Conjugação do verbo hinschludern ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinschludern (negligência, trabalho superficial) é regular. As formas mais comuns são ... hinschludert, ... hinschluderte e ... hingeschludert hat. O verbo auxilar para hinschludern é "haben". O prefixo hin - de hinschludern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinschludern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinschludern. Não apenas o verbo hinschludernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

hin·schludern

... hinschludert · ... hinschluderte · ... hingeschludert hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês careless work, do sloppy work, shoddy work, sloppy work

/hɪnˈʃlʊdɐn/ · /ˈʃlʊdɐt hɪn/ · /ˈʃlʊdɐtə hɪn/ · /hɪŋɡəˈʃlʊdɐt/

oberflächliches und nachlässiges Arbeiten

acus.

» Das wurde nur so hingeschludert . Inglês It was done in a rush.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinschludern

Presente

... ich hinschlud(e)⁴r(e)⁵
... du hinschluderst
... er hinschludert
... wir hinschludern
... ihr hinschludert
... sie hinschludern

Pretérito

... ich hinschluderte
... du hinschludertest
... er hinschluderte
... wir hinschluderten
... ihr hinschludertet
... sie hinschluderten

Imperativo

-
schlud(e)⁴r(e)⁵ (du) hin
-
schludern wir hin
schludert (ihr) hin
schludern Sie hin

Conjuntivo I

... ich hinschlud(e)⁴re
... du hinschluderst
... er hinschlud(e)⁴re
... wir hinschludern
... ihr hinschludert
... sie hinschludern

Conjuntivo II

... ich hinschluderte
... du hinschludertest
... er hinschluderte
... wir hinschluderten
... ihr hinschludertet
... sie hinschluderten

Infinitivo

hinschludern
hinzuschludern

Particípio

hinschludernd
hingeschludert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hinschludern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hinschlud(e)⁴r(e)⁵
... du hinschluderst
... er hinschludert
... wir hinschludern
... ihr hinschludert
... sie hinschludern

Pretérito

... ich hinschluderte
... du hinschludertest
... er hinschluderte
... wir hinschluderten
... ihr hinschludertet
... sie hinschluderten

Perfeito

... ich hingeschludert habe
... du hingeschludert hast
... er hingeschludert hat
... wir hingeschludert haben
... ihr hingeschludert habt
... sie hingeschludert haben

Mais-que-perf.

... ich hingeschludert hatte
... du hingeschludert hattest
... er hingeschludert hatte
... wir hingeschludert hatten
... ihr hingeschludert hattet
... sie hingeschludert hatten

Futuro I

... ich hinschludern werde
... du hinschludern wirst
... er hinschludern wird
... wir hinschludern werden
... ihr hinschludern werdet
... sie hinschludern werden

Futuro II

... ich hingeschludert haben werde
... du hingeschludert haben wirst
... er hingeschludert haben wird
... wir hingeschludert haben werden
... ihr hingeschludert haben werdet
... sie hingeschludert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinschludern

Conjuntivo I

... ich hinschlud(e)⁴re
... du hinschluderst
... er hinschlud(e)⁴re
... wir hinschludern
... ihr hinschludert
... sie hinschludern

Conjuntivo II

... ich hinschluderte
... du hinschludertest
... er hinschluderte
... wir hinschluderten
... ihr hinschludertet
... sie hinschluderten

Conj. Perf.

... ich hingeschludert habe
... du hingeschludert habest
... er hingeschludert habe
... wir hingeschludert haben
... ihr hingeschludert habet
... sie hingeschludert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich hingeschludert hätte
... du hingeschludert hättest
... er hingeschludert hätte
... wir hingeschludert hätten
... ihr hingeschludert hättet
... sie hingeschludert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich hinschludern werde
... du hinschludern werdest
... er hinschludern werde
... wir hinschludern werden
... ihr hinschludern werdet
... sie hinschludern werden

