Conjugação do verbo hineinhalten ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hineinhalten (colocar, inserir) é irregular. As formas mais comuns são ... hineinhält, ... hineinhielt e ... hineingehalten hat. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para hineinhalten é "haben". O prefixo hinein - de hineinhalten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hineinhalten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hineinhalten. Não apenas o verbo hineinhaltenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

hinein·halten

... hineinhält · ... hineinhielt · ... hineingehalten hat

 Contração flexível   Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente 

Inglês aim, insert

/hɪˈnaɪ̯nˌhaltən/ · /hɛlt hɪˈnaɪ̯n/ · /hiːlt hɪˈnaɪ̯n/ · /ˈhiːltə hɪˈnaɪ̯n/ · /hɪnaɪ̯nɡəˈhaltən/

etwas in etwas halten oder zielen

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hineinhalten

Presente

... ich hineinhalt(e)⁵
... du hineinhältst
... er hineinhält
... wir hineinhalten
... ihr hineinhaltet
... sie hineinhalten

Pretérito

... ich hineinhielt
... du hineinhielt(e)⁷st
... er hineinhielt
... wir hineinhielten
... ihr hineinhieltet
... sie hineinhielten

Imperativo

-
halt(e)⁵ (du) hinein
-
halten wir hinein
haltet (ihr) hinein
halten Sie hinein

Conjuntivo I

... ich hineinhalte
... du hineinhaltest
... er hineinhalte
... wir hineinhalten
... ihr hineinhaltet
... sie hineinhalten

Conjuntivo II

... ich hineinhielte
... du hineinhieltest
... er hineinhielte
... wir hineinhielten
... ihr hineinhieltet
... sie hineinhielten

Infinitivo

hineinhalten
hineinzuhalten

Particípio

hineinhaltend
hineingehalten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo hineinhalten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hineinhalt(e)⁵
... du hineinhältst
... er hineinhält
... wir hineinhalten
... ihr hineinhaltet
... sie hineinhalten

Pretérito

... ich hineinhielt
... du hineinhielt(e)⁷st
... er hineinhielt
... wir hineinhielten
... ihr hineinhieltet
... sie hineinhielten

Perfeito

... ich hineingehalten habe
... du hineingehalten hast
... er hineingehalten hat
... wir hineingehalten haben
... ihr hineingehalten habt
... sie hineingehalten haben

Mais-que-perf.

... ich hineingehalten hatte
... du hineingehalten hattest
... er hineingehalten hatte
... wir hineingehalten hatten
... ihr hineingehalten hattet
... sie hineingehalten hatten

Futuro I

... ich hineinhalten werde
... du hineinhalten wirst
... er hineinhalten wird
... wir hineinhalten werden
... ihr hineinhalten werdet
... sie hineinhalten werden

Futuro II

... ich hineingehalten haben werde
... du hineingehalten haben wirst
... er hineingehalten haben wird
... wir hineingehalten haben werden
... ihr hineingehalten haben werdet
... sie hineingehalten haben werden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hineinhalten

Conjuntivo I

... ich hineinhalte
... du hineinhaltest
... er hineinhalte
... wir hineinhalten
... ihr hineinhaltet
... sie hineinhalten

Conjuntivo II

... ich hineinhielte
... du hineinhieltest
... er hineinhielte
... wir hineinhielten
... ihr hineinhieltet
... sie hineinhielten

Conj. Perf.

... ich hineingehalten habe
... du hineingehalten habest
... er hineingehalten habe
... wir hineingehalten haben
... ihr hineingehalten habet
... sie hineingehalten haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich hineingehalten hätte
... du hineingehalten hättest
... er hineingehalten hätte
... wir hineingehalten hätten
... ihr hineingehalten hättet
... sie hineingehalten hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich hineinhalten werde
... du hineinhalten werdest
... er hineinhalten werde
... wir hineinhalten werden
... ihr hineinhalten werdet
... sie hineinhalten werden

Conj. Fut. II

... ich hineingehalten haben werde
... du hineingehalten haben werdest
... er hineingehalten haben werde
... wir hineingehalten haben werden
... ihr hineingehalten haben werdet
... sie hineingehalten haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hineinhalten würde
... du hineinhalten würdest
... er hineinhalten würde
... wir hineinhalten würden
... ihr hineinhalten würdet
... sie hineinhalten würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hineingehalten haben würde
... du hineingehalten haben würdest
... er hineingehalten haben würde
... wir hineingehalten haben würden
... ihr hineingehalten haben würdet
... sie hineingehalten haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hineinhalten

Presente

halt(e)⁵ (du) hinein
halten wir hinein
haltet (ihr) hinein
halten Sie hinein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hineinhalten

