Conjugação do verbo über-fallen (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo überfallen (assaltar, atacar) é irregular. As formas mais comuns são ... überfällt, ... überfiel e ... übergefallen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para überfallen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo über - de überfallen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überfallen . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · irregular · sein · separável
... überfällt · ... überfiel · ... übergefallen ist
Alteração da vogal do radical. a - ie - a Trema no presente Eliminação de dupla consoante ll - l - ll
collapse, fall, jump over, overcome
/ˈyːbɐˌfalən/ · /ˈyːbɐˌfɛlt/ · /ˈyːbɐˌfiːl/ · /ˈyːbɐˌfiːlə/ · /ˈyːbɐˌfalən/
[Tiere, …] dem Schwerpunkt nachgebend dorthin fallen; ein Hindernis überspringen
(acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo über-fallen (ist)
Presente
... | ich | überfall(e)⁵ |
... | du | überfällst |
... | er | überfällt |
... | wir | überfallen |
... | ihr | überfallt |
... | sie | überfallen |
Pretérito
... | ich | überfiel |
... | du | überfielst |
... | er | überfiel |
... | wir | überfielen |
... | ihr | überfielt |
... | sie | überfielen |
Conjuntivo I
... | ich | überfalle |
... | du | überfallest |
... | er | überfalle |
... | wir | überfallen |
... | ihr | überfallet |
... | sie | überfallen |
Conjuntivo II
... | ich | überfiele |
... | du | überfielest |
... | er | überfiele |
... | wir | überfielen |
... | ihr | überfielet |
... | sie | überfielen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo über-fallen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | überfall(e)⁵ |
... | du | überfällst |
... | er | überfällt |
... | wir | überfallen |
... | ihr | überfallt |
... | sie | überfallen |
Pretérito
... | ich | überfiel |
... | du | überfielst |
... | er | überfiel |
... | wir | überfielen |
... | ihr | überfielt |
... | sie | überfielen |
Perfeito
... | ich | übergefallen | bin |
... | du | übergefallen | bist |
... | er | übergefallen | ist |
... | wir | übergefallen | sind |
... | ihr | übergefallen | seid |
... | sie | übergefallen | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | übergefallen | war |
... | du | übergefallen | warst |
... | er | übergefallen | war |
... | wir | übergefallen | waren |
... | ihr | übergefallen | wart |
... | sie | übergefallen | waren |
Futuro I
... | ich | überfallen | werde |
... | du | überfallen | wirst |
... | er | überfallen | wird |
... | wir | überfallen | werden |
... | ihr | überfallen | werdet |
... | sie | überfallen | werden |
Futuro II
... | ich | übergefallen | sein | werde |
... | du | übergefallen | sein | wirst |
... | er | übergefallen | sein | wird |
... | wir | übergefallen | sein | werden |
... | ihr | übergefallen | sein | werdet |
... | sie | übergefallen | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo über-fallen (ist)
Conjuntivo I
... | ich | überfalle |
... | du | überfallest |
... | er | überfalle |
... | wir | überfallen |
... | ihr | überfallet |
... | sie | überfallen |
Conjuntivo II
... | ich | überfiele |
... | du | überfielest |
... | er | überfiele |
... | wir | überfielen |
... | ihr | überfielet |
... | sie | überfielen |
Conj. Perf.
... | ich | übergefallen | sei |
... | du | übergefallen | seiest |
... | er | übergefallen | sei |
... | wir | übergefallen | seien |
... | ihr | übergefallen | seiet |
... | sie | übergefallen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | übergefallen | wäre |
... | du | übergefallen | wärest |
... | er | übergefallen | wäre |
... | wir | übergefallen | wären |
... | ihr | übergefallen | wäret |
... | sie | übergefallen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo über-fallen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo über-fallen (ist)
Traduções
Traduções para über-fallen (ist)
-
über-fallen (ist)
collapse, fall, jump over, overcome
нападать, атаковать, нагрянуть, напасть, ограбление, перепрыгивание, прыжок
brincar, caer, dejarse llevar, saltar
chuter, sauter, tomber
aşmak, baskın yapmak, soygun yapmak, üstünden atlamak
assaltar, atacar
assaltare, cadere su, saltare, sopraffare, sorpassare, superare
ataca, jefui
megszállni, támadni, átugrani
atakować, napadać, napadać na
επίθεση, ληστεία
overvallen, aanvallen, overrompelen
napadnout, přepadnout
angripa, överfalla
angribe, overfalde
強盗する, 襲撃する
cau, caure, saltar, superar
hyökätä, ryöstää
angripe, overfalle
eraso, gainditu, lapurtu
napasti, pljačkati
напад, прескокнување, пљачка
napasti, oblasti, preskočiti
napadnúť, prekonávať, prepadnúť
napasti, pljačkati
napasti, pljačkati, preskočiti
грабувати, нападати, перепригнути, перестрибнути
нападение, обир
захопліваць, нападаць, пераскочыць
melompati rintangan, terguling, tumbang
ngã, nhảy qua chướng ngại vật, đổ
ag'darilmoq, to'siqni sakrab o'tish, yiqilmoq
उलट जाना, गिर पड़ना, बाधा पार करना
倾倒, 翻倒, 跨越障碍物, 跳过障碍物
กระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง, คว่ำ, ล้ม
넘어지다, 쓰러지다, 장애물을 뛰어넘다
devrilmək, maneəni keçmək, yıxılmaq
გადაბრუნება, გადახტომა, დავარდნა
উল্টে পড়া, পড়ে যাওয়া, বাধা লাফিয়ে পার হওয়া
kërcen mbi pengesë, përmbysem, rrëzohem
अडथळा ओलांडणे, कोसळणे, উলटणे
अडचनलाई उफ्रेर पार गर्नु, उल्टिनु, लड्नु
అడ్డంకిని దూకి దాటడం, పడిపోవడం, బోల్తా పడటం
apgāzties, lēkt pāri šķērslim
கவிழ், தடை தாண்டுவது, விழு
takistuse üle hüpata, ümber kukkuma, ümber minema
խոչընդոտը ցատկելով հատել, շուռ գալ, շրջվել
bazdan, ketin, qevzîn, xwarê ketin
לְהִתְמַקֵּד، לגנוב، לתקוף
اقتحام، مهاجمة، هجوم
حمله کردن، غافلگیر کردن
حملہ کرنا، لوٹنا
über-fallen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Significados
Significados e sinônimos de über-fallen (ist)- [Militär] überraschend angreifen
- einen Raub durchführen
- unvorbereitet mit etw. konfrontieren, bestürmen
- von Gefühlen ergriffen werden
- dem Schwerpunkt nachgebend dorthin fallen ...
