Conjugação do verbo involvieren 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo involvieren (envolver em, incluir em) é regular. As formas mais comuns são ... involviert, ... involvierte e ... involviert hat. O verbo auxilar para involvieren é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo involvieren . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben
... involviert · ... involvierte · ... involviert hat
involve, entangle
[Fachsprache] in etwas verwickeln; beinhalten, hineinziehen, verwickeln, enthalten, einbeziehen
(acus., in+A)
» Der Arzt rettete die vier Menschen, die in den Unfall involviert
waren. The doctor saved the four people injured in the accident.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo involvieren
Presente
... | ich | involvier(e)⁵ |
... | du | involvierst |
... | er | involviert |
... | wir | involvieren |
... | ihr | involviert |
... | sie | involvieren |
Pretérito
... | ich | involvierte |
... | du | involviertest |
... | er | involvierte |
... | wir | involvierten |
... | ihr | involviertet |
... | sie | involvierten |
Conjuntivo I
... | ich | involviere |
... | du | involvierest |
... | er | involviere |
... | wir | involvieren |
... | ihr | involvieret |
... | sie | involvieren |
Conjuntivo II
... | ich | involvierte |
... | du | involviertest |
... | er | involvierte |
... | wir | involvierten |
... | ihr | involviertet |
... | sie | involvierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo involvieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | involvier(e)⁵ |
... | du | involvierst |
... | er | involviert |
... | wir | involvieren |
... | ihr | involviert |
... | sie | involvieren |
Pretérito
... | ich | involvierte |
... | du | involviertest |
... | er | involvierte |
... | wir | involvierten |
... | ihr | involviertet |
... | sie | involvierten |
Perfeito
... | ich | involviert | habe |
... | du | involviert | hast |
... | er | involviert | hat |
... | wir | involviert | haben |
... | ihr | involviert | habt |
... | sie | involviert | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | involviert | hatte |
... | du | involviert | hattest |
... | er | involviert | hatte |
... | wir | involviert | hatten |
... | ihr | involviert | hattet |
... | sie | involviert | hatten |
Futuro I
... | ich | involvieren | werde |
... | du | involvieren | wirst |
... | er | involvieren | wird |
... | wir | involvieren | werden |
... | ihr | involvieren | werdet |
... | sie | involvieren | werden |
Futuro II
... | ich | involviert | haben | werde |
... | du | involviert | haben | wirst |
... | er | involviert | haben | wird |
... | wir | involviert | haben | werden |
... | ihr | involviert | haben | werdet |
... | sie | involviert | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo involvieren
Conjuntivo I
... | ich | involviere |
... | du | involvierest |
... | er | involviere |
... | wir | involvieren |
... | ihr | involvieret |
... | sie | involvieren |
Conjuntivo II
... | ich | involvierte |
... | du | involviertest |
... | er | involvierte |
... | wir | involvierten |
... | ihr | involviertet |
... | sie | involvierten |
Conj. Perf.
... | ich | involviert | habe |
... | du | involviert | habest |
... | er | involviert | habe |
... | wir | involviert | haben |
... | ihr | involviert | habet |
... | sie | involviert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | involviert | hätte |
... | du | involviert | hättest |
... | er | involviert | hätte |
... | wir | involviert | hätten |
... | ihr | involviert | hättet |
... | sie | involviert | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo involvieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo involvieren
Exemplos
Exemplos de frases para involvieren
-
Der Arzt rettete die vier Menschen, die in den Unfall
involviert
waren.
The doctor saved the four people injured in the accident.
-
Das Militär war in die Angelegenheit
involviert
.
The military was involved in the matter.
-
Wie bist du in dieses Projekt
involviert
worden?
How did you become involved in this project?
-
Ich weiß nicht, wer da
involviert
ist.
I don't know who's involved.
