Conjugação do verbo herschieben 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo herschieben (adiar, passar a) é irregular. As formas mais comuns são ... herschiebt, ... herschob e ... hergeschoben hat. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para herschieben é "haben".
O prefixo her - de herschieben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herschieben . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
... herschiebt · ... herschob · ... hergeschoben hat
Alteração da vogal do radical. ie - o - o
push along, push closer, slide closer
etwas zu sich heran schieben; hierher schieben
acus., (dat., vor+D)
» Wer seine Probleme vor sich herschiebt
, macht Platz für neue. Whoever pushes their problems ahead makes room for new ones.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herschieben
Presente
... | ich | herschieb(e)⁵ |
... | du | herschiebst |
... | er | herschiebt |
... | wir | herschieben |
... | ihr | herschiebt |
... | sie | herschieben |
Pretérito
... | ich | herschob |
... | du | herschobst |
... | er | herschob |
... | wir | herschoben |
... | ihr | herschobt |
... | sie | herschoben |
Conjuntivo I
... | ich | herschiebe |
... | du | herschiebest |
... | er | herschiebe |
... | wir | herschieben |
... | ihr | herschiebet |
... | sie | herschieben |
Conjuntivo II
... | ich | herschöbe |
... | du | herschöbest |
... | er | herschöbe |
... | wir | herschöben |
... | ihr | herschöbet |
... | sie | herschöben |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herschieben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | herschieb(e)⁵ |
... | du | herschiebst |
... | er | herschiebt |
... | wir | herschieben |
... | ihr | herschiebt |
... | sie | herschieben |
Pretérito
... | ich | herschob |
... | du | herschobst |
... | er | herschob |
... | wir | herschoben |
... | ihr | herschobt |
... | sie | herschoben |
Perfeito
... | ich | hergeschoben | habe |
... | du | hergeschoben | hast |
... | er | hergeschoben | hat |
... | wir | hergeschoben | haben |
... | ihr | hergeschoben | habt |
... | sie | hergeschoben | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | hergeschoben | hatte |
... | du | hergeschoben | hattest |
... | er | hergeschoben | hatte |
... | wir | hergeschoben | hatten |
... | ihr | hergeschoben | hattet |
... | sie | hergeschoben | hatten |
Futuro I
... | ich | herschieben | werde |
... | du | herschieben | wirst |
... | er | herschieben | wird |
... | wir | herschieben | werden |
... | ihr | herschieben | werdet |
... | sie | herschieben | werden |
Futuro II
... | ich | hergeschoben | haben | werde |
... | du | hergeschoben | haben | wirst |
... | er | hergeschoben | haben | wird |
... | wir | hergeschoben | haben | werden |
... | ihr | hergeschoben | haben | werdet |
... | sie | hergeschoben | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herschieben
Conjuntivo I
... | ich | herschiebe |
... | du | herschiebest |
... | er | herschiebe |
... | wir | herschieben |
... | ihr | herschiebet |
... | sie | herschieben |
Conjuntivo II
... | ich | herschöbe |
... | du | herschöbest |
... | er | herschöbe |
... | wir | herschöben |
... | ihr | herschöbet |
... | sie | herschöben |
Conj. Perf.
... | ich | hergeschoben | habe |
... | du | hergeschoben | habest |
... | er | hergeschoben | habe |
... | wir | hergeschoben | haben |
... | ihr | hergeschoben | habet |
... | sie | hergeschoben | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | hergeschoben | hätte |
... | du | hergeschoben | hättest |
... | er | hergeschoben | hätte |
... | wir | hergeschoben | hätten |
... | ihr | hergeschoben | hättet |
... | sie | hergeschoben | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herschieben
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herschieben
Exemplos
Exemplos de frases para herschieben
-
Wer seine Probleme vor sich
herschiebt
, macht Platz für neue.
Whoever pushes their problems ahead makes room for new ones.
-
Die Prinzessin Maria hatte so langes Haar, dass ein Heuwagen hinter ihr
hergeschoben
werden musste, auf dem es lag.
Princess Maria had such long hair that a hay wagon had to be pushed behind her, on which it lay.
