Conjugação do verbo darangehen
A conjugação do verbo darangehen (começar, dedicar-se) é irregular. As formas mais comuns são geht daran, ging daran e ist darangegangen. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- i
- a. O verbo auxilar para darangehen é "sein".
O prefixo daran - de darangehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo darangehen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
geht daran · ging daran · ist darangegangen
Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. e - i - a Alteração consonantal ng - ng - ng
address, approach, set about it, set to work, tackle
/ˈdaːʁan ˈɡeːən/ · /ɡeːt ˈdaːʁan/ · /ɡɪŋ ˈdaːʁan/ · /ˈɡɪŋə ˈdaːʁan/ · /ˈdaːʁanɡəˈɡaŋən/
beginnen, sich mit einem Thema, einer Aufgabe zu beschäftigen; daranmachen, dranmachen
(an+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo darangehen
Presente
ich | geh(e)⁵ | daran |
du | gehst | daran |
er | geht | daran |
wir | geh(e)⁵n | daran |
ihr | geht | daran |
sie | geh(e)⁵n | daran |
Pretérito
ich | ging | daran |
du | gingst | daran |
er | ging | daran |
wir | gingen | daran |
ihr | gingt | daran |
sie | gingen | daran |
Conjuntivo I
ich | gehe | daran |
du | gehest | daran |
er | gehe | daran |
wir | geh(e)⁵n | daran |
ihr | gehet | daran |
sie | geh(e)⁵n | daran |
Conjuntivo II
ich | ginge | daran |
du | gingest | daran |
er | ginge | daran |
wir | gingen | daran |
ihr | ginget | daran |
sie | gingen | daran |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo darangehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | geh(e)⁵ | daran |
du | gehst | daran |
er | geht | daran |
wir | geh(e)⁵n | daran |
ihr | geht | daran |
sie | geh(e)⁵n | daran |
Pretérito
ich | ging | daran |
du | gingst | daran |
er | ging | daran |
wir | gingen | daran |
ihr | gingt | daran |
sie | gingen | daran |
Perfeito
ich | bin | darangegangen |
du | bist | darangegangen |
er | ist | darangegangen |
wir | sind | darangegangen |
ihr | seid | darangegangen |
sie | sind | darangegangen |
Mais-que-perf.
ich | war | darangegangen |
du | warst | darangegangen |
er | war | darangegangen |
wir | waren | darangegangen |
ihr | wart | darangegangen |
sie | waren | darangegangen |
Futuro I
ich | werde | darangeh(e)⁵n |
du | wirst | darangeh(e)⁵n |
er | wird | darangeh(e)⁵n |
wir | werden | darangeh(e)⁵n |
ihr | werdet | darangeh(e)⁵n |
sie | werden | darangeh(e)⁵n |
Futuro II
ich | werde | darangegangen | sein |
du | wirst | darangegangen | sein |
er | wird | darangegangen | sein |
wir | werden | darangegangen | sein |
ihr | werdet | darangegangen | sein |
sie | werden | darangegangen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo darangehen
Conjuntivo I
ich | gehe | daran |
du | gehest | daran |
er | gehe | daran |
wir | geh(e)⁵n | daran |
ihr | gehet | daran |
sie | geh(e)⁵n | daran |
Conjuntivo II
ich | ginge | daran |
du | gingest | daran |
er | ginge | daran |
wir | gingen | daran |
ihr | ginget | daran |
sie | gingen | daran |
Conj. Perf.
ich | sei | darangegangen |
du | seiest | darangegangen |
er | sei | darangegangen |
wir | seien | darangegangen |
ihr | seiet | darangegangen |
sie | seien | darangegangen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | darangegangen |
du | wärest | darangegangen |
er | wäre | darangegangen |
wir | wären | darangegangen |
ihr | wäret | darangegangen |
sie | wären | darangegangen |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | darangeh(e)⁵n |
du | werdest | darangeh(e)⁵n |
er | werde | darangeh(e)⁵n |
wir | werden | darangeh(e)⁵n |
ihr | werdet | darangeh(e)⁵n |
sie | werden | darangeh(e)⁵n |
Conj. Fut. II
ich | werde | darangegangen | sein |
du | werdest | darangegangen | sein |
er | werde | darangegangen | sein |
wir | werden | darangegangen | sein |
ihr | werdet | darangegangen | sein |
sie | werden | darangegangen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
ich | würde | darangeh(e)⁵n |
du | würdest | darangeh(e)⁵n |
er | würde | darangeh(e)⁵n |
wir | würden | darangeh(e)⁵n |
ihr | würdet | darangeh(e)⁵n |
sie | würden | darangeh(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
ich | würde | darangegangen | sein |
du | würdest | darangegangen | sein |
er | würde | darangegangen | sein |
wir | würden | darangegangen | sein |
ihr | würdet | darangegangen | sein |
sie | würden | darangegangen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo darangehen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo darangehen
⁵ Somente no uso coloquial
Traduções
Traduções para darangehen
-
darangehen
address, approach, set about it, set to work, tackle
браться, взяться, начинать, приниматься, приняться, приступать
empezar, abordar, ponerse
aborder, commencer, se mettre
başlamak, ilgilenmek
