Conjugação do verbo davonspringen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo davonspringen (pular para longe, saltar para longe) é irregular. As formas mais comuns são ... davonspringt, ... davonsprang e ... davongesprungen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - u. O verbo auxilar para davonspringen é "sein". O prefixo davon - de davonspringen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo davonspringen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo davonspringen. Não apenas o verbo davonspringenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

davon·springen

... davonspringt · ... davonsprang · ... davongesprungen ist

 Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês jump away, leap away

/daːfɔn ʃpʁɪŋkən/ · /ʃpʁɪŋkt daːfɔn/ · /ʃpʁaŋk daːfɔn/ · /ʃpʁɛŋə daːfɔn/ · /daːfɔnɡəʃpʁʊŋən/

sich mit einem Sprung entfernen

» Tom lachte, verwandelte sich in ein Eichhörnchen und sprang davon . Inglês Tom laughed, transformed into a squirrel and jumped away.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo davonspringen

Presente

... ich davonspring(e)⁵
... du davonspringst
... er davonspringt
... wir davonspringen
... ihr davonspringt
... sie davonspringen

Pretérito

... ich davonsprang
... du davonsprangst
... er davonsprang
... wir davonsprangen
... ihr davonsprangt
... sie davonsprangen

Imperativo

-
spring(e)⁵ (du) davon
-
springen wir davon
springt (ihr) davon
springen Sie davon

Conjuntivo I

... ich davonspringe
... du davonspringest
... er davonspringe
... wir davonspringen
... ihr davonspringet
... sie davonspringen

Conjuntivo II

... ich davonspränge
... du davonsprängest
... er davonspränge
... wir davonsprängen
... ihr davonspränget
... sie davonsprängen

Infinitivo

davonspringen
davonzuspringen

Particípio

davonspringend
davongesprungen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo davonspringen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich davonspring(e)⁵
... du davonspringst
... er davonspringt
... wir davonspringen
... ihr davonspringt
... sie davonspringen

Pretérito

... ich davonsprang
... du davonsprangst
... er davonsprang
... wir davonsprangen
... ihr davonsprangt
... sie davonsprangen

Perfeito

... ich davongesprungen bin
... du davongesprungen bist
... er davongesprungen ist
... wir davongesprungen sind
... ihr davongesprungen seid
... sie davongesprungen sind

Mais-que-perf.

... ich davongesprungen war
... du davongesprungen warst
... er davongesprungen war
... wir davongesprungen waren
... ihr davongesprungen wart
... sie davongesprungen waren

Futuro I

... ich davonspringen werde
... du davonspringen wirst
... er davonspringen wird
... wir davonspringen werden
... ihr davonspringen werdet
... sie davonspringen werden

Futuro II

... ich davongesprungen sein werde
... du davongesprungen sein wirst
... er davongesprungen sein wird
... wir davongesprungen sein werden
... ihr davongesprungen sein werdet
... sie davongesprungen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom lachte, verwandelte sich in ein Eichhörnchen und sprang davon . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo davonspringen

Conjuntivo I

... ich davonspringe
... du davonspringest
... er davonspringe
... wir davonspringen
... ihr davonspringet
... sie davonspringen

Conjuntivo II

... ich davonspränge
... du davonsprängest
... er davonspränge
... wir davonsprängen
... ihr davonspränget
... sie davonsprängen

Conj. Perf.

... ich davongesprungen sei
... du davongesprungen seiest
... er davongesprungen sei
... wir davongesprungen seien
... ihr davongesprungen seiet
... sie davongesprungen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich davongesprungen wäre
... du davongesprungen wärest
... er davongesprungen wäre
... wir davongesprungen wären
... ihr davongesprungen wäret
... sie davongesprungen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich davonspringen werde
... du davonspringen werdest
... er davonspringen werde
... wir davonspringen werden
... ihr davonspringen werdet
... sie davonspringen werden

Conj. Fut. II

... ich davongesprungen sein werde
... du davongesprungen sein werdest
... er davongesprungen sein werde
... wir davongesprungen sein werden
... ihr davongesprungen sein werdet
... sie davongesprungen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich davonspringen würde
... du davonspringen würdest
... er davonspringen würde
... wir davonspringen würden
... ihr davonspringen würdet
... sie davonspringen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich davongesprungen sein würde
... du davongesprungen sein würdest
... er davongesprungen sein würde
... wir davongesprungen sein würden
... ihr davongesprungen sein würdet
... sie davongesprungen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo davonspringen

Presente

spring(e)⁵ (du) davon
springen wir davon
springt (ihr) davon
springen Sie davon

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo davonspringen

Infinitivo I


davonspringen
davonzuspringen

Infinitivo II


davongesprungen sein
davongesprungen zu sein

Particípio I


davonspringend

Particípio II


davongesprungen

Exemplos

Exemplos de frases para davonspringen

  • Tom lachte, verwandelte sich in ein Eichhörnchen und sprang davon . 
    Inglês Tom laughed, transformed into a squirrel and jumped away.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para davonspringen