Infinitivo I


hineinhalten
hineinzuhalten

Infinitivo II


hineingehalten haben
hineingehalten zu haben

Particípio I


hineinhaltend

Particípio II


hineingehalten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hineinhalten

Alemão hineinhalten
Inglês aim, insert
Russo держать в, направлять
Espanhol apuntar, dirigir, meter
Francês tenir, viser
Turco hedeflemek, içine koymak
Português colocar, inserir
Italiano tenere dentro, mirare dentro
Romeno viza, ținti
Húngaro beleszorítani, célba venni
Polaco włożyć, trzymać w, wkładać
Grego κρατώ μέσα, στοχεύω
Holandês inbrengen, richten
Tcheco směřovat, vkládat
Sueco hålla in, rikta in
Dinamarquês holde inde, sigte
Japonês 入れる, 向ける
Catalão apuntar, mantenir
Finlandês pitää sisällä, suuntaaminen
Norueguês holde inne, rettet mot
Basco bideratu, sartu
Sérvio usmeravanje, usmeriti
Macedônio вметнување
Esloveno držati, usmeriti
Eslovaco smerovať, vkladať
Bósnio usmjeravati, usmjeriti
Croata usmjeravati, usmjeriti
Ucraniano вставляти, направляти
Búlgaro вкарвам, поставям
Bielorrusso накіроўваць у, трымаць у
Indonésio memasukkan, mengarahkan ke dalam
Vietnamita chĩa vào, đưa vào
Uzbeque ichkariga qaratmoq, ichkariga tutmoq
Hindi अंदर की ओर तानना, घुसाना
Chinês 伸进, 对准里面
Tailandês ยื่นเข้าไป, เล็งเข้าไป
Coreano 안으로 겨누다, 집어넣다
Azerbaijano içəri yönəltmək, soxmaq
Georgiano შეყოფა, შიგნით დამიზნება
Bengalês ভিতরে ঢোকানো, ভিতরে তাক করা
Albanês drejtoj brenda, fut
Maráti आत घालणे, आत निशाणा साधणे
Nepalês घुसाउनु, भित्र निशाना लगाउनु
Telugo దూర్చడం, లోపలికి గురి పెట్టడం
Letão iebāzt, mērķēt iekšā
Tâmil உள்ளே நுழைத்தல், உள்ளே நோக்கி குறி வைத்தல்
Estoniano sisse pista, sisse suunama
Armênio դեպի ներս ուղղել, ներս մտցնել
Curdo di nav de nîşan kirin, têxistin
Hebraicoלהחזיק، לכוון
Árabeإدخال، توجيه
Persaدرون نگه داشتن
Urduرکھنا، مخاطب کرنا

hineinhalten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hineinhalten
  • etwas in etwas halten oder zielen
hineinhalten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hineinhalten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hineinhalten

A conjugação do verbo hinein·halten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinein·halten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hineinhält - ... hineinhielt - ... hineingehalten hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hineinhalten e no Duden hineinhalten.

hineinhalten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hineinhalt(e)... hineinhielt... hineinhalte... hineinhielte-
du ... hineinhältst... hineinhielt(e)st... hineinhaltest... hineinhieltesthalt(e) hinein
er ... hineinhält... hineinhielt... hineinhalte... hineinhielte-
wir ... hineinhalten... hineinhielten... hineinhalten... hineinhieltenhalten hinein
ihr ... hineinhaltet... hineinhieltet... hineinhaltet... hineinhieltethaltet hinein
sie ... hineinhalten... hineinhielten... hineinhalten... hineinhieltenhalten hinein

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hineinhalt(e), ... du hineinhältst, ... er hineinhält, ... wir hineinhalten, ... ihr hineinhaltet, ... sie hineinhalten
  • Pretérito: ... ich hineinhielt, ... du hineinhielt(e)st, ... er hineinhielt, ... wir hineinhielten, ... ihr hineinhieltet, ... sie hineinhielten
  • Perfeito: ... ich hineingehalten habe, ... du hineingehalten hast, ... er hineingehalten hat, ... wir hineingehalten haben, ... ihr hineingehalten habt, ... sie hineingehalten haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hineingehalten hatte, ... du hineingehalten hattest, ... er hineingehalten hatte, ... wir hineingehalten hatten, ... ihr hineingehalten hattet, ... sie hineingehalten hatten
  • Futuro I: ... ich hineinhalten werde, ... du hineinhalten wirst, ... er hineinhalten wird, ... wir hineinhalten werden, ... ihr hineinhalten werdet, ... sie hineinhalten werden
  • Futuro II: ... ich hineingehalten haben werde, ... du hineingehalten haben wirst, ... er hineingehalten haben wird, ... wir hineingehalten haben werden, ... ihr hineingehalten haben werdet, ... sie hineingehalten haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hineinhalte, ... du hineinhaltest, ... er hineinhalte, ... wir hineinhalten, ... ihr hineinhaltet, ... sie hineinhalten
  • Pretérito: ... ich hineinhielte, ... du hineinhieltest, ... er hineinhielte, ... wir hineinhielten, ... ihr hineinhieltet, ... sie hineinhielten
  • Perfeito: ... ich hineingehalten habe, ... du hineingehalten habest, ... er hineingehalten habe, ... wir hineingehalten haben, ... ihr hineingehalten habet, ... sie hineingehalten haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hineingehalten hätte, ... du hineingehalten hättest, ... er hineingehalten hätte, ... wir hineingehalten hätten, ... ihr hineingehalten hättet, ... sie hineingehalten hätten
  • Futuro I: ... ich hineinhalten werde, ... du hineinhalten werdest, ... er hineinhalten werde, ... wir hineinhalten werden, ... ihr hineinhalten werdet, ... sie hineinhalten werden
  • Futuro II: ... ich hineingehalten haben werde, ... du hineingehalten haben werdest, ... er hineingehalten haben werde, ... wir hineingehalten haben werden, ... ihr hineingehalten haben werdet, ... sie hineingehalten haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hineinhalten würde, ... du hineinhalten würdest, ... er hineinhalten würde, ... wir hineinhalten würden, ... ihr hineinhalten würdet, ... sie hineinhalten würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hineingehalten haben würde, ... du hineingehalten haben würdest, ... er hineingehalten haben würde, ... wir hineingehalten haben würden, ... ihr hineingehalten haben würdet, ... sie hineingehalten haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: halt(e) (du) hinein, halten wir hinein, haltet (ihr) hinein, halten Sie hinein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hineinhalten, hineinzuhalten
  • Infinitivo II: hineingehalten haben, hineingehalten zu haben
  • Particípio I: hineinhaltend
  • Particípio II: hineingehalten

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9