Conjugação do verbo hinuntergehen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinuntergehen (descer, ir para baixo) é irregular. As formas mais comuns são ... hinuntergeht, ... hinunterging e ... hinuntergegangen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e - i - a. O verbo auxilar para hinuntergehen é "sein". O prefixo hinunter - de hinuntergehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinuntergehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinuntergehen. Não apenas o verbo hinuntergehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

hinunter·gehen

... hinuntergeht · ... hinunterging · ... hinuntergegangen ist

 Eliminação -e após a vogal   Alteração da vogal do radical.  e - i - a   Alteração consonantal  ng - ng - ng 

Inglês go down, descend, go below, go down to, go downhill, walk down

/hɪˈnʊntɐˌɡeːən/ · /ɡeːt hɪˈnʊntɐ/ · /ɡɪŋ hɪˈnʊntɐ/ · /ˈɡɪŋə hɪˈnʊntɐ/ · /hɪnʊntɐɡəˈɡaŋən/

nach unten gehen; hinabgehen; untergehen, hinabgehen, hinuntersteigen

(acus., von+D)

» Wir gehen hinunter . Inglês We're going down.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinuntergehen

Presente

... ich hinuntergeh(e)⁵
... du hinuntergehst
... er hinuntergeht
... wir hinuntergeh(e)⁵n
... ihr hinuntergeht
... sie hinuntergeh(e)⁵n

Pretérito

... ich hinunterging
... du hinuntergingst
... er hinunterging
... wir hinuntergingen
... ihr hinuntergingt
... sie hinuntergingen

Imperativo

-
geh(e)⁵ (du) hinunter
-
geh(e)⁵n wir hinunter
geht (ihr) hinunter
geh(e)⁵n Sie hinunter

Conjuntivo I

... ich hinuntergehe
... du hinuntergehest
... er hinuntergehe
... wir hinuntergeh(e)⁵n
... ihr hinuntergehet
... sie hinuntergeh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich hinunterginge
... du hinuntergingest
... er hinunterginge
... wir hinuntergingen
... ihr hinunterginget
... sie hinuntergingen

Infinitivo

hinuntergeh(e)⁵n
hinunterzugeh(e)⁵n

Particípio

hinuntergehend
hinuntergegangen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hinuntergehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hinuntergeh(e)⁵
... du hinuntergehst
... er hinuntergeht
... wir hinuntergeh(e)⁵n
... ihr hinuntergeht
... sie hinuntergeh(e)⁵n

Pretérito

... ich hinunterging
... du hinuntergingst
... er hinunterging
... wir hinuntergingen
... ihr hinuntergingt
... sie hinuntergingen

Perfeito

... ich hinuntergegangen bin
... du hinuntergegangen bist
... er hinuntergegangen ist
... wir hinuntergegangen sind
... ihr hinuntergegangen seid
... sie hinuntergegangen sind

Mais-que-perf.

... ich hinuntergegangen war
... du hinuntergegangen warst
... er hinuntergegangen war
... wir hinuntergegangen waren
... ihr hinuntergegangen wart
... sie hinuntergegangen waren

Futuro I

... ich hinuntergeh(e)⁵n werde
... du hinuntergeh(e)⁵n wirst
... er hinuntergeh(e)⁵n wird
... wir hinuntergeh(e)⁵n werden
... ihr hinuntergeh(e)⁵n werdet
... sie hinuntergeh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich hinuntergegangen sein werde
... du hinuntergegangen sein wirst
... er hinuntergegangen sein wird
... wir hinuntergegangen sein werden
... ihr hinuntergegangen sein werdet
... sie hinuntergegangen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wir gehen hinunter . 
  • Tom ging wieder hinunter . 
  • Ich gehe die Treppe hinunter . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinuntergehen

Conjuntivo I

... ich hinuntergehe
... du hinuntergehest
... er hinuntergehe
... wir hinuntergeh(e)⁵n
... ihr hinuntergehet
... sie hinuntergeh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich hinunterginge
... du hinuntergingest
... er hinunterginge
... wir hinuntergingen
... ihr hinunterginget
... sie hinuntergingen

Conj. Perf.

