Conjugação do verbo aufschrecken (regelm) (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo aufschrecken (assustar, levar um susto) é regular. As formas mais comuns são ... aufschreckt, ... aufschreckte e ... aufgeschreckt ist. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para aufschrecken é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo auf - de aufschrecken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufschrecken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufschrecken (regelm) (ist)
Presente
... | ich | aufschreck(e)⁵ |
... | du | aufschreckst |
... | er | aufschreckt |
... | wir | aufschrecken |
... | ihr | aufschreckt |
... | sie | aufschrecken |
Pretérito
... | ich | aufschreckte |
... | du | aufschrecktest |
... | er | aufschreckte |
... | wir | aufschreckten |
... | ihr | aufschrecktet |
... | sie | aufschreckten |
Conjuntivo I
... | ich | aufschrecke |
... | du | aufschreckest |
... | er | aufschrecke |
... | wir | aufschrecken |
... | ihr | aufschrecket |
... | sie | aufschrecken |
Conjuntivo II
... | ich | aufschreckte |
... | du | aufschrecktest |
... | er | aufschreckte |
... | wir | aufschreckten |
... | ihr | aufschrecktet |
... | sie | aufschreckten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufschrecken (regelm) (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | aufschreck(e)⁵ |
... | du | aufschreckst |
... | er | aufschreckt |
... | wir | aufschrecken |
... | ihr | aufschreckt |
... | sie | aufschrecken |
Pretérito
... | ich | aufschreckte |
... | du | aufschrecktest |
... | er | aufschreckte |
... | wir | aufschreckten |
... | ihr | aufschrecktet |
... | sie | aufschreckten |
Perfeito
... | ich | aufgeschreckt | bin |
... | du | aufgeschreckt | bist |
... | er | aufgeschreckt | ist |
... | wir | aufgeschreckt | sind |
... | ihr | aufgeschreckt | seid |
... | sie | aufgeschreckt | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | aufgeschreckt | war |
... | du | aufgeschreckt | warst |
... | er | aufgeschreckt | war |
... | wir | aufgeschreckt | waren |
... | ihr | aufgeschreckt | wart |
... | sie | aufgeschreckt | waren |
Futuro I
... | ich | aufschrecken | werde |
... | du | aufschrecken | wirst |
... | er | aufschrecken | wird |
... | wir | aufschrecken | werden |
... | ihr | aufschrecken | werdet |
... | sie | aufschrecken | werden |
Futuro II
... | ich | aufgeschreckt | sein | werde |
... | du | aufgeschreckt | sein | wirst |
... | er | aufgeschreckt | sein | wird |
... | wir | aufgeschreckt | sein | werden |
... | ihr | aufgeschreckt | sein | werdet |
... | sie | aufgeschreckt | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufschrecken (regelm) (ist)
Conjuntivo I
... | ich | aufschrecke |
... | du | aufschreckest |
... | er | aufschrecke |
... | wir | aufschrecken |
... | ihr | aufschrecket |
... | sie | aufschrecken |
Conjuntivo II
... | ich | aufschreckte |
... | du | aufschrecktest |
... | er | aufschreckte |
... | wir | aufschreckten |
... | ihr | aufschrecktet |
... | sie | aufschreckten |
Conj. Perf.
... | ich | aufgeschreckt | sei |
... | du | aufgeschreckt | seiest |
... | er | aufgeschreckt | sei |
... | wir | aufgeschreckt | seien |
... | ihr | aufgeschreckt | seiet |
... | sie | aufgeschreckt | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | aufgeschreckt | wäre |
... | du | aufgeschreckt | wärest |
... | er | aufgeschreckt | wäre |
... | wir | aufgeschreckt | wären |
... | ihr | aufgeschreckt | wäret |
... | sie | aufgeschreckt | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufschrecken (regelm) (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufschrecken (regelm) (ist)
Traduções
Traduções para aufschrecken (regelm) (ist)
-
aufschrecken (regelm) (ist)
startle, frighten
испугать, вздрагивать в испуге, вздрагивать от испуга, вздрогнуть в испуге, вздрогнуть от испуга, вскакивать в испуге, вскочить в испуге, вспугивать
asustar, asustarse, espantarse, sobresaltar, sobresaltarse
surprendre, sursauter, éveiller
korkutmak, ürkütmek
assustar, levar um susto, sobressaltar, sobressaltar-se
sconvolgere, sobbalzare, spaventare, sussultare, trasalire
speria, sări în sus
megijedni, megrázkódtatni
przestraszyć, wystraszyć, zaskoczyć, zerwać, zrywać
ξαφνιάζω, τρομάζω
opschrikken, schrikken
vyděsit, vyděsit se, vystrašit
hoppa till, skrälla
overraske, skræmme
驚かせる, 驚く
esgarrifar, sobresaltar
herätä, pelästyä
overraske, skremme
ustekabean izutu
preplašiti, uznemiriti
изненадно вознемирување, плашам
prestrašiti se, zaskrbljeno reagirati
vystrašiť, zľaknúť sa
preplašiti, uznemiriti
preplašiti, uznemiriti
злякатися, стривожитися
изплашвам се, стряскам
злякацца, падскочыць
kaget, terkejut
giật mình
cho'chib ketmoq, seskanmoq
चौंक उठना, चौंक जाना
受惊, 吓一跳
ตกใจ, สะดุ้ง
깜짝 놀라다, 화들짝 놀라다
diksinmək
კრთება
চমকে ওঠা
trembem
घाबरून जाणे, दचकणे
तर्सिनु
బెదిరిపోవు
iztrūkties, satrūkties
திடுக்கிடுதல், பதறுதல்
ehmuma, võpatama
սարսափել, վախենալ
tirsîn, şaş bûn
לְהִתְעַרְבֵּב، לְהִתְעַרְעֵר
اهتزاز، فزع
ترسیدن، وحشت زده شدن
اچانک خوفزدہ ہونا، دھچکا دینا
aufschrecken (regelm) (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufschrecken (regelm) (ist)- plötzlich erschrecken und heftig reagieren
- einen Ruck geben, hochschrecken, aufwecken, in Aufruhr versetzen, aufzeigen, aufrütteln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufschrecken (regelm) (ist)
≡ aufbiegen
≡ aufblättern
≡ aufbetten
≡ hochschrecken
≡ aufbacken
≡ aufbeißen
≡ aufaddieren
≡ aufbauen
≡ aufblähen
≡ aufarbeiten
≡ erschrecken
≡ schrecken
≡ aufbauschen
≡ aufbaumen
≡ aufbahren
≡ verschrecken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufschrecken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufschrecken (regelm) (ist)
A conjugação do verbo auf·schrecken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·schrecken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufschreckt - ... aufschreckte - ... aufgeschreckt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufschrecken e no Duden aufschrecken.
