Conjugação do verbo rumsauen
A conjugação do verbo rumsauen (emporcalhar-se, fazer sujeira) é regular. As formas mais comuns são saut rum, saute rum e hat rumgesaut. O verbo auxilar para rumsauen é "haben".
O prefixo rum - de rumsauen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rumsauen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rumsauen
Presente
| ich | sau(e)⁵ | rum |
| du | saust | rum |
| er | saut | rum |
| wir | sau(e)⁵n | rum |
| ihr | saut | rum |
| sie | sau(e)⁵n | rum |
Pretérito
| ich | saute | rum |
| du | sautest | rum |
| er | saute | rum |
| wir | sauten | rum |
| ihr | sautet | rum |
| sie | sauten | rum |
Imperativo
| - | ||
| sau(e)⁵ | (du) | rum |
| - | ||
| sau(e)⁵n | wir | rum |
| saut | (ihr) | rum |
| sau(e)⁵n | Sie | rum |
Conjuntivo I
| ich | saue | rum |
| du | sauest | rum |
| er | saue | rum |
| wir | sau(e)⁵n | rum |
| ihr | sauet | rum |
| sie | sau(e)⁵n | rum |
Conjuntivo II
| ich | saute | rum |
| du | sautest | rum |
| er | saute | rum |
| wir | sauten | rum |
| ihr | sautet | rum |
| sie | sauten | rum |
Infinitivo
| rumsau(e)⁵n |
| rumzusau(e)⁵n |
Particípio
| rumsauend |
| rumgesaut |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo rumsauen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | sau(e)⁵ | rum |
| du | saust | rum |
| er | saut | rum |
| wir | sau(e)⁵n | rum |
| ihr | saut | rum |
| sie | sau(e)⁵n | rum |
Pretérito
| ich | saute | rum |
| du | sautest | rum |
| er | saute | rum |
| wir | sauten | rum |
| ihr | sautet | rum |
| sie | sauten | rum |
Perfeito
| ich | habe | rumgesaut |
| du | hast | rumgesaut |
| er | hat | rumgesaut |
| wir | haben | rumgesaut |
| ihr | habt | rumgesaut |
| sie | haben | rumgesaut |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | rumgesaut |
| du | hattest | rumgesaut |
| er | hatte | rumgesaut |
| wir | hatten | rumgesaut |
| ihr | hattet | rumgesaut |
| sie | hatten | rumgesaut |
Futuro I
| ich | werde | rumsau(e)⁵n |
| du | wirst | rumsau(e)⁵n |
| er | wird | rumsau(e)⁵n |
| wir | werden | rumsau(e)⁵n |
| ihr | werdet | rumsau(e)⁵n |
| sie | werden | rumsau(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | rumgesaut | haben |
| du | wirst | rumgesaut | haben |
| er | wird | rumgesaut | haben |
| wir | werden | rumgesaut | haben |
| ihr | werdet | rumgesaut | haben |
| sie | werden | rumgesaut | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rumsauen
Conjuntivo I
| ich | saue | rum |
| du | sauest | rum |
| er | saue | rum |
| wir | sau(e)⁵n | rum |
| ihr | sauet | rum |
| sie | sau(e)⁵n | rum |
Conjuntivo II
| ich | saute | rum |
| du | sautest | rum |
| er | saute | rum |
| wir | sauten | rum |
| ihr | sautet | rum |
| sie | sauten | rum |
Conj. Perf.
| ich | habe | rumgesaut |
| du | habest | rumgesaut |
| er | habe | rumgesaut |
| wir | haben | rumgesaut |
| ihr | habet | rumgesaut |
| sie | haben | rumgesaut |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | rumgesaut |
| du | hättest | rumgesaut |
| er | hätte | rumgesaut |
| wir | hätten | rumgesaut |
| ihr | hättet | rumgesaut |
| sie | hätten | rumgesaut |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | rumsau(e)⁵n |
| du | werdest | rumsau(e)⁵n |
| er | werde | rumsau(e)⁵n |
| wir | werden | rumsau(e)⁵n |
| ihr | werdet | rumsau(e)⁵n |
| sie | werden | rumsau(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | rumgesaut | haben |
| du | werdest | rumgesaut | haben |
| er | werde | rumgesaut | haben |
| wir | werden | rumgesaut | haben |
| ihr | werdet | rumgesaut | haben |
| sie | werden | rumgesaut | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | rumsau(e)⁵n |
| du | würdest | rumsau(e)⁵n |
| er | würde | rumsau(e)⁵n |
| wir | würden | rumsau(e)⁵n |
| ihr | würdet | rumsau(e)⁵n |
| sie | würden | rumsau(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | rumgesaut | haben |
| du | würdest | rumgesaut | haben |
| er | würde | rumgesaut | haben |
| wir | würden | rumgesaut | haben |
| ihr | würdet | rumgesaut | haben |
| sie | würden | rumgesaut | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rumsauen
Presente
| sau(e)⁵ | (du) | rum |
| sau(e)⁵n | wir | rum |
| saut | (ihr) | rum |
| sau(e)⁵n | Sie | rum |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rumsauen
Infinitivo I
| rumsau(e)⁵n |
| rumzusau(e)⁵n |
Infinitivo II
| rumgesaut haben |
| rumgesaut zu haben |
Particípio I
| rumsauend |
Particípio II
| rumgesaut |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para rumsauen
-
rumsauen
mess around, act chaotically
беспорядочно, хаотично
desordenar, hacer un lío