Conj. Fut. II

... ich hingeschludert haben werde
... du hingeschludert haben werdest
... er hingeschludert haben werde
... wir hingeschludert haben werden
... ihr hingeschludert haben werdet
... sie hingeschludert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hinschludern würde
... du hinschludern würdest
... er hinschludern würde
... wir hinschludern würden
... ihr hinschludern würdet
... sie hinschludern würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hingeschludert haben würde
... du hingeschludert haben würdest
... er hingeschludert haben würde
... wir hingeschludert haben würden
... ihr hingeschludert haben würdet
... sie hingeschludert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinschludern

Presente

schlud(e)⁴r(e)⁵ (du) hin
schludern wir hin
schludert (ihr) hin
schludern Sie hin

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinschludern

Infinitivo I


hinschludern
hinzuschludern

Infinitivo II


hingeschludert haben
hingeschludert zu haben

Particípio I


hinschludernd

Particípio II


hingeschludert
  • Das wurde nur so hingeschludert . 

Exemplos

Exemplos de frases para hinschludern

  • Das wurde nur so hingeschludert . 
    Inglês It was done in a rush.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinschludern

Alemão hinschludern
Inglês careless work, do sloppy work, shoddy work, sloppy work
Russo небрежность, пустяковая работа
Espanhol hacer chapuceramente, trabajo descuidado, trabajo superficial
Francês bâcler, faire à la va-vite, saboter, saloper
Turco başka birine bırakma, dikkatsiz çalışma
Português negligência, trabalho superficial
Italiano lavorare superficialmente, trascurare
Romeno neglijent, superficial
Húngaro felületes munka, laza munka
Polaco lekceważenie, niedbałość
Grego αδιάφορη εργασία, επιφανειακή εργασία
Holandês afraffelen, nonchalant, slordig
Tcheco nedbalost, povrchní práce
Sueco slarvigt arbete, ytligt arbete
Dinamarquês overfladisk arbejde, sløset arbejde
Japonês いい加減な作業, 雑な作業
Catalão treball negligent, treball superficial
Finlandês huolimaton työskentely, pinnallinen työ
Norueguês slurvete, uforsiktig arbeid
Basco azpiko lana, deskuido
Sérvio nepažljivo, neuredno, slabo
Macedônio непрофесионално, површно
Esloveno neprevidno delo, površno delo
Eslovaco nedbalé práce, povrchné práce
Bósnio nepažljivo, slabo
Croata nepažljivo, površno
Ucraniano недбале, поверхневе
Búlgaro небрежност, повърхностна работа
Bielorrusso недбайная праца, недбаласць
Indonésio mengerjakan asal-asalan, mengerjakan sembarangan
Vietnamita làm cẩu thả, làm qua loa
Uzbeque beparvolik bilan bajarish, ustidan-ustidan qilish
Hindi ऊपरी तौर पर करना, लापरवाही से करना
Chinês 敷衍了事, 草草了事
Tailandês ทำชุ่ย, ทำลวกๆ
Coreano 날림으로 하다, 대충 하다
Azerbaijano başdansovdu etmək, səhlənkarcasına etmək
Georgiano ზედაპირულად გაკეთება, უყურადღებოდ გაკეთება
Bengalês অবহেলাভাবে করা, এলোমেলোভাবে করা
Albanês bëj shkel e shko, punoj me pakujdesi
Maráti उडतउडत करणे, हयगय करणे
Nepalês लापरबाहीपूर्वक गर्नु
Telugo నిర్లక్ష్యంగా చేయడం, పైపైగా చేయడం
Letão fušēt, haltūrēt
Tâmil அலட்சியமாகச் செய்ய, மேலோட்டமாகச் செய்ய
Estoniano haltuurat tegema, käkerdama
Armênio անփույթ անել, թափթփ անել
Curdo ser-serê kirin
Hebraicoזלזול، עבודה רשלנית
Árabeإهمال، عمل سطحي
Persaبی‌دقتی، سهل‌انگاری
Urduغیر سنجیدگی، لاپرواہی

hinschludern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinschludern
  • oberflächliches und nachlässiges Arbeiten
hinschludern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinschludern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinschludern

