Conjugação do verbo kehrtmachen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo kehrtmachen (dar meia volta, retornar) é regular. As formas mais comuns são ... kehrtmacht, ... kehrtmachte e ... kehrtgemacht hat. O verbo auxilar para kehrtmachen é "haben". O prefixo kehrt - de kehrtmachen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kehrtmachen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kehrtmachen. Não apenas o verbo kehrtmachenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

kehrt·machen

... kehrtmacht · ... kehrtmachte · ... kehrtgemacht hat

Inglês turn about, turn back, about-face, about-turn, do an about-face, double back, return, turn around, turn round

[Militär] wieder in die Richtung gehen, aus der man gekommen ist; umkehren, umdrehen, zurückgehen

» Es ist nie zu spät, um kehrtzumachen . Inglês It's never too late to turn back.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kehrtmachen

Presente

... ich kehrtmach(e)⁵
... du kehrtmachst
... er kehrtmacht
... wir kehrtmachen
... ihr kehrtmacht
... sie kehrtmachen

Pretérito

... ich kehrtmachte
... du kehrtmachtest
... er kehrtmachte
... wir kehrtmachten
... ihr kehrtmachtet
... sie kehrtmachten

Imperativo

-
mach(e)⁵ (du) kehrt
-
machen wir kehrt
macht (ihr) kehrt
machen Sie kehrt

Conjuntivo I

... ich kehrtmache
... du kehrtmachest
... er kehrtmache
... wir kehrtmachen
... ihr kehrtmachet
... sie kehrtmachen

Conjuntivo II

... ich kehrtmachte
... du kehrtmachtest
... er kehrtmachte
... wir kehrtmachten
... ihr kehrtmachtet
... sie kehrtmachten

Infinitivo

kehrtmachen
kehrtzumachen

Particípio

kehrtmachend
kehrtgemacht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo kehrtmachen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich kehrtmach(e)⁵
... du kehrtmachst
... er kehrtmacht
... wir kehrtmachen
... ihr kehrtmacht
... sie kehrtmachen

Pretérito

... ich kehrtmachte
... du kehrtmachtest
... er kehrtmachte
... wir kehrtmachten
... ihr kehrtmachtet
... sie kehrtmachten

Perfeito

... ich kehrtgemacht habe
... du kehrtgemacht hast
... er kehrtgemacht hat
... wir kehrtgemacht haben
... ihr kehrtgemacht habt
... sie kehrtgemacht haben

Mais-que-perf.

... ich kehrtgemacht hatte
... du kehrtgemacht hattest
... er kehrtgemacht hatte
... wir kehrtgemacht hatten
... ihr kehrtgemacht hattet
... sie kehrtgemacht hatten

Futuro I

... ich kehrtmachen werde
... du kehrtmachen wirst
... er kehrtmachen wird
... wir kehrtmachen werden
... ihr kehrtmachen werdet
... sie kehrtmachen werden

Futuro II

... ich kehrtgemacht haben werde
... du kehrtgemacht haben wirst
... er kehrtgemacht haben wird
... wir kehrtgemacht haben werden
... ihr kehrtgemacht haben werdet
... sie kehrtgemacht haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Auf halbem Wege machte er kehrt , weil er etwas vergessen hatte. 
  • Wenn die Schafsherde kehrtmacht , ist der letzte Hammel der erste. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kehrtmachen

Conjuntivo I

... ich kehrtmache
... du kehrtmachest
... er kehrtmache
... wir kehrtmachen
... ihr kehrtmachet
... sie kehrtmachen

Conjuntivo II

... ich kehrtmachte
... du kehrtmachtest
... er kehrtmachte
... wir kehrtmachten
... ihr kehrtmachtet
... sie kehrtmachten

Conj. Perf.

... ich kehrtgemacht habe
... du kehrtgemacht habest
... er kehrtgemacht habe
... wir kehrtgemacht haben
... ihr kehrtgemacht habet
... sie kehrtgemacht haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich kehrtgemacht hätte
... du kehrtgemacht hättest
... er kehrtgemacht hätte
... wir kehrtgemacht hätten
... ihr kehrtgemacht hättet
... sie kehrtgemacht hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich kehrtmachen werde
... du kehrtmachen werdest
... er kehrtmachen werde
... wir kehrtmachen werden
... ihr kehrtmachen werdet
... sie kehrtmachen werden

