Conjugação do verbo rausrutschen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo rausrutschen (escorregar, sair involuntariamente) é regular. As formas mais comuns são ... rausrutscht, ... rausrutschte e ... rausgerutscht ist. O verbo auxilar para rausrutschen é "sein".
O prefixo raus - de rausrutschen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rausrutschen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rausrutschen
Presente
| ... | ich | rausrutsch(e)⁵ |
| ... | du | rausrutsch(s)⁵t |
| ... | er | rausrutscht |
| ... | wir | rausrutschen |
| ... | ihr | rausrutscht |
| ... | sie | rausrutschen |
Pretérito
| ... | ich | rausrutschte |
| ... | du | rausrutschtest |
| ... | er | rausrutschte |
| ... | wir | rausrutschten |
| ... | ihr | rausrutschtet |
| ... | sie | rausrutschten |
Conjuntivo I
| ... | ich | rausrutsche |
| ... | du | rausrutschest |
| ... | er | rausrutsche |
| ... | wir | rausrutschen |
| ... | ihr | rausrutschet |
| ... | sie | rausrutschen |
Conjuntivo II
| ... | ich | rausrutschte |
| ... | du | rausrutschtest |
| ... | er | rausrutschte |
| ... | wir | rausrutschten |
| ... | ihr | rausrutschtet |
| ... | sie | rausrutschten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo rausrutschen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | rausrutsch(e)⁵ |
| ... | du | rausrutsch(s)⁵t |
| ... | er | rausrutscht |
| ... | wir | rausrutschen |
| ... | ihr | rausrutscht |
| ... | sie | rausrutschen |
Pretérito
| ... | ich | rausrutschte |
| ... | du | rausrutschtest |
| ... | er | rausrutschte |
| ... | wir | rausrutschten |
| ... | ihr | rausrutschtet |
| ... | sie | rausrutschten |
Perfeito
| ... | ich | rausgerutscht | bin |
| ... | du | rausgerutscht | bist |
| ... | er | rausgerutscht | ist |
| ... | wir | rausgerutscht | sind |
| ... | ihr | rausgerutscht | seid |
| ... | sie | rausgerutscht | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | rausgerutscht | war |
| ... | du | rausgerutscht | warst |
| ... | er | rausgerutscht | war |
| ... | wir | rausgerutscht | waren |
| ... | ihr | rausgerutscht | wart |
| ... | sie | rausgerutscht | waren |
Futuro I
| ... | ich | rausrutschen | werde |
| ... | du | rausrutschen | wirst |
| ... | er | rausrutschen | wird |
| ... | wir | rausrutschen | werden |
| ... | ihr | rausrutschen | werdet |
| ... | sie | rausrutschen | werden |
Futuro II
| ... | ich | rausgerutscht | sein | werde |
| ... | du | rausgerutscht | sein | wirst |
| ... | er | rausgerutscht | sein | wird |
| ... | wir | rausgerutscht | sein | werden |
| ... | ihr | rausgerutscht | sein | werdet |
| ... | sie | rausgerutscht | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rausrutschen
Conjuntivo I
| ... | ich | rausrutsche |
| ... | du | rausrutschest |
| ... | er | rausrutsche |
| ... | wir | rausrutschen |
| ... | ihr | rausrutschet |
| ... | sie | rausrutschen |
Conjuntivo II
| ... | ich | rausrutschte |
| ... | du | rausrutschtest |
| ... | er | rausrutschte |
| ... | wir | rausrutschten |
| ... | ihr | rausrutschtet |
| ... | sie | rausrutschten |
Conj. Perf.
| ... | ich | rausgerutscht | sei |
| ... | du | rausgerutscht | seiest |
| ... | er | rausgerutscht | sei |
| ... | wir | rausgerutscht | seien |
| ... | ihr | rausgerutscht | seiet |
| ... | sie | rausgerutscht | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | rausgerutscht | wäre |
| ... | du | rausgerutscht | wärest |
| ... | er | rausgerutscht | wäre |
| ... | wir | rausgerutscht | wären |
| ... | ihr | rausgerutscht | wäret |
| ... | sie | rausgerutscht | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rausrutschen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rausrutschen
Traduções
Traduções para rausrutschen
-
rausrutschen
fall out, slip out
выпасть, выскользнуть
resbalar, salir sin querer
glisser, sortir
düşmek, kaymak
escorregar, sair involuntariamente
scivolare fuori, uscire per caso
ieși neintenționat
kicsúszik, kiugrik
wypaść, wysunąć się
ξεγλιστρώ
uitglijden, uitrutschen
vyklouznout, vypadnout
glida ut, slinta ut
glide ud
抜け出す, 滑り出す
escapar-se, saltar
luiskahtaa, luiskahtaminen
glippe ut, skli ut
irristatu
izguzvati, izleteti
извлекувам, излизам
spontano zdrs
vyklznúť, vypadnúť
izgubiti ravnotežu, izletjeti
izgubiti ravnotežu, izletjeti
випадково вислизнути, випасти
изплъзване
выпадаць, выскальваць
terlepas
lỡ lời
chiqib ketmoq
निकल जाना
说漏嘴
หลุดออกมา
말이 나가다
ağızdan çıxdı
სიტყვები გამომივიდა
শব্দ বেরিয়ে গেল
rrëshqiti nga goja
बाहेर पडणे
शब्द निस्किए
బయటపడటం
izslīdēt
சொல் வெளியேறியது
libiseda välja
խոսքը դուրս եկավ
gotin derketin
לגלוש
انزلاق غير مقصود
سرخوردن
غلطی سے نکلنا
rausrutschen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rausrutschenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo rausrutschen
≡ entrutschen
≡ rutschen
≡ rausfinden
≡ rausfallen
≡ herrutschen
≡ rausgucken
≡ rausfliegen
≡ rausgehen
≡ umherrutschen
≡ raushauen
≡ verrutschen
≡ durchrutschen
≡ rausdürfen
≡ hochrutschen
≡ rausdrängen
≡ rausekeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo rausrutschen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rausrutschen
A conjugação do verbo raus·rutschen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo raus·rutschen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rausrutscht - ... rausrutschte - ... rausgerutscht ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rausrutschen e no Duden rausrutschen.
