Conjugação do verbo reinhalten

A conjugação do verbo reinhalten (manter limpo, manter organizado) é irregular. As formas mais comuns são hält rein, hielt rein e hat reingehalten. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para reinhalten é "haben". O prefixo rein - de reinhalten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo reinhalten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo reinhalten. Não apenas o verbo reinhaltenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

rein·halten

hält rein · hielt rein · hat reingehalten

 Extensão -e   Contração flexível   Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente 

Inglês keep clean, maintain tidy

sauber und ordentlich halten

» Ein kluger Dieb hält sein Nest rein . Inglês A clever thief keeps his nest clean.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reinhalten

Presente

ich halt(e)⁵ rein
du hältst rein
er hält rein
wir halten rein
ihr haltet rein
sie halten rein

Pretérito

ich hielt rein
du hielt(e)⁷st rein
er hielt rein
wir hielten rein
ihr hieltet rein
sie hielten rein

Imperativo

-
halt(e)⁵ (du) rein
-
halten wir rein
haltet (ihr) rein
halten Sie rein

Conjuntivo I

ich halte rein
du haltest rein
er halte rein
wir halten rein
ihr haltet rein
sie halten rein

Conjuntivo II

ich hielte rein
du hieltest rein
er hielte rein
wir hielten rein
ihr hieltet rein
sie hielten rein

Infinitivo

reinhalten
reinzuhalten

Particípio

reinhaltend
reingehalten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo reinhalten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich halt(e)⁵ rein
du hältst rein
er hält rein
wir halten rein
ihr haltet rein
sie halten rein

Pretérito

ich hielt rein
du hielt(e)⁷st rein
er hielt rein
wir hielten rein
ihr hieltet rein
sie hielten rein

Perfeito

ich habe reingehalten
du hast reingehalten
er hat reingehalten
wir haben reingehalten
ihr habt reingehalten
sie haben reingehalten

Mais-que-perf.

ich hatte reingehalten
du hattest reingehalten
er hatte reingehalten
wir hatten reingehalten
ihr hattet reingehalten
sie hatten reingehalten

Futuro I

ich werde reinhalten
du wirst reinhalten
er wird reinhalten
wir werden reinhalten
ihr werdet reinhalten
sie werden reinhalten

Futuro II

ich werde reingehalten haben
du wirst reingehalten haben
er wird reingehalten haben
wir werden reingehalten haben
ihr werdet reingehalten haben
sie werden reingehalten haben

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

  • Ein kluger Dieb hält sein Nest rein . 
  • Er kehrt vor fremder Tür und hält seine eigne nicht rein . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reinhalten

Conjuntivo I

ich halte rein
du haltest rein
er halte rein
wir halten rein
ihr haltet rein
sie halten rein

Conjuntivo II

ich hielte rein
du hieltest rein
er hielte rein
wir hielten rein
ihr hieltet rein
sie hielten rein

Conj. Perf.

ich habe reingehalten
du habest reingehalten
er habe reingehalten
wir haben reingehalten
ihr habet reingehalten
sie haben reingehalten

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte reingehalten
du hättest reingehalten
er hätte reingehalten
wir hätten reingehalten
ihr hättet reingehalten
sie hätten reingehalten

Conjuntivo Futuro I

ich werde reinhalten
du werdest reinhalten
er werde reinhalten
wir werden reinhalten
ihr werdet reinhalten
sie werden reinhalten

Conj. Fut. II

ich werde reingehalten haben
du werdest reingehalten haben
er werde reingehalten haben
wir werden reingehalten haben
ihr werdet reingehalten haben
sie werden reingehalten haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde reinhalten
du würdest reinhalten
er würde reinhalten
wir würden reinhalten
ihr würdet reinhalten
sie würden reinhalten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde reingehalten haben
du würdest reingehalten haben
er würde reingehalten haben
wir würden reingehalten haben
ihr würdet reingehalten haben
sie würden reingehalten haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo reinhalten

Presente

halt(e)⁵ (du) rein
halten wir rein
haltet (ihr) rein
halten Sie rein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo reinhalten

Infinitivo I


reinhalten
reinzuhalten

Infinitivo II


reingehalten haben
reingehalten zu haben

Particípio I


reinhaltend

Particípio II


reingehalten

Exemplos

Exemplos de frases para reinhalten

  • Ein kluger Dieb hält sein Nest rein . 
    Inglês A clever thief keeps his nest clean.
  • Er kehrt vor fremder Tür und hält seine eigne nicht rein . 
    Inglês He turns to the door of others and does not keep his own clean.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para reinhalten

