Conjugação do verbo antraben (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo antraben (aparecer, apresentar-se) é regular. As formas mais comuns são ... antrabt, ... antrabte e ... angetrabt ist. O verbo auxilar para antraben é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo an - de antraben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo antraben . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo antraben (ist)
Presente
| ... | ich | antrab(e)⁵ |
| ... | du | antrabst |
| ... | er | antrabt |
| ... | wir | antraben |
| ... | ihr | antrabt |
| ... | sie | antraben |
Pretérito
| ... | ich | antrabte |
| ... | du | antrabtest |
| ... | er | antrabte |
| ... | wir | antrabten |
| ... | ihr | antrabtet |
| ... | sie | antrabten |
Conjuntivo I
| ... | ich | antrabe |
| ... | du | antrabest |
| ... | er | antrabe |
| ... | wir | antraben |
| ... | ihr | antrabet |
| ... | sie | antraben |
Conjuntivo II
| ... | ich | antrabte |
| ... | du | antrabtest |
| ... | er | antrabte |
| ... | wir | antrabten |
| ... | ihr | antrabtet |
| ... | sie | antrabten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo antraben (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | antrab(e)⁵ |
| ... | du | antrabst |
| ... | er | antrabt |
| ... | wir | antraben |
| ... | ihr | antrabt |
| ... | sie | antraben |
Pretérito
| ... | ich | antrabte |
| ... | du | antrabtest |
| ... | er | antrabte |
| ... | wir | antrabten |
| ... | ihr | antrabtet |
| ... | sie | antrabten |
Perfeito
| ... | ich | angetrabt | bin |
| ... | du | angetrabt | bist |
| ... | er | angetrabt | ist |
| ... | wir | angetrabt | sind |
| ... | ihr | angetrabt | seid |
| ... | sie | angetrabt | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | angetrabt | war |
| ... | du | angetrabt | warst |
| ... | er | angetrabt | war |
| ... | wir | angetrabt | waren |
| ... | ihr | angetrabt | wart |
| ... | sie | angetrabt | waren |
Futuro I
| ... | ich | antraben | werde |
| ... | du | antraben | wirst |
| ... | er | antraben | wird |
| ... | wir | antraben | werden |
| ... | ihr | antraben | werdet |
| ... | sie | antraben | werden |
Futuro II
| ... | ich | angetrabt | sein | werde |
| ... | du | angetrabt | sein | wirst |
| ... | er | angetrabt | sein | wird |
| ... | wir | angetrabt | sein | werden |
| ... | ihr | angetrabt | sein | werdet |
| ... | sie | angetrabt | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo antraben (ist)
Conjuntivo I
| ... | ich | antrabe |
| ... | du | antrabest |
| ... | er | antrabe |
| ... | wir | antraben |
| ... | ihr | antrabet |
| ... | sie | antraben |
Conjuntivo II
| ... | ich | antrabte |
| ... | du | antrabtest |
| ... | er | antrabte |
| ... | wir | antrabten |
| ... | ihr | antrabtet |
| ... | sie | antrabten |
Conj. Perf.
| ... | ich | angetrabt | sei |
| ... | du | angetrabt | seiest |
| ... | er | angetrabt | sei |
| ... | wir | angetrabt | seien |
| ... | ihr | angetrabt | seiet |
| ... | sie | angetrabt | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | angetrabt | wäre |
| ... | du | angetrabt | wärest |
| ... | er | angetrabt | wäre |
| ... | wir | angetrabt | wären |
| ... | ihr | angetrabt | wäret |
| ... | sie | angetrabt | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo antraben (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo antraben (ist)
Traduções
Traduções para antraben (ist)
-
antraben (ist)
appear, approach, trot
появляться, начать бежать рысью, начинать бежать рысью, перейти на рысь, переходить на рысь, подбегать рысью, подбежать рысью, подъезжать рысью
aparecer, presentarse
s'approcher, traben
görünmek, yaklaşmak
aparecer, apresentar-se
avvicinarsi, presentarsi
se apropia, se prezenta
megérkezni, traben
przybyć, truchtać
παρουσιάζομαι, πλησιάζω
aantraben
objevit se, přijít
trava
trabe, træde frem
トラバンする, 出頭する, 近づく
començar a córrer, presentar-se
lähestyä, tulla esiin
trave, trave inn
tarteka agertu
pojaviti se, približiti se, trčati
појава, приближување
prihoditi se, priti na razgovor
objaviť sa, prísť
pojaviti se, približiti se
približiti se, trčati
з'являтися, приближатися
започвам да тичам, появявам се
з'явіцца, падыходзіць, пачаць хадзіць
berlari-lari kecil, menghadap
trình diện, đi nước kiệu
hozir bo‘lmoq, shoshilib kelmoq
दौड़कर आना, हाज़िर होना
小跑, 报到
รายงานตัว, วิ่งเหยาะๆ
속보하다, 출두하다
hüzura çıxmaq
რისით სიარული, წარდგომა
দৌড়ে আসা, হাজির হওয়া
paraqitem, trapoj
धावून येणे, हजर होणे
हाजिर हुनु
పరుగెత్తి రావు, హాజరు కావు
ierasties, rikšot
ஓடிவருதல், ஹாஜராகுதல்
ilmuma, traavima
ներկայանալ
hazir bûn, xwe pêşkêş kirin
להופיע، להתקרב
الاقتراب، الظهور
حضور یافتن، دویدن، نزدیک شدن
آنا، چلنا
antraben (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de antraben (ist)- zu traben beginnen, sich im Trab nähern, beim Vorgesetzten erscheinen müssen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo antraben (ist)
≡ anknicken
≡ anrichten
≡ anschlendern
≡ anschielen
≡ anweisen
≡ lostraben
≡ anrauchen
≡ anbaden
≡ anfliegen
≡ anwerben
≡ anlügen
≡ anpusten
≡ anbrechen
≡ anströmen
≡ anfeuchten
≡ antauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo antraben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo antraben (ist)
A conjugação do verbo an·traben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·traben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... antrabt - ... antrabte - ... angetrabt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary antraben e no Duden antraben.