Alemão davonspringen
Inglês jump away, leap away
Russo прыжком удалиться
Espanhol brincar, saltar lejos
Francês s'éloigner
Turco kaçmak, sıçrayarak gitmek
Português pular para longe, saltar para longe
Italiano allontanarsi
Romeno sări departe
Húngaro ugrani
Polaco odskoczyć
Grego απομακρύνομαι
Holandês wegspringen
Tcheco odskok
Sueco hoppa bort
Dinamarquês springe væk
Japonês 跳び去る
Catalão escapar-se, salta'n
Finlandês hypätä pois
Norueguês hoppe bort
Basco salto egin
Sérvio odskakanje
Macedônio скокнување
Esloveno odskok
Eslovaco odskok
Bósnio odskakanje
Croata odskakanje
Ucraniano вискочити
Búlgaro отскоча
Bielorrusso адскочыць
Indonésio melompat pergi
Vietnamita nhảy đi mất
Uzbeque sakrab chiqib ketmoq
Hindi छलांग लगाकर भागना
Chinês 跳走
Tailandês กระโดดหนี
Coreano 도약해 달아나다
Azerbaijano tullanıb uzağa getmək
Georgiano იქიდან გაქცევა
Bengalês ঝাঁপ দিয়ে পালিয়ে যাওয়া
Albanês kërcen tutje, u hedh tutje
Maráti झेप घेऊन पळून जाणे
Nepalês कूदेर भाग्न
Telugo దూకి పోవడం
Letão izlēkt prom
Tâmil பாய்ந்து செல்லுவது
Estoniano hüppama ära minema
Armênio ցատկելով հեռանալ
Curdo xwe avêtin derve
Hebraicoלקפוץ
Árabeالابتعاد بقفزة
Persaپریدن دور
Urduچھلانگ مار کر جانا، چھوڑ دینا

davonspringen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de davonspringen
  • sich mit einem Sprung entfernen
davonspringen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo davonspringen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo davonspringen

A conjugação do verbo davon·springen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo davon·springen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... davonspringt - ... davonsprang - ... davongesprungen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary davonspringen e no Duden davonspringen.

davonspringen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... davonspring(e)... davonsprang... davonspringe... davonspränge-
du ... davonspringst... davonsprangst... davonspringest... davonsprängestspring(e) davon
er ... davonspringt... davonsprang... davonspringe... davonspränge-
wir ... davonspringen... davonsprangen... davonspringen... davonsprängenspringen davon
ihr ... davonspringt... davonsprangt... davonspringet... davonsprängetspringt davon
sie ... davonspringen... davonsprangen... davonspringen... davonsprängenspringen davon

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich davonspring(e), ... du davonspringst, ... er davonspringt, ... wir davonspringen, ... ihr davonspringt, ... sie davonspringen
  • Pretérito: ... ich davonsprang, ... du davonsprangst, ... er davonsprang, ... wir davonsprangen, ... ihr davonsprangt, ... sie davonsprangen
  • Perfeito: ... ich davongesprungen bin, ... du davongesprungen bist, ... er davongesprungen ist, ... wir davongesprungen sind, ... ihr davongesprungen seid, ... sie davongesprungen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich davongesprungen war, ... du davongesprungen warst, ... er davongesprungen war, ... wir davongesprungen waren, ... ihr davongesprungen wart, ... sie davongesprungen waren
  • Futuro I: ... ich davonspringen werde, ... du davonspringen wirst, ... er davonspringen wird, ... wir davonspringen werden, ... ihr davonspringen werdet, ... sie davonspringen werden
  • Futuro II: ... ich davongesprungen sein werde, ... du davongesprungen sein wirst, ... er davongesprungen sein wird, ... wir davongesprungen sein werden, ... ihr davongesprungen sein werdet, ... sie davongesprungen sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich davonspringe, ... du davonspringest, ... er davonspringe, ... wir davonspringen, ... ihr davonspringet, ... sie davonspringen
  • Pretérito: ... ich davonspränge, ... du davonsprängest, ... er davonspränge, ... wir davonsprängen, ... ihr davonspränget, ... sie davonsprängen
  • Perfeito: ... ich davongesprungen sei, ... du davongesprungen seiest, ... er davongesprungen sei, ... wir davongesprungen seien, ... ihr davongesprungen seiet, ... sie davongesprungen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich davongesprungen wäre, ... du davongesprungen wärest, ... er davongesprungen wäre, ... wir davongesprungen wären, ... ihr davongesprungen wäret, ... sie davongesprungen wären
  • Futuro I: ... ich davonspringen werde, ... du davonspringen werdest, ... er davonspringen werde, ... wir davonspringen werden, ... ihr davonspringen werdet, ... sie davonspringen werden
  • Futuro II: ... ich davongesprungen sein werde, ... du davongesprungen sein werdest, ... er davongesprungen sein werde, ... wir davongesprungen sein werden, ... ihr davongesprungen sein werdet, ... sie davongesprungen sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich davonspringen würde, ... du davonspringen würdest, ... er davonspringen würde, ... wir davonspringen würden, ... ihr davonspringen würdet, ... sie davonspringen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich davongesprungen sein würde, ... du davongesprungen sein würdest, ... er davongesprungen sein würde, ... wir davongesprungen sein würden, ... ihr davongesprungen sein würdet, ... sie davongesprungen sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: spring(e) (du) davon, springen wir davon, springt (ihr) davon, springen Sie davon

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: davonspringen, davonzuspringen
  • Infinitivo II: davongesprungen sein, davongesprungen zu sein
  • Particípio I: davonspringend
  • Particípio II: davongesprungen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4693335

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9