Conjugação do verbo weitermachen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo weitermachen (continuar, continuar a fazer) é regular. As formas mais comuns são ... weitermacht, ... weitermachte e ... weitergemacht hat. O verbo auxilar para weitermachen é "haben".
O prefixo weiter - de weitermachen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weitermachen . Para a prática e consolidação do estudo
A1 · regular · haben · separável
... weitermacht · ... weitermachte · ... weitergemacht hat
continue, carry on, go on, proceed, continue with, crack on, get on (with), get on with, hurry on, keep doing, keep going, keep on with, keep to, keep up, move on, pick up, plough ahead, plough on, press on, press on (with), proceed (with), slog on
fortfahren etwas zu tun; fortfahren, weiterführen, dabeibleiben, nicht aufhören, fortsetzen
(acus., mit+D)
» Ich habe weitergemacht
. I continued.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weitermachen
Presente
... | ich | weitermach(e)⁵ |
... | du | weitermachst |
... | er | weitermacht |
... | wir | weitermachen |
... | ihr | weitermacht |
... | sie | weitermachen |
Pretérito
... | ich | weitermachte |
... | du | weitermachtest |
... | er | weitermachte |
... | wir | weitermachten |
... | ihr | weitermachtet |
... | sie | weitermachten |
Conjuntivo I
... | ich | weitermache |
... | du | weitermachest |
... | er | weitermache |
... | wir | weitermachen |
... | ihr | weitermachet |
... | sie | weitermachen |
Conjuntivo II
... | ich | weitermachte |
... | du | weitermachtest |
... | er | weitermachte |
... | wir | weitermachten |
... | ihr | weitermachtet |
... | sie | weitermachten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo weitermachen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | weitermach(e)⁵ |
... | du | weitermachst |
... | er | weitermacht |
... | wir | weitermachen |
... | ihr | weitermacht |
... | sie | weitermachen |
Pretérito
... | ich | weitermachte |
... | du | weitermachtest |
... | er | weitermachte |
... | wir | weitermachten |
... | ihr | weitermachtet |
... | sie | weitermachten |
Perfeito
... | ich | weitergemacht | habe |
... | du | weitergemacht | hast |
... | er | weitergemacht | hat |
... | wir | weitergemacht | haben |
... | ihr | weitergemacht | habt |
... | sie | weitergemacht | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | weitergemacht | hatte |
... | du | weitergemacht | hattest |
... | er | weitergemacht | hatte |
... | wir | weitergemacht | hatten |
... | ihr | weitergemacht | hattet |
... | sie | weitergemacht | hatten |
Futuro I
... | ich | weitermachen | werde |
... | du | weitermachen | wirst |
... | er | weitermachen | wird |
... | wir | weitermachen | werden |
... | ihr | weitermachen | werdet |
... | sie | weitermachen | werden |
Futuro II
... | ich | weitergemacht | haben | werde |
... | du | weitergemacht | haben | wirst |
... | er | weitergemacht | haben | wird |
... | wir | weitergemacht | haben | werden |
... | ihr | weitergemacht | haben | werdet |
... | sie | weitergemacht | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weitermachen
Conjuntivo I
... | ich | weitermache |
... | du | weitermachest |
... | er | weitermache |
... | wir | weitermachen |
... | ihr | weitermachet |
... | sie | weitermachen |
Conjuntivo II
... | ich | weitermachte |
... | du | weitermachtest |
... | er | weitermachte |
... | wir | weitermachten |
... | ihr | weitermachtet |
... | sie | weitermachten |
Conj. Perf.
... | ich | weitergemacht | habe |
... | du | weitergemacht | habest |
... | er | weitergemacht | habe |
... | wir | weitergemacht | haben |
... | ihr | weitergemacht | habet |
... | sie | weitergemacht | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | weitergemacht | hätte |
... | du | weitergemacht | hättest |
... | er | weitergemacht | hätte |
... | wir | weitergemacht | hätten |
... | ihr | weitergemacht | hättet |
... | sie | weitergemacht | hätten |
Conjuntivo Futuro I
... | ich | weitermachen | werde |
... | du | weitermachen | werdest |
... | er | weitermachen | werde |
... | wir | weitermachen | werden |
... | ihr | weitermachen | werdet |
... | sie | weitermachen | werden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weitermachen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weitermachen
Exemplos
Exemplos de frases para weitermachen
-
Ich habe
weitergemacht
.
I continued.
-
Wir
machen
jetzt besserweiter
.
We are continuing better now.
-
Wir
machen
nach dem Filmweiter
.
We’ll continue after the film.
-
Kannst du
weitermachen
?
Can you continue?
-
Wie soll ich
weitermachen
?
How should I continue?
-
Wir können so nicht
weitermachen
.
We can't go on like this.
-
Aber wir haben ohne ihn
weitergemacht
.
But we carried on without him.