Conj. Fut. II

... ich kehrtgemacht haben werde
... du kehrtgemacht haben werdest
... er kehrtgemacht haben werde
... wir kehrtgemacht haben werden
... ihr kehrtgemacht haben werdet
... sie kehrtgemacht haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich kehrtmachen würde
... du kehrtmachen würdest
... er kehrtmachen würde
... wir kehrtmachen würden
... ihr kehrtmachen würdet
... sie kehrtmachen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich kehrtgemacht haben würde
... du kehrtgemacht haben würdest
... er kehrtgemacht haben würde
... wir kehrtgemacht haben würden
... ihr kehrtgemacht haben würdet
... sie kehrtgemacht haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kehrtmachen

Presente

mach(e)⁵ (du) kehrt
machen wir kehrt
macht (ihr) kehrt
machen Sie kehrt

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kehrtmachen

Infinitivo I


kehrtmachen
kehrtzumachen

Infinitivo II


kehrtgemacht haben
kehrtgemacht zu haben

Particípio I


kehrtmachend

Particípio II


kehrtgemacht
  • Es ist nie zu spät, um kehrtzumachen . 
  • Auf halbem Wege machte er kehrt , weil er etwas vergessen hatte. 
  • Wenn sie Wichtiges beobachten, sollen sie kehrtmachen und berichten. 

Exemplos

Exemplos de frases para kehrtmachen

  • Es ist nie zu spät, um kehrtzumachen . 
    Inglês It's never too late to turn back.
  • Auf halbem Wege machte er kehrt , weil er etwas vergessen hatte. 
    Inglês Halfway, he turned back because he had forgotten something.
  • Wenn sie Wichtiges beobachten, sollen sie kehrtmachen und berichten. 
    Inglês If they observe something important, they should turn back and report.
  • Wenn die Schafsherde kehrtmacht , ist der letzte Hammel der erste. 
    Inglês When the sheep herd turns, the last ram is the first.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kehrtmachen

Alemão kehrtmachen
Inglês turn about, turn back, about-face, about-turn, do an about-face, double back, return, turn around
Russo поворачивать, вернуться, повернуть, повернуть назад, повернуть обратно, поворачиваться
Espanhol dar la vuelta, dar marcha atrás, dar media vuelta, rückkehren, umkehren, volver, volverse atrás
Francês rebrousser chemin, faire demi-tour, rückkehren, umkehren
Turco geri dönmek
Português dar meia volta, retornar, retroceder, umkehren, voltar atrás
Italiano rückkehren, tornare indietro, umkehren
Romeno întoarcere
Húngaro visszafordul
Polaco odwracać się, odwrócić się, wracać, zawracać, zawrócić
Grego επιστροφή, κάνω μεταβολή
Holandês omkeren, rechtsomkeert maken, terugkeren
Tcheco vrátit se, otočit se, vracet se
Sueco göra helt om, tvärvända, vända om, vända på klacken, vända tillbaka
Dinamarquês tilbage, vende om, vende tilbage
Japonês 引き返す, 戻る
Catalão tornar
Finlandês palata
Norueguês gjøre helt om, snu
Basco itzuli
Sérvio okrenuti se
Macedônio вратам
Esloveno obrniti se
Eslovaco vrátiť sa
Bósnio okrenuti se, vratiti se
Croata okrenuti se, vratiti se
Ucraniano повертатися
Búlgaro връщане, обратен път
Bielorrusso развярнуцца
Indonésio balik, kembali
Vietnamita quay lại, quay trở lại
Uzbeque orqaga qaytmoq, qaytmoq
Hindi वापस जाना, वापस लौटना
Chinês 回去, 折返
Tailandês กลับไป, ย้อนกลับ
Coreano 돌아가다, 되돌아가다
Azerbaijano geri dönmək, geri getmək
Georgiano უკან დაბრუნება, უკან წასვლა
Bengalês ফিরে আসা, ফিরে যাওয়া
Albanês kthehem, kthej
Maráti परत जाणे, परत येणे
Nepalês फर्किनु, फिर्ता जानु
Telugo తిరిగి రావడం, తిరిగి వెళ్లడం
Letão atgriezties, doties atpakaļ
Tâmil திரும்பிச் செல்ல, பின்செல்
Estoniano tagasi minema, tagasi pöörduma
Armênio հետ գնալ, վերադառնալ
Curdo vegerîn
Hebraicoלחזור
Árabeالعودة، رجع على عقبيه
Persaبازگشت
Urduواپس جانا، پیچھے جانا

kehrtmachen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kehrtmachen
  • wieder in die Richtung gehen, aus der man gekommen ist, umkehren, umdrehen, zurückgehen
  • [Militär] umkehren
kehrtmachen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kehrtmachen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kehrtmachen

