Conjugação do verbo überfärben 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo überfärben (tintar, colorir) é regular. As formas mais comuns são ... überfärbt, ... überfärbte e ... überfärbt hat. O verbo auxilar para überfärben é "haben".
O prefixo über- de überfärben é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überfärben . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
... überfärbt · ... überfärbte · ... überfärbt hat
overdye, recolor, bleed, bleeding, cross-dye, overpaint, top
[Werkzeuge, Fachsprache] seine Farbe an umliegendes Material abgeben; mit einer weiteren Farbe färben
(acus.)
» Willst du nicht einmal deine grauen Haare überfärben
? Don't you want to dye your gray hair at least once?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überfärben
Presente
... | ich | überfärb(e)⁵ |
... | du | überfärbst |
... | er | überfärbt |
... | wir | überfärben |
... | ihr | überfärbt |
... | sie | überfärben |
Pretérito
... | ich | überfärbte |
... | du | überfärbtest |
... | er | überfärbte |
... | wir | überfärbten |
... | ihr | überfärbtet |
... | sie | überfärbten |
Conjuntivo I
... | ich | überfärbe |
... | du | überfärbest |
... | er | überfärbe |
... | wir | überfärben |
... | ihr | überfärbet |
... | sie | überfärben |
Conjuntivo II
... | ich | überfärbte |
... | du | überfärbtest |
... | er | überfärbte |
... | wir | überfärbten |
... | ihr | überfärbtet |
... | sie | überfärbten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo überfärben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | überfärb(e)⁵ |
... | du | überfärbst |
... | er | überfärbt |
... | wir | überfärben |
... | ihr | überfärbt |
... | sie | überfärben |
Pretérito
... | ich | überfärbte |
... | du | überfärbtest |
... | er | überfärbte |
... | wir | überfärbten |
... | ihr | überfärbtet |
... | sie | überfärbten |
Perfeito
... | ich | überfärbt | habe |
... | du | überfärbt | hast |
... | er | überfärbt | hat |
... | wir | überfärbt | haben |
... | ihr | überfärbt | habt |
... | sie | überfärbt | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | überfärbt | hatte |
... | du | überfärbt | hattest |
... | er | überfärbt | hatte |
... | wir | überfärbt | hatten |
... | ihr | überfärbt | hattet |
... | sie | überfärbt | hatten |
Futuro I
... | ich | überfärben | werde |
... | du | überfärben | wirst |
... | er | überfärben | wird |
... | wir | überfärben | werden |
... | ihr | überfärben | werdet |
... | sie | überfärben | werden |
Futuro II
... | ich | überfärbt | haben | werde |
... | du | überfärbt | haben | wirst |
... | er | überfärbt | haben | wird |
... | wir | überfärbt | haben | werden |
... | ihr | überfärbt | haben | werdet |
... | sie | überfärbt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überfärben
Conjuntivo I
... | ich | überfärbe |
... | du | überfärbest |
... | er | überfärbe |
... | wir | überfärben |
... | ihr | überfärbet |
... | sie | überfärben |
Conjuntivo II
... | ich | überfärbte |
... | du | überfärbtest |
... | er | überfärbte |
... | wir | überfärbten |
... | ihr | überfärbtet |
... | sie | überfärbten |
Conj. Perf.
... | ich | überfärbt | habe |
... | du | überfärbt | habest |
... | er | überfärbt | habe |
... | wir | überfärbt | haben |
... | ihr | überfärbt | habet |
... | sie | überfärbt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | überfärbt | hätte |
... | du | überfärbt | hättest |
... | er | überfärbt | hätte |
... | wir | überfärbt | hätten |
... | ihr | überfärbt | hättet |
... | sie | überfärbt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo überfärben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo überfärben
Exemplos
Exemplos de frases para überfärben
-
Willst du nicht einmal deine grauen Haare
überfärben
?
Don't you want to dye your gray hair at least once?
