Conjugação do verbo umbinden 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo umbinden (amarrar, atar) é irregular. As formas mais comuns são ... umbindet, ... umband e ... umbunden hat. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para umbinden é "haben".
O prefixo um- de umbinden é inseparável. Também pode ser separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umbinden . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umbinden
Presente
| ... | ich | umbind(e)⁵ |
| ... | du | umbindest |
| ... | er | umbindet |
| ... | wir | umbinden |
| ... | ihr | umbindet |
| ... | sie | umbinden |
Pretérito
| ... | ich | umband |
| ... | du | umband(e)⁷st |
| ... | er | umband |
| ... | wir | umbanden |
| ... | ihr | umbandet |
| ... | sie | umbanden |
Conjuntivo I
| ... | ich | umbinde |
| ... | du | umbindest |
| ... | er | umbinde |
| ... | wir | umbinden |
| ... | ihr | umbindet |
| ... | sie | umbinden |
Conjuntivo II
| ... | ich | umbände/umbünde |
| ... | du | umbändest/umbündest |
| ... | er | umbände/umbünde |
| ... | wir | umbänden/umbünden |
| ... | ihr | umbändet/umbündet |
| ... | sie | umbänden/umbünden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo umbinden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | umbind(e)⁵ |
| ... | du | umbindest |
| ... | er | umbindet |
| ... | wir | umbinden |
| ... | ihr | umbindet |
| ... | sie | umbinden |
Pretérito
| ... | ich | umband |
| ... | du | umband(e)⁷st |
| ... | er | umband |
| ... | wir | umbanden |
| ... | ihr | umbandet |
| ... | sie | umbanden |
Perfeito
| ... | ich | umbunden | habe |
| ... | du | umbunden | hast |
| ... | er | umbunden | hat |
| ... | wir | umbunden | haben |
| ... | ihr | umbunden | habt |
| ... | sie | umbunden | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | umbunden | hatte |
| ... | du | umbunden | hattest |
| ... | er | umbunden | hatte |
| ... | wir | umbunden | hatten |
| ... | ihr | umbunden | hattet |
| ... | sie | umbunden | hatten |
Futuro I
| ... | ich | umbinden | werde |
| ... | du | umbinden | wirst |
| ... | er | umbinden | wird |
| ... | wir | umbinden | werden |
| ... | ihr | umbinden | werdet |
| ... | sie | umbinden | werden |
Futuro II
| ... | ich | umbunden | haben | werde |
| ... | du | umbunden | haben | wirst |
| ... | er | umbunden | haben | wird |
| ... | wir | umbunden | haben | werden |
| ... | ihr | umbunden | haben | werdet |
| ... | sie | umbunden | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umbinden
Conjuntivo I
| ... | ich | umbinde |
| ... | du | umbindest |
| ... | er | umbinde |
| ... | wir | umbinden |
| ... | ihr | umbindet |
| ... | sie | umbinden |
Conjuntivo II
| ... | ich | umbände/umbünde |
| ... | du | umbändest/umbündest |
| ... | er | umbände/umbünde |
| ... | wir | umbänden/umbünden |
| ... | ihr | umbändet/umbündet |
| ... | sie | umbänden/umbünden |
Conj. Perf.
| ... | ich | umbunden | habe |
| ... | du | umbunden | habest |
| ... | er | umbunden | habe |
| ... | wir | umbunden | haben |
| ... | ihr | umbunden | habet |
| ... | sie | umbunden | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | umbunden | hätte |
| ... | du | umbunden | hättest |
| ... | er | umbunden | hätte |
| ... | wir | umbunden | hätten |
| ... | ihr | umbunden | hättet |
| ... | sie | umbunden | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umbinden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umbinden
Traduções
Traduções para umbinden
-
umbinden
bind, tie
обвязывать, перевязывать, повязывать, завязывать, надевать, надеть, обвязать, перевязать
atar, ligar
attacher, lier, mettre
bağlamak, sarmak
amarrar, atar, enfaixar, envolver
avvolgere, fasciare, legare
lega, înfășura
kötni, kötés
owijać, wiązać
δέσιμο
binden om, ombinden, omwinden
obvázat
binda
binde
巻く, 結ぶ
enrotllar, lligar
sidonta
binde
lotu
vezati
обвивање
oviti
obviať
vezati
vezati
обв'язати
завързвам, обвивам
абвязаць
mengikat
buộc quanh
atrofni bog'lamoq
गिर्द बाँधना
缠绕
มัดรอบ
둘러매다
bağlamaq, dolamaq
შეკვრა, შემოხვევა
বাঁধা
lidh, mbështjell
गिर्द बांधणे
बाँध्नु, बेर्नु
చుట్టి కట్టడం
apsiet
சுற்றி கட்டுதல்
ümber siduma
կապել
dor kirin, girê kirin
לקשור
ربط
بستن
باندھنا
umbinden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umbinden- etwas um einen Körperteil (herum)binden, umwickeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umbinden
≡ umblättern
≡ umbetten
≡ darumbinden
≡ unterbinden
≡ umbrausen
≡ abbinden
≡ umbringen
≡ umbrechen
≡ verbinden
≡ einbinden
≡ umarmen
≡ umblasen
≡ herumbinden
≡ umbiegen
≡ hochbinden
≡ überbinden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umbinden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umbinden
A conjugação do verbo umbinden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umbinden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umbindet - ... umband - ... umbunden hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umbinden e no Duden umbinden.
