Conjugação do verbo zusammenklauen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo zusammenklauen (furtar, roubar) é regular. As formas mais comuns são ... zusammenklaut, ... zusammenklaute e ... zusammengeklaut hat. O verbo auxilar para zusammenklauen é "haben".
O prefixo zusammen - de zusammenklauen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zusammenklauen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... zusammenklaut · ... zusammenklaute · ... zusammengeklaut hat
Eliminação -e após a vogal
snatch, steal
/tsuˈzamənˌklaʊən/ · /ˈklaʊt tsuˈzamən/ · /ˈklaʊtə tsuˈzamən/ · /tsuˌzamənɡəˈklaʊt/
eine größere Menge von etwas, das einem nicht gehört, heimlich, unbemerkt in seinen Besitz bringen; zusammenstehlen
acus.
» Er fuhr mit dem Bus bis in die Innenstadt, dort stieg er aus und beschloss, sich erst einmal sein Abendessen zusammenzuklauen
. He took the bus to the city center, there he got off and decided to first steal his dinner.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammenklauen
Presente
| ... | ich | zusammenklau(e)⁵ |
| ... | du | zusammenklaust |
| ... | er | zusammenklaut |
| ... | wir | zusammenklau(e)⁵n |
| ... | ihr | zusammenklaut |
| ... | sie | zusammenklau(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | zusammenklaute |
| ... | du | zusammenklautest |
| ... | er | zusammenklaute |
| ... | wir | zusammenklauten |
| ... | ihr | zusammenklautet |
| ... | sie | zusammenklauten |
Conjuntivo I
| ... | ich | zusammenklaue |
| ... | du | zusammenklauest |
| ... | er | zusammenklaue |
| ... | wir | zusammenklau(e)⁵n |
| ... | ihr | zusammenklauet |
| ... | sie | zusammenklau(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | zusammenklaute |
| ... | du | zusammenklautest |
| ... | er | zusammenklaute |
| ... | wir | zusammenklauten |
| ... | ihr | zusammenklautet |
| ... | sie | zusammenklauten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zusammenklauen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | zusammenklau(e)⁵ |
| ... | du | zusammenklaust |
| ... | er | zusammenklaut |
| ... | wir | zusammenklau(e)⁵n |
| ... | ihr | zusammenklaut |
| ... | sie | zusammenklau(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | zusammenklaute |
| ... | du | zusammenklautest |
| ... | er | zusammenklaute |
| ... | wir | zusammenklauten |
| ... | ihr | zusammenklautet |
| ... | sie | zusammenklauten |
Perfeito
| ... | ich | zusammengeklaut | habe |
| ... | du | zusammengeklaut | hast |
| ... | er | zusammengeklaut | hat |
| ... | wir | zusammengeklaut | haben |
| ... | ihr | zusammengeklaut | habt |
| ... | sie | zusammengeklaut | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | zusammengeklaut | hatte |
| ... | du | zusammengeklaut | hattest |
| ... | er | zusammengeklaut | hatte |
| ... | wir | zusammengeklaut | hatten |
| ... | ihr | zusammengeklaut | hattet |
| ... | sie | zusammengeklaut | hatten |
Futuro I
| ... | ich | zusammenklau(e)⁵n | werde |
| ... | du | zusammenklau(e)⁵n | wirst |
| ... | er | zusammenklau(e)⁵n | wird |
| ... | wir | zusammenklau(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | zusammenklau(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | zusammenklau(e)⁵n | werden |
Futuro II
| ... | ich | zusammengeklaut | haben | werde |
| ... | du | zusammengeklaut | haben | wirst |
| ... | er | zusammengeklaut | haben | wird |
| ... | wir | zusammengeklaut | haben | werden |
| ... | ihr | zusammengeklaut | haben | werdet |
| ... | sie | zusammengeklaut | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammenklauen
Conjuntivo I
| ... | ich | zusammenklaue |
| ... | du | zusammenklauest |
| ... | er | zusammenklaue |
| ... | wir | zusammenklau(e)⁵n |
| ... | ihr | zusammenklauet |
| ... | sie | zusammenklau(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | zusammenklaute |
| ... | du | zusammenklautest |
| ... | er | zusammenklaute |
| ... | wir | zusammenklauten |
| ... | ihr | zusammenklautet |
| ... | sie | zusammenklauten |
Conj. Perf.
