Conjugação do verbo schlappmachen

A conjugação do verbo schlappmachen (desistir, enfraquecer) é regular. As formas mais comuns são macht schlapp, machte schlapp e hat schlappgemacht. O verbo auxilar para schlappmachen é "haben". O prefixo schlapp - de schlappmachen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schlappmachen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schlappmachen. Não apenas o verbo schlappmachenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

schlapp·machen

macht schlapp · machte schlapp · hat schlappgemacht

Inglês give up, break down, collapse, conk out, flag

am Ende seiner Kräfte sein und nicht durchhalten; am Ende sein, erschlaffen, ermatten, ermüden, müde werden

(acus.)

» Maria hat auf den letzten Metern schlappgemacht . Inglês Maria gave up in the final meters.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schlappmachen

Presente

ich mach(e)⁵ schlapp
du machst schlapp
er macht schlapp
wir machen schlapp
ihr macht schlapp
sie machen schlapp

Pretérito

ich machte schlapp
du machtest schlapp
er machte schlapp
wir machten schlapp
ihr machtet schlapp
sie machten schlapp

Imperativo

-
mach(e)⁵ (du) schlapp
-
machen wir schlapp
macht (ihr) schlapp
machen Sie schlapp

Conjuntivo I

ich mache schlapp
du machest schlapp
er mache schlapp
wir machen schlapp
ihr machet schlapp
sie machen schlapp

Conjuntivo II

ich machte schlapp
du machtest schlapp
er machte schlapp
wir machten schlapp
ihr machtet schlapp
sie machten schlapp

Infinitivo

schlappmachen
schlappzumachen

Particípio

schlappmachend
schlappgemacht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo schlappmachen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich mach(e)⁵ schlapp
du machst schlapp
er macht schlapp
wir machen schlapp
ihr macht schlapp
sie machen schlapp

Pretérito

ich machte schlapp
du machtest schlapp
er machte schlapp
wir machten schlapp
ihr machtet schlapp
sie machten schlapp

Perfeito

ich habe schlappgemacht
du hast schlappgemacht
er hat schlappgemacht
wir haben schlappgemacht
ihr habt schlappgemacht
sie haben schlappgemacht

Mais-que-perf.

ich hatte schlappgemacht
du hattest schlappgemacht
er hatte schlappgemacht
wir hatten schlappgemacht
ihr hattet schlappgemacht
sie hatten schlappgemacht

Futuro I

ich werde schlappmachen
du wirst schlappmachen
er wird schlappmachen
wir werden schlappmachen
ihr werdet schlappmachen
sie werden schlappmachen

Futuro II

ich werde schlappgemacht haben
du wirst schlappgemacht haben
er wird schlappgemacht haben
wir werden schlappgemacht haben
ihr werdet schlappgemacht haben
sie werden schlappgemacht haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wir gehen morgen hoch auf den Säntis, also esst ordentlich, damit ihr nicht schlappmacht . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schlappmachen

Conjuntivo I

ich mache schlapp
du machest schlapp
er mache schlapp
wir machen schlapp
ihr machet schlapp
sie machen schlapp

Conjuntivo II

ich machte schlapp
du machtest schlapp
er machte schlapp
wir machten schlapp
ihr machtet schlapp
sie machten schlapp

Conj. Perf.

ich habe schlappgemacht
du habest schlappgemacht
er habe schlappgemacht
wir haben schlappgemacht
ihr habet schlappgemacht
sie haben schlappgemacht

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte schlappgemacht
du hättest schlappgemacht
er hätte schlappgemacht
wir hätten schlappgemacht
ihr hättet schlappgemacht
sie hätten schlappgemacht

Conjuntivo Futuro I

ich werde schlappmachen
du werdest schlappmachen
er werde schlappmachen
wir werden schlappmachen
ihr werdet schlappmachen
sie werden schlappmachen