Exemplos
Traduções
Traduções para weitermachen
-
weitermachen
continue, carry on, go on, proceed, continue with, crack on, get on (with), get on with
продолжать, продолжить
continuar, seguir, proseguir, seguir adelante
continuer, enquiller, poursuivre
devam etmek, sürdürmek, Devam etmek
continuar, continuar a fazer, continuar fazendo, continuar com, prosseguir com, seguir fazendo, prosseguir
continuare, continuare a fare
continua
folytatni
kontynuować, pracować dalej
συνεχίζω
doorgaan, doen voortgaan, doorwerken, voortzetten
pokračovat, pokračovatkročit
fortsätta, gå på
fortsætte
続ける, 進む
continuar
jatkaa
fortsette
jarraitu
nastaviti
продолжи
nadaljevati
pokračovať
nastaviti
nastaviti
продовжувати, продовжити
продължавам
працягваць
להמשיך
يتابع، يستمر، يواصل، استمرار
ادامه دادن، پیش رفتن
جاری رکھنا
weitermachen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weitermachen- fortfahren etwas zu tun, fortfahren, weiterführen, dabeibleiben, nicht aufhören, fortsetzen
- fortfahren etwas zu tun, fortfahren, weiterführen, dabeibleiben, nicht aufhören, fortsetzen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para weitermachen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo weitermachen
≡ weitereilen
≡ abmachen
≡ dichtmachen
≡ bemachen
≡ weiterbilden
≡ daranmachen
≡ weiteratmen
≡ weiterbomben
≡ einmachen
≡ weiterbrennen
≡ weiterarbeiten
≡ dünnemachen
≡ weiterbohren
≡ dranmachen
≡ anmachen
≡ ausmachen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo weitermachen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weitermachen
A conjugação do verbo weiter·machen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·machen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... weitermacht - ... weitermachte - ... weitergemacht hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weitermachen e no Duden weitermachen.
weitermachen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... weitermach(e) | ... weitermachte | ... weitermache | ... weitermachte | - |
du | ... weitermachst | ... weitermachtest | ... weitermachest | ... weitermachtest | mach(e) weiter |
er | ... weitermacht | ... weitermachte | ... weitermache | ... weitermachte | - |
wir | ... weitermachen | ... weitermachten | ... weitermachen | ... weitermachten | machen weiter |
ihr | ... weitermacht | ... weitermachtet | ... weitermachet | ... weitermachtet | macht weiter |
sie | ... weitermachen | ... weitermachten | ... weitermachen | ... weitermachten | machen weiter |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich weitermach(e), ... du weitermachst, ... er weitermacht, ... wir weitermachen, ... ihr weitermacht, ... sie weitermachen
- Pretérito: ... ich weitermachte, ... du weitermachtest, ... er weitermachte, ... wir weitermachten, ... ihr weitermachtet, ... sie weitermachten
- Perfeito: ... ich weitergemacht habe, ... du weitergemacht hast, ... er weitergemacht hat, ... wir weitergemacht haben, ... ihr weitergemacht habt, ... sie weitergemacht haben
- Mais-que-perfeito: ... ich weitergemacht hatte, ... du weitergemacht hattest, ... er weitergemacht hatte, ... wir weitergemacht hatten, ... ihr weitergemacht hattet, ... sie weitergemacht hatten
- Futuro I: ... ich weitermachen werde, ... du weitermachen wirst, ... er weitermachen wird, ... wir weitermachen werden, ... ihr weitermachen werdet, ... sie weitermachen werden
- Futuro II: ... ich weitergemacht haben werde, ... du weitergemacht haben wirst, ... er weitergemacht haben wird, ... wir weitergemacht haben werden, ... ihr weitergemacht haben werdet, ... sie weitergemacht haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich weitermache, ... du weitermachest, ... er weitermache, ... wir weitermachen, ... ihr weitermachet, ... sie weitermachen
- Pretérito: ... ich weitermachte, ... du weitermachtest, ... er weitermachte, ... wir weitermachten, ... ihr weitermachtet, ... sie weitermachten
- Perfeito: ... ich weitergemacht habe, ... du weitergemacht habest, ... er weitergemacht habe, ... wir weitergemacht haben, ... ihr weitergemacht habet, ... sie weitergemacht haben
- Mais-que-perfeito: ... ich weitergemacht hätte, ... du weitergemacht hättest, ... er weitergemacht hätte, ... wir weitergemacht hätten, ... ihr weitergemacht hättet, ... sie weitergemacht hätten
- Futuro I: ... ich weitermachen werde, ... du weitermachen werdest, ... er weitermachen werde, ... wir weitermachen werden, ... ihr weitermachen werdet, ... sie weitermachen werden
- Futuro II: ... ich weitergemacht haben werde, ... du weitergemacht haben werdest, ... er weitergemacht haben werde, ... wir weitergemacht haben werden, ... ihr weitergemacht haben werdet, ... sie weitergemacht haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich weitermachen würde, ... du weitermachen würdest, ... er weitermachen würde, ... wir weitermachen würden, ... ihr weitermachen würdet, ... sie weitermachen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich weitergemacht haben würde, ... du weitergemacht haben würdest, ... er weitergemacht haben würde, ... wir weitergemacht haben würden, ... ihr weitergemacht haben würdet, ... sie weitergemacht haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: mach(e) (du) weiter, machen wir weiter, macht (ihr) weiter, machen Sie weiter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: weitermachen, weiterzumachen
- Infinitivo II: weitergemacht haben, weitergemacht zu haben
- Particípio I: weitermachend
- Particípio II: weitergemacht