Conjugação do verbo wursten 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo wursten (fazer salsicha, produzir salsicha) é regular. As formas mais comuns são ... wurstet, ... wurstete e ... gewurstet hat. O verbo auxilar para wursten é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wursten . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben
... wurstet · ... wurstete · ... gewurstet hat
Extensão -e
make sausages, sausage production, sausage making
Wurst herstellen; Wurst machen; Häufchen machen, abstuhlen, scheißen, Kot ausscheiden
» Solange die Wurst dicker ist als das Brot darunter, ist es völlig wurst
, wie dick das Brot ist. As long as the sausage is thicker than the bread underneath, it doesn't matter at all how thick the bread is.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wursten
Presente
... | ich | wurst(e)⁵ |
... | du | wurstest |
... | er | wurstet |
... | wir | wursten |
... | ihr | wurstet |
... | sie | wursten |
Pretérito
... | ich | wurstete |
... | du | wurstetest |
... | er | wurstete |
... | wir | wursteten |
... | ihr | wurstetet |
... | sie | wursteten |
Conjuntivo I
... | ich | wurste |
... | du | wurstest |
... | er | wurste |
... | wir | wursten |
... | ihr | wurstet |
... | sie | wursten |
Conjuntivo II
... | ich | wurstete |
... | du | wurstetest |
... | er | wurstete |
... | wir | wursteten |
... | ihr | wurstetet |
... | sie | wursteten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wursten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | wurst(e)⁵ |
... | du | wurstest |
... | er | wurstet |
... | wir | wursten |
... | ihr | wurstet |
... | sie | wursten |
Pretérito
... | ich | wurstete |
... | du | wurstetest |
... | er | wurstete |
... | wir | wursteten |
... | ihr | wurstetet |
... | sie | wursteten |
Perfeito
... | ich | gewurstet | habe |
... | du | gewurstet | hast |
... | er | gewurstet | hat |
... | wir | gewurstet | haben |
... | ihr | gewurstet | habt |
... | sie | gewurstet | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | gewurstet | hatte |
... | du | gewurstet | hattest |
... | er | gewurstet | hatte |
... | wir | gewurstet | hatten |
... | ihr | gewurstet | hattet |
... | sie | gewurstet | hatten |
Futuro I
... | ich | wursten | werde |
... | du | wursten | wirst |
... | er | wursten | wird |
... | wir | wursten | werden |
... | ihr | wursten | werdet |
... | sie | wursten | werden |
Futuro II
... | ich | gewurstet | haben | werde |
... | du | gewurstet | haben | wirst |
... | er | gewurstet | haben | wird |
... | wir | gewurstet | haben | werden |
... | ihr | gewurstet | haben | werdet |
... | sie | gewurstet | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wursten
Conjuntivo I
... | ich | wurste |
... | du | wurstest |
... | er | wurste |
... | wir | wursten |
... | ihr | wurstet |
... | sie | wursten |
Conjuntivo II
... | ich | wurstete |
... | du | wurstetest |
... | er | wurstete |
... | wir | wursteten |
... | ihr | wurstetet |
... | sie | wursteten |
Conj. Perf.
... | ich | gewurstet | habe |
... | du | gewurstet | habest |
... | er | gewurstet | habe |
... | wir | gewurstet | haben |
... | ihr | gewurstet | habet |
... | sie | gewurstet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | gewurstet | hätte |
... | du | gewurstet | hättest |
... | er | gewurstet | hätte |
... | wir | gewurstet | hätten |
... | ihr | gewurstet | hättet |
... | sie | gewurstet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wursten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wursten
Exemplos
Exemplos de frases para wursten
-
Solange die Wurst dicker ist als das Brot darunter, ist es völlig
wurst
, wie dick das Brot ist.
As long as the sausage is thicker than the bread underneath, it doesn't matter at all how thick the bread is.
