Conjugação do verbo reinlangen
A conjugação do verbo reinlangen (agarrar, apertar) é regular. As formas mais comuns são langt rein, langte rein e hat reingelangt. O verbo auxilar para reinlangen é "haben".
O prefixo rein - de reinlangen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo reinlangen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reinlangen
Presente
| ich | lang(e)⁵ | rein |
| du | langst | rein |
| er | langt | rein |
| wir | langen | rein |
| ihr | langt | rein |
| sie | langen | rein |
Pretérito
| ich | langte | rein |
| du | langtest | rein |
| er | langte | rein |
| wir | langten | rein |
| ihr | langtet | rein |
| sie | langten | rein |
Conjuntivo I
| ich | lange | rein |
| du | langest | rein |
| er | lange | rein |
| wir | langen | rein |
| ihr | langet | rein |
| sie | langen | rein |
Conjuntivo II
| ich | langte | rein |
| du | langtest | rein |
| er | langte | rein |
| wir | langten | rein |
| ihr | langtet | rein |
| sie | langten | rein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo reinlangen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | lang(e)⁵ | rein |
| du | langst | rein |
| er | langt | rein |
| wir | langen | rein |
| ihr | langt | rein |
| sie | langen | rein |
Pretérito
| ich | langte | rein |
| du | langtest | rein |
| er | langte | rein |
| wir | langten | rein |
| ihr | langtet | rein |
| sie | langten | rein |
Perfeito
| ich | habe | reingelangt |
| du | hast | reingelangt |
| er | hat | reingelangt |
| wir | haben | reingelangt |
| ihr | habt | reingelangt |
| sie | haben | reingelangt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | reingelangt |
| du | hattest | reingelangt |
| er | hatte | reingelangt |
| wir | hatten | reingelangt |
| ihr | hattet | reingelangt |
| sie | hatten | reingelangt |
Futuro I
| ich | werde | reinlangen |
| du | wirst | reinlangen |
| er | wird | reinlangen |
| wir | werden | reinlangen |
| ihr | werdet | reinlangen |
| sie | werden | reinlangen |
Futuro II
| ich | werde | reingelangt | haben |
| du | wirst | reingelangt | haben |
| er | wird | reingelangt | haben |
| wir | werden | reingelangt | haben |
| ihr | werdet | reingelangt | haben |
| sie | werden | reingelangt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reinlangen
Conjuntivo I
| ich | lange | rein |
| du | langest | rein |
| er | lange | rein |
| wir | langen | rein |
| ihr | langet | rein |
| sie | langen | rein |
Conjuntivo II
| ich | langte | rein |
| du | langtest | rein |
| er | langte | rein |
| wir | langten | rein |
| ihr | langtet | rein |
| sie | langten | rein |
Conj. Perf.
| ich | habe | reingelangt |
| du | habest | reingelangt |
| er | habe | reingelangt |
| wir | haben | reingelangt |
| ihr | habet | reingelangt |
| sie | haben | reingelangt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | reingelangt |
| du | hättest | reingelangt |
| er | hätte | reingelangt |
| wir | hätten | reingelangt |
| ihr | hättet | reingelangt |
| sie | hätten | reingelangt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo reinlangen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo reinlangen
Traduções
Traduções para reinlangen
-
reinlangen
grab, seize, take hold
сильно схватить, сильно хватать
agarrar, apretar, asir
attraper, saisir
güçlüce yakalamak, sıkı tutmak
agarrar, apertar
afferrare, prendere
se angaja, se apuca
erősen belefogni, erősen megragadni
chwytać, złapać
αρπάζω, πιάνω
grijpen, vastpakken
pevně chytit, silně uchopit
gripa, ta tag i
gribe fat, tage fat
しっかりつかむ, 強く掴む
agafar, agafar fort
napata, tarttua
grip, ta tak
indarrez hartu, indarrez heldu
snažno zgrabiti, čvrsto zgrabiti
засилено, сила
močno prijeti, zagrabiti
pevne zobrať, silno uchopiť
snažno zgrabiti, čvrsto zgrabiti
zgrabiti, čvrsto zgrabiti
сильно захопити, сильно схопити
захващам, хващам здраво
захопліваць, сцягваць
menggenggam kuat
nắm chặt
kuch bilan ushlab olish
ज़ोर से पकड़ना
用力抓住
คว้ามอย่างแรง
세게 잡다
güclə tutmaq
დაჭერ
জোরে ধরা
kap fort
जोरात पकडणे
जोरले पकड्नु
బలంగా పట్టుకోవడం
spēcīgi ķert
வலமாக பிடிக்க
tugevalt haarata
հափշտակել
girtin
להכות חזק، לתפוס חזק
الانقضاض، القبض بقوة
قوی چنگ زدن، محکم گرفتن
زور سے پکڑنا، مضبوطی سے پکڑنا
reinlangen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de reinlangenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo reinlangen
≡ herumlangen
≡ anbelangen
≡ hochlangen
≡ reindenken
≡ handlangen
≡ reindrängen
≡ reinbringen
≡ reinfressen
≡ reinhängen
≡ reinbuttern
≡ belangen
≡ reindürfen
≡ auslangen
≡ reingucken
≡ reinfliegen
≡ langen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo reinlangen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reinlangen
A conjugação do verbo rein·langen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rein·langen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (langt rein - langte rein - hat reingelangt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reinlangen e no Duden reinlangen.