Alemão reinhalten
Inglês keep clean, maintain tidy
Russo держать в чистоте, содержать в порядке
Espanhol meter, mantener limpio, mantener ordenado
Francês garder propre, maintenir propre
Turco temiz tutmak, düzenli tutmak
Português manter limpo, manter organizado
Italiano mantenere pulito, tenere in ordine
Romeno curat, ordinea
Húngaro rendezett, tiszta
Polaco utrzymywać w czystości
Grego διατηρώ καθαρά, καθαρός, τακτοποιημένος
Holandês schoonhouden, ordelijk houden
Tcheco udržovat čistý a pořádný
Sueco hålla ordning, hålla rent
Dinamarquês holde rent
Japonês 整頓する, 清潔に保つ
Catalão mantenir net i ordenat
Finlandês puhdas, siisti
Norueguês holde orden, holde rent
Basco garbi mantendu
Sérvio držati urednim, održavati čistim
Macedônio ред, чистота
Esloveno urejen, čist
Eslovaco udržiavať čistotu
Bósnio održavati čistoću
Croata održavati čistoću
Ucraniano тримати в чистоті
Búlgaro поддържам чистота, чистота
Bielorrusso падтрымліваць чысціню, трымаць у парадку
Hebraicoלשמור נקי
Árabeمرتب، نظيف
Persaتمیز نگه داشتن
Urduصاف رکھنا، منظم رکھنا

reinhalten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de reinhalten
  • sauber und ordentlich halten
reinhalten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo reinhalten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reinhalten

A conjugação do verbo rein·halten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rein·halten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hält rein - hielt rein - hat reingehalten). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reinhalten e no Duden reinhalten.

reinhalten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich halt(e) reinhielt reinhalte reinhielte rein-
du hältst reinhielt(e)st reinhaltest reinhieltest reinhalt(e) rein
er hält reinhielt reinhalte reinhielte rein-
wir halten reinhielten reinhalten reinhielten reinhalten rein
ihr haltet reinhieltet reinhaltet reinhieltet reinhaltet rein
sie halten reinhielten reinhalten reinhielten reinhalten rein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich halt(e) rein, du hältst rein, er hält rein, wir halten rein, ihr haltet rein, sie halten rein
  • Pretérito: ich hielt rein, du hielt(e)st rein, er hielt rein, wir hielten rein, ihr hieltet rein, sie hielten rein
  • Perfeito: ich habe reingehalten, du hast reingehalten, er hat reingehalten, wir haben reingehalten, ihr habt reingehalten, sie haben reingehalten
  • Mais-que-perfeito: ich hatte reingehalten, du hattest reingehalten, er hatte reingehalten, wir hatten reingehalten, ihr hattet reingehalten, sie hatten reingehalten
  • Futuro I: ich werde reinhalten, du wirst reinhalten, er wird reinhalten, wir werden reinhalten, ihr werdet reinhalten, sie werden reinhalten
  • Futuro II: ich werde reingehalten haben, du wirst reingehalten haben, er wird reingehalten haben, wir werden reingehalten haben, ihr werdet reingehalten haben, sie werden reingehalten haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich halte rein, du haltest rein, er halte rein, wir halten rein, ihr haltet rein, sie halten rein
  • Pretérito: ich hielte rein, du hieltest rein, er hielte rein, wir hielten rein, ihr hieltet rein, sie hielten rein
  • Perfeito: ich habe reingehalten, du habest reingehalten, er habe reingehalten, wir haben reingehalten, ihr habet reingehalten, sie haben reingehalten
  • Mais-que-perfeito: ich hätte reingehalten, du hättest reingehalten, er hätte reingehalten, wir hätten reingehalten, ihr hättet reingehalten, sie hätten reingehalten
  • Futuro I: ich werde reinhalten, du werdest reinhalten, er werde reinhalten, wir werden reinhalten, ihr werdet reinhalten, sie werden reinhalten
  • Futuro II: ich werde reingehalten haben, du werdest reingehalten haben, er werde reingehalten haben, wir werden reingehalten haben, ihr werdet reingehalten haben, sie werden reingehalten haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde reinhalten, du würdest reinhalten, er würde reinhalten, wir würden reinhalten, ihr würdet reinhalten, sie würden reinhalten
  • Mais-que-perfeito: ich würde reingehalten haben, du würdest reingehalten haben, er würde reingehalten haben, wir würden reingehalten haben, ihr würdet reingehalten haben, sie würden reingehalten haben

Imperativo Ativo

  • Presente: halt(e) (du) rein, halten wir rein, haltet (ihr) rein, halten Sie rein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: reinhalten, reinzuhalten
  • Infinitivo II: reingehalten haben, reingehalten zu haben
  • Particípio I: reinhaltend
  • Particípio II: reingehalten

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3975787, 1972426

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9