Conjugação do verbo rinnen (ist) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo rinnen (escorrer, fluir) é irregular. As formas mais comuns são ... rinnt, ... rann e ... geronnen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - o. O verbo auxilar para rinnen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rinnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rinnen. Não apenas o verbo rinnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

sein
rinnen
haben
rinnen

B2 · irregular · sein

rinnen

... rinnt · ... rann · ... geronnen ist

 Alteração da vogal do radical.  i - a - o 

Inglês flow, trickle, run, drip, leak

/ˈʁɪnən/ · /ʁɪnt/ · /ʁan/ · /ˈʁɛnə/ˈʁønə/ · /ɡəˈʁɔnən/

langsam und in geringer Menge fließen; sich in kleinen Mengen bewegen; ablaufen, rieseln, gießen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rinnen (ist)

Presente

... ich rinn(e)⁵
... du rinnst
... er rinnt
... wir rinnen
... ihr rinnt
... sie rinnen

Pretérito

... ich rann
... du rannst
... er rann
... wir rannen
... ihr rannt
... sie rannen

Imperativo

-
rinn(e)⁵ (du)
-
rinnen wir
rinnt (ihr)
rinnen Sie

Conjuntivo I

... ich rinne
... du rinnest
... er rinne
... wir rinnen
... ihr rinnet
... sie rinnen

Conjuntivo II

... ich ränne/rönne
... du rännest/rönnest
... er ränne/rönne
... wir rännen/rönnen
... ihr rännet/rönnet
... sie rännen/rönnen

Infinitivo

rinnen
zu rinnen

Particípio

rinnend
geronnen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo rinnen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich rinn(e)⁵
... du rinnst
... er rinnt
... wir rinnen
... ihr rinnt
... sie rinnen

Pretérito

... ich rann
... du rannst
... er rann
... wir rannen
... ihr rannt
... sie rannen

Perfeito

... ich geronnen bin
... du geronnen bist
... er geronnen ist
... wir geronnen sind
... ihr geronnen seid
... sie geronnen sind

Mais-que-perf.

... ich geronnen war
... du geronnen warst
... er geronnen war
... wir geronnen waren
... ihr geronnen wart
... sie geronnen waren

Futuro I

... ich rinnen werde
... du rinnen wirst
... er rinnen wird
... wir rinnen werden
... ihr rinnen werdet
... sie rinnen werden

Futuro II

... ich geronnen sein werde
... du geronnen sein wirst
... er geronnen sein wird
... wir geronnen sein werden
... ihr geronnen sein werdet
... sie geronnen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rinnen (ist)

Conjuntivo I

... ich rinne
... du rinnest
... er rinne
... wir rinnen
... ihr rinnet
... sie rinnen

Conjuntivo II

... ich ränne/rönne
... du rännest/rönnest
... er ränne/rönne
... wir rännen/rönnen
... ihr rännet/rönnet
... sie rännen/rönnen

Conj. Perf.

... ich geronnen sei
... du geronnen seiest
... er geronnen sei
... wir geronnen seien
... ihr geronnen seiet
... sie geronnen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich geronnen wäre
... du geronnen wärest
... er geronnen wäre
... wir geronnen wären
... ihr geronnen wäret
... sie geronnen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich rinnen werde
... du rinnen werdest
... er rinnen werde
... wir rinnen werden
... ihr rinnen werdet
... sie rinnen werden

Conj. Fut. II

... ich geronnen sein werde
... du geronnen sein werdest
... er geronnen sein werde
... wir geronnen sein werden
... ihr geronnen sein werdet
... sie geronnen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich rinnen würde
... du rinnen würdest
... er rinnen würde
... wir rinnen würden
... ihr rinnen würdet
... sie rinnen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geronnen sein würde
... du geronnen sein würdest
... er geronnen sein würde
... wir geronnen sein würden
... ihr geronnen sein würdet
... sie geronnen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rinnen (ist)

Presente

rinn(e)⁵ (du)
rinnen wir
rinnt (ihr)
rinnen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rinnen (ist)

Infinitivo I


rinnen
zu rinnen

Infinitivo II


geronnen sein
geronnen zu sein

Particípio I


rinnend

Particípio II


geronnen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rinnen (ist)

