Conjugação do verbo zuspringen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo zuspringen (pular, saltar) é irregular. As formas mais comuns são ... zuspringt, ... zusprang e ... zugesprungen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para zuspringen é "sein".
O prefixo zu - de zuspringen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zuspringen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
... zuspringt · ... zusprang · ... zugesprungen ist
Alteração da vogal do radical. i - a - u
dash (at), spring toward, spring towards, jump, leap, spring
/t͡suːˈʃpʁɪŋən/ · /ʃpʁɪŋkt t͡suː/ · /ʃpʁaŋk t͡suː/ · /ˈʃpʁɛŋə t͡suː/ · /ˈt͡suːɡəˈʃpʁʊŋən/
sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen; helfen
(dat., auf+A)
» Erst jetzt sieht sie den Hund, der auf sie zuspringt
. Only now does she see the dog that is jumping towards her.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zuspringen
Presente
| ... | ich | zuspring(e)⁵ |
| ... | du | zuspringst |
| ... | er | zuspringt |
| ... | wir | zuspringen |
| ... | ihr | zuspringt |
| ... | sie | zuspringen |
Pretérito
| ... | ich | zusprang |
| ... | du | zusprangst |
| ... | er | zusprang |
| ... | wir | zusprangen |
| ... | ihr | zusprangt |
| ... | sie | zusprangen |
Conjuntivo I
| ... | ich | zuspringe |
| ... | du | zuspringest |
| ... | er | zuspringe |
| ... | wir | zuspringen |
| ... | ihr | zuspringet |
| ... | sie | zuspringen |
Conjuntivo II
| ... | ich | zuspränge |
| ... | du | zusprängest |
| ... | er | zuspränge |
| ... | wir | zusprängen |
| ... | ihr | zuspränget |
| ... | sie | zusprängen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zuspringen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | zuspring(e)⁵ |
| ... | du | zuspringst |
| ... | er | zuspringt |
| ... | wir | zuspringen |
| ... | ihr | zuspringt |
| ... | sie | zuspringen |
Pretérito
| ... | ich | zusprang |
| ... | du | zusprangst |
| ... | er | zusprang |
| ... | wir | zusprangen |
| ... | ihr | zusprangt |
| ... | sie | zusprangen |
Perfeito
| ... | ich | zugesprungen | bin |
| ... | du | zugesprungen | bist |
| ... | er | zugesprungen | ist |
| ... | wir | zugesprungen | sind |
| ... | ihr | zugesprungen | seid |
| ... | sie | zugesprungen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | zugesprungen | war |
| ... | du | zugesprungen | warst |
| ... | er | zugesprungen | war |
| ... | wir | zugesprungen | waren |
| ... | ihr | zugesprungen | wart |
| ... | sie | zugesprungen | waren |
Futuro I
| ... | ich | zuspringen | werde |
| ... | du | zuspringen | wirst |
| ... | er | zuspringen | wird |
| ... | wir | zuspringen | werden |
| ... | ihr | zuspringen | werdet |
| ... | sie | zuspringen | werden |
Futuro II
| ... | ich | zugesprungen | sein | werde |
| ... | du | zugesprungen | sein | wirst |
| ... | er | zugesprungen | sein | wird |
| ... | wir | zugesprungen | sein | werden |
| ... | ihr | zugesprungen | sein | werdet |
| ... | sie | zugesprungen | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zuspringen
Conjuntivo I
| ... | ich | zuspringe |
| ... | du | zuspringest |
| ... | er | zuspringe |
| ... | wir | zuspringen |
| ... | ihr | zuspringet |
| ... | sie | zuspringen |
Conjuntivo II
| ... | ich | zuspränge |
| ... | du | zusprängest |
| ... | er | zuspränge |
| ... | wir | zusprängen |
| ... | ihr | zuspränget |
| ... | sie | zusprängen |
Conj. Perf.
| ... | ich | zugesprungen | sei |
| ... | du | zugesprungen | seiest |
| ... | er | zugesprungen | sei |
| ... | wir | zugesprungen | seien |
| ... | ihr | zugesprungen | seiet |
| ... | sie | zugesprungen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | zugesprungen | wäre |
| ... | du | zugesprungen | wärest |
| ... | er | zugesprungen | wäre |
| ... | wir | zugesprungen | wären |
| ... | ihr | zugesprungen | wäret |
| ... | sie | zugesprungen | wären |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | zuspringen | werde |
| ... | du | zuspringen | werdest |
| ... | er | zuspringen | werde |
| ... | wir | zuspringen | werden |
| ... | ihr | zuspringen | werdet |
| ... | sie | zuspringen | werden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zuspringen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zuspringen
Exemplos
Exemplos de frases para zuspringen
-
Erst jetzt sieht sie den Hund, der auf sie
zuspringt
.
Only now does she see the dog that is jumping towards her.
-
Die Not ist da, und das wäre ein schlechter Seelsorger, der nicht
zuspränge
, wo er helfen kann.
The need is there, and it would be a bad spiritual advisor who would not step in where he can help.