... ich hinuntergegangen sei
... du hinuntergegangen seiest
... er hinuntergegangen sei
... wir hinuntergegangen seien
... ihr hinuntergegangen seiet
... sie hinuntergegangen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hinuntergegangen wäre
... du hinuntergegangen wärest
... er hinuntergegangen wäre
... wir hinuntergegangen wären
... ihr hinuntergegangen wäret
... sie hinuntergegangen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hinuntergeh(e)⁵n werde
... du hinuntergeh(e)⁵n werdest
... er hinuntergeh(e)⁵n werde
... wir hinuntergeh(e)⁵n werden
... ihr hinuntergeh(e)⁵n werdet
... sie hinuntergeh(e)⁵n werden

Conj. Fut. II

... ich hinuntergegangen sein werde
... du hinuntergegangen sein werdest
... er hinuntergegangen sein werde
... wir hinuntergegangen sein werden
... ihr hinuntergegangen sein werdet
... sie hinuntergegangen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hinuntergeh(e)⁵n würde
... du hinuntergeh(e)⁵n würdest
... er hinuntergeh(e)⁵n würde
... wir hinuntergeh(e)⁵n würden
... ihr hinuntergeh(e)⁵n würdet
... sie hinuntergeh(e)⁵n würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hinuntergegangen sein würde
... du hinuntergegangen sein würdest
... er hinuntergegangen sein würde
... wir hinuntergegangen sein würden
... ihr hinuntergegangen sein würdet
... sie hinuntergegangen sein würden

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinuntergehen

Presente

geh(e)⁵ (du) hinunter
geh(e)⁵n wir hinunter
geht (ihr) hinunter
geh(e)⁵n Sie hinunter

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinuntergehen

Infinitivo I


hinuntergeh(e)⁵n
hinunterzugeh(e)⁵n

Infinitivo II


hinuntergegangen sein
hinuntergegangen zu sein

Particípio I


hinuntergehend

Particípio II


hinuntergegangen

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich hörte ihn die Treppe hinuntergehen . 
  • Danach bin ich in die U-Bahn hinuntergegangen . 
  • Es war so dunkel in der Fußgängerunterführung, dass wir Angst hatten hinunterzugehen . 

Exemplos

Exemplos de frases para hinuntergehen

  • Wir gehen hinunter . 
    Inglês We're going down.
  • Tom ging wieder hinunter . 
    Inglês Tom went back downstairs.
  • Ich gehe die Treppe hinunter . 
    Inglês I am going down the stairs.
  • Ich hörte ihn die Treppe hinuntergehen . 
    Inglês I heard him coming downstairs.
  • Danach bin ich in die U-Bahn hinuntergegangen . 
    Inglês After that, I went down to the subway.
  • Dann gingen beide den Weg zur Bahnstation hinunter . 
    Inglês Then both went down the path to the train station.
  • Pass auf, wenn du die Treppe hinuntergehst . 
    Inglês Watch your step when going down the stairs.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinuntergehen

Alemão hinuntergehen
Inglês go down, descend, go below, go down to, go downhill, walk down
Russo спускаться, сойти, сходить, опускаться, спуститься
Espanhol bajar, descender
Francês descendre
Turco aşağı inmek
Português descer, ir para baixo
Italiano scendere
Romeno coborî, coborâ
Húngaro lefelé menni, lemenni, lemegy
Polaco schodzić, zejść
Grego κατεβαίνω
Holandês naar beneden gaan, afgaan
Tcheco jít dolů, sestoupit
Sueco gå ner, gå ned, nedstiga
Dinamarquês gå ned
Japonês 下る, 降りる, 下りる
Catalão baixar
Finlandês alas mennä, laskeutua
Norueguês gå ned, nedstigning
Basco behera joan
Sérvio ići niz, silaziti
Macedônio слезе
Esloveno spustiti se, iti dol, iti navzdol
Eslovaco zostúpiť, ísť dole, ísť dolu
Bósnio ići dolje, silaziti
Croata ići dolje, silaziti
Ucraniano спускатися, знижуватися
Búlgaro сляза, слязъл
Bielorrusso зніжацца, спускацца, ісьці ўніз, іхаць
Indonésio turun
Vietnamita đi xuống
Uzbeque pastga tushmoq
Hindi उतरना, नीचे उतरना
Chinês 往下走, 下去
Tailandês ลงไป, ลงมา
Coreano 내려가다, 아래로 내려가다
Azerbaijano aşağı enmək
Georgiano ქვევით გადასვლა
Bengalês নিচে যাওয়া, নীচে নামা
Albanês zbrit
Maráti खाली उतरणे, खाली जाणे
Nepalês तल झर्नु, तल्लो तिर जानु
Telugo కిందకు దిగడం, కిందకు పోవడం
Letão iet lejup, nolaižas lejā
Tâmil கீழே இறங்குதல், கீழே செல்லுதல்
Estoniano alla minema
Armênio իջնել
Curdo jêr ketin, jêrketin
Hebraicoירידה، לרדת
Árabeينزل، نزل، يهبط
Persaپایین رفتن
Urduنیچے جانا، نیچے آنا

hinuntergehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinuntergehen
  • nach unten gehen
  • hinabgehen
  • untergehen, hinabgehen, hinuntersteigen
hinuntergehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para hinuntergehen