Alemão rinnen (ist)
Inglês trickle, flow, leak, run, drip
Russo течь, струиться, сочиться
Espanhol fluir, goteo
Francês couler, s'écouler, filer, ruisseler, écouler
Turco damlamak, sızmak
Português escorrer, fluir, gotejar
Italiano colare, fluire, gocciolare, scorrere, fuoriuscire, scivolare
Romeno curge
Húngaro csorog, folyik, folyás
Polaco cieknąć, przeciekać, sączyć
Grego ρέω, σταλάζω
Holandês lopen, stromen
Tcheco téct, kapat, řinout se
Sueco rinna, flöda
Dinamarquês sive, dryppe
Japonês 流れる, 滴る
Catalão fluir, rentar, degotar, escolar-se
Finlandês valua, tippua, virrata
Norueguês flyte, renne
Basco irristatu, isuri
Sérvio kapati, cureti, teći
Macedônio тече, тече во мали количини, тече полека
Esloveno kapljati, teči
Eslovaco tiecť, prúdiť
Bósnio cureti, kapati
Croata kapati, cureti, cureći
Ucraniano текти, сочитися, струмувати, струмуватися, струменіти
Búlgaro теча, капя, поток
Bielorrusso сцякаць, цячы
Indonésio menetes, mengalir pelan-pelan
Vietnamita chảy rì rì, chảy từ từ
Uzbeque sekin oqadi, tomchilab oqmoq
Hindi धीमे बहना, रिसना
Chinês 涓涓流出, 缓慢地流淌
Tailandês รินไหล, ไหลช้าๆ
Coreano 졸졸 흐르다, 천천히 흐르다
Azerbaijano sızmaq, damlamaq, süzülmək
Georgiano ჟონვა, წვეთვა
Bengalês চুইয়ে পড়া, টপটপ করা, ধীরে ধীরে বয়ে যায়
Albanês rrjedh ngadalë
Maráti हळूहळू वाहणे
Nepalês चुहिनु, टप्किनु, बिस्तारै बहे
Telugo కారు, నెమ్మదిగా ప్రవహిస్తుంది, స్రవించు
Letão lēni plūst, tek lēni
Tâmil சிந்து, சொருகு, மெல்லாகப் பாய்கிறது
Estoniano tilkuma, vaikselt voolama
Armênio հանդարտորեն հոսում, հոսել
Curdo rivîn, rîjîn
Hebraicoלזולג، לזלוג، לטפטף
Árabeتدفق، سالت، سريان
Persaریختن، چکیدن، روان بورن
Urduبہنا، چلنا

rinnen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rinnen (ist)
  • langsam und in geringer Menge fließen, ablaufen, gießen
  • sich in kleinen Mengen bewegen, rieseln
  • leck, undicht sein, Flüssigkeit verlieren, lecken, nässen
  • undicht sein, fluten, schwimmen, quellen, baden, fließen
rinnen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rinnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rinnen (ist)

A conjugação do verbo rinnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rinnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rinnt - ... rann - ... geronnen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rinnen e no Duden rinnen.

rinnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... rinn(e)... rann... rinne... ränne/rönne-
du ... rinnst... rannst... rinnest... rännest/rönnestrinn(e)
er ... rinnt... rann... rinne... ränne/rönne-
wir ... rinnen... rannen... rinnen... rännen/rönnenrinnen
ihr ... rinnt... rannt... rinnet... rännet/rönnetrinnt
sie ... rinnen... rannen... rinnen... rännen/rönnenrinnen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich rinn(e), ... du rinnst, ... er rinnt, ... wir rinnen, ... ihr rinnt, ... sie rinnen
  • Pretérito: ... ich rann, ... du rannst, ... er rann, ... wir rannen, ... ihr rannt, ... sie rannen
  • Perfeito: ... ich geronnen bin, ... du geronnen bist, ... er geronnen ist, ... wir geronnen sind, ... ihr geronnen seid, ... sie geronnen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich geronnen war, ... du geronnen warst, ... er geronnen war, ... wir geronnen waren, ... ihr geronnen wart, ... sie geronnen waren
  • Futuro I: ... ich rinnen werde, ... du rinnen wirst, ... er rinnen wird, ... wir rinnen werden, ... ihr rinnen werdet, ... sie rinnen werden
  • Futuro II: ... ich geronnen sein werde, ... du geronnen sein wirst, ... er geronnen sein wird, ... wir geronnen sein werden, ... ihr geronnen sein werdet, ... sie geronnen sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich rinne, ... du rinnest, ... er rinne, ... wir rinnen, ... ihr rinnet, ... sie rinnen
  • Pretérito: ... ich ränne/rönne, ... du rännest/rönnest, ... er ränne/rönne, ... wir rännen/rönnen, ... ihr rännet/rönnet, ... sie rännen/rönnen
  • Perfeito: ... ich geronnen sei, ... du geronnen seiest, ... er geronnen sei, ... wir geronnen seien, ... ihr geronnen seiet, ... sie geronnen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich geronnen wäre, ... du geronnen wärest, ... er geronnen wäre, ... wir geronnen wären, ... ihr geronnen wäret, ... sie geronnen wären
  • Futuro I: ... ich rinnen werde, ... du rinnen werdest, ... er rinnen werde, ... wir rinnen werden, ... ihr rinnen werdet, ... sie rinnen werden
  • Futuro II: ... ich geronnen sein werde, ... du geronnen sein werdest, ... er geronnen sein werde, ... wir geronnen sein werden, ... ihr geronnen sein werdet, ... sie geronnen sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich rinnen würde, ... du rinnen würdest, ... er rinnen würde, ... wir rinnen würden, ... ihr rinnen würdet, ... sie rinnen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geronnen sein würde, ... du geronnen sein würdest, ... er geronnen sein würde, ... wir geronnen sein würden, ... ihr geronnen sein würdet, ... sie geronnen sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: rinn(e) (du), rinnen wir, rinnt (ihr), rinnen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: rinnen, zu rinnen
  • Infinitivo II: geronnen sein, geronnen zu sein
  • Particípio I: rinnend
  • Particípio II: geronnen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 58429, 58429, 58429

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rinnen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9