Exemplos
Traduções
Traduções para involvieren
-
involvieren
involve, entangle
включать, включать в себя, включить в себя, задействовать, заключать в себе, заключить в себе, замешивать, содержать в себе
involucrar, comprender, envolver en, incluir, incluir en, involucrar en, implicar
impliquer dans, engager, impliquer
içermek, karışmak, dahil etmek, karıştırmak
envolver em, incluir em, envolver, incluir
implicare, implicare in, coinvolgere
implica, involva
befogni, belekever
nieść z sobą, uwikłać, uwikłać w, wciągać w, angażować, wplątać
μπλέκω, συνεπάγομαι, συνεπιφέρω, εμπλέκω
betrekken, invoegen
zapojit, angažovat
engagera, involvera
indblande, involvere
巻き込む
implicar, involucrar
osallistua, sotkea
engasjere, involvere
involbatu
uključiti, angažovati
вклучува
vključiti, vpeti
zapájať
angažovati, uključiti
uključiti, umiješati
втягувати, залучати
включвам, въвличам
ўцягваць
לערב
تورط
درگیر کردن
شامل کرنا، ملوث کرنا
involvieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de involvieren- [Fachsprache] in etwas verwickeln, beinhalten, hineinziehen, verwickeln, enthalten, einbeziehen
- [Fachsprache] in etwas verwickeln, beinhalten, hineinziehen, verwickeln, enthalten, einbeziehen
- [Fachsprache] in etwas verwickeln, beinhalten, hineinziehen, verwickeln, enthalten, einbeziehen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para involvieren
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo involvieren
≡ abonnieren
≡ ackern
≡ achteln
≡ adoptieren
≡ abdizieren
≡ aalen
≡ achseln
≡ abortieren
≡ aasen
≡ achten
≡ adhärieren
≡ adaptieren
≡ adeln
≡ addizieren
≡ adorieren
≡ addieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo involvieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo involvieren
A conjugação do verbo involvieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo involvieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... involviert - ... involvierte - ... involviert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary involvieren e no Duden involvieren.
involvieren conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... involvier(e) | ... involvierte | ... involviere | ... involvierte | - |
du | ... involvierst | ... involviertest | ... involvierest | ... involviertest | involvier(e) |
er | ... involviert | ... involvierte | ... involviere | ... involvierte | - |
wir | ... involvieren | ... involvierten | ... involvieren | ... involvierten | involvieren |
ihr | ... involviert | ... involviertet | ... involvieret | ... involviertet | involviert |
sie | ... involvieren | ... involvierten | ... involvieren | ... involvierten | involvieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich involvier(e), ... du involvierst, ... er involviert, ... wir involvieren, ... ihr involviert, ... sie involvieren
- Pretérito: ... ich involvierte, ... du involviertest, ... er involvierte, ... wir involvierten, ... ihr involviertet, ... sie involvierten
- Perfeito: ... ich involviert habe, ... du involviert hast, ... er involviert hat, ... wir involviert haben, ... ihr involviert habt, ... sie involviert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich involviert hatte, ... du involviert hattest, ... er involviert hatte, ... wir involviert hatten, ... ihr involviert hattet, ... sie involviert hatten
- Futuro I: ... ich involvieren werde, ... du involvieren wirst, ... er involvieren wird, ... wir involvieren werden, ... ihr involvieren werdet, ... sie involvieren werden
- Futuro II: ... ich involviert haben werde, ... du involviert haben wirst, ... er involviert haben wird, ... wir involviert haben werden, ... ihr involviert haben werdet, ... sie involviert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich involviere, ... du involvierest, ... er involviere, ... wir involvieren, ... ihr involvieret, ... sie involvieren
- Pretérito: ... ich involvierte, ... du involviertest, ... er involvierte, ... wir involvierten, ... ihr involviertet, ... sie involvierten
- Perfeito: ... ich involviert habe, ... du involviert habest, ... er involviert habe, ... wir involviert haben, ... ihr involviert habet, ... sie involviert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich involviert hätte, ... du involviert hättest, ... er involviert hätte, ... wir involviert hätten, ... ihr involviert hättet, ... sie involviert hätten
- Futuro I: ... ich involvieren werde, ... du involvieren werdest, ... er involvieren werde, ... wir involvieren werden, ... ihr involvieren werdet, ... sie involvieren werden
- Futuro II: ... ich involviert haben werde, ... du involviert haben werdest, ... er involviert haben werde, ... wir involviert haben werden, ... ihr involviert haben werdet, ... sie involviert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich involvieren würde, ... du involvieren würdest, ... er involvieren würde, ... wir involvieren würden, ... ihr involvieren würdet, ... sie involvieren würden
- Mais-que-perfeito: ... ich involviert haben würde, ... du involviert haben würdest, ... er involviert haben würde, ... wir involviert haben würden, ... ihr involviert haben würdet, ... sie involviert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: involvier(e) (du), involvieren wir, involviert (ihr), involvieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: involvieren, zu involvieren
- Infinitivo II: involviert haben, involviert zu haben
- Particípio I: involvierend
- Particípio II: involviert