Conjugação do verbo schlüsseln

A conjugação do verbo schlüsseln (agarrar, distribuir) é regular. As formas mais comuns são schlüsselt, schlüsselte e hat geschlüsselt. O verbo auxilar para schlüsseln é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schlüsseln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schlüsseln. Não apenas o verbo schlüsselnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

schlüsseln

schlüsselt · schlüsselte · hat geschlüsselt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês allot pro rata, allocate, distribute, grip, hold

nach einem bestimmten Verfahren und Proporz verteilen; in einen festhaltenden Griff nehmen

» Das Inhaltsverzeichnis schlüsselt die Texte nach inhaltlichen Kriterien. Inglês The table of contents breaks down the texts according to content criteria.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schlüsseln

Presente

ich schlüss(e)l(e)⁵
du schlüsselst
er schlüsselt
wir schlüsseln
ihr schlüsselt
sie schlüsseln

Pretérito

ich schlüsselte
du schlüsseltest
er schlüsselte
wir schlüsselten
ihr schlüsseltet
sie schlüsselten

Imperativo

-
schlüss(e)l(e)⁵ (du)
-
schlüsseln wir
schlüsselt (ihr)
schlüsseln Sie

Conjuntivo I

ich schlüss(e)le
du schlüsselst
er schlüss(e)le
wir schlüsseln
ihr schlüsselt
sie schlüsseln

Conjuntivo II

ich schlüsselte
du schlüsseltest
er schlüsselte
wir schlüsselten
ihr schlüsseltet
sie schlüsselten

Infinitivo

schlüsseln
zu schlüsseln

Particípio

schlüsselnd
geschlüsselt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo schlüsseln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schlüss(e)l(e)⁵
du schlüsselst
er schlüsselt
wir schlüsseln
ihr schlüsselt
sie schlüsseln

Pretérito

ich schlüsselte
du schlüsseltest
er schlüsselte
wir schlüsselten
ihr schlüsseltet
sie schlüsselten

Perfeito

ich habe geschlüsselt
du hast geschlüsselt
er hat geschlüsselt
wir haben geschlüsselt
ihr habt geschlüsselt
sie haben geschlüsselt

Mais-que-perf.

ich hatte geschlüsselt
du hattest geschlüsselt
er hatte geschlüsselt
wir hatten geschlüsselt
ihr hattet geschlüsselt
sie hatten geschlüsselt

Futuro I

ich werde schlüsseln
du wirst schlüsseln
er wird schlüsseln
wir werden schlüsseln
ihr werdet schlüsseln
sie werden schlüsseln

Futuro II

ich werde geschlüsselt haben
du wirst geschlüsselt haben
er wird geschlüsselt haben
wir werden geschlüsselt haben
ihr werdet geschlüsselt haben
sie werden geschlüsselt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Das Inhaltsverzeichnis schlüsselt die Texte nach inhaltlichen Kriterien. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schlüsseln

Conjuntivo I

ich schlüss(e)le
du schlüsselst
er schlüss(e)le
wir schlüsseln
ihr schlüsselt
sie schlüsseln

Conjuntivo II

ich schlüsselte
du schlüsseltest
er schlüsselte
wir schlüsselten
ihr schlüsseltet
sie schlüsselten

Conj. Perf.

ich habe geschlüsselt
du habest geschlüsselt
er habe geschlüsselt
wir haben geschlüsselt
ihr habet geschlüsselt
sie haben geschlüsselt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geschlüsselt
du hättest geschlüsselt
er hätte geschlüsselt
wir hätten geschlüsselt
ihr hättet geschlüsselt
sie hätten geschlüsselt

Conjuntivo Futuro I

ich werde schlüsseln
du werdest schlüsseln
er werde schlüsseln
wir werden schlüsseln
ihr werdet schlüsseln
sie werden schlüsseln

