Conjugação do verbo auseinanderschrauben 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo auseinanderschrauben (desmontar, desmontagem) é regular. As formas mais comuns são ... auseinanderschraubt, ... auseinanderschraubte e ... auseinandergeschraubt hat. O verbo auxilar para auseinanderschrauben é "haben".
O prefixo auseinander - de auseinanderschrauben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auseinanderschrauben . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auseinanderschrauben
Presente
| ... | ich | auseinanderschraub(e)⁵ |
| ... | du | auseinanderschraubst |
| ... | er | auseinanderschraubt |
| ... | wir | auseinanderschrauben |
| ... | ihr | auseinanderschraubt |
| ... | sie | auseinanderschrauben |
Pretérito
| ... | ich | auseinanderschraubte |
| ... | du | auseinanderschraubtest |
| ... | er | auseinanderschraubte |
| ... | wir | auseinanderschraubten |
| ... | ihr | auseinanderschraubtet |
| ... | sie | auseinanderschraubten |
Imperativo
| - | ||
| schraub(e)⁵ | (du) | auseinander |
| - | ||
| schrauben | wir | auseinander |
| schraubt | (ihr) | auseinander |
| schrauben | Sie | auseinander |
Conjuntivo I
| ... | ich | auseinanderschraube |
| ... | du | auseinanderschraubest |
| ... | er | auseinanderschraube |
| ... | wir | auseinanderschrauben |
| ... | ihr | auseinanderschraubet |
| ... | sie | auseinanderschrauben |
Conjuntivo II
| ... | ich | auseinanderschraubte |
| ... | du | auseinanderschraubtest |
| ... | er | auseinanderschraubte |
| ... | wir | auseinanderschraubten |
| ... | ihr | auseinanderschraubtet |
| ... | sie | auseinanderschraubten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo auseinanderschrauben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | auseinanderschraub(e)⁵ |
| ... | du | auseinanderschraubst |
| ... | er | auseinanderschraubt |
| ... | wir | auseinanderschrauben |
| ... | ihr | auseinanderschraubt |
| ... | sie | auseinanderschrauben |
Pretérito
| ... | ich | auseinanderschraubte |
| ... | du | auseinanderschraubtest |
| ... | er | auseinanderschraubte |
| ... | wir | auseinanderschraubten |
| ... | ihr | auseinanderschraubtet |
| ... | sie | auseinanderschraubten |
Perfeito
| ... | ich | auseinandergeschraubt | habe |
| ... | du | auseinandergeschraubt | hast |
| ... | er | auseinandergeschraubt | hat |
| ... | wir | auseinandergeschraubt | haben |
| ... | ihr | auseinandergeschraubt | habt |
| ... | sie | auseinandergeschraubt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | auseinandergeschraubt | hatte |
| ... | du | auseinandergeschraubt | hattest |
| ... | er | auseinandergeschraubt | hatte |
| ... | wir | auseinandergeschraubt | hatten |
| ... | ihr | auseinandergeschraubt | hattet |
| ... | sie | auseinandergeschraubt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | auseinanderschrauben | werde |
| ... | du | auseinanderschrauben | wirst |
| ... | er | auseinanderschrauben | wird |
| ... | wir | auseinanderschrauben | werden |
| ... | ihr | auseinanderschrauben | werdet |
| ... | sie | auseinanderschrauben | werden |
Futuro II
| ... | ich | auseinandergeschraubt | haben | werde |
| ... | du | auseinandergeschraubt | haben | wirst |
| ... | er | auseinandergeschraubt | haben | wird |
| ... | wir | auseinandergeschraubt | haben | werden |
| ... | ihr | auseinandergeschraubt | haben | werdet |
| ... | sie | auseinandergeschraubt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auseinanderschrauben
Conjuntivo I
| ... | ich | auseinanderschraube |
| ... | du | auseinanderschraubest |
| ... | er | auseinanderschraube |
| ... | wir | auseinanderschrauben |
| ... | ihr | auseinanderschraubet |
| ... | sie | auseinanderschrauben |
Conjuntivo II
| ... | ich | auseinanderschraubte |
| ... | du | auseinanderschraubtest |
| ... | er | auseinanderschraubte |
| ... | wir | auseinanderschraubten |
| ... | ihr | auseinanderschraubtet |
| ... | sie | auseinanderschraubten |
Conj. Perf.
