Conjugação do verbo erhalten ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo erhalten (receber, manter) é irregular. As formas mais comuns são ... erhält, ... erhielt e ... erhalten hat. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para erhalten é "haben". O prefixo er- de erhalten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erhalten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erhalten. Não apenas o verbo erhaltenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · irregular · haben · inseparável

erhalten

... erhält · ... erhielt · ... erhalten hat

 Contração flexível   Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente 

Inglês maintain, get, obtain, preserve, receive, support, sustain, achieve, conserve, earn, gain, keep, poll, receive in payment, remain preserved, retain, save, uphold

/ɐˈhaltən/ · /ɐˈhɛlt/ · /ɐˈhiːlt/ · /ɐˈhiːltə/ · /ɐˈhaltən/

etwas bekommen, empfangen; etwas bewahren; empfangen, bewahren, ernähren, wahren

(sich+A, acus., von+D, für+A, durch+A, aus+D, als)

» Ich erhielt Briefe. Inglês I received letters.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erhalten

Presente

... ich erhalt(e)⁵
... du erhältst
... er erhält
... wir erhalten
... ihr erhaltet
... sie erhalten

Pretérito

... ich erhielt
... du erhielt(e)⁷st
... er erhielt
... wir erhielten
... ihr erhieltet
... sie erhielten

Imperativo

-
erhalt(e)⁵ (du)
-
erhalten wir
erhaltet (ihr)
erhalten Sie

Conjuntivo I

... ich erhalte
... du erhaltest
... er erhalte
... wir erhalten
... ihr erhaltet
... sie erhalten

Conjuntivo II

... ich erhielte
... du erhieltest
... er erhielte
... wir erhielten
... ihr erhieltet
... sie erhielten

Infinitivo

erhalten
zu erhalten

Particípio

erhaltend
erhalten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo erhalten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich erhalt(e)⁵
... du erhältst
... er erhält
... wir erhalten
... ihr erhaltet
... sie erhalten

Pretérito

... ich erhielt
... du erhielt(e)⁷st
... er erhielt
... wir erhielten
... ihr erhieltet
... sie erhielten

Perfeito

... ich erhalten habe
... du erhalten hast
... er erhalten hat
... wir erhalten haben
... ihr erhalten habt
... sie erhalten haben

Mais-que-perf.

... ich erhalten hatte
... du erhalten hattest
... er erhalten hatte
... wir erhalten hatten
... ihr erhalten hattet
... sie erhalten hatten

Futuro I

... ich erhalten werde
... du erhalten wirst
... er erhalten wird
... wir erhalten werden
... ihr erhalten werdet
... sie erhalten werden

Futuro II

... ich erhalten haben werde
... du erhalten haben wirst
... er erhalten haben wird
... wir erhalten haben werden
... ihr erhalten haben werdet
... sie erhalten haben werden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

  • Ich erhielt Briefe. 
  • Er erhielt ein Einschreiben. 
  • Ich erhalte eine Bestellung. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erhalten

Conjuntivo I

... ich erhalte
... du erhaltest
... er erhalte
... wir erhalten
... ihr erhaltet
... sie erhalten

Conjuntivo II

... ich erhielte
... du erhieltest
... er erhielte
... wir erhielten
... ihr erhieltet
... sie erhielten

Conj. Perf.

... ich erhalten habe
... du erhalten habest
... er erhalten habe
... wir erhalten haben
... ihr erhalten habet
... sie erhalten haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich erhalten hätte
... du erhalten hättest
... er erhalten hätte
... wir erhalten hätten
... ihr erhalten hättet
... sie erhalten hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich erhalten werde
... du erhalten werdest
... er erhalten werde
... wir erhalten werden
... ihr erhalten werdet
... sie erhalten werden

Conj. Fut. II

... ich erhalten haben werde
... du erhalten haben werdest
... er erhalten haben werde
... wir erhalten haben werden
... ihr erhalten haben werdet
... sie erhalten haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich erhalten würde
... du erhalten würdest
... er erhalten würde
... wir erhalten würden
... ihr erhalten würdet
... sie erhalten würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich erhalten haben würde
... du erhalten haben würdest
... er erhalten haben würde
... wir erhalten haben würden
... ihr erhalten haben würdet
... sie erhalten haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erhalten

Presente

erhalt(e)⁵ (du)
erhalten wir
erhaltet (ihr)
erhalten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erhalten

Infinitivo I


erhalten
zu erhalten

Infinitivo II


erhalten haben
erhalten zu haben

Particípio I


erhaltend

Particípio II


erhalten
  • Haben Sie den Brief erhalten ? 
  • Ich hoffe, Sie werden seine Unterstützung erhalten . 
  • Ich habe einen anonymen Hinweis erhalten . 

