Conjugação do verbo hinunterführen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo hinunterführen (conduzir para baixo, guiar para baixo) é regular. As formas mais comuns são ... hinunterführt, ... hinunterführte e ... hinuntergeführt hat. O verbo auxilar para hinunterführen é "haben".
O prefixo hinunter - de hinunterführen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinunterführen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... hinunterführt · ... hinunterführte · ... hinuntergeführt hat
bring down, lead down
/hɪˈnʊntɐˌfyːʁən/ · /fyːʁt hɪˈnʊntɐ/ · /ˈfyːʁtə hɪˈnʊntɐ/ · /hɪˈnʊntɐɡəˌfyːʁt/
nach unten führen oder geleiten
(acus.)
» Tom führte
Marias Pferd behutsam den steinigen Pfad hinunter
. Tom guided Mary's horse carefully down the rocky path.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinunterführen
Presente
| ... | ich | hinunterführ(e)⁵ |
| ... | du | hinunterführst |
| ... | er | hinunterführt |
| ... | wir | hinunterführen |
| ... | ihr | hinunterführt |
| ... | sie | hinunterführen |
Pretérito
| ... | ich | hinunterführte |
| ... | du | hinunterführtest |
| ... | er | hinunterführte |
| ... | wir | hinunterführten |
| ... | ihr | hinunterführtet |
| ... | sie | hinunterführten |
Conjuntivo I
| ... | ich | hinunterführe |
| ... | du | hinunterführest |
| ... | er | hinunterführe |
| ... | wir | hinunterführen |
| ... | ihr | hinunterführet |
| ... | sie | hinunterführen |
Conjuntivo II
| ... | ich | hinunterführte |
| ... | du | hinunterführtest |
| ... | er | hinunterführte |
| ... | wir | hinunterführten |
| ... | ihr | hinunterführtet |
| ... | sie | hinunterführten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinunterführen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | hinunterführ(e)⁵ |
| ... | du | hinunterführst |
| ... | er | hinunterführt |
| ... | wir | hinunterführen |
| ... | ihr | hinunterführt |
| ... | sie | hinunterführen |
Pretérito
| ... | ich | hinunterführte |
| ... | du | hinunterführtest |
| ... | er | hinunterführte |
| ... | wir | hinunterführten |
| ... | ihr | hinunterführtet |
| ... | sie | hinunterführten |
Perfeito
| ... | ich | hinuntergeführt | habe |
| ... | du | hinuntergeführt | hast |
| ... | er | hinuntergeführt | hat |
| ... | wir | hinuntergeführt | haben |
| ... | ihr | hinuntergeführt | habt |
| ... | sie | hinuntergeführt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | hinuntergeführt | hatte |
| ... | du | hinuntergeführt | hattest |
| ... | er | hinuntergeführt | hatte |
| ... | wir | hinuntergeführt | hatten |
| ... | ihr | hinuntergeführt | hattet |
| ... | sie | hinuntergeführt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | hinunterführen | werde |
| ... | du | hinunterführen | wirst |
| ... | er | hinunterführen | wird |
| ... | wir | hinunterführen | werden |
| ... | ihr | hinunterführen | werdet |
| ... | sie | hinunterführen | werden |
Futuro II
| ... | ich | hinuntergeführt | haben | werde |
| ... | du | hinuntergeführt | haben | wirst |
| ... | er | hinuntergeführt | haben | wird |
| ... | wir | hinuntergeführt | haben | werden |
| ... | ihr | hinuntergeführt | haben | werdet |
| ... | sie | hinuntergeführt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinunterführen
Conjuntivo I
| ... | ich | hinunterführe |
| ... | du | hinunterführest |
| ... | er | hinunterführe |
| ... | wir | hinunterführen |
| ... | ihr | hinunterführet |
| ... | sie | hinunterführen |
Conjuntivo II
| ... | ich | hinunterführte |
| ... | du | hinunterführtest |
| ... | er | hinunterführte |
| ... | wir | hinunterführten |
| ... | ihr | hinunterführtet |
| ... | sie | hinunterführten |
Conj. Perf.
| ... | ich | hinuntergeführt | habe |
| ... | du | hinuntergeführt | habest |
| ... | er | hinuntergeführt | habe |
| ... | wir | hinuntergeführt | haben |
| ... | ihr | hinuntergeführt | habet |
| ... | sie | hinuntergeführt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | hinuntergeführt | hätte |
| ... | du | hinuntergeführt | hättest |
| ... | er | hinuntergeführt | hätte |
| ... | wir | hinuntergeführt | hätten |
| ... | ihr | hinuntergeführt | hättet |
| ... | sie | hinuntergeführt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinunterführen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinunterführen
Exemplos
Exemplos de frases para hinunterführen
-
Tom
führte
Marias Pferd behutsam den steinigen Pfadhinunter
.
Tom guided Mary's horse carefully down the rocky path.
