Conjugação do verbo beschmunzeln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo beschmunzeln (rir, sorrir) é regular. As formas mais comuns são ... beschmunzelt, ... beschmunzelte e ... beschmunzelt hat. O verbo auxilar para beschmunzeln é "haben". O prefixo be- de beschmunzeln é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo beschmunzeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo beschmunzeln. Não apenas o verbo beschmunzelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

beschmunzeln

... beschmunzelt · ... beschmunzelte · ... beschmunzelt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês smirk, sneer

freundlich gestimmt über etwas lächeln oder lachen (und im Übrigen seine eigenen Gedanken für sich behalten); belächeln, belachen, erfreuen, ergötzen, sich im Stillen erfreuen

» Mein Opa beschmunzelte meine Versuche, auf Schlittschuhen eine Pirouette hinzubekommen. Inglês My grandpa smiled at my attempts to do a pirouette on ice skates.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beschmunzeln

Presente

... ich beschmunz(e)l(e)⁵
... du beschmunzelst
... er beschmunzelt
... wir beschmunzeln
... ihr beschmunzelt
... sie beschmunzeln

Pretérito

... ich beschmunzelte
... du beschmunzeltest
... er beschmunzelte
... wir beschmunzelten
... ihr beschmunzeltet
... sie beschmunzelten

Imperativo

-
beschmunz(e)l(e)⁵ (du)
-
beschmunzeln wir
beschmunzelt (ihr)
beschmunzeln Sie

Conjuntivo I

... ich beschmunz(e)le
... du beschmunzelst
... er beschmunz(e)le
... wir beschmunzeln
... ihr beschmunzelt
... sie beschmunzeln

Conjuntivo II

... ich beschmunzelte
... du beschmunzeltest
... er beschmunzelte
... wir beschmunzelten
... ihr beschmunzeltet
... sie beschmunzelten

Infinitivo

beschmunzeln
zu beschmunzeln

Particípio

beschmunzelnd
beschmunzelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo beschmunzeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich beschmunz(e)l(e)⁵
... du beschmunzelst
... er beschmunzelt
... wir beschmunzeln
... ihr beschmunzelt
... sie beschmunzeln

Pretérito

... ich beschmunzelte
... du beschmunzeltest
... er beschmunzelte
... wir beschmunzelten
... ihr beschmunzeltet
... sie beschmunzelten

Perfeito

... ich beschmunzelt habe
... du beschmunzelt hast
... er beschmunzelt hat
... wir beschmunzelt haben
... ihr beschmunzelt habt
... sie beschmunzelt haben

Mais-que-perf.

... ich beschmunzelt hatte
... du beschmunzelt hattest
... er beschmunzelt hatte
... wir beschmunzelt hatten
... ihr beschmunzelt hattet
... sie beschmunzelt hatten

Futuro I

... ich beschmunzeln werde
... du beschmunzeln wirst
... er beschmunzeln wird
... wir beschmunzeln werden
... ihr beschmunzeln werdet
... sie beschmunzeln werden

Futuro II

... ich beschmunzelt haben werde
... du beschmunzelt haben wirst
... er beschmunzelt haben wird
... wir beschmunzelt haben werden
... ihr beschmunzelt haben werdet
... sie beschmunzelt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Mein Opa beschmunzelte meine Versuche, auf Schlittschuhen eine Pirouette hinzubekommen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beschmunzeln

Conjuntivo I

... ich beschmunz(e)le
... du beschmunzelst
... er beschmunz(e)le
... wir beschmunzeln
... ihr beschmunzelt
... sie beschmunzeln

Conjuntivo II

... ich beschmunzelte
... du beschmunzeltest
... er beschmunzelte
... wir beschmunzelten
... ihr beschmunzeltet
... sie beschmunzelten

Conj. Perf.

