ihr werdet nachgeweht sein
sie werden nachgeweht sein

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde nachweh(e)⁵n
du würdest nachweh(e)⁵n
er würde nachweh(e)⁵n
wir würden nachweh(e)⁵n
ihr würdet nachweh(e)⁵n
sie würden nachweh(e)⁵n

Conj. mais-que-perfeito

ich würde nachgeweht sein
du würdest nachgeweht sein
er würde nachgeweht sein
wir würden nachgeweht sein
ihr würdet nachgeweht sein
sie würden nachgeweht sein

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachwehen

Presente

weh(e)⁵ (du) nach
weh(e)⁵n wir nach
weht (ihr) nach
weh(e)⁵n Sie nach

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachwehen

Infinitivo I


nachweh(e)⁵n
nachzuweh(e)⁵n

Infinitivo II


nachgeweht sein
nachgeweht zu sein

Particípio I


nachwehend

Particípio II


nachgeweht

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachwehen

Alemão nachwehen
Inglês linger, residual effects
Russo последствия
Espanhol efectos posteriores, secuelas
Francês répercussions
Turco sonradan hissedilen etkiler
Português consequências posteriores
Italiano eco, ritorno
Romeno consecințe ulterioare
Húngaro utóhatás
Polaco odczuwalne skutki
Grego μεταγενέστερες επιπτώσεις
Tcheco následné účinky
Sueco efterverkningar
Dinamarquês eftervirkning
Japonês 余韻
Catalão efecte retardat, retardament
Finlandês jälkivaikutukset, jälkivaikutus
Norueguês ettervirkninger
Basco atzerriko eragina, ondorioak
Sérvio naknadni efekti
Macedônio постхумни ефекти
Esloveno poznejši učinki
Eslovaco následné účinky
Bósnio naknadni efekti
Croata posljedice
Ucraniano постфактум, пізні наслідки
Búlgaro последващи ефекти
Bielorrusso адкладзены, пазнейшыя
Indonésio berdampak kemudian, meninggalkan dampak
Vietnamita tác động kéo dài, để lại hậu quả
Uzbeque keyinchalik ta'siri sezilmoq, oqibati qolmoq
Hindi प्रभाव छोड़ना, बाद में असर दिखना
Chinês 产生余波, 余波仍在
Tailandês ทิ้งผลกระทบไว้, มีผลตามมา
Coreano 여파가 남다, 후유증을 남기다
Azerbaijano ardınca təsir qalmaq, sonradan təsiri hiss olunmaq
Georgiano შემდგომი გავლენა რჩება, შემდეგ შედეგად იგრძნობა
Bengalês অবশিষ্ট প্রভাব থাকা, পরবর্তীতে প্রভাব পড়া
Albanês lënë pasoja, ndjehen pasojat
Maráti नंतर परिणाम दिसणे, परिणाम राहणे
Nepalês असर रहनु, पछि प्रभाव देखिनु
Telugo తదుపరి ప్రభావాలు కలగడం, తరువాత ప్రభావం ఉండటం
Letão atstāt ietekmi, atstāt sekas
Tâmil பின்னர் தாக்கம் இருக்கும், பின்னர் பாதிப்பு உணரப்படுவது
Estoniano hiljem mõju tunda, järgi jääma
Armênio հետագայում ազդեցություն ունենալ, հետագայում հետևանքներ մնալ
Curdo tesîrê paşin hiştin, tesîrê paşîn hebûn
Hebraicoהשלכות מאוחרות
Árabeتأثيرات لاحقة
Persaدیرهنگام اثرات
Urduبعد میں محسوس ہونے والے اثرات

nachwehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nachwehen
  • nachträglich spürbare Auswirkungen
nachwehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nachwehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachwehen

A conjugação do verbo nach·wehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·wehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (weht nach - wehte nach - ist nachgeweht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachwehen e no Duden nachwehen.

nachwehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich weh(e) nachwehte nachwehe nachwehte nach-
du wehst nachwehtest nachwehest nachwehtest nachweh(e) nach
er weht nachwehte nachwehe nachwehte nach-
wir weh(e)n nachwehten nachweh(e)n nachwehten nachweh(e)n nach
ihr weht nachwehtet nachwehet nachwehtet nachweht nach
sie weh(e)n nachwehten nachweh(e)n nachwehten nachweh(e)n nach

Indicativo Ativo

  • Presente: ich weh(e) nach, du wehst nach, er weht nach, wir weh(e)n nach, ihr weht nach, sie weh(e)n nach
  • Pretérito: ich wehte nach, du wehtest nach, er wehte nach, wir wehten nach, ihr wehtet nach, sie wehten nach
  • Perfeito: ich bin nachgeweht, du bist nachgeweht, er ist nachgeweht, wir sind nachgeweht, ihr seid nachgeweht, sie sind nachgeweht
  • Mais-que-perfeito: ich war nachgeweht, du warst nachgeweht, er war nachgeweht, wir waren nachgeweht, ihr wart nachgeweht, sie waren nachgeweht
  • Futuro I: ich werde nachweh(e)n, du wirst nachweh(e)n, er wird nachweh(e)n, wir werden nachweh(e)n, ihr werdet nachweh(e)n, sie werden nachweh(e)n
  • Futuro II: ich werde nachgeweht sein, du wirst nachgeweht sein, er wird nachgeweht sein, wir werden nachgeweht sein, ihr werdet nachgeweht sein, sie werden nachgeweht sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich wehe nach, du wehest nach, er wehe nach, wir weh(e)n nach, ihr wehet nach, sie weh(e)n nach
  • Pretérito: ich wehte nach, du wehtest nach, er wehte nach, wir wehten nach, ihr wehtet nach, sie wehten nach
  • Perfeito: ich sei nachgeweht, du seiest nachgeweht, er sei nachgeweht, wir seien nachgeweht, ihr seiet nachgeweht, sie seien nachgeweht
  • Mais-que-perfeito: ich wäre nachgeweht, du wärest nachgeweht, er wäre nachgeweht, wir wären nachgeweht, ihr wäret nachgeweht, sie wären nachgeweht
  • Futuro I: ich werde nachweh(e)n, du werdest nachweh(e)n, er werde nachweh(e)n, wir werden nachweh(e)n, ihr werdet nachweh(e)n, sie werden nachweh(e)n
  • Futuro II: ich werde nachgeweht sein, du werdest nachgeweht sein, er werde nachgeweht sein, wir werden nachgeweht sein, ihr werdet nachgeweht sein, sie werden nachgeweht sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde nachweh(e)n, du würdest nachweh(e)n, er würde nachweh(e)n, wir würden nachweh(e)n, ihr würdet nachweh(e)n, sie würden nachweh(e)n
  • Mais-que-perfeito: ich würde nachgeweht sein, du würdest nachgeweht sein, er würde nachgeweht sein, wir würden nachgeweht sein, ihr würdet nachgeweht sein, sie würden nachgeweht sein

Imperativo Ativo

  • Presente: weh(e) (du) nach, weh(e)n wir nach, weht (ihr) nach, weh(e)n Sie nach

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: nachweh(e)n, nachzuweh(e)n
  • Infinitivo II: nachgeweht sein, nachgeweht zu sein
  • Particípio I: nachwehend
  • Particípio II: nachgeweht

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9