Conjugação do verbo zusammenbasteln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zusammenbasteln (juntar, montar) é regular. As formas mais comuns são ... zusammenbastelt, ... zusammenbastelte e ... zusammengebastelt hat. O verbo auxilar para zusammenbasteln é "haben". O prefixo zusammen - de zusammenbasteln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zusammenbasteln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zusammenbasteln. Não apenas o verbo zusammenbastelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

zusammen·basteln

... zusammenbastelt · ... zusammenbastelte · ... zusammengebastelt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês assemble, cobble together, craft, jury-rig, piece together, put together

/t͡suˌzamənˈbastələn/ · /ˈbastəlt ˈt͡suˌzamən/ · /ˈbastəltə ˈt͡suˌzamən/ · /t͡suˈzamənɡəˈbastəlt/

eher schnell und unkompliziert etwas herstellen; flickschustern, schustern, zurechtmachen, (wieder) herrichten, ausbessern

acus.

» Die kleine Solaranlage, die er sich selbst zusammengebastelt hatte, funktionierte einwandfrei. Inglês The small solar system that he had put together himself worked perfectly.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammenbasteln

Presente

... ich zusammenbast(e)l(e)⁵
... du zusammenbastelst
... er zusammenbastelt
... wir zusammenbasteln
... ihr zusammenbastelt
... sie zusammenbasteln

Pretérito

... ich zusammenbastelte
... du zusammenbasteltest
... er zusammenbastelte
... wir zusammenbastelten
... ihr zusammenbasteltet
... sie zusammenbastelten

Imperativo

-
bast(e)l(e)⁵ (du) zusammen
-
basteln wir zusammen
bastelt (ihr) zusammen
basteln Sie zusammen

Conjuntivo I

... ich zusammenbast(e)le
... du zusammenbastelst
... er zusammenbast(e)le
... wir zusammenbasteln
... ihr zusammenbastelt
... sie zusammenbasteln

Conjuntivo II

... ich zusammenbastelte
... du zusammenbasteltest
... er zusammenbastelte
... wir zusammenbastelten
... ihr zusammenbasteltet
... sie zusammenbastelten

Infinitivo

zusammenbasteln
zusammenzubasteln

Particípio

zusammenbastelnd
zusammengebastelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zusammenbasteln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zusammenbast(e)l(e)⁵
... du zusammenbastelst
... er zusammenbastelt
... wir zusammenbasteln
... ihr zusammenbastelt
... sie zusammenbasteln

Pretérito

... ich zusammenbastelte
... du zusammenbasteltest
... er zusammenbastelte
... wir zusammenbastelten
... ihr zusammenbasteltet
... sie zusammenbastelten

Perfeito

... ich zusammengebastelt habe
... du zusammengebastelt hast
... er zusammengebastelt hat
... wir zusammengebastelt haben
... ihr zusammengebastelt habt
... sie zusammengebastelt haben

Mais-que-perf.

... ich zusammengebastelt hatte
... du zusammengebastelt hattest
... er zusammengebastelt hatte
... wir zusammengebastelt hatten
... ihr zusammengebastelt hattet
... sie zusammengebastelt hatten

Futuro I

... ich zusammenbasteln werde
... du zusammenbasteln wirst
... er zusammenbasteln wird
... wir zusammenbasteln werden
... ihr zusammenbasteln werdet
... sie zusammenbasteln werden

Futuro II

... ich zusammengebastelt haben werde
... du zusammengebastelt haben wirst
... er zusammengebastelt haben wird
... wir zusammengebastelt haben werden
... ihr zusammengebastelt haben werdet
... sie zusammengebastelt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammenbasteln

Conjuntivo I

... ich zusammenbast(e)le
... du zusammenbastelst
... er zusammenbast(e)le
... wir zusammenbasteln
... ihr zusammenbastelt
... sie zusammenbasteln

Conjuntivo II

... ich zusammenbastelte
... du zusammenbasteltest
... er zusammenbastelte
... wir zusammenbastelten
... ihr zusammenbasteltet
... sie zusammenbastelten

Conj. Perf.