Exemplos
Traduções
Traduções para zuspringen
-
zuspringen
dash (at), spring toward, spring towards, jump, leap, spring
подпрыгивать, подскакивать, приходить на помощь, приближаться, прыгать
brincar, saltar
sauter, bondir
atlamak, sıçramak
pular, saltar
lanciarsi, saltare
se arunca, sări
ugrani
przeskakiwać, skakać
πηδώ, σπεύδω
inspringen, springen
přihoptnout, skočit
hoppa, rusha
springe hen, springe i, springe henimod
突進する, 飛び込む
llançar-se, saltar
hyppy, hyppäämään
hoppe, springe
jauzi, salto
priključiti se, skočiti
приближување, скокнување
prihiteti, skočiti
prihodiť sa, skočiť
priključiti se, skočiti
priskočiti, skočiti
пригнутися, стрибнути
приближава, скоча
кінуцца, падскочыць
menerjang, menerkam
lao tới, lao vào
otilmoq, tashlanmoq
झपटना, लपकना
冲向, 扑向
กระโจนเข้าใส่, พุ่งเข้าใส่
달려들다, 돌진하다
atılmaq, şığımaq
მოეჭრა
ঝাঁপিয়ে পড়া
sulmoj, vërsulem
झडप घालणे, झेपावणे
लम्कनु
దూకిపడు, దూసుకెళ్లు
mesties virsū, skriet virsū
பாய்தல், மீறிப்பாய்தல்
sööstma, tormama
վրա նետվել
hucûm kirin
לזנק، לקפוץ
الانقضاض، القفز
جهش، پرش
چھلانگ لگانا، جھپٹنا
zuspringen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zuspringen- sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen
- helfen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para zuspringen
jemand/etwas
aufspringt
etwas zu
jemand/etwas
aufspringt
jemanden zu
jemand/etwas
aufspringt
jemanden/etwas zu
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zuspringen
≡ zerspringen
≡ zuarbeiten
≡ zudrücken
≡ durchspringen
≡ anspringen
≡ rausspringen
≡ mitspringen
≡ herumspringen
≡ zuneigen
≡ zulosen
≡ vorspringen
≡ erspringen
≡ beispringen
≡ zugehen
≡ umspringen
≡ abspringen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zuspringen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zuspringen
A conjugação do verbo zu·springen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·springen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zuspringt - ... zusprang - ... zugesprungen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zuspringen e no Duden zuspringen.
zuspringen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... zuspring(e) | ... zusprang | ... zuspringe | ... zuspränge | - |
| du | ... zuspringst | ... zusprangst | ... zuspringest | ... zusprängest | spring(e) zu |
| er | ... zuspringt | ... zusprang | ... zuspringe | ... zuspränge | - |
| wir | ... zuspringen | ... zusprangen | ... zuspringen | ... zusprängen | springen zu |
| ihr | ... zuspringt | ... zusprangt | ... zuspringet | ... zuspränget | springt zu |
| sie | ... zuspringen | ... zusprangen | ... zuspringen | ... zusprängen | springen zu |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich zuspring(e), ... du zuspringst, ... er zuspringt, ... wir zuspringen, ... ihr zuspringt, ... sie zuspringen
- Pretérito: ... ich zusprang, ... du zusprangst, ... er zusprang, ... wir zusprangen, ... ihr zusprangt, ... sie zusprangen
- Perfeito: ... ich zugesprungen bin, ... du zugesprungen bist, ... er zugesprungen ist, ... wir zugesprungen sind, ... ihr zugesprungen seid, ... sie zugesprungen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich zugesprungen war, ... du zugesprungen warst, ... er zugesprungen war, ... wir zugesprungen waren, ... ihr zugesprungen wart, ... sie zugesprungen waren
- Futuro I: ... ich zuspringen werde, ... du zuspringen wirst, ... er zuspringen wird, ... wir zuspringen werden, ... ihr zuspringen werdet, ... sie zuspringen werden
- Futuro II: ... ich zugesprungen sein werde, ... du zugesprungen sein wirst, ... er zugesprungen sein wird, ... wir zugesprungen sein werden, ... ihr zugesprungen sein werdet, ... sie zugesprungen sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich zuspringe, ... du zuspringest, ... er zuspringe, ... wir zuspringen, ... ihr zuspringet, ... sie zuspringen
- Pretérito: ... ich zuspränge, ... du zusprängest, ... er zuspränge, ... wir zusprängen, ... ihr zuspränget, ... sie zusprängen
- Perfeito: ... ich zugesprungen sei, ... du zugesprungen seiest, ... er zugesprungen sei, ... wir zugesprungen seien, ... ihr zugesprungen seiet, ... sie zugesprungen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich zugesprungen wäre, ... du zugesprungen wärest, ... er zugesprungen wäre, ... wir zugesprungen wären, ... ihr zugesprungen wäret, ... sie zugesprungen wären
- Futuro I: ... ich zuspringen werde, ... du zuspringen werdest, ... er zuspringen werde, ... wir zuspringen werden, ... ihr zuspringen werdet, ... sie zuspringen werden
- Futuro II: ... ich zugesprungen sein werde, ... du zugesprungen sein werdest, ... er zugesprungen sein werde, ... wir zugesprungen sein werden, ... ihr zugesprungen sein werdet, ... sie zugesprungen sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich zuspringen würde, ... du zuspringen würdest, ... er zuspringen würde, ... wir zuspringen würden, ... ihr zuspringen würdet, ... sie zuspringen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich zugesprungen sein würde, ... du zugesprungen sein würdest, ... er zugesprungen sein würde, ... wir zugesprungen sein würden, ... ihr zugesprungen sein würdet, ... sie zugesprungen sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: spring(e) (du) zu, springen wir zu, springt (ihr) zu, springen Sie zu
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zuspringen, zuzuspringen
- Infinitivo II: zugesprungen sein, zugesprungen zu sein
- Particípio I: zuspringend
- Particípio II: zugesprungen