| ... | ich | zusammengeklaut | habe |
| ... | du | zusammengeklaut | habest |
| ... | er | zusammengeklaut | habe |
| ... | wir | zusammengeklaut | haben |
| ... | ihr | zusammengeklaut | habet |
| ... | sie | zusammengeklaut | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | zusammengeklaut | hätte |
| ... | du | zusammengeklaut | hättest |
| ... | er | zusammengeklaut | hätte |
| ... | wir | zusammengeklaut | hätten |
| ... | ihr | zusammengeklaut | hättet |
| ... | sie | zusammengeklaut | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | zusammenklau(e)⁵n | werde |
| ... | du | zusammenklau(e)⁵n | werdest |
| ... | er | zusammenklau(e)⁵n | werde |
| ... | wir | zusammenklau(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | zusammenklau(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | zusammenklau(e)⁵n | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | zusammengeklaut | haben | werde |
| ... | du | zusammengeklaut | haben | werdest |
| ... | er | zusammengeklaut | haben | werde |
| ... | wir | zusammengeklaut | haben | werden |
| ... | ihr | zusammengeklaut | haben | werdet |
| ... | sie | zusammengeklaut | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ... | ich | zusammenklau(e)⁵n | würde |
| ... | du | zusammenklau(e)⁵n | würdest |
| ... | er | zusammenklau(e)⁵n | würde |
| ... | wir | zusammenklau(e)⁵n | würden |
| ... | ihr | zusammenklau(e)⁵n | würdet |
| ... | sie | zusammenklau(e)⁵n | würden |
Conj. mais-que-perfeito
| ... | ich | zusammengeklaut | haben | würde |
| ... | du | zusammengeklaut | haben | würdest |
| ... | er | zusammengeklaut | haben | würde |
| ... | wir | zusammengeklaut | haben | würden |
| ... | ihr | zusammengeklaut | haben | würdet |
| ... | sie | zusammengeklaut | haben | würden |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusammenklauen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusammenklauen
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para zusammenklauen
-
Er fuhr mit dem Bus bis in die Innenstadt, dort stieg er aus und beschloss, sich erst einmal sein Abendessen
zusammenzuklauen
.
He took the bus to the city center, there he got off and decided to first steal his dinner.
Exemplos
Traduções
Traduções para zusammenklauen
-
zusammenklauen
snatch, steal
украсть, похитить
robar, sustraer
dérober, voler
gizlice almak, çalmak
furtar, roubar
rubare, sottrarre
fura
lopni
ukraść
κλέβω
afpakken, stelen
ukrást, sebrat
stjäla
stjæle
横領する, 盗む
furtar, robar
ryöstää, varastaa
snike, stjele
lapurtu
oteti, ukrasti
крадење
prikraditi se, ukrasti
ukradnúť, zobrať
ukrasti
ukrasti
викрасти, вкрасти
открадване
скрасці
mencuri
ăn cắp
o'g'irlash
चुराना
偷窃
ขโมย
훔치다
qarət etmək
চুরি করা
vjedh
चोरी करणे
चोरी गर्नु
చోరీ చేయడం
zagt
திருடு
varastama
գողալ
girtin
גניבה
سرقة
دزدی، سرقت
چوری، چوری کرنا
zusammenklauen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zusammenklauen- eine größere Menge von etwas, das einem nicht gehört, heimlich, unbemerkt in seinen Besitz bringen, zusammenstehlen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zusammenklauen
≡ zusammentrommeln
≡ zusammenbasteln
≡ zusammenwerfen
≡ zusammenknüllen
≡ zusammenpressen
≡ zusammenfalten
≡ zusammenfügen
≡ beklauen
≡ zusammensitzen
≡ zusammenräumen
≡ zusammendenken
≡ zusammenkneifen
≡ zusammenpassen
≡ zusammenraufen
≡ zusammenkauern
≡ zusammenkleistern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zusammenklauen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammenklauen
A conjugação do verbo zusammen·klauen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·klauen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zusammenklaut - ... zusammenklaute - ... zusammengeklaut hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammenklauen e no Duden zusammenklauen.
