Conjugação do verbo um-wandeln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo umwandeln (converter, transformar) é regular. As formas mais comuns são ... umwandelt, ... umwandelte e ... umgewandelt hat. O verbo auxilar para umwandeln é "haben". O verbo umwandeln pode ser usado como reflexivo. O prefixo um - de umwandeln é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umwandeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umwandeln. Não apenas o verbo umwandelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

separável
um·wandeln
inseparável
umwandeln

C2 · regular · haben · separável

um·wandeln

... umwandelt · ... umwandelte · ... umgewandelt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês convert, transform, alter, change, change significantly, commute, commute into, commute to, metabolise, metabolize, reconvert, transduce, translate, transmute, transubstantiate, turn

/ˈʊmˌvandl̩n/ · /ˌvandəlt ˈʊm/ · /ˌvandəltə ˈʊm/ · /ˈʊmgəˌvandəlt/

etwas wesentlich verändern; etwas regelgemäß in eine andere Form übertragen; verwandeln, übertragen, umfunktionieren, übersetzen

(sich+A, acus., in+A, zu+D)

» Überall wurden die Parks in Gemüsegärten umgewandelt . Inglês Everywhere, the parks were transformed into vegetable gardens.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo um-wandeln

Presente

... ich umwand(e)l(e)⁵
... du umwandelst
... er umwandelt
... wir umwandeln
... ihr umwandelt
... sie umwandeln

Pretérito

... ich umwandelte
... du umwandeltest
... er umwandelte
... wir umwandelten
... ihr umwandeltet
... sie umwandelten

Imperativo

-
wand(e)l(e)⁵ (du) um
-
wandeln wir um
wandelt (ihr) um
wandeln Sie um

Conjuntivo I

... ich umwand(e)le
... du umwandelst
... er umwand(e)le
... wir umwandeln
... ihr umwandelt
... sie umwandeln

Conjuntivo II

... ich umwandelte
... du umwandeltest
... er umwandelte
... wir umwandelten
... ihr umwandeltet
... sie umwandelten

Infinitivo

umwandeln
umzuwandeln

Particípio

umwandelnd
umgewandelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo um-wandeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich umwand(e)l(e)⁵
... du umwandelst
... er umwandelt
... wir umwandeln
... ihr umwandelt
... sie umwandeln

Pretérito

... ich umwandelte
... du umwandeltest
... er umwandelte
... wir umwandelten
... ihr umwandeltet
... sie umwandelten

Perfeito

... ich umgewandelt habe
... du umgewandelt hast
... er umgewandelt hat
... wir umgewandelt haben
... ihr umgewandelt habt
... sie umgewandelt haben

Mais-que-perf.

... ich umgewandelt hatte
... du umgewandelt hattest
... er umgewandelt hatte
... wir umgewandelt hatten
... ihr umgewandelt hattet
... sie umgewandelt hatten

Futuro I

... ich umwandeln werde
... du umwandeln wirst
... er umwandeln wird
... wir umwandeln werden
... ihr umwandeln werdet
... sie umwandeln werden

Futuro II

... ich umgewandelt haben werde
... du umgewandelt haben wirst
... er umgewandelt haben wird
... wir umgewandelt haben werden
... ihr umgewandelt haben werdet
... sie umgewandelt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo um-wandeln

Conjuntivo I

... ich umwand(e)le
... du umwandelst
... er umwand(e)le
... wir umwandeln
... ihr umwandelt
... sie umwandeln

Conjuntivo II

... ich umwandelte
... du umwandeltest
... er umwandelte
... wir umwandelten
... ihr umwandeltet
... sie umwandelten

Conj. Perf.

... ich umgewandelt habe
... du umgewandelt habest
... er umgewandelt habe
... wir umgewandelt haben
... ihr umgewandelt habet
... sie umgewandelt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich umgewandelt hätte
... du umgewandelt hättest
... er umgewandelt hätte
... wir umgewandelt hätten
... ihr umgewandelt hättet
... sie umgewandelt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich umwandeln werde
... du umwandeln werdest
... er umwandeln werde
... wir umwandeln werden
... ihr umwandeln werdet
... sie umwandeln werden

Conj. Fut. II

... ich umgewandelt haben werde
... du umgewandelt haben werdest
... er umgewandelt haben werde
... wir umgewandelt haben werden
... ihr umgewandelt haben werdet
... sie umgewandelt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich umwandeln würde
... du umwandeln würdest
... er umwandeln würde
... wir umwandeln würden
... ihr umwandeln würdet
... sie umwandeln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich umgewandelt haben würde
... du umgewandelt haben würdest
... er umgewandelt haben würde
... wir umgewandelt haben würden
... ihr umgewandelt haben würdet
... sie umgewandelt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo um-wandeln

