Conjugação do verbo über-bauen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo überbauen (construir, edificar) é regular. As formas mais comuns são ... überbaut, ... überbaute e ... übergebaut hat. O verbo auxilar para überbauen é "haben".
O prefixo über - de überbauen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überbauen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo über-bauen
Presente
| ... | ich | überbau(e)⁵ |
| ... | du | überbaust |
| ... | er | überbaut |
| ... | wir | überbau(e)⁵n |
| ... | ihr | überbaut |
| ... | sie | überbau(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | überbaute |
| ... | du | überbautest |
| ... | er | überbaute |
| ... | wir | überbauten |
| ... | ihr | überbautet |
| ... | sie | überbauten |
Conjuntivo I
| ... | ich | überbaue |
| ... | du | überbauest |
| ... | er | überbaue |
| ... | wir | überbau(e)⁵n |
| ... | ihr | überbauet |
| ... | sie | überbau(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | überbaute |
| ... | du | überbautest |
| ... | er | überbaute |
| ... | wir | überbauten |
| ... | ihr | überbautet |
| ... | sie | überbauten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo über-bauen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | überbau(e)⁵ |
| ... | du | überbaust |
| ... | er | überbaut |
| ... | wir | überbau(e)⁵n |
| ... | ihr | überbaut |
| ... | sie | überbau(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | überbaute |
| ... | du | überbautest |
| ... | er | überbaute |
| ... | wir | überbauten |
| ... | ihr | überbautet |
| ... | sie | überbauten |
Perfeito
| ... | ich | übergebaut | habe |
| ... | du | übergebaut | hast |
| ... | er | übergebaut | hat |
| ... | wir | übergebaut | haben |
| ... | ihr | übergebaut | habt |
| ... | sie | übergebaut | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | übergebaut | hatte |
| ... | du | übergebaut | hattest |
| ... | er | übergebaut | hatte |
| ... | wir | übergebaut | hatten |
| ... | ihr | übergebaut | hattet |
| ... | sie | übergebaut | hatten |
Futuro I
| ... | ich | überbau(e)⁵n | werde |
| ... | du | überbau(e)⁵n | wirst |
| ... | er | überbau(e)⁵n | wird |
| ... | wir | überbau(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | überbau(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | überbau(e)⁵n | werden |
Futuro II
| ... | ich | übergebaut | haben | werde |
| ... | du | übergebaut | haben | wirst |
| ... | er | übergebaut | haben | wird |
| ... | wir | übergebaut | haben | werden |
| ... | ihr | übergebaut | haben | werdet |
| ... | sie | übergebaut | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo über-bauen
Conjuntivo I
| ... | ich | überbaue |
| ... | du | überbauest |
| ... | er | überbaue |
| ... | wir | überbau(e)⁵n |
| ... | ihr | überbauet |
| ... | sie | überbau(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | überbaute |
| ... | du | überbautest |
| ... | er | überbaute |
| ... | wir | überbauten |
| ... | ihr | überbautet |
| ... | sie | überbauten |
Conj. Perf.
| ... | ich | übergebaut | habe |
| ... | du | übergebaut | habest |
| ... | er | übergebaut | habe |
| ... | wir | übergebaut | haben |
| ... | ihr | übergebaut | habet |
| ... | sie | übergebaut | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | übergebaut | hätte |
| ... | du | übergebaut | hättest |
| ... | er | übergebaut | hätte |
| ... | wir | übergebaut | hätten |
| ... | ihr | übergebaut | hättet |
| ... | sie | übergebaut | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | überbau(e)⁵n | werde |
| ... | du | überbau(e)⁵n | werdest |
| ... | er | überbau(e)⁵n | werde |
| ... | wir | überbau(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | überbau(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | überbau(e)⁵n | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | übergebaut | haben | werde |
| ... | du | übergebaut | haben | werdest |
| ... | er | übergebaut | haben | werde |
| ... | wir | übergebaut | haben | werden |
| ... | ihr | übergebaut | haben | werdet |
| ... | sie | übergebaut | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ... | ich | überbau(e)⁵n | würde |
| ... | du | überbau(e)⁵n | würdest |
| ... | er | überbau(e)⁵n | würde |
| ... | wir | überbau(e)⁵n | würden |
| ... | ihr | überbau(e)⁵n | würdet |
| ... | sie | überbau(e)⁵n | würden |
Conj. mais-que-perfeito
| ... | ich | übergebaut | haben | würde |
| ... | du | übergebaut | haben | würdest |
| ... | er | übergebaut | haben | würde |
| ... | wir | übergebaut | haben | würden |
| ... | ihr | übergebaut | haben | würdet |
| ... | sie | übergebaut | haben | würden |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo über-bauen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo über-bauen
⁵ Somente no uso coloquial
Traduções
Traduções para über-bauen
-
über-bauen
build over, overbuild
надстройка, перестройка
construir, edificar
construire au-delà, surélever
üstüne inşa etmek
construir, edificar
sovrastruttura
