Conjugação do verbo danebenraten 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo danebenraten (errar, supor errado) é irregular. As formas mais comuns são ... danebenrät, ... danebenriet e ... danebengeraten hat. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para danebenraten é "haben".
O prefixo daneben - de danebenraten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo danebenraten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
... danebenrät · ... danebenriet · ... danebengeraten hat
Extensão -e Contração flexível Alteração da vogal do radical. a - ie - a Trema no presente
guess incorrectly (on), guess wrong, misjudge
/daˈneːbn̩ ˈʁaːtn̩/ · /ʁɛːt daˈneːbn̩/ · /ʁiːt daˈneːbn̩/ · /ʁiːtə daˈneːbn̩/ · /daˈneːbn̩ ɡəˈʁaːtn̩/
falsche Vermutung abgeben
bei+D
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo danebenraten
Presente
| ... | ich | danebenrat(e)⁵ |
| ... | du | danebenrätst |
| ... | er | danebenrät |
| ... | wir | danebenraten |
| ... | ihr | danebenratet |
| ... | sie | danebenraten |
Pretérito
| ... | ich | danebenriet |
| ... | du | danebenriet(e)⁷st |
| ... | er | danebenriet |
| ... | wir | danebenrieten |
| ... | ihr | danebenrietet |
| ... | sie | danebenrieten |
Conjuntivo I
| ... | ich | danebenrate |
| ... | du | danebenratest |
| ... | er | danebenrate |
| ... | wir | danebenraten |
| ... | ihr | danebenratet |
| ... | sie | danebenraten |
Conjuntivo II
| ... | ich | danebenriete |
| ... | du | danebenrietest |
| ... | er | danebenriete |
| ... | wir | danebenrieten |
| ... | ihr | danebenrietet |
| ... | sie | danebenrieten |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo danebenraten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | danebenrat(e)⁵ |
| ... | du | danebenrätst |
| ... | er | danebenrät |
| ... | wir | danebenraten |
| ... | ihr | danebenratet |
| ... | sie | danebenraten |
Pretérito
| ... | ich | danebenriet |
| ... | du | danebenriet(e)⁷st |
| ... | er | danebenriet |
| ... | wir | danebenrieten |
| ... | ihr | danebenrietet |
| ... | sie | danebenrieten |
Perfeito
| ... | ich | danebengeraten | habe |
| ... | du | danebengeraten | hast |
| ... | er | danebengeraten | hat |
| ... | wir | danebengeraten | haben |
| ... | ihr | danebengeraten | habt |
| ... | sie | danebengeraten | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | danebengeraten | hatte |
| ... | du | danebengeraten | hattest |
| ... | er | danebengeraten | hatte |
| ... | wir | danebengeraten | hatten |
| ... | ihr | danebengeraten | hattet |
| ... | sie | danebengeraten | hatten |
Futuro I
| ... | ich | danebenraten | werde |
| ... | du | danebenraten | wirst |
| ... | er | danebenraten | wird |
| ... | wir | danebenraten | werden |
| ... | ihr | danebenraten | werdet |
| ... | sie | danebenraten | werden |
Futuro II
| ... | ich | danebengeraten | haben | werde |
| ... | du | danebengeraten | haben | wirst |
| ... | er | danebengeraten | haben | wird |
| ... | wir | danebengeraten | haben | werden |
| ... | ihr | danebengeraten | haben | werdet |
| ... | sie | danebengeraten | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo danebenraten
Conjuntivo I
| ... | ich | danebenrate |
| ... | du | danebenratest |
| ... | er | danebenrate |
| ... | wir | danebenraten |
| ... | ihr | danebenratet |
| ... | sie | danebenraten |
Conjuntivo II
| ... | ich | danebenriete |
| ... | du | danebenrietest |
| ... | er | danebenriete |
| ... | wir | danebenrieten |
| ... | ihr | danebenrietet |
| ... | sie | danebenrieten |
Conj. Perf.
