Conjugação do verbo unterhöhlen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo unterhöhlen (escavar, cavar) é regular. As formas mais comuns são ... unterhöhlt, ... unterhöhlte e ... unterhöhlt hat. O verbo auxilar para unterhöhlen é "haben". O prefixo unter- de unterhöhlen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo unterhöhlen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo unterhöhlen. Não apenas o verbo unterhöhlenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

unterhöhlen

... unterhöhlt · ... unterhöhlte · ... unterhöhlt hat

Inglês undermine, erode, hollow out, excavate, lay bare, subvert, undercut

/ˌʊn.tɐˈhøː.lən/ · /ˌʊn.tɐˈhøːlt/ · /ˌʊn.tɐˈhøːl.tə/ · /ˌʊn.tɐˈhøːlt/

einen freien Raum unterhalb von etwas schaffen; die Bedeutung, Wichtigkeit, Relevanz von etwas angreifen und langsam aber sicher zerstören; unterminieren, aushöhlen, erodieren lassen, zersetzen

(acus.)

» Bald unterhöhlten Füchse und Kaninchen den Damm und zerstörten die Gleisbetten. Inglês Soon, undermining foxes and rabbits the dam and destroyed the track beds.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo unterhöhlen

Presente

... ich unterhöhl(e)⁵
... du unterhöhlst
... er unterhöhlt
... wir unterhöhlen
... ihr unterhöhlt
... sie unterhöhlen

Pretérito

... ich unterhöhlte
... du unterhöhltest
... er unterhöhlte
... wir unterhöhlten
... ihr unterhöhltet
... sie unterhöhlten

Imperativo

-
unterhöhl(e)⁵ (du)
-
unterhöhlen wir
unterhöhlt (ihr)
unterhöhlen Sie

Conjuntivo I

... ich unterhöhle
... du unterhöhlest
... er unterhöhle
... wir unterhöhlen
... ihr unterhöhlet
... sie unterhöhlen

Conjuntivo II

... ich unterhöhlte
... du unterhöhltest
... er unterhöhlte
... wir unterhöhlten
... ihr unterhöhltet
... sie unterhöhlten

Infinitivo

unterhöhlen
zu unterhöhlen

Particípio

unterhöhlend
unterhöhlt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo unterhöhlen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich unterhöhl(e)⁵
... du unterhöhlst
... er unterhöhlt
... wir unterhöhlen
... ihr unterhöhlt
... sie unterhöhlen

Pretérito

... ich unterhöhlte
... du unterhöhltest
... er unterhöhlte
... wir unterhöhlten
... ihr unterhöhltet
... sie unterhöhlten

Perfeito

... ich unterhöhlt habe
... du unterhöhlt hast
... er unterhöhlt hat
... wir unterhöhlt haben
... ihr unterhöhlt habt
... sie unterhöhlt haben

Mais-que-perf.

... ich unterhöhlt hatte
... du unterhöhlt hattest
... er unterhöhlt hatte
... wir unterhöhlt hatten
... ihr unterhöhlt hattet
... sie unterhöhlt hatten

Futuro I

... ich unterhöhlen werde
... du unterhöhlen wirst
... er unterhöhlen wird
... wir unterhöhlen werden
... ihr unterhöhlen werdet
... sie unterhöhlen werden

Futuro II

... ich unterhöhlt haben werde
... du unterhöhlt haben wirst
... er unterhöhlt haben wird
... wir unterhöhlt haben werden
... ihr unterhöhlt haben werdet
... sie unterhöhlt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Bald unterhöhlten Füchse und Kaninchen den Damm und zerstörten die Gleisbetten. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo unterhöhlen

Conjuntivo I

... ich unterhöhle
... du unterhöhlest
... er unterhöhle
... wir unterhöhlen
... ihr unterhöhlet
... sie unterhöhlen

Conjuntivo II

... ich unterhöhlte
... du unterhöhltest
... er unterhöhlte
... wir unterhöhlten
... ihr unterhöhltet
... sie unterhöhlten

Conj. Perf.

... ich unterhöhlt habe
... du unterhöhlt habest
... er unterhöhlt habe
... wir unterhöhlt haben
... ihr unterhöhlt habet
... sie unterhöhlt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich unterhöhlt hätte
... du unterhöhlt hättest
... er unterhöhlt hätte
... wir unterhöhlt hätten
... ihr unterhöhlt hättet
... sie unterhöhlt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich unterhöhlen werde
... du unterhöhlen werdest
... er unterhöhlen werde
... wir unterhöhlen werden
... ihr unterhöhlen werdet
... sie unterhöhlen werden