faire le bazar, mettre le désordre
dağınık davranmak, dağınıklık
emporcalhar-se, fazer sujeira, bagunçar, desorganizar
comportarsi in modo caotico
acționa haotic, fi dezordonat
rendetlen, zűrzavaros
bałaganić, zachowywać się chaotycznie
άτακτα, χαοτικά
rommelen, schoffelen
chaoticky, nepořádně
kaotiskt handlande, slarvigt beteende
kaos, roderi
混乱して行動する, 無秩序に行動する
desordenar, fer un caos
sekoittaa, sotkea
handle kaotisk, være uordentlig
antolatu gabe, kaotiko
haotično delovati, praviti nered
правење неред
kaotično ravnanje, nered
chaoticky sa správať, neporiadok
haotično ponašanje, neuredno
neuredan
безлад, погром
бъркотия, разхвърлян
беспарадак, хаатычна
mengacak-acak, mengacau
bày bừa, làm lộn xộn
iflos qilmoq, tartibsizlik qilmoq
उलट-पलट करना, गंदगी फैलाना
瞎折腾, 胡来
ทำวุ่นวาย, ทำเลอะเทอะ
엉망으로 굴다, 지저분하게 굴다
dağıtmaq, səliqəsiz davranmaq
აბინძურება, ულაგაროდ იქცევა
এলোমেলো করা, নোংরা করা
bëj rrëmujë, ndyj
अव्यवस्थित वागणे, अस्वच्छपणे वागणे
अव्यवस्थित रूपमा व्यवहार गर्नु, फोहर गर्नु
అస్తవ్యస్తంగా ప్రవర్తించు, గజిబిజి చేయు
cūkoties
ஒழுங்கில்லாமல் நட, குளறுபடியாக நட
sigatsema
խառնաշփոթ անել, կեղտոտել
qirêj kirin, xerab kirin
לְהִתְנַהֵל בְּבָלְגָּן، לְהִתְנַהֵל בְּסַכָּנָה
غير منظم، فوضوي
بی نظمی، هرج و مرج
بے ترتیبی سے کام کرنا، بے ہنگم
rumsauen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rumsauenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo rumsauen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rumsauen
A conjugação do verbo rum·sauen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rum·sauen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (saut rum - saute rum - hat rumgesaut). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rumsauen e no Duden rumsauen.
rumsauen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sau(e) rum | saute rum | saue rum | saute rum | - |
| du | saust rum | sautest rum | sauest rum | sautest rum | sau(e) rum |
| er | saut rum | saute rum | saue rum | saute rum | - |
| wir | sau(e)n rum | sauten rum | sau(e)n rum | sauten rum | sau(e)n rum |
| ihr | saut rum | sautet rum | sauet rum | sautet rum | saut rum |
| sie | sau(e)n rum | sauten rum | sau(e)n rum | sauten rum | sau(e)n rum |
Indicativo Ativo
- Presente: ich sau(e) rum, du saust rum, er saut rum, wir sau(e)n rum, ihr saut rum, sie sau(e)n rum
- Pretérito: ich saute rum, du sautest rum, er saute rum, wir sauten rum, ihr sautet rum, sie sauten rum
- Perfeito: ich habe rumgesaut, du hast rumgesaut, er hat rumgesaut, wir haben rumgesaut, ihr habt rumgesaut, sie haben rumgesaut
- Mais-que-perfeito: ich hatte rumgesaut, du hattest rumgesaut, er hatte rumgesaut, wir hatten rumgesaut, ihr hattet rumgesaut, sie hatten rumgesaut
- Futuro I: ich werde rumsau(e)n, du wirst rumsau(e)n, er wird rumsau(e)n, wir werden rumsau(e)n, ihr werdet rumsau(e)n, sie werden rumsau(e)n
- Futuro II: ich werde rumgesaut haben, du wirst rumgesaut haben, er wird rumgesaut haben, wir werden rumgesaut haben, ihr werdet rumgesaut haben, sie werden rumgesaut haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich saue rum, du sauest rum, er saue rum, wir sau(e)n rum, ihr sauet rum, sie sau(e)n rum
- Pretérito: ich saute rum, du sautest rum, er saute rum, wir sauten rum, ihr sautet rum, sie sauten rum
- Perfeito: ich habe rumgesaut, du habest rumgesaut, er habe rumgesaut, wir haben rumgesaut, ihr habet rumgesaut, sie haben rumgesaut
- Mais-que-perfeito: ich hätte rumgesaut, du hättest rumgesaut, er hätte rumgesaut, wir hätten rumgesaut, ihr hättet rumgesaut, sie hätten rumgesaut
- Futuro I: ich werde rumsau(e)n, du werdest rumsau(e)n, er werde rumsau(e)n, wir werden rumsau(e)n, ihr werdet rumsau(e)n, sie werden rumsau(e)n
- Futuro II: ich werde rumgesaut haben, du werdest rumgesaut haben, er werde rumgesaut haben, wir werden rumgesaut haben, ihr werdet rumgesaut haben, sie werden rumgesaut haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde rumsau(e)n, du würdest rumsau(e)n, er würde rumsau(e)n, wir würden rumsau(e)n, ihr würdet rumsau(e)n, sie würden rumsau(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde rumgesaut haben, du würdest rumgesaut haben, er würde rumgesaut haben, wir würden rumgesaut haben, ihr würdet rumgesaut haben, sie würden rumgesaut haben
Imperativo Ativo
- Presente: sau(e) (du) rum, sau(e)n wir rum, saut (ihr) rum, sau(e)n Sie rum
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: rumsau(e)n, rumzusau(e)n
- Infinitivo II: rumgesaut haben, rumgesaut zu haben
- Particípio I: rumsauend
- Particípio II: rumgesaut
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9