A conjugação do verbo hin·schludern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·schludern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinschludert - ... hinschluderte - ... hingeschludert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinschludern e no Duden hinschludern.

hinschludern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hinschlud(e)r(e)... hinschluderte... hinschlud(e)re... hinschluderte-
du ... hinschluderst... hinschludertest... hinschluderst... hinschludertestschlud(e)r(e) hin
er ... hinschludert... hinschluderte... hinschlud(e)re... hinschluderte-
wir ... hinschludern... hinschluderten... hinschludern... hinschludertenschludern hin
ihr ... hinschludert... hinschludertet... hinschludert... hinschludertetschludert hin
sie ... hinschludern... hinschluderten... hinschludern... hinschludertenschludern hin

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hinschlud(e)r(e), ... du hinschluderst, ... er hinschludert, ... wir hinschludern, ... ihr hinschludert, ... sie hinschludern
  • Pretérito: ... ich hinschluderte, ... du hinschludertest, ... er hinschluderte, ... wir hinschluderten, ... ihr hinschludertet, ... sie hinschluderten
  • Perfeito: ... ich hingeschludert habe, ... du hingeschludert hast, ... er hingeschludert hat, ... wir hingeschludert haben, ... ihr hingeschludert habt, ... sie hingeschludert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hingeschludert hatte, ... du hingeschludert hattest, ... er hingeschludert hatte, ... wir hingeschludert hatten, ... ihr hingeschludert hattet, ... sie hingeschludert hatten
  • Futuro I: ... ich hinschludern werde, ... du hinschludern wirst, ... er hinschludern wird, ... wir hinschludern werden, ... ihr hinschludern werdet, ... sie hinschludern werden
  • Futuro II: ... ich hingeschludert haben werde, ... du hingeschludert haben wirst, ... er hingeschludert haben wird, ... wir hingeschludert haben werden, ... ihr hingeschludert haben werdet, ... sie hingeschludert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hinschlud(e)re, ... du hinschluderst, ... er hinschlud(e)re, ... wir hinschludern, ... ihr hinschludert, ... sie hinschludern
  • Pretérito: ... ich hinschluderte, ... du hinschludertest, ... er hinschluderte, ... wir hinschluderten, ... ihr hinschludertet, ... sie hinschluderten
  • Perfeito: ... ich hingeschludert habe, ... du hingeschludert habest, ... er hingeschludert habe, ... wir hingeschludert haben, ... ihr hingeschludert habet, ... sie hingeschludert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hingeschludert hätte, ... du hingeschludert hättest, ... er hingeschludert hätte, ... wir hingeschludert hätten, ... ihr hingeschludert hättet, ... sie hingeschludert hätten
  • Futuro I: ... ich hinschludern werde, ... du hinschludern werdest, ... er hinschludern werde, ... wir hinschludern werden, ... ihr hinschludern werdet, ... sie hinschludern werden
  • Futuro II: ... ich hingeschludert haben werde, ... du hingeschludert haben werdest, ... er hingeschludert haben werde, ... wir hingeschludert haben werden, ... ihr hingeschludert haben werdet, ... sie hingeschludert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hinschludern würde, ... du hinschludern würdest, ... er hinschludern würde, ... wir hinschludern würden, ... ihr hinschludern würdet, ... sie hinschludern würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hingeschludert haben würde, ... du hingeschludert haben würdest, ... er hingeschludert haben würde, ... wir hingeschludert haben würden, ... ihr hingeschludert haben würdet, ... sie hingeschludert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: schlud(e)r(e) (du) hin, schludern wir hin, schludert (ihr) hin, schludern Sie hin

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hinschludern, hinzuschludern
  • Infinitivo II: hingeschludert haben, hingeschludert zu haben
  • Particípio I: hinschludernd
  • Particípio II: hingeschludert

Comentários


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9775418

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9