Conj. Fut. II

... ich unterhöhlt haben werde
... du unterhöhlt haben werdest
... er unterhöhlt haben werde
... wir unterhöhlt haben werden
... ihr unterhöhlt haben werdet
... sie unterhöhlt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich unterhöhlen würde
... du unterhöhlen würdest
... er unterhöhlen würde
... wir unterhöhlen würden
... ihr unterhöhlen würdet
... sie unterhöhlen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich unterhöhlt haben würde
... du unterhöhlt haben würdest
... er unterhöhlt haben würde
... wir unterhöhlt haben würden
... ihr unterhöhlt haben würdet
... sie unterhöhlt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo unterhöhlen

Presente

unterhöhl(e)⁵ (du)
unterhöhlen wir
unterhöhlt (ihr)
unterhöhlen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo unterhöhlen

Infinitivo I


unterhöhlen
zu unterhöhlen

Infinitivo II


unterhöhlt haben
unterhöhlt zu haben

Particípio I


unterhöhlend

Particípio II


unterhöhlt

Exemplos

Exemplos de frases para unterhöhlen

  • Bald unterhöhlten Füchse und Kaninchen den Damm und zerstörten die Gleisbetten. 
    Inglês Soon, undermining foxes and rabbits the dam and destroyed the track beds.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unterhöhlen

Alemão unterhöhlen
Inglês undermine, erode, hollow out, excavate, lay bare, subvert, undercut
Russo подрывать, ослаблять, подкопать, подмывать, подмыть
Espanhol minar, socavar, descalzar, excavar, hueco
Francês creuser, miner, saper, vider, ébranler
Turco altını oymak, boşluk oluşturmak, sarsmak, zayıflatmak
Português escavar, cavar, destruir, minar, socavar
Italiano minare, scavare, interrare, scalzare, sotterrare, sottovalutare, svuotare
Romeno submina, eroda, săpa
Húngaro aláás, aláásni, rombolni
Polaco podkopywać, podważać, osłabiać, podkopać
Grego υπονόμευση, υποσκάπτω
Holandês ondergraven, ondermijnen, uithollen
Tcheco oslabovat, podhrabat, podkopat, podkopávat, podložit
Sueco undergräva, underminera, utrymme
Dinamarquês undergrave, udhule, underminere
Japonês 侵食する, 弱体化する, 空間を作る
Catalão cavar, erosionar, excavar, minar
Finlandês alustaa, heikentää, kaivaa, rapauttaa
Norueguês undergrave, underminere
Basco azpianjartzea, desegitea, hutsune bat sortu
Sérvio oslabiti, podkopati, potkopavati, stvoriti prostor
Macedônio подкопување, ослабување
Esloveno podkopati, izpodkopati, oslabiti
Eslovaco podkopať, podkopávať, vyhĺbiť
Bósnio oslabiti, podkopati, podkopavati, stvoriti prostor
Croata oslabiti, podkopati, potkopati, stvoriti prostor
Ucraniano підривати, знищувати важливість, підкопувати
Búlgaro подкопавам, издълбавам, разрушавам
Bielorrusso падкопваць, падрываць, раз'ядаць
Indonésio melemahkan, menggali dari bawah, mengikis bagian bawah, mengurangi kepentingannya
Vietnamita khoét rỗng phía dưới, làm giảm sự quan trọng, làm suy yếu, đào rỗng phía dưới
Uzbeque ahamiyatini kamaytirmoq, ostidan qazmoq, zaiflashtirmoq
Hindi कमज़ोर करना, नीचे से खोखला करना, नीचे से खोदना, महत्त्व घटाना
Chinês 从下方挖空, 削弱, 削弱重要性, 挖空底部
Tailandês ขุดโพรงใต้, ทำลายความสำคัญ, ทำให้อ่อนแอลง, เซาะใต้ฐาน
Coreano 밑을 파내다, 밑을 파다, 약화시키다, 중요성을 약화시키다
Azerbaijano altından qazmaq, altını oymaq, zəiflətmək, əhəmiyyətini azaltmaq
Georgiano მნიშვნელობის შემცირება, სუსტება, ქვემოდან ამოთხრა
Bengalês গুরুত্ব কমানো, দুর্বল করা, নিচ থেকে খনন করা, নিচ থেকে খুঁড়া
Albanês gërmoj poshtë, gërryej poshtë, nënminoj
Maráti कमजोर करणे, खालून खोदणे, खालून पोकळ करणे, महत्त्व कमी करणे
Nepalês कमजोर बनाउने, तलबाट खन्नु, तलबाट खोक्रो बनाउनु, महत्त्व घटाउने
Telugo కింద నుంచి తవ్వడం, దుర్బలపరచడం, ప్రాధాన్యత తగ్గించడం
Letão izskalot apakšu, no apakšas izdobt, nozīmību samazināt, vājināt
Tâmil கீழே இருந்து தோண்டுதல், நம்பிக்கையை குறைக்க, முக்கியத்துவத்தை குறைக்க
Estoniano alt õõnestama, nõrgestama, olulikkust vähendama
Armênio թուլացնել, նշանակությունը նվազեցնել, ստորից խոռոչել, ստորից փորել
Curdo girîngîyê kêmkirin, kêmkirin
Hebraicoלחפור، ליצור חלל، לערער
Árabeتآكل، تحت، تدمير تدريجي
Persaتخریب، تخریب کردن، تضعیف، زیر و رو کردن
Urduنقصان پہنچانا، نیچے جگہ بنانا، کمزور کرنا

unterhöhlen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unterhöhlen
  • einen freien Raum unterhalb von etwas schaffen
  • die Bedeutung, Wichtigkeit, Relevanz von etwas angreifen und langsam aber sicher zerstören
  • unterminieren, aushöhlen, erodieren lassen, zersetzen, untergraben
unterhöhlen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo unterhöhlen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo unterhöhlen