rausrutschen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... rausrutsch(e) | ... rausrutschte | ... rausrutsche | ... rausrutschte | - |
| du | ... rausrutsch(s)t | ... rausrutschtest | ... rausrutschest | ... rausrutschtest | rutsch(e) raus |
| er | ... rausrutscht | ... rausrutschte | ... rausrutsche | ... rausrutschte | - |
| wir | ... rausrutschen | ... rausrutschten | ... rausrutschen | ... rausrutschten | rutschen raus |
| ihr | ... rausrutscht | ... rausrutschtet | ... rausrutschet | ... rausrutschtet | rutscht raus |
| sie | ... rausrutschen | ... rausrutschten | ... rausrutschen | ... rausrutschten | rutschen raus |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich rausrutsch(e), ... du rausrutsch(s)t, ... er rausrutscht, ... wir rausrutschen, ... ihr rausrutscht, ... sie rausrutschen
- Pretérito: ... ich rausrutschte, ... du rausrutschtest, ... er rausrutschte, ... wir rausrutschten, ... ihr rausrutschtet, ... sie rausrutschten
- Perfeito: ... ich rausgerutscht bin, ... du rausgerutscht bist, ... er rausgerutscht ist, ... wir rausgerutscht sind, ... ihr rausgerutscht seid, ... sie rausgerutscht sind
- Mais-que-perfeito: ... ich rausgerutscht war, ... du rausgerutscht warst, ... er rausgerutscht war, ... wir rausgerutscht waren, ... ihr rausgerutscht wart, ... sie rausgerutscht waren
- Futuro I: ... ich rausrutschen werde, ... du rausrutschen wirst, ... er rausrutschen wird, ... wir rausrutschen werden, ... ihr rausrutschen werdet, ... sie rausrutschen werden
- Futuro II: ... ich rausgerutscht sein werde, ... du rausgerutscht sein wirst, ... er rausgerutscht sein wird, ... wir rausgerutscht sein werden, ... ihr rausgerutscht sein werdet, ... sie rausgerutscht sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich rausrutsche, ... du rausrutschest, ... er rausrutsche, ... wir rausrutschen, ... ihr rausrutschet, ... sie rausrutschen
- Pretérito: ... ich rausrutschte, ... du rausrutschtest, ... er rausrutschte, ... wir rausrutschten, ... ihr rausrutschtet, ... sie rausrutschten
- Perfeito: ... ich rausgerutscht sei, ... du rausgerutscht seiest, ... er rausgerutscht sei, ... wir rausgerutscht seien, ... ihr rausgerutscht seiet, ... sie rausgerutscht seien
- Mais-que-perfeito: ... ich rausgerutscht wäre, ... du rausgerutscht wärest, ... er rausgerutscht wäre, ... wir rausgerutscht wären, ... ihr rausgerutscht wäret, ... sie rausgerutscht wären
- Futuro I: ... ich rausrutschen werde, ... du rausrutschen werdest, ... er rausrutschen werde, ... wir rausrutschen werden, ... ihr rausrutschen werdet, ... sie rausrutschen werden
- Futuro II: ... ich rausgerutscht sein werde, ... du rausgerutscht sein werdest, ... er rausgerutscht sein werde, ... wir rausgerutscht sein werden, ... ihr rausgerutscht sein werdet, ... sie rausgerutscht sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich rausrutschen würde, ... du rausrutschen würdest, ... er rausrutschen würde, ... wir rausrutschen würden, ... ihr rausrutschen würdet, ... sie rausrutschen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich rausgerutscht sein würde, ... du rausgerutscht sein würdest, ... er rausgerutscht sein würde, ... wir rausgerutscht sein würden, ... ihr rausgerutscht sein würdet, ... sie rausgerutscht sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: rutsch(e) (du) raus, rutschen wir raus, rutscht (ihr) raus, rutschen Sie raus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: rausrutschen, rauszurutschen
- Infinitivo II: rausgerutscht sein, rausgerutscht zu sein
- Particípio I: rausrutschend
- Particípio II: rausgerutscht