Exemplos

Exemplos de frases para erhalten

  • Ich erhielt Briefe. 
    Inglês I received letters.
  • Er erhielt ein Einschreiben. 
    Inglês He received a registered letter.
  • Ich erhalte eine Bestellung. 
    Inglês I receive an order.
  • Der Schüler erhielt schlechte Bewertungen. 
    Inglês The student received poor evaluations.
  • Haben Sie den Brief erhalten ? 
    Inglês Did you receive the letter?
  • Alle Kinder erhielten ein Geschenk. 
    Inglês Each child was given a present.
  • Schreibwaren erhält man günstig bei Rossmann. 
    Inglês Stationery can be obtained cheaply at Rossmann.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erhalten

Alemão erhalten
Inglês maintain, get, obtain, preserve, receive, support, sustain, achieve
Russo получать, поддерживать, содержать, сохранять, сохраняться, иметь на иждивении, кормить, накормить
Espanhol mantener, conservar, obtener, recibir, cobrar, conseguir, sostener, sustentar
Francês conserver, obtenir, recevoir, entretenir, maintenir, préserver, avoir droit à, impétrer
Turco almak, korumak, saklamak, beslemek, bir seyi almak, elde etmek, geçindirmek, kabul etmek
Português receber, manter, conservar, obter, apanhar, auferir, conseguir, ganhar
Italiano conservare, mantenere, ottenere, ricevere, preservare, avere, conservarsi, mantenersi
Romeno menține, primi, întreține, obtine, păstra, susține, înmâna
Húngaro eltart, eltartani, fenntart, fenntartani, fogadni, kap, kapni, karbantart
Polaco dostawać, otrzymać, utrzymać, utrzymywać, dostać, konserwować, otrzymywać, podtrzymywać
Grego διατηρώ, λαμβάνω, παίρνω, συντηρώ, σώζω, υποστηρίζω
Holandês ontvangen, bewaren, krijgen, onderhouden, verplegen, verzorgen, verkrijgen, voeden
Tcheco dostat, udržovat, zachovat, dostávat, dostávatstat, obdržet, přijmout, uchovat
Sueco bevara, få, försörja, underhålla, bevaras, bibehålla, erhålla, hålla sig
Dinamarquês bevare, få, modtage, forsørge, underholde, vedligeholde
Japonês 受け取る, 得る, 保つ, 保存する, 保持する, 取れる, 受ける, 守る
Catalão mantenir, conservar, rebre, obtenir, sostenir
Finlandês saada, säilyttää, elättää, huoltaa, säilyä, varjella, vastaanottaa
Norueguês bevare, få, forsørge, holde, motta, underholde
Basco elikatzea, gorde, hartu, jaso, mantendu, mantentzea
Sérvio dobiti, hraniti, očuvati, prihvatiti, primiti, sačuvati, uzdržavati
Macedônio добива, зачувам, издржување, одржување, прием, чувам
Esloveno dobiti, nahraniti, ohraniti, podpirati, prejeti, sprejeti
Eslovaco dostať, podpora, prijať, uchovať, zachovať, živobytie
Bósnio dobiti, hraniti, očuvati, primiti, sačuvati, uzdržavati
Croata dobiti, hraniti, očuvati, podržavati, primiti, sačuvati
Ucraniano зберігати, підтримувати, утримувати, діставати, одержувати, отримати, отримувати, приймати
Búlgaro запазвам, издържам, поддържам, получавам, приемам, съхранявам
Bielorrusso атрымаць, захаваць, корміць, падтрымліваць, прымаць
Indonésio memelihara, menafkahkan, mendapat, menerima, menghidupi, menjaga
Vietnamita bảo tồn, giữ, nhận, nhận được, nuôi dưỡng, ủng hộ
Uzbeque asrab saqlamoq, olmoq, ovqat berib boqmoq, parvarish qilmoq, qabul qilmoq, saqlamoq
Hindi खिलाना, पोषण करना, प्राप्त करना, मिलना, रखना, संरक्षित रखना
Chinês 供养, 保存, 保留, 养活, 得到, 收到
Tailandês รักษา, รับ, สนับสนุน, อนุรักษ์, เลี้ยงดู, ได้รับ
Coreano 먹여주다, 받다, 보존하다, 부양하다, 수령하다, 지키다
Azerbaijano almaq, bəsləmək, qida vermək, qorumaq, qəbul etmək, saxlamaq
Georgiano დამხარდობა, დაცვა, კვებვა, მიიღება, შენახვა
Bengalês খাওয়ানো, গ্রহণ করা, পাওয়া, পোষণ করা, রক্ষা করা, সংরক্ষণ করা
Albanês marr, mbaj, mbështes, pranoj, ruaj, ushqej
Maráti ठेवणे, पालन करणे, पोषण करणे, प्राप्त करणे, मिळणे, संरक्षण करणे
Nepalês पाउन, पालन गर्नु, पोषण गर्नु, प्राप्त गर्नु, राख्नु, संरक्षण गर्नु
Telugo పొందు, పోషించు, పోషించుట, సంరక్షించడం, స్వీకరించు
Letão barot, glabāt, iegūt, saglabāt, saņemt, uzturēt
Tâmil சேமிக்க, பெறு, போஷிக்கவும்
Estoniano hoida, saama, säilitama, toetama, toitma, vastuvõtma
Armênio աջակցել, ընդունել, կերակրել, պահպանել, ստանալ
Curdo parastin, qebûl kirin, wergirtin, xwarin danîn
Hebraicoלהזין، להשיג، לפרנס، לקבל، לשמור، לתמוך
Árabeاستلم، إعالة، استلام، تغذية، تلقي، تلقّى، حصل على، يحافظ على
Persaحفاظت کردن، نگهداری، نگهداری کردن، گرفتن، بدست آوردن، تامین، دریافت، دریافت کردن
Urduبچانا، سنبھالنا، محفوظ کرنا، موصول کرنا، پالنا، پانا

