Conjugação do verbo zusammentrommeln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zusammentrommeln (convocar, reunir) é regular. As formas mais comuns são ... zusammentrommelt, ... zusammentrommelte e ... zusammengetrommelt hat. O verbo auxilar para zusammentrommeln é "haben". O prefixo zusammen - de zusammentrommeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zusammentrommeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zusammentrommeln. Não apenas o verbo zusammentrommelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

zusammen·trommeln

... zusammentrommelt · ... zusammentrommelte · ... zusammengetrommelt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês rally, round up, drum, drum up, muster, assemble, gather

Personen zusammenrufen; bestimmte Personen ersuchen, sich an einem Ort zu einem bestimmten Zweck zu treffen; herbeirufen, zusammenrufen, herbeizitieren, zusammenkommen lassen

(acus.)

» Wir haben alle Freunde zu Toms Geburtstag zusammengetrommelt . Inglês We gathered all friends for Tom's birthday.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammentrommeln

Presente

... ich zusammentromm(e)l(e)⁵
... du zusammentrommelst
... er zusammentrommelt
... wir zusammentrommeln
... ihr zusammentrommelt
... sie zusammentrommeln

Pretérito

... ich zusammentrommelte
... du zusammentrommeltest
... er zusammentrommelte
... wir zusammentrommelten
... ihr zusammentrommeltet
... sie zusammentrommelten

Imperativo

-
tromm(e)l(e)⁵ (du) zusammen
-
trommeln wir zusammen
trommelt (ihr) zusammen
trommeln Sie zusammen

Conjuntivo I

... ich zusammentromm(e)le
... du zusammentrommelst
... er zusammentromm(e)le
... wir zusammentrommeln
... ihr zusammentrommelt
... sie zusammentrommeln

Conjuntivo II

... ich zusammentrommelte
... du zusammentrommeltest
... er zusammentrommelte
... wir zusammentrommelten
... ihr zusammentrommeltet
... sie zusammentrommelten

Infinitivo

zusammentrommeln
zusammenzutrommeln

Particípio

zusammentrommelnd
zusammengetrommelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zusammentrommeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zusammentromm(e)l(e)⁵
... du zusammentrommelst
... er zusammentrommelt
... wir zusammentrommeln
... ihr zusammentrommelt
... sie zusammentrommeln

Pretérito

... ich zusammentrommelte
... du zusammentrommeltest
... er zusammentrommelte
... wir zusammentrommelten
... ihr zusammentrommeltet
... sie zusammentrommelten

Perfeito

... ich zusammengetrommelt habe
... du zusammengetrommelt hast
... er zusammengetrommelt hat
... wir zusammengetrommelt haben
... ihr zusammengetrommelt habt
... sie zusammengetrommelt haben

Mais-que-perf.

... ich zusammengetrommelt hatte
... du zusammengetrommelt hattest
... er zusammengetrommelt hatte
... wir zusammengetrommelt hatten
... ihr zusammengetrommelt hattet
... sie zusammengetrommelt hatten

Futuro I

... ich zusammentrommeln werde
... du zusammentrommeln wirst
... er zusammentrommeln wird
... wir zusammentrommeln werden
... ihr zusammentrommeln werdet
... sie zusammentrommeln werden

Futuro II

... ich zusammengetrommelt haben werde
... du zusammengetrommelt haben wirst
... er zusammengetrommelt haben wird
... wir zusammengetrommelt haben werden
... ihr zusammengetrommelt haben werdet
... sie zusammengetrommelt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammentrommeln

Conjuntivo I

... ich zusammentromm(e)le
... du zusammentrommelst
... er zusammentromm(e)le
... wir zusammentrommeln
... ihr zusammentrommelt
... sie zusammentrommeln

Conjuntivo II

... ich zusammentrommelte
... du zusammentrommeltest
... er zusammentrommelte
... wir zusammentrommelten
... ihr zusammentrommeltet
... sie zusammentrommelten

Conj. Perf.

