Conjugação do verbo jagen (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo jagen (caçar, correr) é regular. As formas mais comuns são ... jagt, ... jagte e ... gejagt ist. O verbo auxilar para jagen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo jagen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo jagen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo jagen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
... | ich | gejagt | bin |
... | du | gejagt | bist |
... | er | gejagt | ist |
... | wir | gejagt | sind |
... | ihr | gejagt | seid |
... | sie | gejagt | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | gejagt | war |
... | du | gejagt | warst |
... | er | gejagt | war |
... | wir | gejagt | waren |
... | ihr | gejagt | wart |
... | sie | gejagt | waren |
Futuro I
... | ich | jagen | werde |
... | du | jagen | wirst |
... | er | jagen | wird |
... | wir | jagen | werden |
... | ihr | jagen | werdet |
... | sie | jagen | werden |
Futuro II
... | ich | gejagt | sein | werde |
... | du | gejagt | sein | wirst |
... | er | gejagt | sein | wird |
... | wir | gejagt | sein | werden |
... | ihr | gejagt | sein | werdet |
... | sie | gejagt | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo jagen (ist)
Conj. Perf.
... | ich | gejagt | sei |
... | du | gejagt | seiest |
... | er | gejagt | sei |
... | wir | gejagt | seien |
... | ihr | gejagt | seiet |
... | sie | gejagt | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | gejagt | wäre |
... | du | gejagt | wärest |
... | er | gejagt | wäre |
... | wir | gejagt | wären |
... | ihr | gejagt | wäret |
... | sie | gejagt | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo jagen (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo jagen (ist)
Traduções
Traduções para jagen (ist)
-
jagen (ist)
chase, hunt, pursue, rush, chevy, chivvy, chivy, scud
охотиться, гнаться, гнать, искать, мчать, мчаться, нести, нестись
cazar, correr, perseguir
chasser, poursuivre
avlamak, kovalamak, koşmak
caçar, correr, perseguir
correre, filare, muoversi rapidamente
se deplasa repede, se grăbi, se grabi
vadászni, üldözni
gonić, pędzić, dogonić, gnać, polować, popędzić, ścigać
κυνηγώ, τρέχω
achtervolgen, jagen
hnát, honit, lovit
jaga, förfölja, jaga fram, jäkta, rusa
jage, jagt
急ぐ, 速く動く
caçar, perseguir, afanyar-se
jahtaa, metsästää
jage, jakt
ihes egin
juriti, trčati
брзина, брзо движење
hitro gibanje
pohybovať sa rýchlo
juriti, trčati
jurnuti, trčati
пересуватися швидко
бягам, гоня
перасоўвацца хутка
berlari, melaju
chạy, phóng vút
shoshilmoq, tez harakatlanmoq
तेज़ चलना, दौड़ना
疾驰, 飞驰
พุ่ง, วิ่ง
급히 가다, 질주하다
sürətlə hərəkət etmək, tələsmək
ჩქარა წასვლა, ჩქარება
দৌড়ানো, দ্রুত চলা
shpejtohem, vrapoj
झटपट निघणे, धावणे
छिटो हिँड्नु, दौडनु
పరుగెత్తడం, వేగంగా వెళ్లడం
steigties, triekties
ஓடுதல், வேகமாக செல்லுதல்
kiirelt liikuma, tormama
ավազել, շտապել
lezdan, têz kirin
לרדוף
يلاحق
تعقیب کردن، شکار کردن
دوڑنا، شکار کرنا
jagen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de jagen (ist)- Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen
- einen Menschen verfolgen, nachstellen, verfolgen, hetzen
- sich schnell fortbewegen, hetzen, hasten, stürmen, eilen
- gierig streben, rennen, heimsuchen, Zunder geben, Wild erlegen, brausen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para jagen (ist)
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo jagen (ist)
≡ adaptieren
≡ anjagen
≡ durchjagen
≡ nachjagen
≡ abdizieren
≡ losjagen
≡ achteln
≡ herumjagen
≡ herjagen
≡ fortjagen
≡ abortieren
≡ adden
≡ achseln
≡ addieren
≡ umherjagen
≡ ackern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo jagen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo jagen (ist)
A conjugação do verbo jagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo jagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... jagt - ... jagte - ... gejagt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary jagen e no Duden jagen.
jagen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... jag(e) | ... jagte | ... jage | ... jagte | - |
du | ... jagst | ... jagtest | ... jagest | ... jagtest | jag(e) |
er | ... jagt | ... jagte | ... jage | ... jagte | - |
wir | ... jagen | ... jagten | ... jagen | ... jagten | jagen |
ihr | ... jagt | ... jagtet | ... jaget | ... jagtet | jagt |
sie | ... jagen | ... jagten | ... jagen | ... jagten | jagen |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich jag(e), ... du jagst, ... er jagt, ... wir jagen, ... ihr jagt, ... sie jagen
- Pretérito: ... ich jagte, ... du jagtest, ... er jagte, ... wir jagten, ... ihr jagtet, ... sie jagten
- Perfeito: ... ich gejagt bin, ... du gejagt bist, ... er gejagt ist, ... wir gejagt sind, ... ihr gejagt seid, ... sie gejagt sind
- Mais-que-perfeito: ... ich gejagt war, ... du gejagt warst, ... er gejagt war, ... wir gejagt waren, ... ihr gejagt wart, ... sie gejagt waren
- Futuro I: ... ich jagen werde, ... du jagen wirst, ... er jagen wird, ... wir jagen werden, ... ihr jagen werdet, ... sie jagen werden
- Futuro II: ... ich gejagt sein werde, ... du gejagt sein wirst, ... er gejagt sein wird, ... wir gejagt sein werden, ... ihr gejagt sein werdet, ... sie gejagt sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich jage, ... du jagest, ... er jage, ... wir jagen, ... ihr jaget, ... sie jagen
- Pretérito: ... ich jagte, ... du jagtest, ... er jagte, ... wir jagten, ... ihr jagtet, ... sie jagten
- Perfeito: ... ich gejagt sei, ... du gejagt seiest, ... er gejagt sei, ... wir gejagt seien, ... ihr gejagt seiet, ... sie gejagt seien
- Mais-que-perfeito: ... ich gejagt wäre, ... du gejagt wärest, ... er gejagt wäre, ... wir gejagt wären, ... ihr gejagt wäret, ... sie gejagt wären
- Futuro I: ... ich jagen werde, ... du jagen werdest, ... er jagen werde, ... wir jagen werden, ... ihr jagen werdet, ... sie jagen werden
- Futuro II: ... ich gejagt sein werde, ... du gejagt sein werdest, ... er gejagt sein werde, ... wir gejagt sein werden, ... ihr gejagt sein werdet, ... sie gejagt sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich jagen würde, ... du jagen würdest, ... er jagen würde, ... wir jagen würden, ... ihr jagen würdet, ... sie jagen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gejagt sein würde, ... du gejagt sein würdest, ... er gejagt sein würde, ... wir gejagt sein würden, ... ihr gejagt sein würdet, ... sie gejagt sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: jag(e) (du), jagen wir, jagt (ihr), jagen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: jagen, zu jagen
- Infinitivo II: gejagt sein, gejagt zu sein
- Particípio I: jagend
- Particípio II: gejagt