começar, dedicar-se
accingersi, affrontare, iniziare
se ocupa, începe
elkezdeni, hozzáfog
przystępować, zabierać się
ξεκινώ, ασχολούμαι
aanpakken, aanvatten, beginnen
začít se zabývat
börja, ta itu med
begynde, tage fat på
取り組む, 始める
començar, dedicar-se
aloittaa, ryhtyä
begynne, ta fatt på
hasieratu, hastea
baviti se, započeti
ангажира, започнува
ukvarjati se, začeti
pustiť sa do, začať
baviti se, započeti
baviti se, započeti
займатися, почати
ангажирам се, започвам
заняцца, пачаць
mulai membahas
bắt đầu
boshlamoq
शुरू करना
着手
เริ่มต้น
착수하다
başlamaq
დაწყება
শুরু করা
filloj
हाताळणे
शुरु गर्नु
ప్రారంభించు
uzsākt, ķerties
தொடங்குவது
hakata
սկսել
dest pê kirin
להתחיל، לעסוק
الانشغال، بدء، بدأ به، شرع فيه
شروع کردن، پرداختن به
شروع کرنا، کام کرنا
darangehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de darangehen- beginnen, sich mit einem Thema, einer Aufgabe zu beschäftigen, daranmachen, dranmachen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para darangehen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo darangehen
≡ daranmachen
≡ beigehen
≡ emporgehen
≡ abgehen
≡ aufgehen
≡ eingehen
≡ ausgehen
≡ einiggehen
≡ durchgehen
≡ daransetzen
≡ ergehen
≡ begehen
≡ entgehen
≡ dahingehen
≡ draufgehen
≡ drangehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo darangehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo darangehen
A conjugação do verbo daran·gehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo daran·gehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (geht daran - ging daran - ist darangegangen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary darangehen e no Duden darangehen.
darangehen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | geh(e) daran | ging daran | gehe daran | ginge daran | - |
du | gehst daran | gingst daran | gehest daran | gingest daran | geh(e) daran |
er | geht daran | ging daran | gehe daran | ginge daran | - |
wir | geh(e)n daran | gingen daran | geh(e)n daran | gingen daran | geh(e)n daran |
ihr | geht daran | gingt daran | gehet daran | ginget daran | geht daran |
sie | geh(e)n daran | gingen daran | geh(e)n daran | gingen daran | geh(e)n daran |
Indicativo Ativo
- Presente: ich geh(e) daran, du gehst daran, er geht daran, wir geh(e)n daran, ihr geht daran, sie geh(e)n daran
- Pretérito: ich ging daran, du gingst daran, er ging daran, wir gingen daran, ihr gingt daran, sie gingen daran
- Perfeito: ich bin darangegangen, du bist darangegangen, er ist darangegangen, wir sind darangegangen, ihr seid darangegangen, sie sind darangegangen
- Mais-que-perfeito: ich war darangegangen, du warst darangegangen, er war darangegangen, wir waren darangegangen, ihr wart darangegangen, sie waren darangegangen
- Futuro I: ich werde darangeh(e)n, du wirst darangeh(e)n, er wird darangeh(e)n, wir werden darangeh(e)n, ihr werdet darangeh(e)n, sie werden darangeh(e)n
- Futuro II: ich werde darangegangen sein, du wirst darangegangen sein, er wird darangegangen sein, wir werden darangegangen sein, ihr werdet darangegangen sein, sie werden darangegangen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich gehe daran, du gehest daran, er gehe daran, wir geh(e)n daran, ihr gehet daran, sie geh(e)n daran
- Pretérito: ich ginge daran, du gingest daran, er ginge daran, wir gingen daran, ihr ginget daran, sie gingen daran
- Perfeito: ich sei darangegangen, du seiest darangegangen, er sei darangegangen, wir seien darangegangen, ihr seiet darangegangen, sie seien darangegangen
- Mais-que-perfeito: ich wäre darangegangen, du wärest darangegangen, er wäre darangegangen, wir wären darangegangen, ihr wäret darangegangen, sie wären darangegangen
- Futuro I: ich werde darangeh(e)n, du werdest darangeh(e)n, er werde darangeh(e)n, wir werden darangeh(e)n, ihr werdet darangeh(e)n, sie werden darangeh(e)n
- Futuro II: ich werde darangegangen sein, du werdest darangegangen sein, er werde darangegangen sein, wir werden darangegangen sein, ihr werdet darangegangen sein, sie werden darangegangen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde darangeh(e)n, du würdest darangeh(e)n, er würde darangeh(e)n, wir würden darangeh(e)n, ihr würdet darangeh(e)n, sie würden darangeh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde darangegangen sein, du würdest darangegangen sein, er würde darangegangen sein, wir würden darangegangen sein, ihr würdet darangegangen sein, sie würden darangegangen sein
Imperativo Ativo
- Presente: geh(e) (du) daran, geh(e)n wir daran, geht (ihr) daran, geh(e)n Sie daran
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: darangeh(e)n, daranzugeh(e)n
- Infinitivo II: darangegangen sein, darangegangen zu sein
- Particípio I: darangehend
- Particípio II: darangegangen