Conjugação do verbo runterkriegen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo runterkriegen (conseguir, baixar) é regular. As formas mais comuns são ... runterkriegt, ... runterkriegte e ... runtergekriegt hat. O verbo auxilar para runterkriegen é "haben". O prefixo runter - de runterkriegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo runterkriegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo runterkriegen. Não apenas o verbo runterkriegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · separável

runter·kriegen

... runterkriegt · ... runterkriegte · ... runtergekriegt hat

Inglês get down, bring down, take down

/ˈʁʊn.tɐˈkʁiːɡn̩/ · /kʁiːkt ˈʁʊn.tɐ/ · /ˈkʁiːk.tə ˈʁʊn.tɐ/ · /ˈʁʊn.tɐ.ɡəˈkʁiːkt/

herunterbekommen; hinunterbekommen

» Hühnerhaut kriege ich nicht runter . Inglês I can't get rid of goosebumps.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo runterkriegen

Presente

... ich runterkrieg(e)⁵
... du runterkriegst
... er runterkriegt
... wir runterkriegen
... ihr runterkriegt
... sie runterkriegen

Pretérito

... ich runterkriegte
... du runterkriegtest
... er runterkriegte
... wir runterkriegten
... ihr runterkriegtet
... sie runterkriegten

Imperativo

-
krieg(e)⁵ (du) runter
-
kriegen wir runter
kriegt (ihr) runter
kriegen Sie runter

Conjuntivo I

... ich runterkriege
... du runterkriegest
... er runterkriege
... wir runterkriegen
... ihr runterkrieget
... sie runterkriegen

Conjuntivo II

... ich runterkriegte
... du runterkriegtest
... er runterkriegte
... wir runterkriegten
... ihr runterkriegtet
... sie runterkriegten

Infinitivo

runterkriegen
runterzukriegen

Particípio

runterkriegend
runtergekriegt

⁵ Somente no uso coloquial


Indicativo

O verbo runterkriegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

... ich runterkrieg(e)⁵
... du runterkriegst
... er runterkriegt
... wir runterkriegen
... ihr runterkriegt
... sie runterkriegen

Pretérito

... ich runterkriegte
... du runterkriegtest
... er runterkriegte
... wir runterkriegten
... ihr runterkriegtet
... sie runterkriegten

Perfeito

... ich runtergekriegt habe
... du runtergekriegt hast
... er runtergekriegt hat
... wir runtergekriegt haben
... ihr runtergekriegt habt
... sie runtergekriegt haben

Mais-que-perf.

... ich runtergekriegt hatte
... du runtergekriegt hattest
... er runtergekriegt hatte
... wir runtergekriegt hatten
... ihr runtergekriegt hattet
... sie runtergekriegt hatten

Futuro I

... ich runterkriegen werde
... du runterkriegen wirst
... er runterkriegen wird
... wir runterkriegen werden
... ihr runterkriegen werdet
... sie runterkriegen werden

Futuro II

... ich runtergekriegt haben werde
... du runtergekriegt haben wirst
... er runtergekriegt haben wird
... wir runtergekriegt haben werden
... ihr runtergekriegt haben werdet
... sie runtergekriegt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial


  • Hühnerhaut kriege ich nicht runter . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo runterkriegen


Conjuntivo I

... ich runterkriege
... du runterkriegest
... er runterkriege
... wir runterkriegen
... ihr runterkrieget
... sie runterkriegen

Conjuntivo II

... ich runterkriegte
... du runterkriegtest
... er runterkriegte
... wir runterkriegten
... ihr runterkriegtet
... sie runterkriegten

Conj. Perf.

