Conjugação do verbo rumtoben
A conjugação do verbo rumtoben (brincar, correr descontroladamente) é regular. As formas mais comuns são tobt rum, tobte rum e ist rumgetobt. O verbo auxilar para rumtoben é "sein".
O prefixo rum - de rumtoben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rumtoben . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rumtoben
Conjuntivo II
| ich | tobte | rum |
| du | tobtest | rum |
| er | tobte | rum |
| wir | tobten | rum |
| ihr | tobtet | rum |
| sie | tobten | rum |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo rumtoben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | bin | rumgetobt |
| du | bist | rumgetobt |
| er | ist | rumgetobt |
| wir | sind | rumgetobt |
| ihr | seid | rumgetobt |
| sie | sind | rumgetobt |
Mais-que-perf.
| ich | war | rumgetobt |
| du | warst | rumgetobt |
| er | war | rumgetobt |
| wir | waren | rumgetobt |
| ihr | wart | rumgetobt |
| sie | waren | rumgetobt |
Futuro I
| ich | werde | rumtoben |
| du | wirst | rumtoben |
| er | wird | rumtoben |
| wir | werden | rumtoben |
| ihr | werdet | rumtoben |
| sie | werden | rumtoben |
Futuro II
| ich | werde | rumgetobt | sein |
| du | wirst | rumgetobt | sein |
| er | wird | rumgetobt | sein |
| wir | werden | rumgetobt | sein |
| ihr | werdet | rumgetobt | sein |
| sie | werden | rumgetobt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rumtoben
Conjuntivo II
| ich | tobte | rum |
| du | tobtest | rum |
| er | tobte | rum |
| wir | tobten | rum |
| ihr | tobtet | rum |
| sie | tobten | rum |
Conj. Perf.
| ich | sei | rumgetobt |
| du | seiest | rumgetobt |
| er | sei | rumgetobt |
| wir | seien | rumgetobt |
| ihr | seiet | rumgetobt |
| sie | seien | rumgetobt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | rumgetobt |
| du | wärest | rumgetobt |
| er | wäre | rumgetobt |
| wir | wären | rumgetobt |
| ihr | wäret | rumgetobt |
| sie | wären | rumgetobt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rumtoben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rumtoben
Traduções
Traduções para rumtoben
-
rumtoben
frolic, play wildly, romp
беситься, шуметь
alborotar, jugar
faire du bruit, se déchaîner
gürültü yapmak, koşmak
brincar, correr descontroladamente
correre, scatenarsi
se juca zgomotos, se zbengui
viharzik, zajong
bawić się, szaleć
τρελαίνομαι, χαζεύω
rondrennen, stoeien
divoce běhat, řádit
bråka, springa omkring
tobe
暴れ回る, 騒ぐ
córrer descontroladament, jugar sorollosament
leikkiä, raivota
herje, røre seg vilt
bihurritu, zabaltzen
divljati, lupati
дивеење
divjati, norčevati
blázniť sa, šantiť
divljati, lupati
divljati, lupati
гратися, шуміти
бясно тичане, шумно играене
беснавацца, гуліць
berlarian
chạy quanh
tez yugurmoq
हल्ला मचाना
乱跑, 闹腾
วิ่งวุ่น
날뛰다
qaçmaq
გარბენა
দৌড়ঝাঁপ করা
vrapoj përreth
उधळणे
घुम्नु
పరుగెత్తడం
riņķoties
சுற்றித் ஓடுதல்
ringi jooksma
աղմկել
qewîtîn
להשתולל، לרוץ פרא
الركض بصخب، العبث
دور دور زدن، شلوغ کردن
بے قابو دوڑنا، شور مچانا
rumtoben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rumtobenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo rumtoben
≡ rumeiern
≡ rumtanzen
≡ rumreißen
≡ rumturnen
≡ rumspielen
≡ lostoben
≡ rumliegen
≡ rumdrücken
≡ durchtoben
≡ rumhacken
≡ umhertoben
≡ rumrutschen
≡ rumgammeln
≡ rumziehen
≡ rumschleppen
≡ rumgehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo rumtoben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rumtoben
A conjugação do verbo rum·toben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rum·toben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (tobt rum - tobte rum - ist rumgetobt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rumtoben e no Duden rumtoben.
rumtoben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tob(e) rum | tobte rum | tobe rum | tobte rum | - |
| du | tobst rum | tobtest rum | tobest rum | tobtest rum | tob(e) rum |
| er | tobt rum | tobte rum | tobe rum | tobte rum | - |
| wir | toben rum | tobten rum | toben rum | tobten rum | toben rum |
| ihr | tobt rum | tobtet rum | tobet rum | tobtet rum | tobt rum |
| sie | toben rum | tobten rum | toben rum | tobten rum | toben rum |
Indicativo Ativo
- Presente: ich tob(e) rum, du tobst rum, er tobt rum, wir toben rum, ihr tobt rum, sie toben rum
- Pretérito: ich tobte rum, du tobtest rum, er tobte rum, wir tobten rum, ihr tobtet rum, sie tobten rum
- Perfeito: ich bin rumgetobt, du bist rumgetobt, er ist rumgetobt, wir sind rumgetobt, ihr seid rumgetobt, sie sind rumgetobt
- Mais-que-perfeito: ich war rumgetobt, du warst rumgetobt, er war rumgetobt, wir waren rumgetobt, ihr wart rumgetobt, sie waren rumgetobt
- Futuro I: ich werde rumtoben, du wirst rumtoben, er wird rumtoben, wir werden rumtoben, ihr werdet rumtoben, sie werden rumtoben
- Futuro II: ich werde rumgetobt sein, du wirst rumgetobt sein, er wird rumgetobt sein, wir werden rumgetobt sein, ihr werdet rumgetobt sein, sie werden rumgetobt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich tobe rum, du tobest rum, er tobe rum, wir toben rum, ihr tobet rum, sie toben rum
- Pretérito: ich tobte rum, du tobtest rum, er tobte rum, wir tobten rum, ihr tobtet rum, sie tobten rum
- Perfeito: ich sei rumgetobt, du seiest rumgetobt, er sei rumgetobt, wir seien rumgetobt, ihr seiet rumgetobt, sie seien rumgetobt
- Mais-que-perfeito: ich wäre rumgetobt, du wärest rumgetobt, er wäre rumgetobt, wir wären rumgetobt, ihr wäret rumgetobt, sie wären rumgetobt
- Futuro I: ich werde rumtoben, du werdest rumtoben, er werde rumtoben, wir werden rumtoben, ihr werdet rumtoben, sie werden rumtoben
- Futuro II: ich werde rumgetobt sein, du werdest rumgetobt sein, er werde rumgetobt sein, wir werden rumgetobt sein, ihr werdet rumgetobt sein, sie werden rumgetobt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde rumtoben, du würdest rumtoben, er würde rumtoben, wir würden rumtoben, ihr würdet rumtoben, sie würden rumtoben
- Mais-que-perfeito: ich würde rumgetobt sein, du würdest rumgetobt sein, er würde rumgetobt sein, wir würden rumgetobt sein, ihr würdet rumgetobt sein, sie würden rumgetobt sein
Imperativo Ativo
- Presente: tob(e) (du) rum, toben wir rum, tobt (ihr) rum, toben Sie rum
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: rumtoben, rumzutoben
- Infinitivo II: rumgetobt sein, rumgetobt zu sein
- Particípio I: rumtobend
- Particípio II: rumgetobt