Conjugação do verbo abfordern 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo abfordern (exigir, exigir de) é regular. As formas mais comuns são ... abfordert, ... abforderte e ... abgefordert hat. O verbo auxilar para abfordern é "haben".
O prefixo ab - de abfordern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abfordern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... abfordert · ... abforderte · ... abgefordert hat
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
require, claim, demand, order, requisition
/apfɔʁdɐn/ · /fɔʁdɐt ap/ · /fɔʁdɐtə ap/ · /apɡəfɔʁdɐt/
jemandem abverlangen; nachdrücklich von jemandem verlangen; anmahnen, einfordern, beanspruchen, fordern
(dat., acus., von+D)
» Alles verändert sich sehr schnell und das fordert
den Beschäftigten von heute eine neue Denkweise ab
. Everything changes very quickly, which calls for a new mindset among today's employees.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abfordern
Presente
| ... | ich | abford(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | abforderst |
| ... | er | abfordert |
| ... | wir | abfordern |
| ... | ihr | abfordert |
| ... | sie | abfordern |
Pretérito
| ... | ich | abforderte |
| ... | du | abfordertest |
| ... | er | abforderte |
| ... | wir | abforderten |
| ... | ihr | abfordertet |
| ... | sie | abforderten |
Conjuntivo I
| ... | ich | abford(e)⁴re |
| ... | du | abforderst |
| ... | er | abford(e)⁴re |
| ... | wir | abfordern |
| ... | ihr | abfordert |
| ... | sie | abfordern |
Conjuntivo II
| ... | ich | abforderte |
| ... | du | abfordertest |
| ... | er | abforderte |
| ... | wir | abforderten |
| ... | ihr | abfordertet |
| ... | sie | abforderten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo abfordern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | abford(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | abforderst |
| ... | er | abfordert |
| ... | wir | abfordern |
| ... | ihr | abfordert |
| ... | sie | abfordern |
Pretérito
| ... | ich | abforderte |
| ... | du | abfordertest |
| ... | er | abforderte |
| ... | wir | abforderten |
| ... | ihr | abfordertet |
| ... | sie | abforderten |
Perfeito
| ... | ich | abgefordert | habe |
| ... | du | abgefordert | hast |
| ... | er | abgefordert | hat |
| ... | wir | abgefordert | haben |
| ... | ihr | abgefordert | habt |
| ... | sie | abgefordert | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | abgefordert | hatte |
| ... | du | abgefordert | hattest |
| ... | er | abgefordert | hatte |
| ... | wir | abgefordert | hatten |
| ... | ihr | abgefordert | hattet |
| ... | sie | abgefordert | hatten |
Futuro I
| ... | ich | abfordern | werde |
| ... | du | abfordern | wirst |
| ... | er | abfordern | wird |
| ... | wir | abfordern | werden |
| ... | ihr | abfordern | werdet |
| ... | sie | abfordern | werden |
Futuro II
| ... | ich | abgefordert | haben | werde |
| ... | du | abgefordert | haben | wirst |
| ... | er | abgefordert | haben | wird |
| ... | wir | abgefordert | haben | werden |
| ... | ihr | abgefordert | haben | werdet |
| ... | sie | abgefordert | haben | werden |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abfordern
Conjuntivo I
| ... | ich | abford(e)⁴re |
| ... | du | abforderst |
| ... | er | abford(e)⁴re |
| ... | wir | abfordern |
| ... | ihr | abfordert |
| ... | sie | abfordern |
Conjuntivo II
| ... | ich | abforderte |
| ... | du | abfordertest |
| ... | er | abforderte |
| ... | wir | abforderten |
| ... | ihr | abfordertet |
| ... | sie | abforderten |
Conj. Perf.
| ... | ich | abgefordert | habe |
| ... | du | abgefordert | habest |
| ... | er | abgefordert | habe |
| ... | wir | abgefordert | haben |
| ... | ihr | abgefordert | habet |
| ... | sie | abgefordert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | abgefordert | hätte |
| ... | du | abgefordert | hättest |
| ... | er | abgefordert | hätte |
| ... | wir | abgefordert | hätten |
| ... | ihr | abgefordert | hättet |
| ... | sie | abgefordert | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | abfordern | werde |
| ... | du | abfordern | werdest |
| ... | er | abfordern | werde |
| ... | wir | abfordern | werden |
| ... | ihr | abfordern | werdet |
| ... | sie | abfordern | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | abgefordert | haben | werde |
| ... | du | abgefordert | haben | werdest |
| ... | er | abgefordert | haben | werde |
| ... | wir | abgefordert | haben | werden |
| ... | ihr | abgefordert | haben | werdet |
| ... | sie | abgefordert | haben | werden |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abfordern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abfordern
Exemplos
Exemplos de frases para abfordern
-
Alles verändert sich sehr schnell und das
fordert
den Beschäftigten von heute eine neue Denkweiseab
.
Everything changes very quickly, which calls for a new mindset among today's employees.