Presente

wand(e)l(e)⁵ (du) um
wandeln wir um
wandelt (ihr) um
wandeln Sie um

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo um-wandeln

Infinitivo I


umwandeln
umzuwandeln

Infinitivo II


umgewandelt haben
umgewandelt zu haben

Particípio I


umwandelnd

Particípio II


umgewandelt
  • Überall wurden die Parks in Gemüsegärten umgewandelt . 
  • Später wurde sie in eine Moschee und dann in ein Museum umgewandelt . 
  • Das Landstück wurde zu einem Park umgewandelt . 

Exemplos

Exemplos de frases para um-wandeln

  • Überall wurden die Parks in Gemüsegärten umgewandelt . 
    Inglês Everywhere, the parks were transformed into vegetable gardens.
  • Später wurde sie in eine Moschee und dann in ein Museum umgewandelt . 
    Inglês Later it was converted into a mosque and then into a museum.
  • Das Landstück wurde zu einem Park umgewandelt . 
    Inglês The land was converted into a park.
  • Aufgabe der Turbine ist es, Strömungsenergie in mechanische Energie umzuwandeln . 
    Inglês The task of the turbine is to convert flow energy into mechanical energy.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para um-wandeln

Alemão um-wandeln
Inglês convert, transform, alter, change, change significantly, commute, commute into, commute to
Russo преобразовать, превратить, превращать, изменить, конвертировать, перевести, преобразовывать, трансформировать
Espanhol transformar, convertir, cambiar, conmutar, metamorfosear, transmutar en
Francês transformer, convertir, convertir en, commuer en, nover, se changer en, se convertir en, se métamorphoser en
Turco dönüştürmek, değiştirmek
Português converter, transformar, converter em, metamorfosear, reverter em
Italiano convertire, trasformare, adattare, commutare, tramutare, trasformarsi
Romeno transforma, converti, schimba
Húngaro átalakít
Polaco przekształcać, zmieniać, przekształcić, przeobrazić, przeobrażać, przetwarzać, przetworzyć, transformować
Grego μετατροπή, μετασχηματισμός, μετατρέπω
Holandês omzetten, converteren, transformeren, omvormen, veranderen
Tcheco transformovat, přeměnit, převést
Sueco omvandla, konvertera, förändra, överföra
Dinamarquês omdanne, transformere, ændre
Japonês 変換する, 転換する
Catalão transformar, convertir
Finlandês muunnella, muuntaa, muuttaa, siirtää
Norueguês forvandle, omdanne, omforme, overføre
Basco aldatu, formatu, transformatu
Sérvio preoblikovati, transformisati
Macedônio претворање, преобраќање
Esloveno spremeniti, pretvoriti
Eslovaco premeniť, pretransformovať, transformovať
Bósnio preoblikovati, transformisati
Croata preoblikovati, transformirati
Ucraniano перетворити, змінити, перекласти, трансформувати
Búlgaro преобразувам, превръщам, променям
Bielorrusso змяніць, канвертаваць, пераўтвараць, пераўтварыць
Indonésio mengubah
Vietnamita biến đổi, chuyển đổi
Uzbeque o'zgartirish, o'zgartirmoq
Hindi परिवर्तित करना, रूपांतरण करना
Chinês 改造, 转换
Tailandês เปลี่ยนรูป, เปลี่ยนแปลง, แปลง
Coreano 변형하다, 변환하다
Azerbaijano dönüştürmək, dəyişdirmək
Georgiano გადაკეთება, გარდაქმება
Bengalês রূপান্তর করা
Albanês transformoj, ndryshoj
Maráti परिवर्तित करणे, रूपांतर करणे
Nepalês रूपान्तरण गर्नु
Telugo மாற்று, మార్చడం
Letão pārveidot
Tâmil மாற்று
Estoniano muundama, ümberkujundama
Armênio վերածել, վերափոխել
Curdo guherandin
Hebraicoלהמיר، שינוי، שינוי מהותי
Árabeتحويل، تغيير جوهري
Persaتبدیل کردن، تغییر اساسی، تغییر شکل دادن
Urduتبدیل کرنا، تبدیلی، شکل دینا

um-wandeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de um-wandeln
  • etwas wesentlich verändern, verwandeln, umfunktionieren, verändern, umgestalten
  • etwas regelgemäß in eine andere Form übertragen, übertragen, übersetzen, transformieren
  • etwas wandelnd umrunden, flanieren, schlendern, spazieren, umrunden
  • wandelnd umrunden, umformen, abwandeln, überführen, umändern, verwandeln
um-wandeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para um-wandeln