A conjugação do verbo kehrt·machen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kehrt·machen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... kehrtmacht - ... kehrtmachte - ... kehrtgemacht hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kehrtmachen e no Duden kehrtmachen.

kehrtmachen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... kehrtmach(e)... kehrtmachte... kehrtmache... kehrtmachte-
du ... kehrtmachst... kehrtmachtest... kehrtmachest... kehrtmachtestmach(e) kehrt
er ... kehrtmacht... kehrtmachte... kehrtmache... kehrtmachte-
wir ... kehrtmachen... kehrtmachten... kehrtmachen... kehrtmachtenmachen kehrt
ihr ... kehrtmacht... kehrtmachtet... kehrtmachet... kehrtmachtetmacht kehrt
sie ... kehrtmachen... kehrtmachten... kehrtmachen... kehrtmachtenmachen kehrt

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich kehrtmach(e), ... du kehrtmachst, ... er kehrtmacht, ... wir kehrtmachen, ... ihr kehrtmacht, ... sie kehrtmachen
  • Pretérito: ... ich kehrtmachte, ... du kehrtmachtest, ... er kehrtmachte, ... wir kehrtmachten, ... ihr kehrtmachtet, ... sie kehrtmachten
  • Perfeito: ... ich kehrtgemacht habe, ... du kehrtgemacht hast, ... er kehrtgemacht hat, ... wir kehrtgemacht haben, ... ihr kehrtgemacht habt, ... sie kehrtgemacht haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich kehrtgemacht hatte, ... du kehrtgemacht hattest, ... er kehrtgemacht hatte, ... wir kehrtgemacht hatten, ... ihr kehrtgemacht hattet, ... sie kehrtgemacht hatten
  • Futuro I: ... ich kehrtmachen werde, ... du kehrtmachen wirst, ... er kehrtmachen wird, ... wir kehrtmachen werden, ... ihr kehrtmachen werdet, ... sie kehrtmachen werden
  • Futuro II: ... ich kehrtgemacht haben werde, ... du kehrtgemacht haben wirst, ... er kehrtgemacht haben wird, ... wir kehrtgemacht haben werden, ... ihr kehrtgemacht haben werdet, ... sie kehrtgemacht haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich kehrtmache, ... du kehrtmachest, ... er kehrtmache, ... wir kehrtmachen, ... ihr kehrtmachet, ... sie kehrtmachen
  • Pretérito: ... ich kehrtmachte, ... du kehrtmachtest, ... er kehrtmachte, ... wir kehrtmachten, ... ihr kehrtmachtet, ... sie kehrtmachten
  • Perfeito: ... ich kehrtgemacht habe, ... du kehrtgemacht habest, ... er kehrtgemacht habe, ... wir kehrtgemacht haben, ... ihr kehrtgemacht habet, ... sie kehrtgemacht haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich kehrtgemacht hätte, ... du kehrtgemacht hättest, ... er kehrtgemacht hätte, ... wir kehrtgemacht hätten, ... ihr kehrtgemacht hättet, ... sie kehrtgemacht hätten
  • Futuro I: ... ich kehrtmachen werde, ... du kehrtmachen werdest, ... er kehrtmachen werde, ... wir kehrtmachen werden, ... ihr kehrtmachen werdet, ... sie kehrtmachen werden
  • Futuro II: ... ich kehrtgemacht haben werde, ... du kehrtgemacht haben werdest, ... er kehrtgemacht haben werde, ... wir kehrtgemacht haben werden, ... ihr kehrtgemacht haben werdet, ... sie kehrtgemacht haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich kehrtmachen würde, ... du kehrtmachen würdest, ... er kehrtmachen würde, ... wir kehrtmachen würden, ... ihr kehrtmachen würdet, ... sie kehrtmachen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich kehrtgemacht haben würde, ... du kehrtgemacht haben würdest, ... er kehrtgemacht haben würde, ... wir kehrtgemacht haben würden, ... ihr kehrtgemacht haben würdet, ... sie kehrtgemacht haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: mach(e) (du) kehrt, machen wir kehrt, macht (ihr) kehrt, machen Sie kehrt

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: kehrtmachen, kehrtzumachen
  • Infinitivo II: kehrtgemacht haben, kehrtgemacht zu haben
  • Particípio I: kehrtmachend
  • Particípio II: kehrtgemacht

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8252711, 4948599

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 275437

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kehrtmachen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 275437

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9