Conjugação do verbo stattfinden 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo stattfinden (acontecer, ocorrer) é irregular. As formas mais comuns são ... stattfindet, ... stattfand e ... stattgefunden hat. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para stattfinden é "haben".
O prefixo statt - de stattfinden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo stattfinden . Para a prática e consolidação do estudo
A1 · irregular · haben · separável
... stattfindet · ... stattfand · ... stattgefunden hat
Extensão -e Alteração da vogal do radical. i - a - u
take place, happen, occur, be on, be taking place, go down, proceed
/ˈʃtatˌfɪndn̩/ · /ˈfɪndət ʃtat/ · /fant ʃtat/ · /ˈfɛn.də ʃtat/ · /ˈʃtatɡəˈfʊndn̩/
sich abspielen, vor sich gehen; ablaufen, abspielen, verlaufen, geschehen, ereignen
» Sie finden
seltener statt
. They occur less frequently.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo stattfinden
Presente
| ... | ich | stattfind(e)⁵ |
| ... | du | stattfindest |
| ... | er | stattfindet |
| ... | wir | stattfinden |
| ... | ihr | stattfindet |
| ... | sie | stattfinden |
Pretérito
| ... | ich | stattfand |
| ... | du | stattfand(e)⁷st |
| ... | er | stattfand |
| ... | wir | stattfanden |
| ... | ihr | stattfandet |
| ... | sie | stattfanden |
Conjuntivo I
| ... | ich | stattfinde |
| ... | du | stattfindest |
| ... | er | stattfinde |
| ... | wir | stattfinden |
| ... | ihr | stattfindet |
| ... | sie | stattfinden |
Conjuntivo II
| ... | ich | stattfände |
| ... | du | stattfändest |
| ... | er | stattfände |
| ... | wir | stattfänden |
| ... | ihr | stattfändet |
| ... | sie | stattfänden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo stattfinden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | stattfind(e)⁵ |
| ... | du | stattfindest |
| ... | er | stattfindet |
| ... | wir | stattfinden |
| ... | ihr | stattfindet |
| ... | sie | stattfinden |
Pretérito
| ... | ich | stattfand |
| ... | du | stattfand(e)⁷st |
| ... | er | stattfand |
| ... | wir | stattfanden |
| ... | ihr | stattfandet |
| ... | sie | stattfanden |
Perfeito
| ... | ich | stattgefunden | habe |
| ... | du | stattgefunden | hast |
| ... | er | stattgefunden | hat |
| ... | wir | stattgefunden | haben |
| ... | ihr | stattgefunden | habt |
| ... | sie | stattgefunden | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | stattgefunden | hatte |
| ... | du | stattgefunden | hattest |
| ... | er | stattgefunden | hatte |
| ... | wir | stattgefunden | hatten |
| ... | ihr | stattgefunden | hattet |
| ... | sie | stattgefunden | hatten |
Futuro I
| ... | ich | stattfinden | werde |
| ... | du | stattfinden | wirst |
| ... | er | stattfinden | wird |
| ... | wir | stattfinden | werden |
| ... | ihr | stattfinden | werdet |
| ... | sie | stattfinden | werden |
Futuro II
| ... | ich | stattgefunden | haben | werde |
| ... | du | stattgefunden | haben | wirst |
| ... | er | stattgefunden | haben | wird |
| ... | wir | stattgefunden | haben | werden |
| ... | ihr | stattgefunden | haben | werdet |
| ... | sie | stattgefunden | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo stattfinden
Conjuntivo I
| ... | ich | stattfinde |
| ... | du | stattfindest |
| ... | er | stattfinde |
| ... | wir | stattfinden |
| ... | ihr | stattfindet |
| ... | sie | stattfinden |
Conjuntivo II
| ... | ich | stattfände |
| ... | du | stattfändest |
| ... | er | stattfände |
| ... | wir | stattfänden |
| ... | ihr | stattfändet |
| ... | sie | stattfänden |
Conj. Perf.
| ... | ich | stattgefunden | habe |
| ... | du | stattgefunden | habest |
| ... | er | stattgefunden | habe |
| ... | wir | stattgefunden | haben |
| ... | ihr | stattgefunden | habet |
| ... | sie | stattgefunden | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | stattgefunden | hätte |
| ... | du | stattgefunden | hättest |
| ... | er | stattgefunden | hätte |
| ... | wir | stattgefunden | hätten |
| ... | ihr | stattgefunden | hättet |
| ... | sie | stattgefunden | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo stattfinden
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo stattfinden
Exemplos
Exemplos de frases para stattfinden
-
Sie
finden
seltenerstatt
.
They occur less frequently.
-
Die Konferenz
findet
jährlichstatt
.
The conference takes place annually.
-
Das Finale
findet
in Berlinstatt
.
The final takes place in Berlin.
-
Bei ihm
findet
eine große Fetestatt
.
There's a big party at his place.
-
Das Spiel hat deshalb in Lwiw
stattgefunden
.
The game therefore took place in Lviv.
-
Der Karneval in Rio
findet
im Februarstatt
.
Rio's carnival is held in February.
-
Soll das bald
stattfinden
?
Should that take place soon?