  • jemand/etwas wandelt etwas in etwas um
  • jemand/etwas wandelt etwas in jemanden/etwas um
  • jemand/etwas wandelt in jemanden/etwas um
  • jemand/etwas wandelt jemanden/etwas in jemanden/etwas um
  • jemand/etwas wandelt jemanden/etwas zu jemandem/etwas um
  • jemand/etwas wandelt sich in etwas um
  • jemand/etwas wandelt zu jemandem/etwas um
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umwandeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo um-wandeln

A conjugação do verbo um·wandeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·wandeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umwandelt - ... umwandelte - ... umgewandelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umwandeln e no Duden umwandeln.

umwandeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... umwand(e)l(e)... umwandelte... umwand(e)le... umwandelte-
du ... umwandelst... umwandeltest... umwandelst... umwandeltestwand(e)l(e) um
er ... umwandelt... umwandelte... umwand(e)le... umwandelte-
wir ... umwandeln... umwandelten... umwandeln... umwandeltenwandeln um
ihr ... umwandelt... umwandeltet... umwandelt... umwandeltetwandelt um
sie ... umwandeln... umwandelten... umwandeln... umwandeltenwandeln um

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich umwand(e)l(e), ... du umwandelst, ... er umwandelt, ... wir umwandeln, ... ihr umwandelt, ... sie umwandeln
  • Pretérito: ... ich umwandelte, ... du umwandeltest, ... er umwandelte, ... wir umwandelten, ... ihr umwandeltet, ... sie umwandelten
  • Perfeito: ... ich umgewandelt habe, ... du umgewandelt hast, ... er umgewandelt hat, ... wir umgewandelt haben, ... ihr umgewandelt habt, ... sie umgewandelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgewandelt hatte, ... du umgewandelt hattest, ... er umgewandelt hatte, ... wir umgewandelt hatten, ... ihr umgewandelt hattet, ... sie umgewandelt hatten
  • Futuro I: ... ich umwandeln werde, ... du umwandeln wirst, ... er umwandeln wird, ... wir umwandeln werden, ... ihr umwandeln werdet, ... sie umwandeln werden
  • Futuro II: ... ich umgewandelt haben werde, ... du umgewandelt haben wirst, ... er umgewandelt haben wird, ... wir umgewandelt haben werden, ... ihr umgewandelt haben werdet, ... sie umgewandelt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich umwand(e)le, ... du umwandelst, ... er umwand(e)le, ... wir umwandeln, ... ihr umwandelt, ... sie umwandeln
  • Pretérito: ... ich umwandelte, ... du umwandeltest, ... er umwandelte, ... wir umwandelten, ... ihr umwandeltet, ... sie umwandelten
  • Perfeito: ... ich umgewandelt habe, ... du umgewandelt habest, ... er umgewandelt habe, ... wir umgewandelt haben, ... ihr umgewandelt habet, ... sie umgewandelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgewandelt hätte, ... du umgewandelt hättest, ... er umgewandelt hätte, ... wir umgewandelt hätten, ... ihr umgewandelt hättet, ... sie umgewandelt hätten
  • Futuro I: ... ich umwandeln werde, ... du umwandeln werdest, ... er umwandeln werde, ... wir umwandeln werden, ... ihr umwandeln werdet, ... sie umwandeln werden
  • Futuro II: ... ich umgewandelt haben werde, ... du umgewandelt haben werdest, ... er umgewandelt haben werde, ... wir umgewandelt haben werden, ... ihr umgewandelt haben werdet, ... sie umgewandelt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich umwandeln würde, ... du umwandeln würdest, ... er umwandeln würde, ... wir umwandeln würden, ... ihr umwandeln würdet, ... sie umwandeln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgewandelt haben würde, ... du umgewandelt haben würdest, ... er umgewandelt haben würde, ... wir umgewandelt haben würden, ... ihr umgewandelt haben würdet, ... sie umgewandelt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: wand(e)l(e) (du) um, wandeln wir um, wandelt (ihr) um, wandeln Sie um

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: umwandeln, umzuwandeln
  • Infinitivo II: umgewandelt haben, umgewandelt zu haben
  • Particípio I: umwandelnd
  • Particípio II: umgewandelt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 216019, 216019, 216019

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umwandeln

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1910343

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 246872, 92160

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Hagia Sophia soll Moschee werden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9