umbinden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umbind(e) | ... umband | ... umbinde | ... umbände/umbünde | - |
| du | ... umbindest | ... umband(e)st | ... umbindest | ... umbändest/umbündest | umbind(e) |
| er | ... umbindet | ... umband | ... umbinde | ... umbände/umbünde | - |
| wir | ... umbinden | ... umbanden | ... umbinden | ... umbänden/umbünden | umbinden |
| ihr | ... umbindet | ... umbandet | ... umbindet | ... umbändet/umbündet | umbindet |
| sie | ... umbinden | ... umbanden | ... umbinden | ... umbänden/umbünden | umbinden |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich umbind(e), ... du umbindest, ... er umbindet, ... wir umbinden, ... ihr umbindet, ... sie umbinden
- Pretérito: ... ich umband, ... du umband(e)st, ... er umband, ... wir umbanden, ... ihr umbandet, ... sie umbanden
- Perfeito: ... ich umbunden habe, ... du umbunden hast, ... er umbunden hat, ... wir umbunden haben, ... ihr umbunden habt, ... sie umbunden haben
- Mais-que-perfeito: ... ich umbunden hatte, ... du umbunden hattest, ... er umbunden hatte, ... wir umbunden hatten, ... ihr umbunden hattet, ... sie umbunden hatten
- Futuro I: ... ich umbinden werde, ... du umbinden wirst, ... er umbinden wird, ... wir umbinden werden, ... ihr umbinden werdet, ... sie umbinden werden
- Futuro II: ... ich umbunden haben werde, ... du umbunden haben wirst, ... er umbunden haben wird, ... wir umbunden haben werden, ... ihr umbunden haben werdet, ... sie umbunden haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich umbinde, ... du umbindest, ... er umbinde, ... wir umbinden, ... ihr umbindet, ... sie umbinden
- Pretérito: ... ich umbände/umbünde, ... du umbändest/umbündest, ... er umbände/umbünde, ... wir umbänden/umbünden, ... ihr umbändet/umbündet, ... sie umbänden/umbünden
- Perfeito: ... ich umbunden habe, ... du umbunden habest, ... er umbunden habe, ... wir umbunden haben, ... ihr umbunden habet, ... sie umbunden haben
- Mais-que-perfeito: ... ich umbunden hätte, ... du umbunden hättest, ... er umbunden hätte, ... wir umbunden hätten, ... ihr umbunden hättet, ... sie umbunden hätten
- Futuro I: ... ich umbinden werde, ... du umbinden werdest, ... er umbinden werde, ... wir umbinden werden, ... ihr umbinden werdet, ... sie umbinden werden
- Futuro II: ... ich umbunden haben werde, ... du umbunden haben werdest, ... er umbunden haben werde, ... wir umbunden haben werden, ... ihr umbunden haben werdet, ... sie umbunden haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich umbinden würde, ... du umbinden würdest, ... er umbinden würde, ... wir umbinden würden, ... ihr umbinden würdet, ... sie umbinden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich umbunden haben würde, ... du umbunden haben würdest, ... er umbunden haben würde, ... wir umbunden haben würden, ... ihr umbunden haben würdet, ... sie umbunden haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: umbind(e) (du), umbinden wir, umbindet (ihr), umbinden Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umbinden, zu umbinden
- Infinitivo II: umbunden haben, umbunden zu haben
- Particípio I: umbindend
- Particípio II: umbunden