Exemplos
Traduções
Traduções para abfordern
-
abfordern
require, claim, demand, order, requisition
требовать, запрашивать, настойчиво требовать, отзывать, отозвать, потребовать
exigir, demandar, reclamar
demander, exiger, réclamer à
istemek, talep etmek, zorlamak
exigir, exigir de, reclamar, requerer
esigere, chiedere a, esigere da, pretendere da, richiedere, richiedere a, ritirare
cere, cere insistent, solicita
követel, megkövetel
wymagać od, wymagać, żądać, żądać od
απαιτώ, ζητώ
eisen, vereisen, verlangen
požadovat, vyžadovat
begära, kräva
affordre, afkræve, forlange, æske
求める, 要求する, 請求する
exigir
vaatia
forlange, kreve
eskatzea, exijitzea
zahtevati
искам, побара, потребувам
zahtevati
požadovať
tražiti, zahtijevati, zatražiti
izvlačiti, tražiti, zahtijevati
вимагати
изисквам, потребност
патрабаваць
meminta, menuntut, menuntut secara tegas
yêu cầu, yêu cầu mạnh mẽ, đòi hỏi
qattiq talab qilmoq, talab etmoq, talab qilish, talab qilmoq
ज़ोर देकर मांगना, माँगना, मांगना
强烈要求, 索取, 要求
เรียกร้อง, เรียกร้องอย่างหนัก, เรียกเอา
강력히 요구하다, 요구하다, 청구하다
iddia etmək, qətiyyətlə tələb etmək, tələb etmək
მოთხოვება, მოთხოვნა, მტკიცედ მოთხოვნა
জোর করে দাবি করা, দাবি করা, মাগা
kërkoj, kërkuar, kërkuar me ngulm, pretendoj
ठामपणे मागणे, मागणे
दाबी गर्नु, दृढतापूर्वक माग्नु, माग्नु
కోరడం, కోరుకోవడం, దృఢంగా కోరడం
prasīt, pieprasīt, stingri prasīt
கடுமையாக கோருதல், கோருதல்
jõuliselt nõudma, nõudma
խստորեն պահանջել, պահանջել
bi qewet daxwaz kirin, daxwaz kirin, xwestin
לדרוש
مطالبة
تقاضا کردن، خواستن، طلب کردن
تقاضا کرنا، مانگنا
abfordern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abfordern- jemandem abverlangen, nachdrücklich von jemandem verlangen, anmahnen, einfordern, beanspruchen, fordern
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para abfordern
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abfordern
≡ einfordern
≡ abatmen
≡ abbalzen
≡ abballern
≡ abarbeiten
≡ auffordern
≡ überfordern
≡ unterfordern
≡ erfordern
≡ abasten
≡ abändern
≡ abängstigen
≡ abbeizen
≡ abbeißen
≡ abbaggern
≡ abbauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abfordern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abfordern
A conjugação do verbo ab·fordern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·fordern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abfordert - ... abforderte - ... abgefordert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abfordern e no Duden abfordern.
abfordern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... abford(e)r(e) | ... abforderte | ... abford(e)re | ... abforderte | - |
| du | ... abforderst | ... abfordertest | ... abforderst | ... abfordertest | ford(e)r(e) ab |
| er | ... abfordert | ... abforderte | ... abford(e)re | ... abforderte | - |
| wir | ... abfordern | ... abforderten | ... abfordern | ... abforderten | fordern ab |
| ihr | ... abfordert | ... abfordertet | ... abfordert | ... abfordertet | fordert ab |
| sie | ... abfordern | ... abforderten | ... abfordern | ... abforderten | fordern ab |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich abford(e)r(e), ... du abforderst, ... er abfordert, ... wir abfordern, ... ihr abfordert, ... sie abfordern
- Pretérito: ... ich abforderte, ... du abfordertest, ... er abforderte, ... wir abforderten, ... ihr abfordertet, ... sie abforderten
- Perfeito: ... ich abgefordert habe, ... du abgefordert hast, ... er abgefordert hat, ... wir abgefordert haben, ... ihr abgefordert habt, ... sie abgefordert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich abgefordert hatte, ... du abgefordert hattest, ... er abgefordert hatte, ... wir abgefordert hatten, ... ihr abgefordert hattet, ... sie abgefordert hatten
- Futuro I: ... ich abfordern werde, ... du abfordern wirst, ... er abfordern wird, ... wir abfordern werden, ... ihr abfordern werdet, ... sie abfordern werden
- Futuro II: ... ich abgefordert haben werde, ... du abgefordert haben wirst, ... er abgefordert haben wird, ... wir abgefordert haben werden, ... ihr abgefordert haben werdet, ... sie abgefordert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich abford(e)re, ... du abforderst, ... er abford(e)re, ... wir abfordern, ... ihr abfordert, ... sie abfordern
- Pretérito: ... ich abforderte, ... du abfordertest, ... er abforderte, ... wir abforderten, ... ihr abfordertet, ... sie abforderten
- Perfeito: ... ich abgefordert habe, ... du abgefordert habest, ... er abgefordert habe, ... wir abgefordert haben, ... ihr abgefordert habet, ... sie abgefordert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich abgefordert hätte, ... du abgefordert hättest, ... er abgefordert hätte, ... wir abgefordert hätten, ... ihr abgefordert hättet, ... sie abgefordert hätten
- Futuro I: ... ich abfordern werde, ... du abfordern werdest, ... er abfordern werde, ... wir abfordern werden, ... ihr abfordern werdet, ... sie abfordern werden
- Futuro II: ... ich abgefordert haben werde, ... du abgefordert haben werdest, ... er abgefordert haben werde, ... wir abgefordert haben werden, ... ihr abgefordert haben werdet, ... sie abgefordert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich abfordern würde, ... du abfordern würdest, ... er abfordern würde, ... wir abfordern würden, ... ihr abfordern würdet, ... sie abfordern würden
- Mais-que-perfeito: ... ich abgefordert haben würde, ... du abgefordert haben würdest, ... er abgefordert haben würde, ... wir abgefordert haben würden, ... ihr abgefordert haben würdet, ... sie abgefordert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: ford(e)r(e) (du) ab, fordern wir ab, fordert (ihr) ab, fordern Sie ab
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: abfordern, abzufordern
- Infinitivo II: abgefordert haben, abgefordert zu haben
- Particípio I: abfordernd
- Particípio II: abgefordert