Conjugação do verbo herführen
A conjugação do verbo herführen (trazer, conduzir) é regular. As formas mais comuns são führt her, führte her e hat hergeführt. O verbo auxilar para herführen é "haben".
O prefixo her - de herführen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herführen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herführen
Pretérito
ich | führte | her |
du | führtest | her |
er | führte | her |
wir | führten | her |
ihr | führtet | her |
sie | führten | her |
Conjuntivo II
ich | führte | her |
du | führtest | her |
er | führte | her |
wir | führten | her |
ihr | führtet | her |
sie | führten | her |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herführen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
ich | führte | her |
du | führtest | her |
er | führte | her |
wir | führten | her |
ihr | führtet | her |
sie | führten | her |
Perfeito
ich | habe | hergeführt |
du | hast | hergeführt |
er | hat | hergeführt |
wir | haben | hergeführt |
ihr | habt | hergeführt |
sie | haben | hergeführt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | hergeführt |
du | hattest | hergeführt |
er | hatte | hergeführt |
wir | hatten | hergeführt |
ihr | hattet | hergeführt |
sie | hatten | hergeführt |
Futuro I
ich | werde | herführen |
du | wirst | herführen |
er | wird | herführen |
wir | werden | herführen |
ihr | werdet | herführen |
sie | werden | herführen |
Futuro II
ich | werde | hergeführt | haben |
du | wirst | hergeführt | haben |
er | wird | hergeführt | haben |
wir | werden | hergeführt | haben |
ihr | werdet | hergeführt | haben |
sie | werden | hergeführt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herführen
Conjuntivo II
ich | führte | her |
du | führtest | her |
er | führte | her |
wir | führten | her |
ihr | führtet | her |
sie | führten | her |
Conj. Perf.
ich | habe | hergeführt |
du | habest | hergeführt |
er | habe | hergeführt |
wir | haben | hergeführt |
ihr | habet | hergeführt |
sie | haben | hergeführt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | hergeführt |
du | hättest | hergeführt |
er | hätte | hergeführt |
wir | hätten | hergeführt |
ihr | hättet | hergeführt |
sie | hätten | hergeführt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herführen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herführen
Exemplos
Exemplos de frases para herführen
-
Was hat dich
hergeführt
?
What made you come here?
-
Erzähl, was dich zu mir
hergeführt
hat.
Tell me what brought you to me.
-
Die anderen werden niemals unseren Unterschlupf finden, wenn du sie nicht
herführst
.
The others will never find our shelter unless you bring them here.
Exemplos
Traduções
Traduções para herführen
-
herführen
bring, lead, lead here
привести, достигнуть, проводить
traer, acompañar, venir
amener, conduire
getirmek, götürmek, ulaşmak
trazer, conduzir, guiar
condurre, portare, accompagnare
aduce, conduce, însoți
idehozni, elhozni, kísérni
doprowadzić, przyprowadzić
οδηγώ, καταλήγω, φέρνω, φτάνω
brengen, aanvoeren, geleiden
přivádět sem, přivádětvést sem, vést sem, přivést, dovézt, přivádět, přivést sem
föra hit, leda hit
føre herhen, bringe herhen
導く, 持ってくる, 連れてくる
portar, acompanyar, arribar
tuoda, saapua, saattaa
føre hit, lede hit
ekarri, gidaliburu, hurbildu
dovesti, doneti, pripeljati
доведување, досегне, достигне
pripeljati, dovesti
dostať sa sem, doviesť, priviesť, prísť sem
dovesti, donijeti, pripeljati
dovesti, donijeti, pripeljati
привести, дотягнути, провести
водя, довеждам, достигам
прывесці, прывезці
להביא، להוביל، ללוות
جلب، إحضار، مرافقة
آوردن، رساندن
لانا، لے آنا، پہنچانا
herführen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herführen- jemanden von woanders hierher, an diesen Ort bringen, geleiten, woanders anfangen und bis hierher reichen
- jemanden von woanders hierher, an diesen Ort bringen, geleiten, woanders anfangen und bis hierher reichen
- jemanden von woanders hierher, an diesen Ort bringen, geleiten, woanders anfangen und bis hierher reichen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herführen
≡ irreführen
≡ abführen
≡ herbitten
≡ herbeten
≡ herfließen
≡ ausführen
≡ durchführen
≡ anführen
≡ führen
≡ herfliegen
≡ heranführen
≡ herflitzen
≡ herfahren
≡ hinführen
≡ hergeben
≡ aufführen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herführen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herführen
A conjugação do verbo her·führen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo her·führen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (führt her - führte her - hat hergeführt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herführen e no Duden herführen.
herführen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | führ(e) her | führte her | führe her | führte her | - |
du | führst her | führtest her | führest her | führtest her | führ(e) her |
er | führt her | führte her | führe her | führte her | - |
wir | führen her | führten her | führen her | führten her | führen her |
ihr | führt her | führtet her | führet her | führtet her | führt her |
sie | führen her | führten her | führen her | führten her | führen her |
Indicativo Ativo
- Presente: ich führ(e) her, du führst her, er führt her, wir führen her, ihr führt her, sie führen her
- Pretérito: ich führte her, du führtest her, er führte her, wir führten her, ihr führtet her, sie führten her
- Perfeito: ich habe hergeführt, du hast hergeführt, er hat hergeführt, wir haben hergeführt, ihr habt hergeführt, sie haben hergeführt
- Mais-que-perfeito: ich hatte hergeführt, du hattest hergeführt, er hatte hergeführt, wir hatten hergeführt, ihr hattet hergeführt, sie hatten hergeführt
- Futuro I: ich werde herführen, du wirst herführen, er wird herführen, wir werden herführen, ihr werdet herführen, sie werden herführen
- Futuro II: ich werde hergeführt haben, du wirst hergeführt haben, er wird hergeführt haben, wir werden hergeführt haben, ihr werdet hergeführt haben, sie werden hergeführt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich führe her, du führest her, er führe her, wir führen her, ihr führet her, sie führen her
- Pretérito: ich führte her, du führtest her, er führte her, wir führten her, ihr führtet her, sie führten her
- Perfeito: ich habe hergeführt, du habest hergeführt, er habe hergeführt, wir haben hergeführt, ihr habet hergeführt, sie haben hergeführt
- Mais-que-perfeito: ich hätte hergeführt, du hättest hergeführt, er hätte hergeführt, wir hätten hergeführt, ihr hättet hergeführt, sie hätten hergeführt
- Futuro I: ich werde herführen, du werdest herführen, er werde herführen, wir werden herführen, ihr werdet herführen, sie werden herführen
- Futuro II: ich werde hergeführt haben, du werdest hergeführt haben, er werde hergeführt haben, wir werden hergeführt haben, ihr werdet hergeführt haben, sie werden hergeführt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herführen, du würdest herführen, er würde herführen, wir würden herführen, ihr würdet herführen, sie würden herführen
- Mais-que-perfeito: ich würde hergeführt haben, du würdest hergeführt haben, er würde hergeführt haben, wir würden hergeführt haben, ihr würdet hergeführt haben, sie würden hergeführt haben
Imperativo Ativo
- Presente: führ(e) (du) her, führen wir her, führt (ihr) her, führen Sie her
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herführen, herzuführen
- Infinitivo II: hergeführt haben, hergeführt zu haben
- Particípio I: herführend
- Particípio II: hergeführt