Conj. Fut. II

ich werde schlappgemacht haben
du werdest schlappgemacht haben
er werde schlappgemacht haben
wir werden schlappgemacht haben
ihr werdet schlappgemacht haben
sie werden schlappgemacht haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde schlappmachen
du würdest schlappmachen
er würde schlappmachen
wir würden schlappmachen
ihr würdet schlappmachen
sie würden schlappmachen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde schlappgemacht haben
du würdest schlappgemacht haben
er würde schlappgemacht haben
wir würden schlappgemacht haben
ihr würdet schlappgemacht haben
sie würden schlappgemacht haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schlappmachen

Presente

mach(e)⁵ (du) schlapp
machen wir schlapp
macht (ihr) schlapp
machen Sie schlapp

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schlappmachen

Infinitivo I


schlappmachen
schlappzumachen

Infinitivo II


schlappgemacht haben
schlappgemacht zu haben

Particípio I


schlappmachend

Particípio II


schlappgemacht
  • Maria hat auf den letzten Metern schlappgemacht . 

Exemplos

Exemplos de frases para schlappmachen

  • Maria hat auf den letzten Metern schlappgemacht . 
    Inglês Maria gave up in the final meters.
  • Wir gehen morgen hoch auf den Säntis, also esst ordentlich, damit ihr nicht schlappmacht . 
    Inglês We are going up to the Säntis tomorrow, so eat well so that you don't get weak.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schlappmachen

Alemão schlappmachen
Inglês give up, break down, collapse, conk out, flag
Russo устать, выдохнуться, выдыхаться, сдаться, уставать
Espanhol darse por vencido, desfondarse, desmayarse, rendirse, tirar la toalla
Francês craquer, à bout, épuisé
Turco bitkin düşmek, tükenmek, yelkenleri suya indirmek
Português desistir, enfraquecer, perder as forças, render-se
Italiano cedere, crollare, esaurirsi, non farcela più
Romeno epuizat, slăbit
Húngaro elfáradt, kimerült
Polaco osłabnąć, stracić siły, wyczerpany, wykończyć się, zmęczony
Grego αδυναμία, εξάντληση, καταρρέω
Holandês flauwvallen, het opgeven, niet meer kunnen, opgeven, uitputting
Tcheco nevydržet, slabý, vyčerpaný, zkolabovat
Sueco ge upp, ge ut, säcka ihop
Dinamarquês dåne, give op, give up, opgive
Japonês 力尽きる, 疲れ果てる
Catalão esgotar-se, rendir-se
Finlandês väsähtää, uupua
Norueguês gi opp, kaste inn håndkleet
Basco nekatuta egon
Sérvio izmoriti se, odustati
Macedônio исцрпен, немоќен
Esloveno omagati, popustiti
Eslovaco oslabený, vyčerpaný
Bósnio odustati, pokleknuti
Croata izmoriti se, srušiti se
Ucraniano втомитися, здатися
Búlgaro изнемощял, изтощен
Bielorrusso вычарпаны, змораны
Indonésio menyerah
Vietnamita bỏ cuộc, đầu hàng
Uzbeque tashlab qo'ymoq, voz kechmoq
Hindi थक जाना, हार मानना
Chinês 放弃
Tailandês ท้อแท้, ยอมแพ้
Coreano 지치다, 포기하다
Azerbaijano boyun əymək
Georgiano დანებება
Bengalês ছেড়ে দেওয়া, হার মানা
Albanês dorëzohem
Maráti थक जाना, हार मानणे
Nepalês हार मान्नु
Telugo విడిచెయ్యడం
Letão padoties
Tâmil விடு
Estoniano alla anda
Armênio հանձնվել
Curdo qedandin
Hebraicoלְהִתְמַעֵט، לְהִתְעַיֵּף
Árabeأخذه الإعياء، الإرهاق، الضعف
Persaخسته شدن، ناتوان شدن
Urduتھک جانا، کمزور ہونا

schlappmachen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schlappmachen
  • am Ende seiner Kräfte sein und nicht durchhalten
  • am Ende sein, erschlaffen, ermatten, ermüden, müde werden, kraftlos werden
schlappmachen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schlappmachen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schlappmachen