Exemplos
Traduções
Traduções para herschieben
-
herschieben
push along, push closer, slide closer
подвигать, толкать перед собой
aplazar, arrimar empujando, empujar hacia delante, acercar, mover hacia uno
rapprocher
itmek, yaklaştırmak
adiar, passar a, passar para, puxar
posticipare, rimandare, spingere, avvicinare
aproape
magához húzni, odébb tolni
odraczać, odroczyć, przekładać, przełożyć, przysunąć, przysuwać, przesunąć
σπρώχνω μπροστά, σπρώχνω κοντά
aansteken, verplaatsen
přisunout
skjuta närmare
skubbe
引き寄せる
apropar
siirtää lähemmäksi
skyve noe nærmere
hurbildu
pomerati
приближување
premakniti k sebi
prisunúť
povući
povući, približiti
підсунути
плъзгам, приближавам
падсунуць
לגרור
دفع شيء نحوك
نزدیک کردن
نزدیک لانا، کھسکانا
herschieben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herschieben- etwas zu sich heran schieben, hierher schieben
- etwas zu sich heran schieben, hierher schieben
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para herschieben
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herschieben
≡ herführen
≡ hinschieben
≡ herdürfen
≡ hergehen
≡ durchschieben
≡ abschieben
≡ anschieben
≡ herbringen
≡ reinschieben
≡ rausschieben
≡ herflitzen
≡ schieben
≡ davorschieben
≡ losschieben
≡ herfließen
≡ rüberschieben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herschieben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herschieben
A conjugação do verbo her·schieben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo her·schieben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herschiebt - ... herschob - ... hergeschoben hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herschieben e no Duden herschieben.
herschieben conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... herschieb(e) | ... herschob | ... herschiebe | ... herschöbe | - |
du | ... herschiebst | ... herschobst | ... herschiebest | ... herschöbest | schieb(e) her |
er | ... herschiebt | ... herschob | ... herschiebe | ... herschöbe | - |
wir | ... herschieben | ... herschoben | ... herschieben | ... herschöben | schieben her |
ihr | ... herschiebt | ... herschobt | ... herschiebet | ... herschöbet | schiebt her |
sie | ... herschieben | ... herschoben | ... herschieben | ... herschöben | schieben her |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich herschieb(e), ... du herschiebst, ... er herschiebt, ... wir herschieben, ... ihr herschiebt, ... sie herschieben
- Pretérito: ... ich herschob, ... du herschobst, ... er herschob, ... wir herschoben, ... ihr herschobt, ... sie herschoben
- Perfeito: ... ich hergeschoben habe, ... du hergeschoben hast, ... er hergeschoben hat, ... wir hergeschoben haben, ... ihr hergeschoben habt, ... sie hergeschoben haben
- Mais-que-perfeito: ... ich hergeschoben hatte, ... du hergeschoben hattest, ... er hergeschoben hatte, ... wir hergeschoben hatten, ... ihr hergeschoben hattet, ... sie hergeschoben hatten
- Futuro I: ... ich herschieben werde, ... du herschieben wirst, ... er herschieben wird, ... wir herschieben werden, ... ihr herschieben werdet, ... sie herschieben werden
- Futuro II: ... ich hergeschoben haben werde, ... du hergeschoben haben wirst, ... er hergeschoben haben wird, ... wir hergeschoben haben werden, ... ihr hergeschoben haben werdet, ... sie hergeschoben haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich herschiebe, ... du herschiebest, ... er herschiebe, ... wir herschieben, ... ihr herschiebet, ... sie herschieben
- Pretérito: ... ich herschöbe, ... du herschöbest, ... er herschöbe, ... wir herschöben, ... ihr herschöbet, ... sie herschöben
- Perfeito: ... ich hergeschoben habe, ... du hergeschoben habest, ... er hergeschoben habe, ... wir hergeschoben haben, ... ihr hergeschoben habet, ... sie hergeschoben haben
- Mais-que-perfeito: ... ich hergeschoben hätte, ... du hergeschoben hättest, ... er hergeschoben hätte, ... wir hergeschoben hätten, ... ihr hergeschoben hättet, ... sie hergeschoben hätten
- Futuro I: ... ich herschieben werde, ... du herschieben werdest, ... er herschieben werde, ... wir herschieben werden, ... ihr herschieben werdet, ... sie herschieben werden
- Futuro II: ... ich hergeschoben haben werde, ... du hergeschoben haben werdest, ... er hergeschoben haben werde, ... wir hergeschoben haben werden, ... ihr hergeschoben haben werdet, ... sie hergeschoben haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich herschieben würde, ... du herschieben würdest, ... er herschieben würde, ... wir herschieben würden, ... ihr herschieben würdet, ... sie herschieben würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hergeschoben haben würde, ... du hergeschoben haben würdest, ... er hergeschoben haben würde, ... wir hergeschoben haben würden, ... ihr hergeschoben haben würdet, ... sie hergeschoben haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: schieb(e) (du) her, schieben wir her, schiebt (ihr) her, schieben Sie her
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herschieben, herzuschieben
- Infinitivo II: hergeschoben haben, hergeschoben zu haben
- Particípio I: herschiebend
- Particípio II: hergeschoben