Exemplos
Traduções
Traduções para hinunterführen
-
hinunterführen
bring down, lead down
вести вниз, сопровождать вниз
conducir hacia abajo, guiar hacia abajo
conduire en bas, descendre
aşağıya götürmek, indirmek
conduzir para baixo, guiar para baixo
condurre giù, guidare giù
conduce în jos, duce în jos
lehozni, levezet
prowadzić na dół, prowadzić w dół
κατεβάζω, κατεβαίνω
naar beneden leiden
dovést dolů, sestoupit
föra ner, leda ner
føre ned, lede ned
下がる, 下に導く, 下に連れて行く
conduir avall, guiar avall
alas johtaa, alas viedä
føre ned, lede ned
behera eraman, behera gidatu
spustiti, voditi
водење надолу, спроведување надолу
spustiti, voditi navzdol
priviesť nadol, zviesť nadol
spustiti, voditi dolje
spustiti, voditi dolje
вести вниз, проводити вниз
водя надолу, съпровождам надолу
паводзіць уніз
mengarahkan ke bawah
dẫn xuống
pastga olib borish
नीचे ले जाना
带下去
พาลงไป
아래로 이끌다
aşağı aparmaq
ქვემოთ მიყვანა
নিচে নিয়ে যাওয়া
udhëheq poshtë
खाली नेऊन जाणे
तल तर्फ लैजानु
కిందకు తీసుకెళ్లడం
vadīt lejup
கீழே கொண்டு செல்லுதல்
viia alla
ներքեւ տանել
להוביל למטה
إنزال، توجيه للأسفل
پایین بردن، پایین هدایت کردن
نیچے لے جانا، نیچے لے جانا یا رہنمائی کرنا
hinunterführen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinunterführenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinunterführen
≡ hinunterblicken
≡ hinunterfließen
≡ hinunterkommen
≡ heimführen
≡ hinuntergleiten
≡ führen
≡ hinunterkippen
≡ hinunterfliegen
≡ ausführen
≡ abführen
≡ durchführen
≡ entführen
≡ hinunterbringen
≡ hinabführen
≡ hinunterdrücken
≡ hinunterfahren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinunterführen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinunterführen
A conjugação do verbo hinunter·führen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinunter·führen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinunterführt - ... hinunterführte - ... hinuntergeführt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinunterführen e no Duden hinunterführen.
hinunterführen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hinunterführ(e) | ... hinunterführte | ... hinunterführe | ... hinunterführte | - |
| du | ... hinunterführst | ... hinunterführtest | ... hinunterführest | ... hinunterführtest | führ(e) hinunter |
| er | ... hinunterführt | ... hinunterführte | ... hinunterführe | ... hinunterführte | - |
| wir | ... hinunterführen | ... hinunterführten | ... hinunterführen | ... hinunterführten | führen hinunter |
| ihr | ... hinunterführt | ... hinunterführtet | ... hinunterführet | ... hinunterführtet | führt hinunter |
| sie | ... hinunterführen | ... hinunterführten | ... hinunterführen | ... hinunterführten | führen hinunter |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich hinunterführ(e), ... du hinunterführst, ... er hinunterführt, ... wir hinunterführen, ... ihr hinunterführt, ... sie hinunterführen
- Pretérito: ... ich hinunterführte, ... du hinunterführtest, ... er hinunterführte, ... wir hinunterführten, ... ihr hinunterführtet, ... sie hinunterführten
- Perfeito: ... ich hinuntergeführt habe, ... du hinuntergeführt hast, ... er hinuntergeführt hat, ... wir hinuntergeführt haben, ... ihr hinuntergeführt habt, ... sie hinuntergeführt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeführt hatte, ... du hinuntergeführt hattest, ... er hinuntergeführt hatte, ... wir hinuntergeführt hatten, ... ihr hinuntergeführt hattet, ... sie hinuntergeführt hatten
- Futuro I: ... ich hinunterführen werde, ... du hinunterführen wirst, ... er hinunterführen wird, ... wir hinunterführen werden, ... ihr hinunterführen werdet, ... sie hinunterführen werden
- Futuro II: ... ich hinuntergeführt haben werde, ... du hinuntergeführt haben wirst, ... er hinuntergeführt haben wird, ... wir hinuntergeführt haben werden, ... ihr hinuntergeführt haben werdet, ... sie hinuntergeführt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich hinunterführe, ... du hinunterführest, ... er hinunterführe, ... wir hinunterführen, ... ihr hinunterführet, ... sie hinunterführen
- Pretérito: ... ich hinunterführte, ... du hinunterführtest, ... er hinunterführte, ... wir hinunterführten, ... ihr hinunterführtet, ... sie hinunterführten
- Perfeito: ... ich hinuntergeführt habe, ... du hinuntergeführt habest, ... er hinuntergeführt habe, ... wir hinuntergeführt haben, ... ihr hinuntergeführt habet, ... sie hinuntergeführt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeführt hätte, ... du hinuntergeführt hättest, ... er hinuntergeführt hätte, ... wir hinuntergeführt hätten, ... ihr hinuntergeführt hättet, ... sie hinuntergeführt hätten
- Futuro I: ... ich hinunterführen werde, ... du hinunterführen werdest, ... er hinunterführen werde, ... wir hinunterführen werden, ... ihr hinunterführen werdet, ... sie hinunterführen werden
- Futuro II: ... ich hinuntergeführt haben werde, ... du hinuntergeführt haben werdest, ... er hinuntergeführt haben werde, ... wir hinuntergeführt haben werden, ... ihr hinuntergeführt haben werdet, ... sie hinuntergeführt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich hinunterführen würde, ... du hinunterführen würdest, ... er hinunterführen würde, ... wir hinunterführen würden, ... ihr hinunterführen würdet, ... sie hinunterführen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergeführt haben würde, ... du hinuntergeführt haben würdest, ... er hinuntergeführt haben würde, ... wir hinuntergeführt haben würden, ... ihr hinuntergeführt haben würdet, ... sie hinuntergeführt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: führ(e) (du) hinunter, führen wir hinunter, führt (ihr) hinunter, führen Sie hinunter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinunterführen, hinunterzuführen
- Infinitivo II: hinuntergeführt haben, hinuntergeführt zu haben
- Particípio I: hinunterführend
- Particípio II: hinuntergeführt