antraben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... antrab(e) | ... antrabte | ... antrabe | ... antrabte | - |
| du | ... antrabst | ... antrabtest | ... antrabest | ... antrabtest | trab(e) an |
| er | ... antrabt | ... antrabte | ... antrabe | ... antrabte | - |
| wir | ... antraben | ... antrabten | ... antraben | ... antrabten | traben an |
| ihr | ... antrabt | ... antrabtet | ... antrabet | ... antrabtet | trabt an |
| sie | ... antraben | ... antrabten | ... antraben | ... antrabten | traben an |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich antrab(e), ... du antrabst, ... er antrabt, ... wir antraben, ... ihr antrabt, ... sie antraben
- Pretérito: ... ich antrabte, ... du antrabtest, ... er antrabte, ... wir antrabten, ... ihr antrabtet, ... sie antrabten
- Perfeito: ... ich angetrabt bin, ... du angetrabt bist, ... er angetrabt ist, ... wir angetrabt sind, ... ihr angetrabt seid, ... sie angetrabt sind
- Mais-que-perfeito: ... ich angetrabt war, ... du angetrabt warst, ... er angetrabt war, ... wir angetrabt waren, ... ihr angetrabt wart, ... sie angetrabt waren
- Futuro I: ... ich antraben werde, ... du antraben wirst, ... er antraben wird, ... wir antraben werden, ... ihr antraben werdet, ... sie antraben werden
- Futuro II: ... ich angetrabt sein werde, ... du angetrabt sein wirst, ... er angetrabt sein wird, ... wir angetrabt sein werden, ... ihr angetrabt sein werdet, ... sie angetrabt sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich antrabe, ... du antrabest, ... er antrabe, ... wir antraben, ... ihr antrabet, ... sie antraben
- Pretérito: ... ich antrabte, ... du antrabtest, ... er antrabte, ... wir antrabten, ... ihr antrabtet, ... sie antrabten
- Perfeito: ... ich angetrabt sei, ... du angetrabt seiest, ... er angetrabt sei, ... wir angetrabt seien, ... ihr angetrabt seiet, ... sie angetrabt seien
- Mais-que-perfeito: ... ich angetrabt wäre, ... du angetrabt wärest, ... er angetrabt wäre, ... wir angetrabt wären, ... ihr angetrabt wäret, ... sie angetrabt wären
- Futuro I: ... ich antraben werde, ... du antraben werdest, ... er antraben werde, ... wir antraben werden, ... ihr antraben werdet, ... sie antraben werden
- Futuro II: ... ich angetrabt sein werde, ... du angetrabt sein werdest, ... er angetrabt sein werde, ... wir angetrabt sein werden, ... ihr angetrabt sein werdet, ... sie angetrabt sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich antraben würde, ... du antraben würdest, ... er antraben würde, ... wir antraben würden, ... ihr antraben würdet, ... sie antraben würden
- Mais-que-perfeito: ... ich angetrabt sein würde, ... du angetrabt sein würdest, ... er angetrabt sein würde, ... wir angetrabt sein würden, ... ihr angetrabt sein würdet, ... sie angetrabt sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: trab(e) (du) an, traben wir an, trabt (ihr) an, traben Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: antraben, anzutraben
- Infinitivo II: angetrabt sein, angetrabt zu sein
- Particípio I: antrabend
- Particípio II: angetrabt