zusammenklauen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... zusammenklau(e) | ... zusammenklaute | ... zusammenklaue | ... zusammenklaute | - |
| du | ... zusammenklaust | ... zusammenklautest | ... zusammenklauest | ... zusammenklautest | klau(e) zusammen |
| er | ... zusammenklaut | ... zusammenklaute | ... zusammenklaue | ... zusammenklaute | - |
| wir | ... zusammenklau(e)n | ... zusammenklauten | ... zusammenklau(e)n | ... zusammenklauten | klau(e)n zusammen |
| ihr | ... zusammenklaut | ... zusammenklautet | ... zusammenklauet | ... zusammenklautet | klaut zusammen |
| sie | ... zusammenklau(e)n | ... zusammenklauten | ... zusammenklau(e)n | ... zusammenklauten | klau(e)n zusammen |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich zusammenklau(e), ... du zusammenklaust, ... er zusammenklaut, ... wir zusammenklau(e)n, ... ihr zusammenklaut, ... sie zusammenklau(e)n
- Pretérito: ... ich zusammenklaute, ... du zusammenklautest, ... er zusammenklaute, ... wir zusammenklauten, ... ihr zusammenklautet, ... sie zusammenklauten
- Perfeito: ... ich zusammengeklaut habe, ... du zusammengeklaut hast, ... er zusammengeklaut hat, ... wir zusammengeklaut haben, ... ihr zusammengeklaut habt, ... sie zusammengeklaut haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zusammengeklaut hatte, ... du zusammengeklaut hattest, ... er zusammengeklaut hatte, ... wir zusammengeklaut hatten, ... ihr zusammengeklaut hattet, ... sie zusammengeklaut hatten
- Futuro I: ... ich zusammenklau(e)n werde, ... du zusammenklau(e)n wirst, ... er zusammenklau(e)n wird, ... wir zusammenklau(e)n werden, ... ihr zusammenklau(e)n werdet, ... sie zusammenklau(e)n werden
- Futuro II: ... ich zusammengeklaut haben werde, ... du zusammengeklaut haben wirst, ... er zusammengeklaut haben wird, ... wir zusammengeklaut haben werden, ... ihr zusammengeklaut haben werdet, ... sie zusammengeklaut haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich zusammenklaue, ... du zusammenklauest, ... er zusammenklaue, ... wir zusammenklau(e)n, ... ihr zusammenklauet, ... sie zusammenklau(e)n
- Pretérito: ... ich zusammenklaute, ... du zusammenklautest, ... er zusammenklaute, ... wir zusammenklauten, ... ihr zusammenklautet, ... sie zusammenklauten
- Perfeito: ... ich zusammengeklaut habe, ... du zusammengeklaut habest, ... er zusammengeklaut habe, ... wir zusammengeklaut haben, ... ihr zusammengeklaut habet, ... sie zusammengeklaut haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zusammengeklaut hätte, ... du zusammengeklaut hättest, ... er zusammengeklaut hätte, ... wir zusammengeklaut hätten, ... ihr zusammengeklaut hättet, ... sie zusammengeklaut hätten
- Futuro I: ... ich zusammenklau(e)n werde, ... du zusammenklau(e)n werdest, ... er zusammenklau(e)n werde, ... wir zusammenklau(e)n werden, ... ihr zusammenklau(e)n werdet, ... sie zusammenklau(e)n werden
- Futuro II: ... ich zusammengeklaut haben werde, ... du zusammengeklaut haben werdest, ... er zusammengeklaut haben werde, ... wir zusammengeklaut haben werden, ... ihr zusammengeklaut haben werdet, ... sie zusammengeklaut haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich zusammenklau(e)n würde, ... du zusammenklau(e)n würdest, ... er zusammenklau(e)n würde, ... wir zusammenklau(e)n würden, ... ihr zusammenklau(e)n würdet, ... sie zusammenklau(e)n würden
- Mais-que-perfeito: ... ich zusammengeklaut haben würde, ... du zusammengeklaut haben würdest, ... er zusammengeklaut haben würde, ... wir zusammengeklaut haben würden, ... ihr zusammengeklaut haben würdet, ... sie zusammengeklaut haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: klau(e) (du) zusammen, klau(e)n wir zusammen, klaut (ihr) zusammen, klau(e)n Sie zusammen
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zusammenklau(e)n, zusammenzuklau(e)n
- Infinitivo II: zusammengeklaut haben, zusammengeklaut zu haben
- Particípio I: zusammenklauend
- Particípio II: zusammengeklaut