... ich zusammengetrommelt habe
... du zusammengetrommelt habest
... er zusammengetrommelt habe
... wir zusammengetrommelt haben
... ihr zusammengetrommelt habet
... sie zusammengetrommelt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich zusammengetrommelt hätte
... du zusammengetrommelt hättest
... er zusammengetrommelt hätte
... wir zusammengetrommelt hätten
... ihr zusammengetrommelt hättet
... sie zusammengetrommelt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich zusammentrommeln werde
... du zusammentrommeln werdest
... er zusammentrommeln werde
... wir zusammentrommeln werden
... ihr zusammentrommeln werdet
... sie zusammentrommeln werden

Conj. Fut. II

... ich zusammengetrommelt haben werde
... du zusammengetrommelt haben werdest
... er zusammengetrommelt haben werde
... wir zusammengetrommelt haben werden
... ihr zusammengetrommelt haben werdet
... sie zusammengetrommelt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zusammentrommeln würde
... du zusammentrommeln würdest
... er zusammentrommeln würde
... wir zusammentrommeln würden
... ihr zusammentrommeln würdet
... sie zusammentrommeln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zusammengetrommelt haben würde
... du zusammengetrommelt haben würdest
... er zusammengetrommelt haben würde
... wir zusammengetrommelt haben würden
... ihr zusammengetrommelt haben würdet
... sie zusammengetrommelt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusammentrommeln

Presente

tromm(e)l(e)⁵ (du) zusammen
trommeln wir zusammen
trommelt (ihr) zusammen
trommeln Sie zusammen

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusammentrommeln

Infinitivo I


zusammentrommeln
zusammenzutrommeln

Infinitivo II


zusammengetrommelt haben
zusammengetrommelt zu haben

Particípio I


zusammentrommelnd

Particípio II


zusammengetrommelt
  • Wir haben alle Freunde zu Toms Geburtstag zusammengetrommelt . 
  • Wir müssen noch ein paar Leute zusammentrommeln , um eine Fußballmannschaft aufstellen zu können. 

Exemplos

Exemplos de frases para zusammentrommeln

  • Wir haben alle Freunde zu Toms Geburtstag zusammengetrommelt . 
    Inglês We gathered all friends for Tom's birthday.
  • Wir müssen noch ein paar Leute zusammentrommeln , um eine Fußballmannschaft aufstellen zu können. 
    Inglês We still need to gather a few people in order to form a football team.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zusammentrommeln

Alemão zusammentrommeln
Inglês rally, round up, drum, drum up, muster, assemble, gather
Russo созывать, собирать, собрание
Espanhol convocar, llamar, reunir
Francês rameuter, mobiliser, rassembler
Turco bir araya getirmek, toplamak
Português convocar, reunir
Italiano radunare, chiamare a raccolta, convocare
Romeno aduna, convoca
Húngaro összehív, összegyűjteni
Polaco skrzyknąć, zgromadzić, zebrać, zwołać
Grego μαζεύω, φωνάζω, συγκέντρωση
Holandês bijeentrommelen, optrommelen, bijeenroepen, samenroepen
Tcheco sbubnovat, sezvat, shromáždit, svolat
Sueco trumma ihop, samla, samla ihop
Dinamarquês tromme sammen, indkalde, samle
Japonês 呼び寄せる, 呼び集める, 集める
Catalão convocar, reunir
Finlandês kutsua, koota
Norueguês innkalle, samle
Basco batzarretarako deitzea, biltzea, deialdi
Sérvio okupljati
Macedônio собирање
Esloveno zbrati, zbrati ljudi
Eslovaco zhromaždiť
Bósnio okupljati, zvati
Croata okupljati
Ucraniano збирати, скликати, збирати людей
Búlgaro събиране
Bielorrusso збіраць, збіраць людзей
Hebraicoלאסוף، להזמין، לקרוא לאנשים
Árabeجمع، جمع الأشخاص
Persaجمع کردن
Urduاکٹھا کرنا، جمع کرنا، بلانا

zusammentrommeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zusammentrommeln
  • Personen zusammenrufen, bestimmte Personen ersuchen, sich an einem Ort zu einem bestimmten Zweck zu treffen, herbeirufen, zusammenrufen, herbeizitieren, zusammenkommen lassen
zusammentrommeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zusammentrommeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammentrommeln

A conjugação do verbo zusammen·trommeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·trommeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zusammentrommelt - ... zusammentrommelte - ... zusammengetrommelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammentrommeln e no Duden zusammentrommeln.

zusammentrommeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zusammentromm(e)l(e)... zusammentrommelte... zusammentromm(e)le... zusammentrommelte-
du ... zusammentrommelst... zusammentrommeltest... zusammentrommelst... zusammentrommeltesttromm(e)l(e) zusammen
er ... zusammentrommelt... zusammentrommelte... zusammentromm(e)le... zusammentrommelte-
wir ... zusammentrommeln... zusammentrommelten... zusammentrommeln... zusammentrommeltentrommeln zusammen
ihr ... zusammentrommelt... zusammentrommeltet... zusammentrommelt... zusammentrommeltettrommelt zusammen
sie ... zusammentrommeln... zusammentrommelten... zusammentrommeln... zusammentrommeltentrommeln zusammen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich zusammentromm(e)l(e), ... du zusammentrommelst, ... er zusammentrommelt, ... wir zusammentrommeln, ... ihr zusammentrommelt, ... sie zusammentrommeln
  • Pretérito: ... ich zusammentrommelte, ... du zusammentrommeltest, ... er zusammentrommelte, ... wir zusammentrommelten, ... ihr zusammentrommeltet, ... sie zusammentrommelten
  • Perfeito: ... ich zusammengetrommelt habe, ... du zusammengetrommelt hast, ... er zusammengetrommelt hat, ... wir zusammengetrommelt haben, ... ihr zusammengetrommelt habt, ... sie zusammengetrommelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zusammengetrommelt hatte, ... du zusammengetrommelt hattest, ... er zusammengetrommelt hatte, ... wir zusammengetrommelt hatten, ... ihr zusammengetrommelt hattet, ... sie zusammengetrommelt hatten
  • Futuro I: ... ich zusammentrommeln werde, ... du zusammentrommeln wirst, ... er zusammentrommeln wird, ... wir zusammentrommeln werden, ... ihr zusammentrommeln werdet, ... sie zusammentrommeln werden
  • Futuro II: ... ich zusammengetrommelt haben werde, ... du zusammengetrommelt haben wirst, ... er zusammengetrommelt haben wird, ... wir zusammengetrommelt haben werden, ... ihr zusammengetrommelt haben werdet, ... sie zusammengetrommelt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich zusammentromm(e)le, ... du zusammentrommelst, ... er zusammentromm(e)le, ... wir zusammentrommeln, ... ihr zusammentrommelt, ... sie zusammentrommeln
  • Pretérito: ... ich zusammentrommelte, ... du zusammentrommeltest, ... er zusammentrommelte, ... wir zusammentrommelten, ... ihr zusammentrommeltet, ... sie zusammentrommelten
  • Perfeito: ... ich zusammengetrommelt habe, ... du zusammengetrommelt habest, ... er zusammengetrommelt habe, ... wir zusammengetrommelt haben, ... ihr zusammengetrommelt habet, ... sie zusammengetrommelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zusammengetrommelt hätte, ... du zusammengetrommelt hättest, ... er zusammengetrommelt hätte, ... wir zusammengetrommelt hätten, ... ihr zusammengetrommelt hättet, ... sie zusammengetrommelt hätten
  • Futuro I: ... ich zusammentrommeln werde, ... du zusammentrommeln werdest, ... er zusammentrommeln werde, ... wir zusammentrommeln werden, ... ihr zusammentrommeln werdet, ... sie zusammentrommeln werden
  • Futuro II: ... ich zusammengetrommelt haben werde, ... du zusammengetrommelt haben werdest, ... er zusammengetrommelt haben werde, ... wir zusammengetrommelt haben werden, ... ihr zusammengetrommelt haben werdet, ... sie zusammengetrommelt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich zusammentrommeln würde, ... du zusammentrommeln würdest, ... er zusammentrommeln würde, ... wir zusammentrommeln würden, ... ihr zusammentrommeln würdet, ... sie zusammentrommeln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zusammengetrommelt haben würde, ... du zusammengetrommelt haben würdest, ... er zusammengetrommelt haben würde, ... wir zusammengetrommelt haben würden, ... ihr zusammengetrommelt haben würdet, ... sie zusammengetrommelt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: tromm(e)l(e) (du) zusammen, trommeln wir zusammen, trommelt (ihr) zusammen, trommeln Sie zusammen

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zusammentrommeln, zusammenzutrommeln
  • Infinitivo II: zusammengetrommelt haben, zusammengetrommelt zu haben
  • Particípio I: zusammentrommelnd
  • Particípio II: zusammengetrommelt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 272302

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3293849

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272302

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammentrommeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9