erhalten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erhalten
  • etwas bekommen, empfangen, empfangen, bekommen, hinnehmen
  • etwas bewahren, bewahren, konservieren
  • jemanden ernähren, unterhalten, ernähren, unterhalten, verpflegen
  • empfangen, bekommen, wahren, aufbewahren, beibehalten, kriegen
erhalten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para erhalten

  • jemand erhält etwas aus etwas
  • jemand erhält etwas von/durch etwas/jemandem/jemanden
  • jemand erhält für etwas irgendwieviel
  • jemand/etwas erhält etwas von jemandem
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas als so
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas irgendwie als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas irgendwie als so
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erhalten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erhalten

A conjugação do verbo erhalten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erhalten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erhält - ... erhielt - ... erhalten hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erhalten e no Duden erhalten.

erhalten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... erhalt(e)... erhielt... erhalte... erhielte-
du ... erhältst... erhielt(e)st... erhaltest... erhieltesterhalt(e)
er ... erhält... erhielt... erhalte... erhielte-
wir ... erhalten... erhielten... erhalten... erhieltenerhalten
ihr ... erhaltet... erhieltet... erhaltet... erhielteterhaltet
sie ... erhalten... erhielten... erhalten... erhieltenerhalten

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich erhalt(e), ... du erhältst, ... er erhält, ... wir erhalten, ... ihr erhaltet, ... sie erhalten
  • Pretérito: ... ich erhielt, ... du erhielt(e)st, ... er erhielt, ... wir erhielten, ... ihr erhieltet, ... sie erhielten
  • Perfeito: ... ich erhalten habe, ... du erhalten hast, ... er erhalten hat, ... wir erhalten haben, ... ihr erhalten habt, ... sie erhalten haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich erhalten hatte, ... du erhalten hattest, ... er erhalten hatte, ... wir erhalten hatten, ... ihr erhalten hattet, ... sie erhalten hatten
  • Futuro I: ... ich erhalten werde, ... du erhalten wirst, ... er erhalten wird, ... wir erhalten werden, ... ihr erhalten werdet, ... sie erhalten werden
  • Futuro II: ... ich erhalten haben werde, ... du erhalten haben wirst, ... er erhalten haben wird, ... wir erhalten haben werden, ... ihr erhalten haben werdet, ... sie erhalten haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich erhalte, ... du erhaltest, ... er erhalte, ... wir erhalten, ... ihr erhaltet, ... sie erhalten
  • Pretérito: ... ich erhielte, ... du erhieltest, ... er erhielte, ... wir erhielten, ... ihr erhieltet, ... sie erhielten
  • Perfeito: ... ich erhalten habe, ... du erhalten habest, ... er erhalten habe, ... wir erhalten haben, ... ihr erhalten habet, ... sie erhalten haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich erhalten hätte, ... du erhalten hättest, ... er erhalten hätte, ... wir erhalten hätten, ... ihr erhalten hättet, ... sie erhalten hätten
  • Futuro I: ... ich erhalten werde, ... du erhalten werdest, ... er erhalten werde, ... wir erhalten werden, ... ihr erhalten werdet, ... sie erhalten werden
  • Futuro II: ... ich erhalten haben werde, ... du erhalten haben werdest, ... er erhalten haben werde, ... wir erhalten haben werden, ... ihr erhalten haben werdet, ... sie erhalten haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich erhalten würde, ... du erhalten würdest, ... er erhalten würde, ... wir erhalten würden, ... ihr erhalten würdet, ... sie erhalten würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich erhalten haben würde, ... du erhalten haben würdest, ... er erhalten haben würde, ... wir erhalten haben würden, ... ihr erhalten haben würdet, ... sie erhalten haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: erhalt(e) (du), erhalten wir, erhaltet (ihr), erhalten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: erhalten, zu erhalten
  • Infinitivo II: erhalten haben, erhalten zu haben
  • Particípio I: erhaltend
  • Particípio II: erhalten

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 27003

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4801352, 2369776, 1465446, 904977, 867183, 5520253, 1219007, 5488158

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erhalten

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27003, 27003, 27003

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9