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo über-fallen (ist)
≡ überbremsen
≡ überbringen
≡ herfallen
≡ einfallen
≡ überarbeiten
≡ beifallen
≡ dahinfallen
≡ entfallen
≡ überblenden
≡ fortfallen
≡ heimfallen
≡ abfallen
≡ überblicken
≡ herabfallen
≡ durchfallen
≡ ausfallen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo überfallen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo über-fallen (ist)
A conjugação do verbo über·fallen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo über·fallen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... überfällt - ... überfiel - ... übergefallen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überfallen e no Duden überfallen.
überfallen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... überfall(e) | ... überfiel | ... überfalle | ... überfiele | - |
du | ... überfällst | ... überfielst | ... überfallest | ... überfielest | fall(e) über |
er | ... überfällt | ... überfiel | ... überfalle | ... überfiele | - |
wir | ... überfallen | ... überfielen | ... überfallen | ... überfielen | fallen über |
ihr | ... überfallt | ... überfielt | ... überfallet | ... überfielet | fallt über |
sie | ... überfallen | ... überfielen | ... überfallen | ... überfielen | fallen über |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich überfall(e), ... du überfällst, ... er überfällt, ... wir überfallen, ... ihr überfallt, ... sie überfallen
- Pretérito: ... ich überfiel, ... du überfielst, ... er überfiel, ... wir überfielen, ... ihr überfielt, ... sie überfielen
- Perfeito: ... ich übergefallen bin, ... du übergefallen bist, ... er übergefallen ist, ... wir übergefallen sind, ... ihr übergefallen seid, ... sie übergefallen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich übergefallen war, ... du übergefallen warst, ... er übergefallen war, ... wir übergefallen waren, ... ihr übergefallen wart, ... sie übergefallen waren
- Futuro I: ... ich überfallen werde, ... du überfallen wirst, ... er überfallen wird, ... wir überfallen werden, ... ihr überfallen werdet, ... sie überfallen werden
- Futuro II: ... ich übergefallen sein werde, ... du übergefallen sein wirst, ... er übergefallen sein wird, ... wir übergefallen sein werden, ... ihr übergefallen sein werdet, ... sie übergefallen sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich überfalle, ... du überfallest, ... er überfalle, ... wir überfallen, ... ihr überfallet, ... sie überfallen
- Pretérito: ... ich überfiele, ... du überfielest, ... er überfiele, ... wir überfielen, ... ihr überfielet, ... sie überfielen
- Perfeito: ... ich übergefallen sei, ... du übergefallen seiest, ... er übergefallen sei, ... wir übergefallen seien, ... ihr übergefallen seiet, ... sie übergefallen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich übergefallen wäre, ... du übergefallen wärest, ... er übergefallen wäre, ... wir übergefallen wären, ... ihr übergefallen wäret, ... sie übergefallen wären
- Futuro I: ... ich überfallen werde, ... du überfallen werdest, ... er überfallen werde, ... wir überfallen werden, ... ihr überfallen werdet, ... sie überfallen werden
- Futuro II: ... ich übergefallen sein werde, ... du übergefallen sein werdest, ... er übergefallen sein werde, ... wir übergefallen sein werden, ... ihr übergefallen sein werdet, ... sie übergefallen sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich überfallen würde, ... du überfallen würdest, ... er überfallen würde, ... wir überfallen würden, ... ihr überfallen würdet, ... sie überfallen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich übergefallen sein würde, ... du übergefallen sein würdest, ... er übergefallen sein würde, ... wir übergefallen sein würden, ... ihr übergefallen sein würdet, ... sie übergefallen sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: fall(e) (du) über, fallen wir über, fallt (ihr) über, fallen Sie über
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: überfallen, überzufallen
- Infinitivo II: übergefallen sein, übergefallen zu sein
- Particípio I: überfallend
- Particípio II: übergefallen