construi peste, extinde
túlépít
nadbudować, nadbudowywać, przebudowa, przebudować, zabudować, zabudowywać
υπερκατασκευή
overbouwen
překročit, přestavět
överbygga
overbygge
越境建設
construir, edificar
ylirakentaa
overbygge
gainditzea
prezidati
надградба, прекорачи
preseči
prebudovať
prezidjeti
nadograditi, prezidati
перебудувати, переобладнати
презастрояване
перабудова
mencaplok
xâm lấn
chegarani buzish
अतिक्रमण करना
越界建造
บุกรุก
침해하다
sərhədi pozmaq
საზღვრის გადაკვეთა
দখল করা
pushtoj tokën
अतिक्रमण करणे
अतिक्रमण गर्नु
హద్దును దాటడం
robežu pārkāpt
எல்லையை மீறுதல்
piiri ületada
սահման խախտել
sinorê dagirtin
לבנות על גבול
تجاوز البناء
ساختمانسازی غیرمجاز
غیر قانونی تعمیر
über-bauen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de über-bauen- ein Gebäude auf Grund errichten, der nicht dafür vorgesehen ist, weil er jenseits einer Grenze liegt
- ein Bauwerk, Gebäude oberhalb von etwas errichten, das dadurch verdeckt, überdacht wird
- ein Grundstück mit einem Haus oder mit mehreren Häusern bebauen, bebauen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo über-bauen
≡ rückbauen
≡ nachbauen
≡ überbremsen
≡ aufbauen
≡ einbauen
≡ anbauen
≡ überbinden
≡ neubauen
≡ bebauen
≡ überbieten
≡ abbauen
≡ überbrücken
≡ überarbeiten
≡ überblenden
≡ bauen
≡ umbauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo überbauen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo über-bauen
A conjugação do verbo über·bauen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo über·bauen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... überbaut - ... überbaute - ... übergebaut hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überbauen e no Duden überbauen.
überbauen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... überbau(e) | ... überbaute | ... überbaue | ... überbaute | - |
| du | ... überbaust | ... überbautest | ... überbauest | ... überbautest | bau(e) über |
| er | ... überbaut | ... überbaute | ... überbaue | ... überbaute | - |
| wir | ... überbau(e)n | ... überbauten | ... überbau(e)n | ... überbauten | bau(e)n über |
| ihr | ... überbaut | ... überbautet | ... überbauet | ... überbautet | baut über |
| sie | ... überbau(e)n | ... überbauten | ... überbau(e)n | ... überbauten | bau(e)n über |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich überbau(e), ... du überbaust, ... er überbaut, ... wir überbau(e)n, ... ihr überbaut, ... sie überbau(e)n
- Pretérito: ... ich überbaute, ... du überbautest, ... er überbaute, ... wir überbauten, ... ihr überbautet, ... sie überbauten
- Perfeito: ... ich übergebaut habe, ... du übergebaut hast, ... er übergebaut hat, ... wir übergebaut haben, ... ihr übergebaut habt, ... sie übergebaut haben
- Mais-que-perfeito: ... ich übergebaut hatte, ... du übergebaut hattest, ... er übergebaut hatte, ... wir übergebaut hatten, ... ihr übergebaut hattet, ... sie übergebaut hatten
- Futuro I: ... ich überbau(e)n werde, ... du überbau(e)n wirst, ... er überbau(e)n wird, ... wir überbau(e)n werden, ... ihr überbau(e)n werdet, ... sie überbau(e)n werden
- Futuro II: ... ich übergebaut haben werde, ... du übergebaut haben wirst, ... er übergebaut haben wird, ... wir übergebaut haben werden, ... ihr übergebaut haben werdet, ... sie übergebaut haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich überbaue, ... du überbauest, ... er überbaue, ... wir überbau(e)n, ... ihr überbauet, ... sie überbau(e)n
- Pretérito: ... ich überbaute, ... du überbautest, ... er überbaute, ... wir überbauten, ... ihr überbautet, ... sie überbauten
- Perfeito: ... ich übergebaut habe, ... du übergebaut habest, ... er übergebaut habe, ... wir übergebaut haben, ... ihr übergebaut habet, ... sie übergebaut haben
- Mais-que-perfeito: ... ich übergebaut hätte, ... du übergebaut hättest, ... er übergebaut hätte, ... wir übergebaut hätten, ... ihr übergebaut hättet, ... sie übergebaut hätten
- Futuro I: ... ich überbau(e)n werde, ... du überbau(e)n werdest, ... er überbau(e)n werde, ... wir überbau(e)n werden, ... ihr überbau(e)n werdet, ... sie überbau(e)n werden
- Futuro II: ... ich übergebaut haben werde, ... du übergebaut haben werdest, ... er übergebaut haben werde, ... wir übergebaut haben werden, ... ihr übergebaut haben werdet, ... sie übergebaut haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich überbau(e)n würde, ... du überbau(e)n würdest, ... er überbau(e)n würde, ... wir überbau(e)n würden, ... ihr überbau(e)n würdet, ... sie überbau(e)n würden
- Mais-que-perfeito: ... ich übergebaut haben würde, ... du übergebaut haben würdest, ... er übergebaut haben würde, ... wir übergebaut haben würden, ... ihr übergebaut haben würdet, ... sie übergebaut haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: bau(e) (du) über, bau(e)n wir über, baut (ihr) über, bau(e)n Sie über
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: überbau(e)n, überzubau(e)n
- Infinitivo II: übergebaut haben, übergebaut zu haben
- Particípio I: überbauend
- Particípio II: übergebaut