Conjugação do verbo wiedereinsteigen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo wiedereinsteigen (reingressar, retomar) é irregular. As formas mais comuns são ... wiedereinsteigt, ... wiedereinstieg e ... wiedereingestiegen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- ie
- ie. O verbo auxilar para wiedereinsteigen é "sein".
O prefixo wiederein - de wiedereinsteigen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wiedereinsteigen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
... wiedereinsteigt · ... wiedereinstieg · ... wiedereingestiegen ist
Alteração da vogal do radical. ei - ie - ie
rejoin, resume
/ˈviːdɐˌaɪ̯nˈʃtaɪɡn̩/ · /ʃtaɪ̯kt ˈviːdɐ aɪ̯n/ · /ʃtiːk ˈviːdɐ aɪ̯n/ · /ˈʃtiːɡə ˈviːdɐ aɪ̯n/ · /ˈviːdɐˌaɪ̯nɡəˈʃtiːɡn̩/
nach einer Unterbrechung wieder in eine Tätigkeit oder ein Projekt einsteigen
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wiedereinsteigen
Presente
| ... | ich | wiedereinsteig(e)⁵ |
| ... | du | wiedereinsteigst |
| ... | er | wiedereinsteigt |
| ... | wir | wiedereinsteigen |
| ... | ihr | wiedereinsteigt |
| ... | sie | wiedereinsteigen |
Pretérito
| ... | ich | wiedereinstieg |
| ... | du | wiedereinstiegst |
| ... | er | wiedereinstieg |
| ... | wir | wiedereinstiegen |
| ... | ihr | wiedereinstiegt |
| ... | sie | wiedereinstiegen |
Imperativo
| - | ||
| steig(e)⁵ | (du) | wieder ein |
| - | ||
| steigen | wir | wieder ein |
| steigt | (ihr) | wieder ein |
| steigen | Sie | wieder ein |
Conjuntivo I
| ... | ich | wiedereinsteige |
| ... | du | wiedereinsteigest |
| ... | er | wiedereinsteige |
| ... | wir | wiedereinsteigen |
| ... | ihr | wiedereinsteiget |
| ... | sie | wiedereinsteigen |
Conjuntivo II
| ... | ich | wiedereinstiege |
| ... | du | wiedereinstiegest |
| ... | er | wiedereinstiege |
| ... | wir | wiedereinstiegen |
| ... | ihr | wiedereinstieget |
| ... | sie | wiedereinstiegen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wiedereinsteigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | wiedereinsteig(e)⁵ |
| ... | du | wiedereinsteigst |
| ... | er | wiedereinsteigt |
| ... | wir | wiedereinsteigen |
| ... | ihr | wiedereinsteigt |
| ... | sie | wiedereinsteigen |
Pretérito
| ... | ich | wiedereinstieg |
| ... | du | wiedereinstiegst |
| ... | er | wiedereinstieg |
| ... | wir | wiedereinstiegen |
| ... | ihr | wiedereinstiegt |
| ... | sie | wiedereinstiegen |
Perfeito
| ... | ich | wiedereingestiegen | bin |
| ... | du | wiedereingestiegen | bist |
| ... | er | wiedereingestiegen | ist |
| ... | wir | wiedereingestiegen | sind |
| ... | ihr | wiedereingestiegen | seid |
| ... | sie | wiedereingestiegen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | wiedereingestiegen | war |
| ... | du | wiedereingestiegen | warst |
| ... | er | wiedereingestiegen | war |
| ... | wir | wiedereingestiegen | waren |
| ... | ihr | wiedereingestiegen | wart |
| ... | sie | wiedereingestiegen | waren |
Futuro I
| ... | ich | wiedereinsteigen | werde |
| ... | du | wiedereinsteigen | wirst |
| ... | er | wiedereinsteigen | wird |
| ... | wir | wiedereinsteigen | werden |
| ... | ihr | wiedereinsteigen | werdet |
| ... | sie | wiedereinsteigen | werden |
Futuro II
| ... | ich | wiedereingestiegen | sein | werde |
| ... | du | wiedereingestiegen | sein | wirst |
| ... | er | wiedereingestiegen | sein | wird |
| ... | wir | wiedereingestiegen | sein | werden |
| ... | ihr | wiedereingestiegen | sein | werdet |
| ... | sie | wiedereingestiegen | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wiedereinsteigen
Conjuntivo I
| ... | ich | wiedereinsteige |
| ... | du | wiedereinsteigest |
| ... | er | wiedereinsteige |
| ... | wir | wiedereinsteigen |
| ... | ihr | wiedereinsteiget |
| ... | sie | wiedereinsteigen |
Conjuntivo II
| ... | ich | wiedereinstiege |
| ... | du | wiedereinstiegest |
| ... | er | wiedereinstiege |
| ... | wir | wiedereinstiegen |
| ... | ihr | wiedereinstieget |
| ... | sie | wiedereinstiegen |
Conj. Perf.