| ... | ich | auseinandergeschraubt | habe |
| ... | du | auseinandergeschraubt | habest |
| ... | er | auseinandergeschraubt | habe |
| ... | wir | auseinandergeschraubt | haben |
| ... | ihr | auseinandergeschraubt | habet |
| ... | sie | auseinandergeschraubt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | auseinandergeschraubt | hätte |
| ... | du | auseinandergeschraubt | hättest |
| ... | er | auseinandergeschraubt | hätte |
| ... | wir | auseinandergeschraubt | hätten |
| ... | ihr | auseinandergeschraubt | hättet |
| ... | sie | auseinandergeschraubt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auseinanderschrauben
Presente
| schraub(e)⁵ | (du) | auseinander |
| schrauben | wir | auseinander |
| schraubt | (ihr) | auseinander |
| schrauben | Sie | auseinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auseinanderschrauben
Traduções
Traduções para auseinanderschrauben
-
auseinanderschrauben
unscrew, disassemble
разбирать, разъединять
desmontar, desensamblar
démonter, dévisser
parçalara ayırmak, sökmek
desmontar, desmontagem
smontare, disassemblare
demonta, desface
szétcsavaroz
demontować, rozkręcać
αποσυναρμολόγηση
uit elkaar schroeven
rozšroubovat, odšroubovat, rozebrat
skruva isär
skille ad
ばらす, 分解する
desmuntar
irrottaa, purkaa
skru fra hverandre
desmontatu, zatikatu
rastaviti, razmontirati
расклопување
razstaviti
rozobrať
rastaviti
rastaviti, razmontirati
розбирати
развивам, разглобявам
разабраць
membongkar sekrup
tháo vít
vintni yechish
स्क्रू खोलना
拧开
ถอดสกรู
나사를 풀다
vida açmaq
ვინტი გახსნა
স্ক্রু খুলে ফেলা
çmontoj me vida
स्क्रू उघडणे
स्क्रू खोल्नु
స్క్రూ తెరవడం
atskrūvēt
ஸ்க்ரூ திறக்க
lahti keerama
վինտ բացել
vintê açmak
להפריד، לפרק
تفكيك
بازکردن، جداکردن
جزء جزء کرنا، کھولنا
auseinanderschrauben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de auseinanderschrauben- in Einzelteile zerlegen durch Abschrauben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo auseinanderschrauben
- Pretérito do verbo auseinanderschrauben
- Imperativo do verbo auseinanderschrauben
- Conjuntivo I do verbo auseinanderschrauben
- Conjuntivo II do verbo auseinanderschrauben
- Infinitivo do verbo auseinanderschrauben
- Particípio do verbo auseinanderschrauben
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo auseinanderschrauben
≡ auseinandersprengen
≡ ausschrauben
≡ auseinandernehmen
≡ auseinanderbrechen
≡ verschrauben
≡ auseinanderschneiden
≡ herumschrauben
≡ anschrauben
≡ aufschrauben
≡ abschrauben
≡ auseinanderkrachen
≡ auseinanderlaufen
≡ emporschrauben
≡ auseinanderdrücken
≡ auseinanderspreizen
≡ hochschrauben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo auseinanderschrauben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auseinanderschrauben
A conjugação do verbo auseinander·schrauben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auseinander·schrauben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... auseinanderschraubt - ... auseinanderschraubte - ... auseinandergeschraubt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auseinanderschrauben e no Duden auseinanderschrauben.