... ich zusammengebastelt habe
... du zusammengebastelt habest
... er zusammengebastelt habe
... wir zusammengebastelt haben
... ihr zusammengebastelt habet
... sie zusammengebastelt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich zusammengebastelt hätte
... du zusammengebastelt hättest
... er zusammengebastelt hätte
... wir zusammengebastelt hätten
... ihr zusammengebastelt hättet
... sie zusammengebastelt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich zusammenbasteln werde
... du zusammenbasteln werdest
... er zusammenbasteln werde
... wir zusammenbasteln werden
... ihr zusammenbasteln werdet
... sie zusammenbasteln werden

Conj. Fut. II

... ich zusammengebastelt haben werde
... du zusammengebastelt haben werdest
... er zusammengebastelt haben werde
... wir zusammengebastelt haben werden
... ihr zusammengebastelt haben werdet
... sie zusammengebastelt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zusammenbasteln würde
... du zusammenbasteln würdest
... er zusammenbasteln würde
... wir zusammenbasteln würden
... ihr zusammenbasteln würdet
... sie zusammenbasteln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zusammengebastelt haben würde
... du zusammengebastelt haben würdest
... er zusammengebastelt haben würde
... wir zusammengebastelt haben würden
... ihr zusammengebastelt haben würdet
... sie zusammengebastelt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusammenbasteln

Presente

bast(e)l(e)⁵ (du) zusammen
basteln wir zusammen
bastelt (ihr) zusammen
basteln Sie zusammen

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusammenbasteln

Infinitivo I


zusammenbasteln
zusammenzubasteln

Infinitivo II


zusammengebastelt haben
zusammengebastelt zu haben

Particípio I


zusammenbastelnd

Particípio II


zusammengebastelt
  • Die kleine Solaranlage, die er sich selbst zusammengebastelt hatte, funktionierte einwandfrei. 
  • Zeig mal, was du da zusammengebastelt hast, glaubst du, das funktioniert? 

Exemplos

Exemplos de frases para zusammenbasteln

  • Die kleine Solaranlage, die er sich selbst zusammengebastelt hatte, funktionierte einwandfrei. 
    Inglês The small solar system that he had put together himself worked perfectly.
  • Zeig mal, was du da zusammengebastelt hast, glaubst du, das funktioniert? 
    Inglês Show me what you have put together, do you think it will work?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zusammenbasteln

Alemão zusammenbasteln
Inglês assemble, cobble together, craft, jury-rig, piece together, put together
Russo сколачивать, собирать
Espanhol ensamblar, montar
Francês bricoler, assembler
Turco bir araya getirmek, bir şeyler yapmak
Português juntar, montar, remendar
Italiano assemblare, montare
Romeno asambla, monta
Húngaro összerakni, összeállítani
Polaco sklecić, składać, zmontować
Grego κατασκευή, συναρμολόγηση
Holandês in elkaar zetten, samenstellen
Tcheco sestavit, vyrobit
Sueco snabbt bygga, snabbt sammanfoga
Dinamarquês sammensynge, sammensætte
Japonês 作る, 組み立てる
Catalão construir, muntar
Finlandês koota, yhdistää
Norueguês montere, sammensette
Basco azkar eta erraz ekoitzi
Sérvio napraviti, sklopiti
Macedônio склопување, собирање
Esloveno sestaviti, skupaj narediti
Eslovaco sestaviť, zostaviť
Bósnio napraviti, sklopiti
Croata sastaviti, sklopiti
Ucraniano збирати, складати
Búlgaro сглобяване, събиране
Bielorrusso зрабіць, склеіць
Indonésio merangkai cepat
Vietnamita lắp ráp nhanh
Uzbeque tez yigish
Hindi जुगाड़ करना
Chinês 凑合着组装
Tailandês ประกอบอย่างรวดเร็ว
Coreano 대충 조립하다
Azerbaijano tez toplamaq
Georgiano სწრაფად შეკრება
Bengalês চটজলদি বানানো
Albanês bashko me shpejtësi
Maráti जुगाड करणे
Nepalês छिट्टै मिलाउन
Telugo త్వరగా కలపడం
Letão sastādīt kopā
Tâmil வேகமாக சேர்த்து உருவாக்குதல்
Estoniano kiirelt kokku panna
Armênio արագորեն հավաքել
Curdo zû kombîn kirin
Hebraicoלבנות، להרכיב
Árabeتجميع، صنع بسرعة
Persaساختن، سرهم کردن
Urduآسانی سے تیار کرنا، جلدی بنانا

zusammenbasteln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zusammenbasteln
  • eher schnell und unkompliziert etwas herstellen
  • flickschustern, schustern, zurechtmachen, (wieder) herrichten, ausbessern, kitten
zusammenbasteln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zusammenbasteln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammenbasteln

A conjugação do verbo zusammen·basteln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·basteln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zusammenbastelt - ... zusammenbastelte - ... zusammengebastelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammenbasteln e no Duden zusammenbasteln.