| ... | ich | wiedereingestiegen | sei |
| ... | du | wiedereingestiegen | seiest |
| ... | er | wiedereingestiegen | sei |
| ... | wir | wiedereingestiegen | seien |
| ... | ihr | wiedereingestiegen | seiet |
| ... | sie | wiedereingestiegen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | wiedereingestiegen | wäre |
| ... | du | wiedereingestiegen | wärest |
| ... | er | wiedereingestiegen | wäre |
| ... | wir | wiedereingestiegen | wären |
| ... | ihr | wiedereingestiegen | wäret |
| ... | sie | wiedereingestiegen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wiedereinsteigen
Presente
| steig(e)⁵ | (du) | wieder ein |
| steigen | wir | wieder ein |
| steigt | (ihr) | wieder ein |
| steigen | Sie | wieder ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wiedereinsteigen
Traduções
Traduções para wiedereinsteigen
-
wiedereinsteigen
rejoin, resume
возобновить, восстановить
reincorporarse, volver a entrar
rentrer, reprise
tekrar katılmak, yeniden başlamak
reingressar, retomar
riavviare, riprendere
reluare, reîncepere
újra belépni
powrócić, wrócić
επανέναρξη, επανένταξη
herstarten, terugkeren
vrátit se, znovu začít
återgå, återuppta
genindtræde, genoptage
再参加, 復帰
reincorporar-se, tornar a entrar
aloittaa uudelleen, palata
gjenoppta, tilbakeknytte
berritzea, sartzea
ponovno uključiti se, vratiti se
враќање, повраток
ponovno vključiti se
znovu vstúpiť
ponovno uključiti se, vratiti se
ponovno uključiti se, vratiti se
вступити знову, повернутися
включване, възобновяване
падключыцца, узяць удзел зноў
melanjutkan
tiếp tục
qayta boshlash
पुनः शुरू करना
重新开始
กลับมาทำต่อ
재개하다
yenidən başlamaq
გაგრძელო
আবার শুরু করা
rifilloj
पुनः सुरू करणे
पुनः सुरु गर्नु
పునరంభించు
atsākt
மீண்டும் தொடங்குதல்
taas alustama
վերսկսել
dîsa dest pê kirin
להיכנס מחדש
استئناف، العودة
بازگشت، دوباره شروع کردن
دوبارہ شامل ہونا، پھر سے شروع کرنا
wiedereinsteigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wiedereinsteigen- nach einer Unterbrechung wieder in eine Tätigkeit oder ein Projekt einsteigen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo wiedereinsteigen
≡ wiedereinstellen
≡ wiedereinführen
≡ hinabsteigen
≡ wiedereinrichten
≡ herabsteigen
≡ absteigen
≡ hochsteigen
≡ besteigen
≡ durchsteigen
≡ bergsteigen
≡ emporsteigen
≡ wiedereinreisen
≡ steigen
≡ ansteigen
≡ aufsteigen
≡ wiedereinbauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo wiedereinsteigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wiedereinsteigen
A conjugação do verbo wiederein·steigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wiederein·steigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... wiedereinsteigt - ... wiedereinstieg - ... wiedereingestiegen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wiedereinsteigen e no Duden wiedereinsteigen.
