Conjugação do verbo vorbestimmen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo vorbestimmen (definir antecipadamente, predestinar) é regular. As formas mais comuns são ... vorbestimmt, ... vorbestimmte e ... vorbestimmt hat. O verbo auxilar para vorbestimmen é "haben". O prefixo vor - de vorbestimmen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo vorbestimmen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vorbestimmen. Não apenas o verbo vorbestimmenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

vor·bestimmen

... vorbestimmt · ... vorbestimmte · ... vorbestimmt hat

Inglês predetermine, predefine, predesignate, predestinate

/foːɐ̯bəˈʃtɪmən/ · /bəˈʃtɪmt foːɐ̯/ · /bəˈʃtɪmtə foːɐ̯/ · /foːɐ̯bəˈʃtɪmt/

im Vorwege festlegen; vorherbestimmen

(acus.)

» Seither war mein Schicksal vorbestimmt . Inglês Since then, my fate has been predetermined.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorbestimmen

Presente

... ich vorbestimm(e)⁵
... du vorbestimmst
... er vorbestimmt
... wir vorbestimmen
... ihr vorbestimmt
... sie vorbestimmen

Pretérito

... ich vorbestimmte
... du vorbestimmtest
... er vorbestimmte
... wir vorbestimmten
... ihr vorbestimmtet
... sie vorbestimmten

Imperativo

-
bestimm(e)⁵ (du) vor
-
bestimmen wir vor
bestimmt (ihr) vor
bestimmen Sie vor

Conjuntivo I

... ich vorbestimme
... du vorbestimmest
... er vorbestimme
... wir vorbestimmen
... ihr vorbestimmet
... sie vorbestimmen

Conjuntivo II

... ich vorbestimmte
... du vorbestimmtest
... er vorbestimmte
... wir vorbestimmten
... ihr vorbestimmtet
... sie vorbestimmten

Infinitivo

vorbestimmen
vorzubestimmen

Particípio

vorbestimmend
vorbestimmt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo vorbestimmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich vorbestimm(e)⁵
... du vorbestimmst
... er vorbestimmt
... wir vorbestimmen
... ihr vorbestimmt
... sie vorbestimmen

Pretérito

... ich vorbestimmte
... du vorbestimmtest
... er vorbestimmte
... wir vorbestimmten
... ihr vorbestimmtet
... sie vorbestimmten

Perfeito

... ich vorbestimmt habe
... du vorbestimmt hast
... er vorbestimmt hat
... wir vorbestimmt haben
... ihr vorbestimmt habt
... sie vorbestimmt haben

Mais-que-perf.

... ich vorbestimmt hatte
... du vorbestimmt hattest
... er vorbestimmt hatte
... wir vorbestimmt hatten
... ihr vorbestimmt hattet
... sie vorbestimmt hatten

Futuro I

... ich vorbestimmen werde
... du vorbestimmen wirst
... er vorbestimmen wird
... wir vorbestimmen werden
... ihr vorbestimmen werdet
... sie vorbestimmen werden

Futuro II

... ich vorbestimmt haben werde
... du vorbestimmt haben wirst
... er vorbestimmt haben wird
... wir vorbestimmt haben werden
... ihr vorbestimmt haben werdet
... sie vorbestimmt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Seither war mein Schicksal vorbestimmt . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorbestimmen

Conjuntivo I

... ich vorbestimme
... du vorbestimmest
... er vorbestimme
... wir vorbestimmen
... ihr vorbestimmet
... sie vorbestimmen

Conjuntivo II

... ich vorbestimmte
... du vorbestimmtest
... er vorbestimmte
... wir vorbestimmten
... ihr vorbestimmtet
... sie vorbestimmten

Conj. Perf.

... ich vorbestimmt habe
... du vorbestimmt habest
... er vorbestimmt habe
... wir vorbestimmt haben
... ihr vorbestimmt habet
... sie vorbestimmt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich vorbestimmt hätte
... du vorbestimmt hättest
... er vorbestimmt hätte
... wir vorbestimmt hätten
... ihr vorbestimmt hättet
... sie vorbestimmt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich vorbestimmen werde
... du vorbestimmen werdest
... er vorbestimmen werde
... wir vorbestimmen werden
... ihr vorbestimmen werdet
... sie vorbestimmen werden