Exemplos
Traduções
Traduções para überfärben
-
überfärben
overdye, recolor, bleed, bleeding, cross-dye, overpaint, top
перекрашивать, заменять цвет, окрашивать
recolorar, tintar, decolorar, tintear
teindre, décolorer, recolorer
boyamak, renk değiştirmek, renk ile kaplamak, renk vermek, üstüne boyamak
tintar, colorir, recolorar, recolorir, tingir
colorare, ridipingere, sovrapporre colore, sovrascrivere, tintare
decolorare, schimba culoarea, vopsi, vopsire
átfesteni, kicserélni, átfényez
przefarbować, przemalować, zmienić kolor
αναχρωματισμός, επικαλύπτω, χρωματίζω
overkleuren, afgeven, oververven, verven
přebarvit, přetřít, převést barvu
övermåla, avge färg, färga om, färga över
afgive farve, omfarve, overfarve, overmale
上塗り, 色移り, 重ね染め
recolorar, tintar, canviar de color, colorir
värin vaihtaminen, värjätä, ylivärjätä
fargeoverføring, omfarge, overfarge
kolorez aldatu, koloreztatu, koloreztatzea
prebojati
префарба, обоја
prebarvati, obarvati
prefarbiť
prebojati, obojiti
prebojati, obojiti
перекрашувати, перефарбовувати
пребоядисвам, пренасесявам, променям цвят
перафарбаваць
luntur, mewarnai lagi, mewarnai ulang
loang màu, nhuộm lại, ra màu, tô lại màu
qayta bo'yash, rangi o‘tmoq
पुनः रंग देना, पुनः रंगना, रंग छोड़ना
串色, 掉色, 重新染色, 重新着色
ทาสีทับ, ย้อมซ้ำ, สีตก
다시 염색하다, 덧칠하다, 물 빠지다, 이염되다
rəng buraxmaq, yenidən rəngləmək, üstünə rəng vermək
ფერი გადადის, ფერით გადახვევა, ფერს გადააფარება
আবার রং করা, রঙ ছাড়া
lëshoj ngjyrë, nxjerr ngjyrë, përngjyro sërish, ri ngjyroj
पुनः रंग देणे, पुनः रंगविणे, रंग सुटणे
पुनः रंग लगाउनु, पुनः रंग लगाउने, रङ्ग छुट्नु
పునరంగం ఇవ్వడం, పునరంగించడం, రంగు వదలడం
krāsa iziet, pākrāsot, pārkrāsot
நிறம் விடு, மறு நிறம் கொடு, மறுவண்ணம் போடுதல்
ülevärvida, värvi andma
գույնը անցնել, վերագունավորել, վերներկել
ducar reng danîn, rengê ser danîn, ڕەنگ دەدا
להחליף צבע، לצבוע، צבע
تلوين، تغيير اللون
رنگآمیزی مجدد، رنگ دادن
دوسری رنگ سے رنگنا، رنگ بدلنا، رنگ دینا، رنگ منتقل کرنا
überfärben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de überfärben- seine Farbe an umliegendes Material abgeben
- mit einer weiteren Farbe färben
- eine Farbe durch eine andere Farbe ersetzen
- [Werkzeuge, Fachsprache]
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo überfärben
≡ einfärben
≡ abfärben
≡ überbieten
≡ überantworten
≡ anfärben
≡ überbeißen
≡ überbleiben
≡ färben
≡ weißfärben
≡ überbringen
≡ überborden
≡ überbraten
≡ überbauen
≡ überblicken
≡ umfärben
≡ überblasen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo überfärben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überfärben
A conjugação do verbo überfärben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überfärben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... überfärbt - ... überfärbte - ... überfärbt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überfärben e no Duden überfärben.
überfärben conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... überfärb(e) | ... überfärbte | ... überfärbe | ... überfärbte | - |
du | ... überfärbst | ... überfärbtest | ... überfärbest | ... überfärbtest | überfärb(e) |
er | ... überfärbt | ... überfärbte | ... überfärbe | ... überfärbte | - |
wir | ... überfärben | ... überfärbten | ... überfärben | ... überfärbten | überfärben |
ihr | ... überfärbt | ... überfärbtet | ... überfärbet | ... überfärbtet | überfärbt |
sie | ... überfärben | ... überfärbten | ... überfärben | ... überfärbten | überfärben |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich überfärb(e), ... du überfärbst, ... er überfärbt, ... wir überfärben, ... ihr überfärbt, ... sie überfärben
- Pretérito: ... ich überfärbte, ... du überfärbtest, ... er überfärbte, ... wir überfärbten, ... ihr überfärbtet, ... sie überfärbten
- Perfeito: ... ich überfärbt habe, ... du überfärbt hast, ... er überfärbt hat, ... wir überfärbt haben, ... ihr überfärbt habt, ... sie überfärbt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich überfärbt hatte, ... du überfärbt hattest, ... er überfärbt hatte, ... wir überfärbt hatten, ... ihr überfärbt hattet, ... sie überfärbt hatten
- Futuro I: ... ich überfärben werde, ... du überfärben wirst, ... er überfärben wird, ... wir überfärben werden, ... ihr überfärben werdet, ... sie überfärben werden
- Futuro II: ... ich überfärbt haben werde, ... du überfärbt haben wirst, ... er überfärbt haben wird, ... wir überfärbt haben werden, ... ihr überfärbt haben werdet, ... sie überfärbt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich überfärbe, ... du überfärbest, ... er überfärbe, ... wir überfärben, ... ihr überfärbet, ... sie überfärben
- Pretérito: ... ich überfärbte, ... du überfärbtest, ... er überfärbte, ... wir überfärbten, ... ihr überfärbtet, ... sie überfärbten
- Perfeito: ... ich überfärbt habe, ... du überfärbt habest, ... er überfärbt habe, ... wir überfärbt haben, ... ihr überfärbt habet, ... sie überfärbt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich überfärbt hätte, ... du überfärbt hättest, ... er überfärbt hätte, ... wir überfärbt hätten, ... ihr überfärbt hättet, ... sie überfärbt hätten
- Futuro I: ... ich überfärben werde, ... du überfärben werdest, ... er überfärben werde, ... wir überfärben werden, ... ihr überfärben werdet, ... sie überfärben werden
- Futuro II: ... ich überfärbt haben werde, ... du überfärbt haben werdest, ... er überfärbt haben werde, ... wir überfärbt haben werden, ... ihr überfärbt haben werdet, ... sie überfärbt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich überfärben würde, ... du überfärben würdest, ... er überfärben würde, ... wir überfärben würden, ... ihr überfärben würdet, ... sie überfärben würden
- Mais-que-perfeito: ... ich überfärbt haben würde, ... du überfärbt haben würdest, ... er überfärbt haben würde, ... wir überfärbt haben würden, ... ihr überfärbt haben würdet, ... sie überfärbt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: überfärb(e) (du), überfärben wir, überfärbt (ihr), überfärben Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: überfärben, zu überfärben
- Infinitivo II: überfärbt haben, überfärbt zu haben
- Particípio I: überfärbend
- Particípio II: überfärbt