Conj. Fut. II

ich werde geschlüsselt haben
du werdest geschlüsselt haben
er werde geschlüsselt haben
wir werden geschlüsselt haben
ihr werdet geschlüsselt haben
sie werden geschlüsselt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde schlüsseln
du würdest schlüsseln
er würde schlüsseln
wir würden schlüsseln
ihr würdet schlüsseln
sie würden schlüsseln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geschlüsselt haben
du würdest geschlüsselt haben
er würde geschlüsselt haben
wir würden geschlüsselt haben
ihr würdet geschlüsselt haben
sie würden geschlüsselt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schlüsseln

Presente

schlüss(e)l(e)⁵ (du)
schlüsseln wir
schlüsselt (ihr)
schlüsseln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schlüsseln

Infinitivo I


schlüsseln
zu schlüsseln

Infinitivo II


geschlüsselt haben
geschlüsselt zu haben

Particípio I


schlüsselnd

Particípio II


geschlüsselt

Exemplos

Exemplos de frases para schlüsseln

  • Das Inhaltsverzeichnis schlüsselt die Texte nach inhaltlichen Kriterien. 
    Inglês The table of contents breaks down the texts according to content criteria.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schlüsseln

Alemão schlüsseln
Inglês allot pro rata, allocate, distribute, grip, hold
Russo захватить, распределять, схватить
Espanhol agarrar, distribuir, repartir, sujetar
Francês attraper, distribuer, saisir
Turco dağıtmak, sıkı tutmak, tutmak
Português agarrar, distribuir, segurar
Italiano afferrare, catturare, distribuire
Romeno distribui, prinde
Húngaro eloszt, megragadni
Polaco chwyt, kluczyć, rozdzielać
Grego κατανομή, κλειδώνομαι, σφίγγω
Holandês grijpen, vasthouden, verdelend
Tcheco rozdělovat, uchopit, zachytit
Sueco fördela, greppa, hålla fast
Dinamarquês fordele, gribe
Japonês つかむ, 分配する, 握る, 配分する
Catalão agafar, distribuir, sostenir
Finlandês jakaa, otteen pitäminen, pidätys
Norueguês fordele, låse, sikre
Basco banatu, heldu, tartean hartu
Sérvio distribuirati, uhvatiti, zadržati
Macedônio задржување, распределување
Esloveno držati, razporediti, zgrabiti
Eslovaco rozdeliť, uchopiť
Bósnio distribuir, rasporediti, uhvatiti
Croata distribuirati, uhvatiti
Ucraniano захопити, розподіляти, схопити
Búlgaro задържам, разпределям, хващам
Bielorrusso захапіць, размяркоўваць
Indonésio mencengkeram, mengalokasikan secara proporsional, mengunci
Vietnamita khóa, khống chế, phân bổ theo tỉ lệ
Uzbeque changallamoq, nisbiy bo‘yicha taqsimlash, ushlab olish
Hindi अनुपात के अनुसार बाँटना, जकड़ना
Chinês 按比例分配, 擒拿, 锁住
Tailandês ล็อก, แจกจ่ายตามสัดส่วน
Coreano 붙잡다, 비례에 따라 배분하다, 잡다
Azerbaijano nisbiylə bölmək, tutmaq
Georgiano დაჭერა, პროპორციულად განაწილება
Bengalês অনুপাত অনুযায়ী বরাদ্দ করা, আটকানো, ধরা
Albanês kap, shpërndaj sipas proporcionit, shtrëngoj
Maráti अनुपाताने वाटप करणे, जखडणे, पकडणे
Nepalês अनुपात अनुसार वितरण गर्नु, च्याप्नु, समात्नु
Telugo అనుపాతం ప్రకారం కేటాయించు, పట్టుకోవడం
Letão proporcionāli izdalīt, sagrābt, satvert
Tâmil அனுபாத்திரீதியாக ஒதுக்குதல், கட்டிப்பிடி, பிடி
Estoniano haarama, proportsiooni järgi jaotada
Armênio բռնել, համապատասխան չափով բաշխել
Curdo bi rêjeya veqetandin, girtin
Hebraicoלחלק، לכוד
Árabeتوزيع، قبض
Persaتوزیع کردن، قفل کردن، گرفتن
Urduتقسیم کرنا، پکڑنا، گھیرنا

schlüsseln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schlüsseln
  • nach einem bestimmten Verfahren und Proporz verteilen
  • in einen festhaltenden Griff nehmen
schlüsseln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schlüsseln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schlüsseln