Conj. Fut. II

... ich vorbestimmt haben werde
... du vorbestimmt haben werdest
... er vorbestimmt haben werde
... wir vorbestimmt haben werden
... ihr vorbestimmt haben werdet
... sie vorbestimmt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich vorbestimmen würde
... du vorbestimmen würdest
... er vorbestimmen würde
... wir vorbestimmen würden
... ihr vorbestimmen würdet
... sie vorbestimmen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich vorbestimmt haben würde
... du vorbestimmt haben würdest
... er vorbestimmt haben würde
... wir vorbestimmt haben würden
... ihr vorbestimmt haben würdet
... sie vorbestimmt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorbestimmen

Presente

bestimm(e)⁵ (du) vor
bestimmen wir vor
bestimmt (ihr) vor
bestimmen Sie vor

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorbestimmen

Infinitivo I


vorbestimmen
vorzubestimmen

Infinitivo II


vorbestimmt haben
vorbestimmt zu haben

Particípio I


vorbestimmend

Particípio II


vorbestimmt
  • Das, was vorbestimmt ist, wird immer seinen Weg finden. 
  • Sie fragen darüber hinaus, was denn so schlimm sei, wenn Eltern etwa das Geschlecht ihres Kindes vorbestimmen können. 
  • Es ist die zentrale Aufgabe der Projektplanung, die sach-, termin-, aufwand- und kostengerechte Abwicklung des Projekts möglichst exakt vorzubestimmen . 

Exemplos

Exemplos de frases para vorbestimmen

  • Seither war mein Schicksal vorbestimmt . 
    Inglês Since then, my fate has been predetermined.
  • Das, was vorbestimmt ist, wird immer seinen Weg finden. 
    Inglês That which is predetermined will always find its way.
  • Sie fragen darüber hinaus, was denn so schlimm sei, wenn Eltern etwa das Geschlecht ihres Kindes vorbestimmen können. 
    Inglês They also ask what is so terrible about parents being able to predetermine their child's gender.
  • Es ist die zentrale Aufgabe der Projektplanung, die sach-, termin-, aufwand- und kostengerechte Abwicklung des Projekts möglichst exakt vorzubestimmen . 
    Inglês The central task of project planning is to predict as accurately as possible the substantive, timely, resource, and cost-effective execution of the project.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vorbestimmen

Alemão vorbestimmen
Inglês predetermine, predefine, predesignate, predestinate
Russo предопределять, заранее определять, предопределить, предрешать, предрешить, решать заранее, решить заранее
Espanhol predefinir, determinar previamente, prefijar
Francês déterminer à l'avance, préordainer
Turco önceden belirlemek
Português definir antecipadamente, predestinar, predeterminar, pré-determinar
Italiano determinare preliminarmente, determinare prima, fissare prima, predestinare, predeterminare, stabilire in anticipo
Romeno predetermina, stabili dinainte
Húngaro előre meghatároz
Polaco przewidywać, z góry ustalać
Grego προκαθορίζω
Holandês vaststellen, vooraf bepalen
Tcheco předem stanovit, předem určit
Sueco förbestämma
Dinamarquês forudbestemme
Japonês 予め決める, 事前に定める
Catalão predefinir, predeterminar
Finlandês ennakoida, määrittää
Norueguês bestemme på forhånd, forutbestemme
Basco aurreikusi, aurreko
Sérvio odrediti unapred, predodrediti
Macedônio предодредува
Esloveno vnaprej določiti
Eslovaco predurčiť, vopred určiť
Bósnio odrediti unaprijed, predodrediti
Croata odrediti, predodrediti
Ucraniano попередньо визначити
Búlgaro предопределям
Bielorrusso папярэдне вызначыць
Indonésio menentukan sebelumnya
Vietnamita định trước
Uzbeque oldindan belgilash
Hindi पूर्वनिर्धारण करना
Chinês 事先决定
Tailandês กำหนดล่วงหน้า
Coreano 미리 결정하다
Azerbaijano əvvəlcədən müəyyənləşdirmək
Georgiano წინასწარ განსაზღვრა
Bengalês পূর্বনির্ধারণ করা
Albanês paracaktosh
Maráti पूर्वनिर्धारण करणे
Nepalês पूर्वनिर्धारण गर्नु
Telugo ముందస్తు నిర్ణయించడం
Letão iepriekš noteikt
Tâmil முன்கூடியே தீர்மானிக்க
Estoniano eelnevalt määrata
Armênio նախապես որոշել
Curdo pêşî belgilandin
Hebraicoלקבוע מראש
Árabeتحديد مسبق
Persaپیش تعیین کردن
Urduپیشگی طے کرنا

vorbestimmen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vorbestimmen
  • im Vorwege festlegen
  • vorherbestimmen
vorbestimmen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo vorbestimmen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorbestimmen

A conjugação do verbo vor·bestimmen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·bestimmen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... vorbestimmt - ... vorbestimmte - ... vorbestimmt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorbestimmen e no Duden vorbestimmen.

vorbestimmen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... vorbestimm(e)... vorbestimmte... vorbestimme... vorbestimmte-
du ... vorbestimmst... vorbestimmtest... vorbestimmest... vorbestimmtestbestimm(e) vor
er ... vorbestimmt... vorbestimmte... vorbestimme... vorbestimmte-
wir ... vorbestimmen... vorbestimmten... vorbestimmen... vorbestimmtenbestimmen vor
ihr ... vorbestimmt... vorbestimmtet... vorbestimmet... vorbestimmtetbestimmt vor
sie ... vorbestimmen... vorbestimmten... vorbestimmen... vorbestimmtenbestimmen vor

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich vorbestimm(e), ... du vorbestimmst, ... er vorbestimmt, ... wir vorbestimmen, ... ihr vorbestimmt, ... sie vorbestimmen
  • Pretérito: ... ich vorbestimmte, ... du vorbestimmtest, ... er vorbestimmte, ... wir vorbestimmten, ... ihr vorbestimmtet, ... sie vorbestimmten
  • Perfeito: ... ich vorbestimmt habe, ... du vorbestimmt hast, ... er vorbestimmt hat, ... wir vorbestimmt haben, ... ihr vorbestimmt habt, ... sie vorbestimmt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich vorbestimmt hatte, ... du vorbestimmt hattest, ... er vorbestimmt hatte, ... wir vorbestimmt hatten, ... ihr vorbestimmt hattet, ... sie vorbestimmt hatten
  • Futuro I: ... ich vorbestimmen werde, ... du vorbestimmen wirst, ... er vorbestimmen wird, ... wir vorbestimmen werden, ... ihr vorbestimmen werdet, ... sie vorbestimmen werden
  • Futuro II: ... ich vorbestimmt haben werde, ... du vorbestimmt haben wirst, ... er vorbestimmt haben wird, ... wir vorbestimmt haben werden, ... ihr vorbestimmt haben werdet, ... sie vorbestimmt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich vorbestimme, ... du vorbestimmest, ... er vorbestimme, ... wir vorbestimmen, ... ihr vorbestimmet, ... sie vorbestimmen
  • Pretérito: ... ich vorbestimmte, ... du vorbestimmtest, ... er vorbestimmte, ... wir vorbestimmten, ... ihr vorbestimmtet, ... sie vorbestimmten
  • Perfeito: ... ich vorbestimmt habe, ... du vorbestimmt habest, ... er vorbestimmt habe, ... wir vorbestimmt haben, ... ihr vorbestimmt habet, ... sie vorbestimmt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich vorbestimmt hätte, ... du vorbestimmt hättest, ... er vorbestimmt hätte, ... wir vorbestimmt hätten, ... ihr vorbestimmt hättet, ... sie vorbestimmt hätten
  • Futuro I: ... ich vorbestimmen werde, ... du vorbestimmen werdest, ... er vorbestimmen werde, ... wir vorbestimmen werden, ... ihr vorbestimmen werdet, ... sie vorbestimmen werden
  • Futuro II: ... ich vorbestimmt haben werde, ... du vorbestimmt haben werdest, ... er vorbestimmt haben werde, ... wir vorbestimmt haben werden, ... ihr vorbestimmt haben werdet, ... sie vorbestimmt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich vorbestimmen würde, ... du vorbestimmen würdest, ... er vorbestimmen würde, ... wir vorbestimmen würden, ... ihr vorbestimmen würdet, ... sie vorbestimmen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich vorbestimmt haben würde, ... du vorbestimmt haben würdest, ... er vorbestimmt haben würde, ... wir vorbestimmt haben würden, ... ihr vorbestimmt haben würdet, ... sie vorbestimmt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: bestimm(e) (du) vor, bestimmen wir vor, bestimmt (ihr) vor, bestimmen Sie vor

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: vorbestimmen, vorzubestimmen
  • Infinitivo II: vorbestimmt haben, vorbestimmt zu haben
  • Particípio I: vorbestimmend
  • Particípio II: vorbestimmt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1043124

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1194395, 6314646

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1043124

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9