Conjugação do verbo kotzen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo kotzen (vomitar) é regular. As formas mais comuns são ... kotzt, ... kotzte e ... gekotzt hat. O verbo auxilar para kotzen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kotzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kotzen. Não apenas o verbo kotzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

kotzen

... kotzt · ... kotzte · ... gekotzt hat

 s-contração e e-extensão 

Inglês barf, puke, throw up, vomit, blow chunks, bowk, cat, chunder, defood, drive/ride the porcelain bus, heave (one's guts) up, honk, honk (up), hurl, ralph, rolf, shoot the cat, spew, toss one's cookies, upchuck, yak

den Mageninhalt über den Mund entleeren; auswürgen, vomieren, sich erbrechen, reihern, speiben

(acus.)

» Ich habe gekotzt . Inglês I threw up.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kotzen

Presente

... ich kotz(e)⁵
... du kotzt
... er kotzt
... wir kotzen
... ihr kotzt
... sie kotzen

Pretérito

... ich kotzte
... du kotztest
... er kotzte
... wir kotzten
... ihr kotztet
... sie kotzten

Imperativo

-
kotz(e)⁵ (du)
-
kotzen wir
kotzt (ihr)
kotzen Sie

Conjuntivo I

... ich kotze
... du kotzest
... er kotze
... wir kotzen
... ihr kotzet
... sie kotzen

Conjuntivo II

... ich kotzte
... du kotztest
... er kotzte
... wir kotzten
... ihr kotztet
... sie kotzten

Infinitivo

kotzen
zu kotzen

Particípio

kotzend
gekotzt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo kotzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich kotz(e)⁵
... du kotzt
... er kotzt
... wir kotzen
... ihr kotzt
... sie kotzen

Pretérito

... ich kotzte
... du kotztest
... er kotzte
... wir kotzten
... ihr kotztet
... sie kotzten

Perfeito

... ich gekotzt habe
... du gekotzt hast
... er gekotzt hat
... wir gekotzt haben
... ihr gekotzt habt
... sie gekotzt haben

Mais-que-perf.

... ich gekotzt hatte
... du gekotzt hattest
... er gekotzt hatte
... wir gekotzt hatten
... ihr gekotzt hattet
... sie gekotzt hatten

Futuro I

... ich kotzen werde
... du kotzen wirst
... er kotzen wird
... wir kotzen werden
... ihr kotzen werdet
... sie kotzen werden

Futuro II

... ich gekotzt haben werde
... du gekotzt haben wirst
... er gekotzt haben wird
... wir gekotzt haben werden
... ihr gekotzt haben werdet
... sie gekotzt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Vorher kotzte der Wal Blut und hatte braunen Abfluss an seinem Anus. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kotzen

Conjuntivo I

... ich kotze
... du kotzest
... er kotze
... wir kotzen
... ihr kotzet
... sie kotzen

Conjuntivo II

... ich kotzte
... du kotztest
... er kotzte
... wir kotzten
... ihr kotztet
... sie kotzten

Conj. Perf.

... ich gekotzt habe
... du gekotzt habest
... er gekotzt habe
... wir gekotzt haben
... ihr gekotzt habet
... sie gekotzt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gekotzt hätte
... du gekotzt hättest
... er gekotzt hätte
... wir gekotzt hätten
... ihr gekotzt hättet
... sie gekotzt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich kotzen werde
... du kotzen werdest
... er kotzen werde
... wir kotzen werden
... ihr kotzen werdet
... sie kotzen werden

Conj. Fut. II

... ich gekotzt haben werde
... du gekotzt haben werdest
... er gekotzt haben werde
... wir gekotzt haben werden
... ihr gekotzt haben werdet
... sie gekotzt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich kotzen würde
... du kotzen würdest
... er kotzen würde
... wir kotzen würden
... ihr kotzen würdet
... sie kotzen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gekotzt haben würde
... du gekotzt haben würdest
... er gekotzt haben würde
... wir gekotzt haben würden
... ihr gekotzt haben würdet
... sie gekotzt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kotzen

Presente

kotz(e)⁵ (du)
kotzen wir
kotzt (ihr)
kotzen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kotzen

Infinitivo I


kotzen
zu kotzen

Infinitivo II


gekotzt haben
gekotzt zu haben

Particípio I


kotzend

Particípio II


gekotzt
  • Ich habe gekotzt . 
  • Ich habe dreimal gekotzt . 
  • Gestern Abend habe ich gekotzt . 