A conjugação do verbo schlüsseln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schlüsseln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schlüsselt - schlüsselte - hat geschlüsselt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schlüsseln e no Duden schlüsseln.

schlüsseln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schlüss(e)l(e)schlüsselteschlüss(e)leschlüsselte-
du schlüsselstschlüsseltestschlüsselstschlüsseltestschlüss(e)l(e)
er schlüsseltschlüsselteschlüss(e)leschlüsselte-
wir schlüsselnschlüsseltenschlüsselnschlüsseltenschlüsseln
ihr schlüsseltschlüsseltetschlüsseltschlüsseltetschlüsselt
sie schlüsselnschlüsseltenschlüsselnschlüsseltenschlüsseln

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schlüss(e)l(e), du schlüsselst, er schlüsselt, wir schlüsseln, ihr schlüsselt, sie schlüsseln
  • Pretérito: ich schlüsselte, du schlüsseltest, er schlüsselte, wir schlüsselten, ihr schlüsseltet, sie schlüsselten
  • Perfeito: ich habe geschlüsselt, du hast geschlüsselt, er hat geschlüsselt, wir haben geschlüsselt, ihr habt geschlüsselt, sie haben geschlüsselt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geschlüsselt, du hattest geschlüsselt, er hatte geschlüsselt, wir hatten geschlüsselt, ihr hattet geschlüsselt, sie hatten geschlüsselt
  • Futuro I: ich werde schlüsseln, du wirst schlüsseln, er wird schlüsseln, wir werden schlüsseln, ihr werdet schlüsseln, sie werden schlüsseln
  • Futuro II: ich werde geschlüsselt haben, du wirst geschlüsselt haben, er wird geschlüsselt haben, wir werden geschlüsselt haben, ihr werdet geschlüsselt haben, sie werden geschlüsselt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schlüss(e)le, du schlüsselst, er schlüss(e)le, wir schlüsseln, ihr schlüsselt, sie schlüsseln
  • Pretérito: ich schlüsselte, du schlüsseltest, er schlüsselte, wir schlüsselten, ihr schlüsseltet, sie schlüsselten
  • Perfeito: ich habe geschlüsselt, du habest geschlüsselt, er habe geschlüsselt, wir haben geschlüsselt, ihr habet geschlüsselt, sie haben geschlüsselt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geschlüsselt, du hättest geschlüsselt, er hätte geschlüsselt, wir hätten geschlüsselt, ihr hättet geschlüsselt, sie hätten geschlüsselt
  • Futuro I: ich werde schlüsseln, du werdest schlüsseln, er werde schlüsseln, wir werden schlüsseln, ihr werdet schlüsseln, sie werden schlüsseln
  • Futuro II: ich werde geschlüsselt haben, du werdest geschlüsselt haben, er werde geschlüsselt haben, wir werden geschlüsselt haben, ihr werdet geschlüsselt haben, sie werden geschlüsselt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde schlüsseln, du würdest schlüsseln, er würde schlüsseln, wir würden schlüsseln, ihr würdet schlüsseln, sie würden schlüsseln
  • Mais-que-perfeito: ich würde geschlüsselt haben, du würdest geschlüsselt haben, er würde geschlüsselt haben, wir würden geschlüsselt haben, ihr würdet geschlüsselt haben, sie würden geschlüsselt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schlüss(e)l(e) (du), schlüsseln wir, schlüsselt (ihr), schlüsseln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: schlüsseln, zu schlüsseln
  • Infinitivo II: geschlüsselt haben, geschlüsselt zu haben
  • Particípio I: schlüsselnd
  • Particípio II: geschlüsselt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1143148, 1143148

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1143148

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9