... ich runtergekriegt habe
... du runtergekriegt habest
... er runtergekriegt habe
... wir runtergekriegt haben
... ihr runtergekriegt habet
... sie runtergekriegt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich runtergekriegt hätte
... du runtergekriegt hättest
... er runtergekriegt hätte
... wir runtergekriegt hätten
... ihr runtergekriegt hättet
... sie runtergekriegt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich runterkriegen werde
... du runterkriegen werdest
... er runterkriegen werde
... wir runterkriegen werden
... ihr runterkriegen werdet
... sie runterkriegen werden

Conj. Fut. II

... ich runtergekriegt haben werde
... du runtergekriegt haben werdest
... er runtergekriegt haben werde
... wir runtergekriegt haben werden
... ihr runtergekriegt haben werdet
... sie runtergekriegt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

... ich runterkriegen würde
... du runterkriegen würdest
... er runterkriegen würde
... wir runterkriegen würden
... ihr runterkriegen würdet
... sie runterkriegen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich runtergekriegt haben würde
... du runtergekriegt haben würdest
... er runtergekriegt haben würde
... wir runtergekriegt haben würden
... ihr runtergekriegt haben würdet
... sie runtergekriegt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo runterkriegen


Presente

krieg(e)⁵ (du) runter
kriegen wir runter
kriegt (ihr) runter
kriegen Sie runter

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo runterkriegen


Infinitivo I


runterkriegen
runterzukriegen

Infinitivo II


runtergekriegt haben
runtergekriegt zu haben

Particípio I


runterkriegend

Particípio II


runtergekriegt

Exemplos

Exemplos de frases para runterkriegen


  • Hühnerhaut kriege ich nicht runter . 
    Inglês I can't get rid of goosebumps.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para runterkriegen


Alemão runterkriegen
Inglês get down, bring down, take down
Russo достать, сбить, снять, справиться
Espanhol bajar, conseguir bajar, hacer bajar
Francês arriver à avaler, arriver à enlever, faire descendre, abaisser, obtenir
Turco indirmek, aşmak
Português conseguir, baixar, fazer descer, obter
Italiano ottenere, portare giù, riuscire a ottenere
Romeno obține, primi, reuși
Húngaro lehoz, lehozni, leszed, leszedni
Polaco przełknąć, dostać, zdobyć, zjeść
Grego κατεβάζω, ρίχνω
Holandês krijgen, onder controle krijgen
Tcheco dostat dolů, sundat
Sueco få ner, klara av, komma ner
Dinamarquês få ned, nedbringe
Japonês 下す, 取り除く, 降ろす
Catalão aconseguir, baixar, obtenir
Finlandês pudottaa, saada alas
Norueguês få ned, nedkjempe
Basco behera ekarri, jaistea, jaitsi, lortzea
Sérvio spustiti, dobiti, smanjiti
Macedônio добијам, спуштам, спуштање
Esloveno priti dol, spraviti dol
Eslovaco dostať dole, dostať dolu, zhodiť, získať dole
Bósnio smanjiti, spustiti
Croata spustiti, dobiti dolje, dovesti dolje
Ucraniano зняти, забрати, знизити
Búlgaro свалям, премахвам, сваляне
Bielorrusso змясціць, забраць, зняць
Indonésio menurunkan, menelan
Vietnamita hạ xuống, nuốt
Uzbeque pastga tushurmoq, tushirib olish, yutib yuborish
Hindi गटकना, नीचे उतारना, नीचे लाना
Chinês 取下, 吞下, 弄下来, 降下
Tailandês กลืน, ดึงลง, เอาลง
Coreano 내려놓다, 삼키다, 아래로 가져오다
Azerbaijano aşağı salmaq, udmaq
Georgiano გადმოყვანა, გაყლაპვა, ჩამოწევა
Bengalês গিলে ফেলা, নিচে নামানো, নেমে আনা
Albanês gëlltit, ul, zbrit
Maráti खाली आणणे, गिळवणे
Nepalês तल ल्याउन, निगल्नु
Telugo కింద తేవడం, కిందకు తీయడం, గిలుచుకోవడం
Letão nolaiž, nolikt, norīt
Tâmil கீழே இறக்குதல், கீழே கொண்டு வருதல், சுளிக்க
Estoniano alla neelama, alla saada, maha tooma
Armênio իջեցնել, ուլել
Curdo dakêşin, jêrkirin, xwarin
Hebraicoלהוריד، להשיג
Árabeإنزال، تخفيض
Persaپایین آوردن
Urduاتارنا، حاصل کرنا، نیچے لانا، پہنچانا

runterkriegen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de runterkriegen