aufschrecken conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... aufschreck(e) | ... aufschreckte | ... aufschrecke | ... aufschreckte | - |
du | ... aufschreckst | ... aufschrecktest | ... aufschreckest | ... aufschrecktest | schreck(e) auf |
er | ... aufschreckt | ... aufschreckte | ... aufschrecke | ... aufschreckte | - |
wir | ... aufschrecken | ... aufschreckten | ... aufschrecken | ... aufschreckten | schrecken auf |
ihr | ... aufschreckt | ... aufschrecktet | ... aufschrecket | ... aufschrecktet | schreckt auf |
sie | ... aufschrecken | ... aufschreckten | ... aufschrecken | ... aufschreckten | schrecken auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich aufschreck(e), ... du aufschreckst, ... er aufschreckt, ... wir aufschrecken, ... ihr aufschreckt, ... sie aufschrecken
- Pretérito: ... ich aufschreckte, ... du aufschrecktest, ... er aufschreckte, ... wir aufschreckten, ... ihr aufschrecktet, ... sie aufschreckten
- Perfeito: ... ich aufgeschreckt bin, ... du aufgeschreckt bist, ... er aufgeschreckt ist, ... wir aufgeschreckt sind, ... ihr aufgeschreckt seid, ... sie aufgeschreckt sind
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgeschreckt war, ... du aufgeschreckt warst, ... er aufgeschreckt war, ... wir aufgeschreckt waren, ... ihr aufgeschreckt wart, ... sie aufgeschreckt waren
- Futuro I: ... ich aufschrecken werde, ... du aufschrecken wirst, ... er aufschrecken wird, ... wir aufschrecken werden, ... ihr aufschrecken werdet, ... sie aufschrecken werden
- Futuro II: ... ich aufgeschreckt sein werde, ... du aufgeschreckt sein wirst, ... er aufgeschreckt sein wird, ... wir aufgeschreckt sein werden, ... ihr aufgeschreckt sein werdet, ... sie aufgeschreckt sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich aufschrecke, ... du aufschreckest, ... er aufschrecke, ... wir aufschrecken, ... ihr aufschrecket, ... sie aufschrecken
- Pretérito: ... ich aufschreckte, ... du aufschrecktest, ... er aufschreckte, ... wir aufschreckten, ... ihr aufschrecktet, ... sie aufschreckten
- Perfeito: ... ich aufgeschreckt sei, ... du aufgeschreckt seiest, ... er aufgeschreckt sei, ... wir aufgeschreckt seien, ... ihr aufgeschreckt seiet, ... sie aufgeschreckt seien
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgeschreckt wäre, ... du aufgeschreckt wärest, ... er aufgeschreckt wäre, ... wir aufgeschreckt wären, ... ihr aufgeschreckt wäret, ... sie aufgeschreckt wären
- Futuro I: ... ich aufschrecken werde, ... du aufschrecken werdest, ... er aufschrecken werde, ... wir aufschrecken werden, ... ihr aufschrecken werdet, ... sie aufschrecken werden
- Futuro II: ... ich aufgeschreckt sein werde, ... du aufgeschreckt sein werdest, ... er aufgeschreckt sein werde, ... wir aufgeschreckt sein werden, ... ihr aufgeschreckt sein werdet, ... sie aufgeschreckt sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich aufschrecken würde, ... du aufschrecken würdest, ... er aufschrecken würde, ... wir aufschrecken würden, ... ihr aufschrecken würdet, ... sie aufschrecken würden
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgeschreckt sein würde, ... du aufgeschreckt sein würdest, ... er aufgeschreckt sein würde, ... wir aufgeschreckt sein würden, ... ihr aufgeschreckt sein würdet, ... sie aufgeschreckt sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: schreck(e) (du) auf, schrecken wir auf, schreckt (ihr) auf, schrecken Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufschrecken, aufzuschrecken
- Infinitivo II: aufgeschreckt sein, aufgeschreckt zu sein
- Particípio I: aufschreckend
- Particípio II: aufgeschreckt