A conjugação do verbo unterhöhlen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo unterhöhlen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... unterhöhlt - ... unterhöhlte - ... unterhöhlt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary unterhöhlen e no Duden unterhöhlen.

unterhöhlen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... unterhöhl(e)... unterhöhlte... unterhöhle... unterhöhlte-
du ... unterhöhlst... unterhöhltest... unterhöhlest... unterhöhltestunterhöhl(e)
er ... unterhöhlt... unterhöhlte... unterhöhle... unterhöhlte-
wir ... unterhöhlen... unterhöhlten... unterhöhlen... unterhöhltenunterhöhlen
ihr ... unterhöhlt... unterhöhltet... unterhöhlet... unterhöhltetunterhöhlt
sie ... unterhöhlen... unterhöhlten... unterhöhlen... unterhöhltenunterhöhlen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich unterhöhl(e), ... du unterhöhlst, ... er unterhöhlt, ... wir unterhöhlen, ... ihr unterhöhlt, ... sie unterhöhlen
  • Pretérito: ... ich unterhöhlte, ... du unterhöhltest, ... er unterhöhlte, ... wir unterhöhlten, ... ihr unterhöhltet, ... sie unterhöhlten
  • Perfeito: ... ich unterhöhlt habe, ... du unterhöhlt hast, ... er unterhöhlt hat, ... wir unterhöhlt haben, ... ihr unterhöhlt habt, ... sie unterhöhlt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich unterhöhlt hatte, ... du unterhöhlt hattest, ... er unterhöhlt hatte, ... wir unterhöhlt hatten, ... ihr unterhöhlt hattet, ... sie unterhöhlt hatten
  • Futuro I: ... ich unterhöhlen werde, ... du unterhöhlen wirst, ... er unterhöhlen wird, ... wir unterhöhlen werden, ... ihr unterhöhlen werdet, ... sie unterhöhlen werden
  • Futuro II: ... ich unterhöhlt haben werde, ... du unterhöhlt haben wirst, ... er unterhöhlt haben wird, ... wir unterhöhlt haben werden, ... ihr unterhöhlt haben werdet, ... sie unterhöhlt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich unterhöhle, ... du unterhöhlest, ... er unterhöhle, ... wir unterhöhlen, ... ihr unterhöhlet, ... sie unterhöhlen
  • Pretérito: ... ich unterhöhlte, ... du unterhöhltest, ... er unterhöhlte, ... wir unterhöhlten, ... ihr unterhöhltet, ... sie unterhöhlten
  • Perfeito: ... ich unterhöhlt habe, ... du unterhöhlt habest, ... er unterhöhlt habe, ... wir unterhöhlt haben, ... ihr unterhöhlt habet, ... sie unterhöhlt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich unterhöhlt hätte, ... du unterhöhlt hättest, ... er unterhöhlt hätte, ... wir unterhöhlt hätten, ... ihr unterhöhlt hättet, ... sie unterhöhlt hätten
  • Futuro I: ... ich unterhöhlen werde, ... du unterhöhlen werdest, ... er unterhöhlen werde, ... wir unterhöhlen werden, ... ihr unterhöhlen werdet, ... sie unterhöhlen werden
  • Futuro II: ... ich unterhöhlt haben werde, ... du unterhöhlt haben werdest, ... er unterhöhlt haben werde, ... wir unterhöhlt haben werden, ... ihr unterhöhlt haben werdet, ... sie unterhöhlt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich unterhöhlen würde, ... du unterhöhlen würdest, ... er unterhöhlen würde, ... wir unterhöhlen würden, ... ihr unterhöhlen würdet, ... sie unterhöhlen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich unterhöhlt haben würde, ... du unterhöhlt haben würdest, ... er unterhöhlt haben würde, ... wir unterhöhlt haben würden, ... ihr unterhöhlt haben würdet, ... sie unterhöhlt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: unterhöhl(e) (du), unterhöhlen wir, unterhöhlt (ihr), unterhöhlen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: unterhöhlen, zu unterhöhlen
  • Infinitivo II: unterhöhlt haben, unterhöhlt zu haben
  • Particípio I: unterhöhlend
  • Particípio II: unterhöhlt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 941495, 941495

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): unterhöhlen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 845127

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9