| ... | ich | danebengeraten | habe |
| ... | du | danebengeraten | habest |
| ... | er | danebengeraten | habe |
| ... | wir | danebengeraten | haben |
| ... | ihr | danebengeraten | habet |
| ... | sie | danebengeraten | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | danebengeraten | hätte |
| ... | du | danebengeraten | hättest |
| ... | er | danebengeraten | hätte |
| ... | wir | danebengeraten | hätten |
| ... | ihr | danebengeraten | hättet |
| ... | sie | danebengeraten | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo danebenraten
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo danebenraten
Traduções
Traduções para danebenraten
-
danebenraten
guess incorrectly (on), guess wrong, misjudge
ошибочное предположение
falsche Vermutung
deviner mal
yanlış tahmin
errar, supor errado
sbagliare
ghici greșit
téves találgatás
błędne przypuszczenie
λάθος υπόθεση
verkeerde aanname
mylná domněnka, špatné hádání
gissa fel
forkert gæt
間違った推測
errònia
väärä arvaus
feil gjetning
okerrak irudikatu
pogrešna pretpostavka
погрешно претпоставување
napačna domneva
falošné predpoklady
pogrešna pretpostavka
pogrešna pretpostavka
помилкове припущення
грешно предположение
няправільнае здагадванне
menebak salah
đoán sai
noto'g'ri taxmin qilish
गलत अंदाज़ा लगाना, गलत अनुमान लगाना
猜错
เดาผิด
틀리게 추측하다
yanlış təxmin etmək
ভুল অনুমান করা
parashikoj gabim
चुकीचा अंदाज लावणे
गलत अनुमान लगाउनु
తప్పు అంచనా వేయడం
nepareizi minēt
தவறான ஊகமிடுதல்
valesti arvata
սխալ կռահել
bi xeletî texmîn kirin, texmîn xelet kirin
ניחוש שגוי
تخمين خاطئ
سوءتفاهم
غلط قیاس
danebenraten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de danebenratenPreposições
Preposições para danebenraten
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo danebenraten
≡ geraten
≡ danebenliegen
≡ danebentreffen
≡ abraten
≡ entraten
≡ widerraten
≡ danebentippen
≡ verraten
≡ danebengreifen
≡ danebenschießen
≡ missraten
≡ vorberaten
≡ danebenschätzen
≡ anraten
≡ hingeraten
≡ herumraten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo danebenraten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo danebenraten
A conjugação do verbo daneben·raten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo daneben·raten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... danebenrät - ... danebenriet - ... danebengeraten hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary danebenraten e no Duden danebenraten.
danebenraten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... danebenrat(e) | ... danebenriet | ... danebenrate | ... danebenriete | - |
| du | ... danebenrätst | ... danebenriet(e)st | ... danebenratest | ... danebenrietest | rat(e) daneben |
| er | ... danebenrät | ... danebenriet | ... danebenrate | ... danebenriete | - |
| wir | ... danebenraten | ... danebenrieten | ... danebenraten | ... danebenrieten | raten daneben |
| ihr | ... danebenratet | ... danebenrietet | ... danebenratet | ... danebenrietet | ratet daneben |
| sie | ... danebenraten | ... danebenrieten | ... danebenraten | ... danebenrieten | raten daneben |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich danebenrat(e), ... du danebenrätst, ... er danebenrät, ... wir danebenraten, ... ihr danebenratet, ... sie danebenraten
- Pretérito: ... ich danebenriet, ... du danebenriet(e)st, ... er danebenriet, ... wir danebenrieten, ... ihr danebenrietet, ... sie danebenrieten
- Perfeito: ... ich danebengeraten habe, ... du danebengeraten hast, ... er danebengeraten hat, ... wir danebengeraten haben, ... ihr danebengeraten habt, ... sie danebengeraten haben
- Mais-que-perfeito: ... ich danebengeraten hatte, ... du danebengeraten hattest, ... er danebengeraten hatte, ... wir danebengeraten hatten, ... ihr danebengeraten hattet, ... sie danebengeraten hatten
- Futuro I: ... ich danebenraten werde, ... du danebenraten wirst, ... er danebenraten wird, ... wir danebenraten werden, ... ihr danebenraten werdet, ... sie danebenraten werden
- Futuro II: ... ich danebengeraten haben werde, ... du danebengeraten haben wirst, ... er danebengeraten haben wird, ... wir danebengeraten haben werden, ... ihr danebengeraten haben werdet, ... sie danebengeraten haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich danebenrate, ... du danebenratest, ... er danebenrate, ... wir danebenraten, ... ihr danebenratet, ... sie danebenraten
- Pretérito: ... ich danebenriete, ... du danebenrietest, ... er danebenriete, ... wir danebenrieten, ... ihr danebenrietet, ... sie danebenrieten
- Perfeito: ... ich danebengeraten habe, ... du danebengeraten habest, ... er danebengeraten habe, ... wir danebengeraten haben, ... ihr danebengeraten habet, ... sie danebengeraten haben
- Mais-que-perfeito: ... ich danebengeraten hätte, ... du danebengeraten hättest, ... er danebengeraten hätte, ... wir danebengeraten hätten, ... ihr danebengeraten hättet, ... sie danebengeraten hätten
- Futuro I: ... ich danebenraten werde, ... du danebenraten werdest, ... er danebenraten werde, ... wir danebenraten werden, ... ihr danebenraten werdet, ... sie danebenraten werden
- Futuro II: ... ich danebengeraten haben werde, ... du danebengeraten haben werdest, ... er danebengeraten haben werde, ... wir danebengeraten haben werden, ... ihr danebengeraten haben werdet, ... sie danebengeraten haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich danebenraten würde, ... du danebenraten würdest, ... er danebenraten würde, ... wir danebenraten würden, ... ihr danebenraten würdet, ... sie danebenraten würden
- Mais-que-perfeito: ... ich danebengeraten haben würde, ... du danebengeraten haben würdest, ... er danebengeraten haben würde, ... wir danebengeraten haben würden, ... ihr danebengeraten haben würdet, ... sie danebengeraten haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: rat(e) (du) daneben, raten wir daneben, ratet (ihr) daneben, raten Sie daneben
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: danebenraten, danebenzuraten
- Infinitivo II: danebengeraten haben, danebengeraten zu haben
- Particípio I: danebenratend
- Particípio II: danebengeraten