Exemplos
Traduções
Traduções para stattfinden
-
stattfinden
take place, happen, occur, be on, be taking place, go down, proceed
иметь место, бывать, происходить, пройти, проходить, состояться, идти
tener lugar, acontecer, celebrarse, llevarse a cabo, ocurrir, organizarse, realizarse, suceder
avoir lieu, se dérouler, s'opérer, se passer, se tenir
gerçekleşmek, olmak, vuku bulmak, meydana gelmek, yer almak
acontecer, ocorrer, realizar-se, ter lugar, dar-se, decorrer
avvenire, avere luogo, aver luogo, effettuarsi, essere in atto, succedere
avea loc, se desfășura
megtörténik, lezajlik, történik, van
mieć miejsce, odbywać się, dziać się, nastąpić, następować, odbywać, odbyć, odbyć się
γίνομαι, λαμβάνω χώρα, συμβαίνω
plaatsvinden, gebeuren, plaatshebben
konat se, být, odehrávat se
äga rum, försiggå, ske
finde sted, foregå, ske
行われる, 起こる
ocórrer, tenir lloc
tapahtua, olla, sattua, sijaita
finne sted, foregå, skje
gertatu, izango
dešavati se, odvijati se
се одвива, се случува
dogajati se, potekati
odohrávať sa, prebiehať
dešavati se, odvijati se
događati se, odvijati se
відбуватись, відбуватися, проходити
произтича, състоя се
адбывацца, праходзіць
berlangsung
xảy ra
ro'y bermoq
घटना होना
发生
เกิดขึ้น
발생하다
baş vermək
მოხდენა, ჩატარება
ঘটিত হওয়া
ndodh
घडणे
घटना हुनु
జరుగుతుంది
notikt
நடக்கிறது
toimub
տեղի ունենալ
להתרחש، לקרות
تم، جرى، حدث، وقع، يجري، يحدث، يقام
رخ دادن، اتفاق افتادن، برگزارشدن، روی دادن، پیش آمدن
واقع ہونا، ہونا
stattfinden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de stattfinden- sich abspielen, vor sich gehen, ablaufen, abspielen, verlaufen, geschehen, ereignen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo stattfinden
≡ stattgeben
≡ empfinden
≡ auffinden
≡ heimfinden
≡ ausfinden
≡ vorfinden
≡ hinfinden
≡ abfinden
≡ statthaben
≡ einfinden
≡ rausfinden
≡ herfinden
≡ anfinden
≡ finden
≡ befinden
≡ erfinden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo stattfinden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo stattfinden
A conjugação do verbo statt·finden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo statt·finden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... stattfindet - ... stattfand - ... stattgefunden hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary stattfinden e no Duden stattfinden.
stattfinden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... stattfind(e) | ... stattfand | ... stattfinde | ... stattfände | - |
| du | ... stattfindest | ... stattfand(e)st | ... stattfindest | ... stattfändest | find(e) statt |
| er | ... stattfindet | ... stattfand | ... stattfinde | ... stattfände | - |
| wir | ... stattfinden | ... stattfanden | ... stattfinden | ... stattfänden | finden statt |
| ihr | ... stattfindet | ... stattfandet | ... stattfindet | ... stattfändet | findet statt |
| sie | ... stattfinden | ... stattfanden | ... stattfinden | ... stattfänden | finden statt |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich stattfind(e), ... du stattfindest, ... er stattfindet, ... wir stattfinden, ... ihr stattfindet, ... sie stattfinden
- Pretérito: ... ich stattfand, ... du stattfand(e)st, ... er stattfand, ... wir stattfanden, ... ihr stattfandet, ... sie stattfanden
- Perfeito: ... ich stattgefunden habe, ... du stattgefunden hast, ... er stattgefunden hat, ... wir stattgefunden haben, ... ihr stattgefunden habt, ... sie stattgefunden haben
- Mais-que-perfeito: ... ich stattgefunden hatte, ... du stattgefunden hattest, ... er stattgefunden hatte, ... wir stattgefunden hatten, ... ihr stattgefunden hattet, ... sie stattgefunden hatten
- Futuro I: ... ich stattfinden werde, ... du stattfinden wirst, ... er stattfinden wird, ... wir stattfinden werden, ... ihr stattfinden werdet, ... sie stattfinden werden
- Futuro II: ... ich stattgefunden haben werde, ... du stattgefunden haben wirst, ... er stattgefunden haben wird, ... wir stattgefunden haben werden, ... ihr stattgefunden haben werdet, ... sie stattgefunden haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich stattfinde, ... du stattfindest, ... er stattfinde, ... wir stattfinden, ... ihr stattfindet, ... sie stattfinden
- Pretérito: ... ich stattfände, ... du stattfändest, ... er stattfände, ... wir stattfänden, ... ihr stattfändet, ... sie stattfänden
- Perfeito: ... ich stattgefunden habe, ... du stattgefunden habest, ... er stattgefunden habe, ... wir stattgefunden haben, ... ihr stattgefunden habet, ... sie stattgefunden haben
- Mais-que-perfeito: ... ich stattgefunden hätte, ... du stattgefunden hättest, ... er stattgefunden hätte, ... wir stattgefunden hätten, ... ihr stattgefunden hättet, ... sie stattgefunden hätten
- Futuro I: ... ich stattfinden werde, ... du stattfinden werdest, ... er stattfinden werde, ... wir stattfinden werden, ... ihr stattfinden werdet, ... sie stattfinden werden
- Futuro II: ... ich stattgefunden haben werde, ... du stattgefunden haben werdest, ... er stattgefunden haben werde, ... wir stattgefunden haben werden, ... ihr stattgefunden haben werdet, ... sie stattgefunden haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich stattfinden würde, ... du stattfinden würdest, ... er stattfinden würde, ... wir stattfinden würden, ... ihr stattfinden würdet, ... sie stattfinden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich stattgefunden haben würde, ... du stattgefunden haben würdest, ... er stattgefunden haben würde, ... wir stattgefunden haben würden, ... ihr stattgefunden haben würdet, ... sie stattgefunden haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: find(e) (du) statt, finden wir statt, findet (ihr) statt, finden Sie statt
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: stattfinden, stattzufinden
- Infinitivo II: stattgefunden haben, stattgefunden zu haben
- Particípio I: stattfindend
- Particípio II: stattgefunden