A conjugação do verbo schlapp·machen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schlapp·machen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (macht schlapp - machte schlapp - hat schlappgemacht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schlappmachen e no Duden schlappmachen.

schlappmachen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich mach(e) schlappmachte schlappmache schlappmachte schlapp-
du machst schlappmachtest schlappmachest schlappmachtest schlappmach(e) schlapp
er macht schlappmachte schlappmache schlappmachte schlapp-
wir machen schlappmachten schlappmachen schlappmachten schlappmachen schlapp
ihr macht schlappmachtet schlappmachet schlappmachtet schlappmacht schlapp
sie machen schlappmachten schlappmachen schlappmachten schlappmachen schlapp

Indicativo Ativo

  • Presente: ich mach(e) schlapp, du machst schlapp, er macht schlapp, wir machen schlapp, ihr macht schlapp, sie machen schlapp
  • Pretérito: ich machte schlapp, du machtest schlapp, er machte schlapp, wir machten schlapp, ihr machtet schlapp, sie machten schlapp
  • Perfeito: ich habe schlappgemacht, du hast schlappgemacht, er hat schlappgemacht, wir haben schlappgemacht, ihr habt schlappgemacht, sie haben schlappgemacht
  • Mais-que-perfeito: ich hatte schlappgemacht, du hattest schlappgemacht, er hatte schlappgemacht, wir hatten schlappgemacht, ihr hattet schlappgemacht, sie hatten schlappgemacht
  • Futuro I: ich werde schlappmachen, du wirst schlappmachen, er wird schlappmachen, wir werden schlappmachen, ihr werdet schlappmachen, sie werden schlappmachen
  • Futuro II: ich werde schlappgemacht haben, du wirst schlappgemacht haben, er wird schlappgemacht haben, wir werden schlappgemacht haben, ihr werdet schlappgemacht haben, sie werden schlappgemacht haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich mache schlapp, du machest schlapp, er mache schlapp, wir machen schlapp, ihr machet schlapp, sie machen schlapp
  • Pretérito: ich machte schlapp, du machtest schlapp, er machte schlapp, wir machten schlapp, ihr machtet schlapp, sie machten schlapp
  • Perfeito: ich habe schlappgemacht, du habest schlappgemacht, er habe schlappgemacht, wir haben schlappgemacht, ihr habet schlappgemacht, sie haben schlappgemacht
  • Mais-que-perfeito: ich hätte schlappgemacht, du hättest schlappgemacht, er hätte schlappgemacht, wir hätten schlappgemacht, ihr hättet schlappgemacht, sie hätten schlappgemacht
  • Futuro I: ich werde schlappmachen, du werdest schlappmachen, er werde schlappmachen, wir werden schlappmachen, ihr werdet schlappmachen, sie werden schlappmachen
  • Futuro II: ich werde schlappgemacht haben, du werdest schlappgemacht haben, er werde schlappgemacht haben, wir werden schlappgemacht haben, ihr werdet schlappgemacht haben, sie werden schlappgemacht haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde schlappmachen, du würdest schlappmachen, er würde schlappmachen, wir würden schlappmachen, ihr würdet schlappmachen, sie würden schlappmachen
  • Mais-que-perfeito: ich würde schlappgemacht haben, du würdest schlappgemacht haben, er würde schlappgemacht haben, wir würden schlappgemacht haben, ihr würdet schlappgemacht haben, sie würden schlappgemacht haben

Imperativo Ativo

  • Presente: mach(e) (du) schlapp, machen wir schlapp, macht (ihr) schlapp, machen Sie schlapp

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: schlappmachen, schlappzumachen
  • Infinitivo II: schlappgemacht haben, schlappgemacht zu haben
  • Particípio I: schlappmachend
  • Particípio II: schlappgemacht

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schlappmachen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1562198

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 775025

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9