auseinanderschrauben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... auseinanderschraub(e) | ... auseinanderschraubte | ... auseinanderschraube | ... auseinanderschraubte | - |
| du | ... auseinanderschraubst | ... auseinanderschraubtest | ... auseinanderschraubest | ... auseinanderschraubtest | schraub(e) auseinander |
| er | ... auseinanderschraubt | ... auseinanderschraubte | ... auseinanderschraube | ... auseinanderschraubte | - |
| wir | ... auseinanderschrauben | ... auseinanderschraubten | ... auseinanderschrauben | ... auseinanderschraubten | schrauben auseinander |
| ihr | ... auseinanderschraubt | ... auseinanderschraubtet | ... auseinanderschraubet | ... auseinanderschraubtet | schraubt auseinander |
| sie | ... auseinanderschrauben | ... auseinanderschraubten | ... auseinanderschrauben | ... auseinanderschraubten | schrauben auseinander |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich auseinanderschraub(e), ... du auseinanderschraubst, ... er auseinanderschraubt, ... wir auseinanderschrauben, ... ihr auseinanderschraubt, ... sie auseinanderschrauben
- Pretérito: ... ich auseinanderschraubte, ... du auseinanderschraubtest, ... er auseinanderschraubte, ... wir auseinanderschraubten, ... ihr auseinanderschraubtet, ... sie auseinanderschraubten
- Perfeito: ... ich auseinandergeschraubt habe, ... du auseinandergeschraubt hast, ... er auseinandergeschraubt hat, ... wir auseinandergeschraubt haben, ... ihr auseinandergeschraubt habt, ... sie auseinandergeschraubt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich auseinandergeschraubt hatte, ... du auseinandergeschraubt hattest, ... er auseinandergeschraubt hatte, ... wir auseinandergeschraubt hatten, ... ihr auseinandergeschraubt hattet, ... sie auseinandergeschraubt hatten
- Futuro I: ... ich auseinanderschrauben werde, ... du auseinanderschrauben wirst, ... er auseinanderschrauben wird, ... wir auseinanderschrauben werden, ... ihr auseinanderschrauben werdet, ... sie auseinanderschrauben werden
- Futuro II: ... ich auseinandergeschraubt haben werde, ... du auseinandergeschraubt haben wirst, ... er auseinandergeschraubt haben wird, ... wir auseinandergeschraubt haben werden, ... ihr auseinandergeschraubt haben werdet, ... sie auseinandergeschraubt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich auseinanderschraube, ... du auseinanderschraubest, ... er auseinanderschraube, ... wir auseinanderschrauben, ... ihr auseinanderschraubet, ... sie auseinanderschrauben
- Pretérito: ... ich auseinanderschraubte, ... du auseinanderschraubtest, ... er auseinanderschraubte, ... wir auseinanderschraubten, ... ihr auseinanderschraubtet, ... sie auseinanderschraubten
- Perfeito: ... ich auseinandergeschraubt habe, ... du auseinandergeschraubt habest, ... er auseinandergeschraubt habe, ... wir auseinandergeschraubt haben, ... ihr auseinandergeschraubt habet, ... sie auseinandergeschraubt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich auseinandergeschraubt hätte, ... du auseinandergeschraubt hättest, ... er auseinandergeschraubt hätte, ... wir auseinandergeschraubt hätten, ... ihr auseinandergeschraubt hättet, ... sie auseinandergeschraubt hätten
- Futuro I: ... ich auseinanderschrauben werde, ... du auseinanderschrauben werdest, ... er auseinanderschrauben werde, ... wir auseinanderschrauben werden, ... ihr auseinanderschrauben werdet, ... sie auseinanderschrauben werden
- Futuro II: ... ich auseinandergeschraubt haben werde, ... du auseinandergeschraubt haben werdest, ... er auseinandergeschraubt haben werde, ... wir auseinandergeschraubt haben werden, ... ihr auseinandergeschraubt haben werdet, ... sie auseinandergeschraubt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich auseinanderschrauben würde, ... du auseinanderschrauben würdest, ... er auseinanderschrauben würde, ... wir auseinanderschrauben würden, ... ihr auseinanderschrauben würdet, ... sie auseinanderschrauben würden
- Mais-que-perfeito: ... ich auseinandergeschraubt haben würde, ... du auseinandergeschraubt haben würdest, ... er auseinandergeschraubt haben würde, ... wir auseinandergeschraubt haben würden, ... ihr auseinandergeschraubt haben würdet, ... sie auseinandergeschraubt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: schraub(e) (du) auseinander, schrauben wir auseinander, schraubt (ihr) auseinander, schrauben Sie auseinander
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: auseinanderschrauben, auseinanderzuschrauben
- Infinitivo II: auseinandergeschraubt haben, auseinandergeschraubt zu haben
- Particípio I: auseinanderschraubend
- Particípio II: auseinandergeschraubt