Exemplos
Traduções
Traduções para wursten
-
wursten
make sausages, sausage production, sausage making
колбаса
embutir, hacer salchichas
charcuter, saucisse
sosis yapmak
fazer salsicha, produzir salsicha
fare salsicce, insaccare
face cârnați, produce cârnați
kolbászkészítés, kolbászolás
robić kiełbasę, produkować kiełbasę
λουκάνικο, παραγωγή λουκάνικου
worst maken
klobásit, výroba klobás
korv
lave pølser, pølse
ソーセージを作る, ソーセージ作り
fer salsitxes
makkara, makkaroiden valmistus
lage pølse, pølse lage
hestebetea, urdina
praviti kobasice
правење колбаси
klobasa
klobásy robiť, výroba klobás
praviti kobasice
praviti kobasice
ковбасити, ковбаса
колбас, колбасарство, производство на колбаси
рабіць каўбасу, рабіць каўбасы
נקניק
صنع النقانق
سوسیس درست کردن، سوسیس سازی
ساسیج بنانا
wursten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wursten- Wurst herstellen, Wurst machen, Häufchen machen, abstuhlen, scheißen, Kot ausscheiden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo wursten
≡ adhärieren
≡ achteln
≡ aalen
≡ addieren
≡ adeln
≡ aasen
≡ verwursten
≡ achseln
≡ abortieren
≡ adaptieren
≡ abonnieren
≡ adden
≡ achten
≡ abdizieren
≡ adoptieren
≡ ackern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo wursten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wursten
A conjugação do verbo wursten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wursten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... wurstet - ... wurstete - ... gewurstet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wursten e no Duden wursten.
wursten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... wurst(e) | ... wurstete | ... wurste | ... wurstete | - |
du | ... wurstest | ... wurstetest | ... wurstest | ... wurstetest | wurst(e) |
er | ... wurstet | ... wurstete | ... wurste | ... wurstete | - |
wir | ... wursten | ... wursteten | ... wursten | ... wursteten | wursten |
ihr | ... wurstet | ... wurstetet | ... wurstet | ... wurstetet | wurstet |
sie | ... wursten | ... wursteten | ... wursten | ... wursteten | wursten |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich wurst(e), ... du wurstest, ... er wurstet, ... wir wursten, ... ihr wurstet, ... sie wursten
- Pretérito: ... ich wurstete, ... du wurstetest, ... er wurstete, ... wir wursteten, ... ihr wurstetet, ... sie wursteten
- Perfeito: ... ich gewurstet habe, ... du gewurstet hast, ... er gewurstet hat, ... wir gewurstet haben, ... ihr gewurstet habt, ... sie gewurstet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gewurstet hatte, ... du gewurstet hattest, ... er gewurstet hatte, ... wir gewurstet hatten, ... ihr gewurstet hattet, ... sie gewurstet hatten
- Futuro I: ... ich wursten werde, ... du wursten wirst, ... er wursten wird, ... wir wursten werden, ... ihr wursten werdet, ... sie wursten werden
- Futuro II: ... ich gewurstet haben werde, ... du gewurstet haben wirst, ... er gewurstet haben wird, ... wir gewurstet haben werden, ... ihr gewurstet haben werdet, ... sie gewurstet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich wurste, ... du wurstest, ... er wurste, ... wir wursten, ... ihr wurstet, ... sie wursten
- Pretérito: ... ich wurstete, ... du wurstetest, ... er wurstete, ... wir wursteten, ... ihr wurstetet, ... sie wursteten
- Perfeito: ... ich gewurstet habe, ... du gewurstet habest, ... er gewurstet habe, ... wir gewurstet haben, ... ihr gewurstet habet, ... sie gewurstet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gewurstet hätte, ... du gewurstet hättest, ... er gewurstet hätte, ... wir gewurstet hätten, ... ihr gewurstet hättet, ... sie gewurstet hätten
- Futuro I: ... ich wursten werde, ... du wursten werdest, ... er wursten werde, ... wir wursten werden, ... ihr wursten werdet, ... sie wursten werden
- Futuro II: ... ich gewurstet haben werde, ... du gewurstet haben werdest, ... er gewurstet haben werde, ... wir gewurstet haben werden, ... ihr gewurstet haben werdet, ... sie gewurstet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich wursten würde, ... du wursten würdest, ... er wursten würde, ... wir wursten würden, ... ihr wursten würdet, ... sie wursten würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gewurstet haben würde, ... du gewurstet haben würdest, ... er gewurstet haben würde, ... wir gewurstet haben würden, ... ihr gewurstet haben würdet, ... sie gewurstet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: wurst(e) (du), wursten wir, wurstet (ihr), wursten Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wursten, zu wursten
- Infinitivo II: gewurstet haben, gewurstet zu haben
- Particípio I: wurstend
- Particípio II: gewurstet