  • herunterbekommen
  • hinunterbekommen

runterkriegen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo runterkriegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo runterkriegen


A conjugação do verbo runter·kriegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo runter·kriegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... runterkriegt - ... runterkriegte - ... runtergekriegt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary runterkriegen e no Duden runterkriegen.

runterkriegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... runterkrieg(e)... runterkriegte... runterkriege... runterkriegte-
du ... runterkriegst... runterkriegtest... runterkriegest... runterkriegtestkrieg(e) runter
er ... runterkriegt... runterkriegte... runterkriege... runterkriegte-
wir ... runterkriegen... runterkriegten... runterkriegen... runterkriegtenkriegen runter
ihr ... runterkriegt... runterkriegtet... runterkrieget... runterkriegtetkriegt runter
sie ... runterkriegen... runterkriegten... runterkriegen... runterkriegtenkriegen runter

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich runterkrieg(e), ... du runterkriegst, ... er runterkriegt, ... wir runterkriegen, ... ihr runterkriegt, ... sie runterkriegen
  • Pretérito: ... ich runterkriegte, ... du runterkriegtest, ... er runterkriegte, ... wir runterkriegten, ... ihr runterkriegtet, ... sie runterkriegten
  • Perfeito: ... ich runtergekriegt habe, ... du runtergekriegt hast, ... er runtergekriegt hat, ... wir runtergekriegt haben, ... ihr runtergekriegt habt, ... sie runtergekriegt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich runtergekriegt hatte, ... du runtergekriegt hattest, ... er runtergekriegt hatte, ... wir runtergekriegt hatten, ... ihr runtergekriegt hattet, ... sie runtergekriegt hatten
  • Futuro I: ... ich runterkriegen werde, ... du runterkriegen wirst, ... er runterkriegen wird, ... wir runterkriegen werden, ... ihr runterkriegen werdet, ... sie runterkriegen werden
  • Futuro II: ... ich runtergekriegt haben werde, ... du runtergekriegt haben wirst, ... er runtergekriegt haben wird, ... wir runtergekriegt haben werden, ... ihr runtergekriegt haben werdet, ... sie runtergekriegt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich runterkriege, ... du runterkriegest, ... er runterkriege, ... wir runterkriegen, ... ihr runterkrieget, ... sie runterkriegen
  • Pretérito: ... ich runterkriegte, ... du runterkriegtest, ... er runterkriegte, ... wir runterkriegten, ... ihr runterkriegtet, ... sie runterkriegten
  • Perfeito: ... ich runtergekriegt habe, ... du runtergekriegt habest, ... er runtergekriegt habe, ... wir runtergekriegt haben, ... ihr runtergekriegt habet, ... sie runtergekriegt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich runtergekriegt hätte, ... du runtergekriegt hättest, ... er runtergekriegt hätte, ... wir runtergekriegt hätten, ... ihr runtergekriegt hättet, ... sie runtergekriegt hätten
  • Futuro I: ... ich runterkriegen werde, ... du runterkriegen werdest, ... er runterkriegen werde, ... wir runterkriegen werden, ... ihr runterkriegen werdet, ... sie runterkriegen werden
  • Futuro II: ... ich runtergekriegt haben werde, ... du runtergekriegt haben werdest, ... er runtergekriegt haben werde, ... wir runtergekriegt haben werden, ... ihr runtergekriegt haben werdet, ... sie runtergekriegt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich runterkriegen würde, ... du runterkriegen würdest, ... er runterkriegen würde, ... wir runterkriegen würden, ... ihr runterkriegen würdet, ... sie runterkriegen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich runtergekriegt haben würde, ... du runtergekriegt haben würdest, ... er runtergekriegt haben würde, ... wir runtergekriegt haben würden, ... ihr runtergekriegt haben würdet, ... sie runtergekriegt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: krieg(e) (du) runter, kriegen wir runter, kriegt (ihr) runter, kriegen Sie runter

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: runterkriegen, runterzukriegen
  • Infinitivo II: runtergekriegt haben, runtergekriegt zu haben
  • Particípio I: runterkriegend
  • Particípio II: runtergekriegt

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10680143

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9