wiedereinsteigen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... wiedereinsteig(e) | ... wiedereinstieg | ... wiedereinsteige | ... wiedereinstiege | - |
| du | ... wiedereinsteigst | ... wiedereinstiegst | ... wiedereinsteigest | ... wiedereinstiegest | steig(e) wieder ein |
| er | ... wiedereinsteigt | ... wiedereinstieg | ... wiedereinsteige | ... wiedereinstiege | - |
| wir | ... wiedereinsteigen | ... wiedereinstiegen | ... wiedereinsteigen | ... wiedereinstiegen | steigen wieder ein |
| ihr | ... wiedereinsteigt | ... wiedereinstiegt | ... wiedereinsteiget | ... wiedereinstieget | steigt wieder ein |
| sie | ... wiedereinsteigen | ... wiedereinstiegen | ... wiedereinsteigen | ... wiedereinstiegen | steigen wieder ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich wiedereinsteig(e), ... du wiedereinsteigst, ... er wiedereinsteigt, ... wir wiedereinsteigen, ... ihr wiedereinsteigt, ... sie wiedereinsteigen
- Pretérito: ... ich wiedereinstieg, ... du wiedereinstiegst, ... er wiedereinstieg, ... wir wiedereinstiegen, ... ihr wiedereinstiegt, ... sie wiedereinstiegen
- Perfeito: ... ich wiedereingestiegen bin, ... du wiedereingestiegen bist, ... er wiedereingestiegen ist, ... wir wiedereingestiegen sind, ... ihr wiedereingestiegen seid, ... sie wiedereingestiegen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich wiedereingestiegen war, ... du wiedereingestiegen warst, ... er wiedereingestiegen war, ... wir wiedereingestiegen waren, ... ihr wiedereingestiegen wart, ... sie wiedereingestiegen waren
- Futuro I: ... ich wiedereinsteigen werde, ... du wiedereinsteigen wirst, ... er wiedereinsteigen wird, ... wir wiedereinsteigen werden, ... ihr wiedereinsteigen werdet, ... sie wiedereinsteigen werden
- Futuro II: ... ich wiedereingestiegen sein werde, ... du wiedereingestiegen sein wirst, ... er wiedereingestiegen sein wird, ... wir wiedereingestiegen sein werden, ... ihr wiedereingestiegen sein werdet, ... sie wiedereingestiegen sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich wiedereinsteige, ... du wiedereinsteigest, ... er wiedereinsteige, ... wir wiedereinsteigen, ... ihr wiedereinsteiget, ... sie wiedereinsteigen
- Pretérito: ... ich wiedereinstiege, ... du wiedereinstiegest, ... er wiedereinstiege, ... wir wiedereinstiegen, ... ihr wiedereinstieget, ... sie wiedereinstiegen
- Perfeito: ... ich wiedereingestiegen sei, ... du wiedereingestiegen seiest, ... er wiedereingestiegen sei, ... wir wiedereingestiegen seien, ... ihr wiedereingestiegen seiet, ... sie wiedereingestiegen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich wiedereingestiegen wäre, ... du wiedereingestiegen wärest, ... er wiedereingestiegen wäre, ... wir wiedereingestiegen wären, ... ihr wiedereingestiegen wäret, ... sie wiedereingestiegen wären
- Futuro I: ... ich wiedereinsteigen werde, ... du wiedereinsteigen werdest, ... er wiedereinsteigen werde, ... wir wiedereinsteigen werden, ... ihr wiedereinsteigen werdet, ... sie wiedereinsteigen werden
- Futuro II: ... ich wiedereingestiegen sein werde, ... du wiedereingestiegen sein werdest, ... er wiedereingestiegen sein werde, ... wir wiedereingestiegen sein werden, ... ihr wiedereingestiegen sein werdet, ... sie wiedereingestiegen sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich wiedereinsteigen würde, ... du wiedereinsteigen würdest, ... er wiedereinsteigen würde, ... wir wiedereinsteigen würden, ... ihr wiedereinsteigen würdet, ... sie wiedereinsteigen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich wiedereingestiegen sein würde, ... du wiedereingestiegen sein würdest, ... er wiedereingestiegen sein würde, ... wir wiedereingestiegen sein würden, ... ihr wiedereingestiegen sein würdet, ... sie wiedereingestiegen sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: steig(e) (du) wieder ein, steigen wir wieder ein, steigt (ihr) wieder ein, steigen Sie wieder ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wiedereinsteigen, wiedereinzusteigen
- Infinitivo II: wiedereingestiegen sein, wiedereingestiegen zu sein
- Particípio I: wiedereinsteigend
- Particípio II: wiedereingestiegen