zusammenbasteln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zusammenbast(e)l(e)... zusammenbastelte... zusammenbast(e)le... zusammenbastelte-
du ... zusammenbastelst... zusammenbasteltest... zusammenbastelst... zusammenbasteltestbast(e)l(e) zusammen
er ... zusammenbastelt... zusammenbastelte... zusammenbast(e)le... zusammenbastelte-
wir ... zusammenbasteln... zusammenbastelten... zusammenbasteln... zusammenbasteltenbasteln zusammen
ihr ... zusammenbastelt... zusammenbasteltet... zusammenbastelt... zusammenbasteltetbastelt zusammen
sie ... zusammenbasteln... zusammenbastelten... zusammenbasteln... zusammenbasteltenbasteln zusammen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich zusammenbast(e)l(e), ... du zusammenbastelst, ... er zusammenbastelt, ... wir zusammenbasteln, ... ihr zusammenbastelt, ... sie zusammenbasteln
  • Pretérito: ... ich zusammenbastelte, ... du zusammenbasteltest, ... er zusammenbastelte, ... wir zusammenbastelten, ... ihr zusammenbasteltet, ... sie zusammenbastelten
  • Perfeito: ... ich zusammengebastelt habe, ... du zusammengebastelt hast, ... er zusammengebastelt hat, ... wir zusammengebastelt haben, ... ihr zusammengebastelt habt, ... sie zusammengebastelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zusammengebastelt hatte, ... du zusammengebastelt hattest, ... er zusammengebastelt hatte, ... wir zusammengebastelt hatten, ... ihr zusammengebastelt hattet, ... sie zusammengebastelt hatten
  • Futuro I: ... ich zusammenbasteln werde, ... du zusammenbasteln wirst, ... er zusammenbasteln wird, ... wir zusammenbasteln werden, ... ihr zusammenbasteln werdet, ... sie zusammenbasteln werden
  • Futuro II: ... ich zusammengebastelt haben werde, ... du zusammengebastelt haben wirst, ... er zusammengebastelt haben wird, ... wir zusammengebastelt haben werden, ... ihr zusammengebastelt haben werdet, ... sie zusammengebastelt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich zusammenbast(e)le, ... du zusammenbastelst, ... er zusammenbast(e)le, ... wir zusammenbasteln, ... ihr zusammenbastelt, ... sie zusammenbasteln
  • Pretérito: ... ich zusammenbastelte, ... du zusammenbasteltest, ... er zusammenbastelte, ... wir zusammenbastelten, ... ihr zusammenbasteltet, ... sie zusammenbastelten
  • Perfeito: ... ich zusammengebastelt habe, ... du zusammengebastelt habest, ... er zusammengebastelt habe, ... wir zusammengebastelt haben, ... ihr zusammengebastelt habet, ... sie zusammengebastelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zusammengebastelt hätte, ... du zusammengebastelt hättest, ... er zusammengebastelt hätte, ... wir zusammengebastelt hätten, ... ihr zusammengebastelt hättet, ... sie zusammengebastelt hätten
  • Futuro I: ... ich zusammenbasteln werde, ... du zusammenbasteln werdest, ... er zusammenbasteln werde, ... wir zusammenbasteln werden, ... ihr zusammenbasteln werdet, ... sie zusammenbasteln werden
  • Futuro II: ... ich zusammengebastelt haben werde, ... du zusammengebastelt haben werdest, ... er zusammengebastelt haben werde, ... wir zusammengebastelt haben werden, ... ihr zusammengebastelt haben werdet, ... sie zusammengebastelt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich zusammenbasteln würde, ... du zusammenbasteln würdest, ... er zusammenbasteln würde, ... wir zusammenbasteln würden, ... ihr zusammenbasteln würdet, ... sie zusammenbasteln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zusammengebastelt haben würde, ... du zusammengebastelt haben würdest, ... er zusammengebastelt haben würde, ... wir zusammengebastelt haben würden, ... ihr zusammengebastelt haben würdet, ... sie zusammengebastelt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: bast(e)l(e) (du) zusammen, basteln wir zusammen, bastelt (ihr) zusammen, basteln Sie zusammen

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zusammenbasteln, zusammenzubasteln
  • Infinitivo II: zusammengebastelt haben, zusammengebastelt zu haben
  • Particípio I: zusammenbastelnd
  • Particípio II: zusammengebastelt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1123551

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenbasteln

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 79693, 1123551

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9