  • jemand/etwas geht von etwas hinunter
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinuntergehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinuntergehen

A conjugação do verbo hinunter·gehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinunter·gehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinuntergeht - ... hinunterging - ... hinuntergegangen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinuntergehen e no Duden hinuntergehen.

hinuntergehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hinuntergeh(e)... hinunterging... hinuntergehe... hinunterginge-
du ... hinuntergehst... hinuntergingst... hinuntergehest... hinuntergingestgeh(e) hinunter
er ... hinuntergeht... hinunterging... hinuntergehe... hinunterginge-
wir ... hinuntergeh(e)n... hinuntergingen... hinuntergeh(e)n... hinuntergingengeh(e)n hinunter
ihr ... hinuntergeht... hinuntergingt... hinuntergehet... hinuntergingetgeht hinunter
sie ... hinuntergeh(e)n... hinuntergingen... hinuntergeh(e)n... hinuntergingengeh(e)n hinunter

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hinuntergeh(e), ... du hinuntergehst, ... er hinuntergeht, ... wir hinuntergeh(e)n, ... ihr hinuntergeht, ... sie hinuntergeh(e)n
  • Pretérito: ... ich hinunterging, ... du hinuntergingst, ... er hinunterging, ... wir hinuntergingen, ... ihr hinuntergingt, ... sie hinuntergingen
  • Perfeito: ... ich hinuntergegangen bin, ... du hinuntergegangen bist, ... er hinuntergegangen ist, ... wir hinuntergegangen sind, ... ihr hinuntergegangen seid, ... sie hinuntergegangen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergegangen war, ... du hinuntergegangen warst, ... er hinuntergegangen war, ... wir hinuntergegangen waren, ... ihr hinuntergegangen wart, ... sie hinuntergegangen waren
  • Futuro I: ... ich hinuntergeh(e)n werde, ... du hinuntergeh(e)n wirst, ... er hinuntergeh(e)n wird, ... wir hinuntergeh(e)n werden, ... ihr hinuntergeh(e)n werdet, ... sie hinuntergeh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich hinuntergegangen sein werde, ... du hinuntergegangen sein wirst, ... er hinuntergegangen sein wird, ... wir hinuntergegangen sein werden, ... ihr hinuntergegangen sein werdet, ... sie hinuntergegangen sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hinuntergehe, ... du hinuntergehest, ... er hinuntergehe, ... wir hinuntergeh(e)n, ... ihr hinuntergehet, ... sie hinuntergeh(e)n
  • Pretérito: ... ich hinunterginge, ... du hinuntergingest, ... er hinunterginge, ... wir hinuntergingen, ... ihr hinunterginget, ... sie hinuntergingen
  • Perfeito: ... ich hinuntergegangen sei, ... du hinuntergegangen seiest, ... er hinuntergegangen sei, ... wir hinuntergegangen seien, ... ihr hinuntergegangen seiet, ... sie hinuntergegangen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergegangen wäre, ... du hinuntergegangen wärest, ... er hinuntergegangen wäre, ... wir hinuntergegangen wären, ... ihr hinuntergegangen wäret, ... sie hinuntergegangen wären
  • Futuro I: ... ich hinuntergeh(e)n werde, ... du hinuntergeh(e)n werdest, ... er hinuntergeh(e)n werde, ... wir hinuntergeh(e)n werden, ... ihr hinuntergeh(e)n werdet, ... sie hinuntergeh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich hinuntergegangen sein werde, ... du hinuntergegangen sein werdest, ... er hinuntergegangen sein werde, ... wir hinuntergegangen sein werden, ... ihr hinuntergegangen sein werdet, ... sie hinuntergegangen sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hinuntergeh(e)n würde, ... du hinuntergeh(e)n würdest, ... er hinuntergeh(e)n würde, ... wir hinuntergeh(e)n würden, ... ihr hinuntergeh(e)n würdet, ... sie hinuntergeh(e)n würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinuntergegangen sein würde, ... du hinuntergegangen sein würdest, ... er hinuntergegangen sein würde, ... wir hinuntergegangen sein würden, ... ihr hinuntergegangen sein würdet, ... sie hinuntergegangen sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: geh(e) (du) hinunter, geh(e)n wir hinunter, geht (ihr) hinunter, geh(e)n Sie hinunter

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hinuntergeh(e)n, hinunterzugeh(e)n
  • Infinitivo II: hinuntergegangen sein, hinuntergegangen zu sein
  • Particípio I: hinuntergehend
  • Particípio II: hinuntergegangen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 451185

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6641285, 7730057, 1714588, 731176, 8484072, 6299284, 1067111

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinuntergehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9