... ich beschmunzelt habe
... du beschmunzelt habest
... er beschmunzelt habe
... wir beschmunzelt haben
... ihr beschmunzelt habet
... sie beschmunzelt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich beschmunzelt hätte
... du beschmunzelt hättest
... er beschmunzelt hätte
... wir beschmunzelt hätten
... ihr beschmunzelt hättet
... sie beschmunzelt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich beschmunzeln werde
... du beschmunzeln werdest
... er beschmunzeln werde
... wir beschmunzeln werden
... ihr beschmunzeln werdet
... sie beschmunzeln werden

Conj. Fut. II

... ich beschmunzelt haben werde
... du beschmunzelt haben werdest
... er beschmunzelt haben werde
... wir beschmunzelt haben werden
... ihr beschmunzelt haben werdet
... sie beschmunzelt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich beschmunzeln würde
... du beschmunzeln würdest
... er beschmunzeln würde
... wir beschmunzeln würden
... ihr beschmunzeln würdet
... sie beschmunzeln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich beschmunzelt haben würde
... du beschmunzelt haben würdest
... er beschmunzelt haben würde
... wir beschmunzelt haben würden
... ihr beschmunzelt haben würdet
... sie beschmunzelt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beschmunzeln

Presente

beschmunz(e)l(e)⁵ (du)
beschmunzeln wir
beschmunzelt (ihr)
beschmunzeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beschmunzeln

Infinitivo I


beschmunzeln
zu beschmunzeln

Infinitivo II


beschmunzelt haben
beschmunzelt zu haben

Particípio I


beschmunzelnd

Particípio II


beschmunzelt
  • Mein Opa beschmunzelte meine Versuche, auf Schlittschuhen eine Pirouette hinzubekommen. 

Exemplos

Exemplos de frases para beschmunzeln

  • Mein Opa beschmunzelte meine Versuche, auf Schlittschuhen eine Pirouette hinzubekommen. 
    Inglês My grandpa smiled at my attempts to do a pirouette on ice skates.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beschmunzeln

Alemão beschmunzeln
Inglês smirk, sneer
Russo усмехаться, смеяться
Espanhol sonreír con complicidad
Francês rire, sourire
Turco gülümsemek, sıradan gülüş
Português rir, sorrir
Italiano ridacchiare, sorridere
Romeno zâmbet, zâmbet complice
Húngaro kuncogni, mosolyogni
Polaco chichotać, uśmiechać się
Grego γελάω, χαμογελώ
Holandês glimlachen, lachen
Tcheco pobaveně se usmívat
Sueco fnissa, leende
Dinamarquês smilende
Japonês ほくそ笑む, 微笑む
Catalão riure, somriure
Finlandês hymyillä, nauraa
Norueguês leende, smilende
Basco irrifar egin
Sérvio prijateljski se smeškati, smejati se
Macedônio насмевка
Esloveno prijazno smejati se
Eslovaco s úsmevom, usmievajúci sa
Bósnio prijateljski se smiješiti
Croata cerekati se, smijati se
Ucraniano посміхатися, сміятися
Búlgaro усмихвам се
Bielorrusso падсміхацца, усміхацца
Hebraicoלחייך
Árabeابتسامة خفية
Persaلبخند زدن
Urduمسکراہٹ

beschmunzeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beschmunzeln
  • freundlich gestimmt über etwas lächeln oder lachen (und im Übrigen seine eigenen Gedanken für sich behalten), belächeln, belachen, erfreuen, ergötzen, sich im Stillen erfreuen
beschmunzeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo beschmunzeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beschmunzeln

A conjugação do verbo beschmunzeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beschmunzeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... beschmunzelt - ... beschmunzelte - ... beschmunzelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beschmunzeln e no Duden beschmunzeln.

beschmunzeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... beschmunz(e)l(e)... beschmunzelte... beschmunz(e)le... beschmunzelte-
du ... beschmunzelst... beschmunzeltest... beschmunzelst... beschmunzeltestbeschmunz(e)l(e)
er ... beschmunzelt... beschmunzelte... beschmunz(e)le... beschmunzelte-
wir ... beschmunzeln... beschmunzelten... beschmunzeln... beschmunzeltenbeschmunzeln
ihr ... beschmunzelt... beschmunzeltet... beschmunzelt... beschmunzeltetbeschmunzelt
sie ... beschmunzeln... beschmunzelten... beschmunzeln... beschmunzeltenbeschmunzeln

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich beschmunz(e)l(e), ... du beschmunzelst, ... er beschmunzelt, ... wir beschmunzeln, ... ihr beschmunzelt, ... sie beschmunzeln
  • Pretérito: ... ich beschmunzelte, ... du beschmunzeltest, ... er beschmunzelte, ... wir beschmunzelten, ... ihr beschmunzeltet, ... sie beschmunzelten
  • Perfeito: ... ich beschmunzelt habe, ... du beschmunzelt hast, ... er beschmunzelt hat, ... wir beschmunzelt haben, ... ihr beschmunzelt habt, ... sie beschmunzelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich beschmunzelt hatte, ... du beschmunzelt hattest, ... er beschmunzelt hatte, ... wir beschmunzelt hatten, ... ihr beschmunzelt hattet, ... sie beschmunzelt hatten
  • Futuro I: ... ich beschmunzeln werde, ... du beschmunzeln wirst, ... er beschmunzeln wird, ... wir beschmunzeln werden, ... ihr beschmunzeln werdet, ... sie beschmunzeln werden
  • Futuro II: ... ich beschmunzelt haben werde, ... du beschmunzelt haben wirst, ... er beschmunzelt haben wird, ... wir beschmunzelt haben werden, ... ihr beschmunzelt haben werdet, ... sie beschmunzelt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich beschmunz(e)le, ... du beschmunzelst, ... er beschmunz(e)le, ... wir beschmunzeln, ... ihr beschmunzelt, ... sie beschmunzeln
  • Pretérito: ... ich beschmunzelte, ... du beschmunzeltest, ... er beschmunzelte, ... wir beschmunzelten, ... ihr beschmunzeltet, ... sie beschmunzelten
  • Perfeito: ... ich beschmunzelt habe, ... du beschmunzelt habest, ... er beschmunzelt habe, ... wir beschmunzelt haben, ... ihr beschmunzelt habet, ... sie beschmunzelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich beschmunzelt hätte, ... du beschmunzelt hättest, ... er beschmunzelt hätte, ... wir beschmunzelt hätten, ... ihr beschmunzelt hättet, ... sie beschmunzelt hätten
  • Futuro I: ... ich beschmunzeln werde, ... du beschmunzeln werdest, ... er beschmunzeln werde, ... wir beschmunzeln werden, ... ihr beschmunzeln werdet, ... sie beschmunzeln werden
  • Futuro II: ... ich beschmunzelt haben werde, ... du beschmunzelt haben werdest, ... er beschmunzelt haben werde, ... wir beschmunzelt haben werden, ... ihr beschmunzelt haben werdet, ... sie beschmunzelt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich beschmunzeln würde, ... du beschmunzeln würdest, ... er beschmunzeln würde, ... wir beschmunzeln würden, ... ihr beschmunzeln würdet, ... sie beschmunzeln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich beschmunzelt haben würde, ... du beschmunzelt haben würdest, ... er beschmunzelt haben würde, ... wir beschmunzelt haben würden, ... ihr beschmunzelt haben würdet, ... sie beschmunzelt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: beschmunz(e)l(e) (du), beschmunzeln wir, beschmunzelt (ihr), beschmunzeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: beschmunzeln, zu beschmunzeln
  • Infinitivo II: beschmunzelt haben, beschmunzelt zu haben
  • Particípio I: beschmunzelnd
  • Particípio II: beschmunzelt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 748441

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 748441

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9