reinlangen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lang(e) rein | langte rein | lange rein | langte rein | - |
| du | langst rein | langtest rein | langest rein | langtest rein | lang(e) rein |
| er | langt rein | langte rein | lange rein | langte rein | - |
| wir | langen rein | langten rein | langen rein | langten rein | langen rein |
| ihr | langt rein | langtet rein | langet rein | langtet rein | langt rein |
| sie | langen rein | langten rein | langen rein | langten rein | langen rein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich lang(e) rein, du langst rein, er langt rein, wir langen rein, ihr langt rein, sie langen rein
- Pretérito: ich langte rein, du langtest rein, er langte rein, wir langten rein, ihr langtet rein, sie langten rein
- Perfeito: ich habe reingelangt, du hast reingelangt, er hat reingelangt, wir haben reingelangt, ihr habt reingelangt, sie haben reingelangt
- Mais-que-perfeito: ich hatte reingelangt, du hattest reingelangt, er hatte reingelangt, wir hatten reingelangt, ihr hattet reingelangt, sie hatten reingelangt
- Futuro I: ich werde reinlangen, du wirst reinlangen, er wird reinlangen, wir werden reinlangen, ihr werdet reinlangen, sie werden reinlangen
- Futuro II: ich werde reingelangt haben, du wirst reingelangt haben, er wird reingelangt haben, wir werden reingelangt haben, ihr werdet reingelangt haben, sie werden reingelangt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich lange rein, du langest rein, er lange rein, wir langen rein, ihr langet rein, sie langen rein
- Pretérito: ich langte rein, du langtest rein, er langte rein, wir langten rein, ihr langtet rein, sie langten rein
- Perfeito: ich habe reingelangt, du habest reingelangt, er habe reingelangt, wir haben reingelangt, ihr habet reingelangt, sie haben reingelangt
- Mais-que-perfeito: ich hätte reingelangt, du hättest reingelangt, er hätte reingelangt, wir hätten reingelangt, ihr hättet reingelangt, sie hätten reingelangt
- Futuro I: ich werde reinlangen, du werdest reinlangen, er werde reinlangen, wir werden reinlangen, ihr werdet reinlangen, sie werden reinlangen
- Futuro II: ich werde reingelangt haben, du werdest reingelangt haben, er werde reingelangt haben, wir werden reingelangt haben, ihr werdet reingelangt haben, sie werden reingelangt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde reinlangen, du würdest reinlangen, er würde reinlangen, wir würden reinlangen, ihr würdet reinlangen, sie würden reinlangen
- Mais-que-perfeito: ich würde reingelangt haben, du würdest reingelangt haben, er würde reingelangt haben, wir würden reingelangt haben, ihr würdet reingelangt haben, sie würden reingelangt haben
Imperativo Ativo
- Presente: lang(e) (du) rein, langen wir rein, langt (ihr) rein, langen Sie rein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: reinlangen, reinzulangen
- Infinitivo II: reingelangt haben, reingelangt zu haben
- Particípio I: reinlangend
- Particípio II: reingelangt