Exemplos

Exemplos de frases para kotzen

  • Ich habe gekotzt . 
    Inglês I threw up.
  • Ich habe dreimal gekotzt . 
    Inglês I threw up three times.
  • Gestern Abend habe ich gekotzt . 
    Inglês Last night I puked.
  • Ich habe Lust, zu kotzen . 
    Inglês I feel like throwing up.
  • Erfahrungsgemäß muss ich nach einer Achterbahnfahrt immer kotzen . 
    Inglês According to experience, I always have to vomit after a roller coaster ride.
  • Mir ist schlecht, ich glaube, ich muss gleich kotzen . 
    Inglês I feel sick, I think I need to vomit.
  • Vorher kotzte der Wal Blut und hatte braunen Abfluss an seinem Anus. 
    Inglês Previously, the whale vomited blood and had brown discharge at its anus.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kotzen

Alemão kotzen
Inglês barf, puke, throw up, vomit, blow chunks, bowk, cat, chunder
Russo рвать, блевать, вырвать, тошнить
Espanhol vomitar, potar, cambiar la peseta, echar la pota, lanzar
Francês gerber, vomir, débagouler, dégobiller, dégueuler
Turco kusmak, vomit
Português vomitar
Italiano vomitare, dar di stomaco, rigettare, rimettere, rigurgitare
Romeno voma
Húngaro hany, hány
Polaco rzygać, haftać, haftować, wymiotować
Grego ξερνώ, εμετός, ξεράσω
Holandês braken, overgeven, kotsen
Tcheco zvracet, blít, vrhnout, zvrhnout
Sueco kräkas, spy, kasta upp
Dinamarquês kaste op, brække sig
Japonês 吐く, 嘔吐する
Catalão vomitar, orxegar, vòmits
Finlandês oksentaa, pukea
Norueguês spy, spytte, kaste opp
Basco beldurrez botatzea, goragalea
Sérvio povraćati
Macedônio повраќање
Esloveno bruhati, povračati
Eslovaco zvracať
Bósnio povraćati
Croata povraćati
Ucraniano блювати
Búlgaro гадене, повръщане
Bielorrusso блюваць
Hebraicoלהקיא
Árabeتقيأ، قاء، تقيؤ
Persaاستفراغ
Urduقے

kotzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kotzen
  • den Mageninhalt über den Mund entleeren, auswürgen, vomieren, sich erbrechen, reihern, speiben
kotzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kotzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kotzen

A conjugação do verbo kotzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kotzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... kotzt - ... kotzte - ... gekotzt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kotzen e no Duden kotzen.

kotzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... kotz(e)... kotzte... kotze... kotzte-
du ... kotzt... kotztest... kotzest... kotztestkotz(e)
er ... kotzt... kotzte... kotze... kotzte-
wir ... kotzen... kotzten... kotzen... kotztenkotzen
ihr ... kotzt... kotztet... kotzet... kotztetkotzt
sie ... kotzen... kotzten... kotzen... kotztenkotzen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich kotz(e), ... du kotzt, ... er kotzt, ... wir kotzen, ... ihr kotzt, ... sie kotzen
  • Pretérito: ... ich kotzte, ... du kotztest, ... er kotzte, ... wir kotzten, ... ihr kotztet, ... sie kotzten
  • Perfeito: ... ich gekotzt habe, ... du gekotzt hast, ... er gekotzt hat, ... wir gekotzt haben, ... ihr gekotzt habt, ... sie gekotzt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gekotzt hatte, ... du gekotzt hattest, ... er gekotzt hatte, ... wir gekotzt hatten, ... ihr gekotzt hattet, ... sie gekotzt hatten
  • Futuro I: ... ich kotzen werde, ... du kotzen wirst, ... er kotzen wird, ... wir kotzen werden, ... ihr kotzen werdet, ... sie kotzen werden
  • Futuro II: ... ich gekotzt haben werde, ... du gekotzt haben wirst, ... er gekotzt haben wird, ... wir gekotzt haben werden, ... ihr gekotzt haben werdet, ... sie gekotzt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich kotze, ... du kotzest, ... er kotze, ... wir kotzen, ... ihr kotzet, ... sie kotzen
  • Pretérito: ... ich kotzte, ... du kotztest, ... er kotzte, ... wir kotzten, ... ihr kotztet, ... sie kotzten
  • Perfeito: ... ich gekotzt habe, ... du gekotzt habest, ... er gekotzt habe, ... wir gekotzt haben, ... ihr gekotzt habet, ... sie gekotzt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gekotzt hätte, ... du gekotzt hättest, ... er gekotzt hätte, ... wir gekotzt hätten, ... ihr gekotzt hättet, ... sie gekotzt hätten
  • Futuro I: ... ich kotzen werde, ... du kotzen werdest, ... er kotzen werde, ... wir kotzen werden, ... ihr kotzen werdet, ... sie kotzen werden
  • Futuro II: ... ich gekotzt haben werde, ... du gekotzt haben werdest, ... er gekotzt haben werde, ... wir gekotzt haben werden, ... ihr gekotzt haben werdet, ... sie gekotzt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich kotzen würde, ... du kotzen würdest, ... er kotzen würde, ... wir kotzen würden, ... ihr kotzen würdet, ... sie kotzen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gekotzt haben würde, ... du gekotzt haben würdest, ... er gekotzt haben würde, ... wir gekotzt haben würden, ... ihr gekotzt haben würdet, ... sie gekotzt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: kotz(e) (du), kotzen wir, kotzt (ihr), kotzen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: kotzen, zu kotzen
  • Infinitivo II: gekotzt haben, gekotzt zu haben
  • Particípio I: kotzend
  • Particípio II: gekotzt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 26259

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 541345, 607929, 1611252, 502294, 7361611

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26259

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kotzen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9