Conjugação do verbo schmieden

A conjugação do verbo schmieden (forjar, engendrar) é regular. As formas mais comuns são schmiedet, schmiedete e hat geschmiedet. O verbo auxilar para schmieden é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schmieden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schmieden. Não apenas o verbo schmiedenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

schmieden

schmiedet · schmiedete · hat geschmiedet

 Extensão -e 

Inglês forge, brew, hammer, smith

Metall mit Hitze und einem Hammer bearbeiten; ausfeilen, druckumformen, konzipieren, entwickeln, ersinnen

(acus.)

» Man schmiedet ein Komplott. Inglês One forges a plot.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schmieden

Presente

ich schmied(e)⁵
du schmiedest
er schmiedet
wir schmieden
ihr schmiedet
sie schmieden

Pretérito

ich schmiedete
du schmiedetest
er schmiedete
wir schmiedeten
ihr schmiedetet
sie schmiedeten

Imperativo

-
schmied(e)⁵ (du)
-
schmieden wir
schmiedet (ihr)
schmieden Sie

Conjuntivo I

ich schmiede
du schmiedest
er schmiede
wir schmieden
ihr schmiedet
sie schmieden

Conjuntivo II

ich schmiedete
du schmiedetest
er schmiedete
wir schmiedeten
ihr schmiedetet
sie schmiedeten

Infinitivo

schmieden
zu schmieden

Particípio

schmiedend
geschmiedet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo schmieden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schmied(e)⁵
du schmiedest
er schmiedet
wir schmieden
ihr schmiedet
sie schmieden

Pretérito

ich schmiedete
du schmiedetest
er schmiedete
wir schmiedeten
ihr schmiedetet
sie schmiedeten

Perfeito

ich habe geschmiedet
du hast geschmiedet
er hat geschmiedet
wir haben geschmiedet
ihr habt geschmiedet
sie haben geschmiedet

Mais-que-perf.

ich hatte geschmiedet
du hattest geschmiedet
er hatte geschmiedet
wir hatten geschmiedet
ihr hattet geschmiedet
sie hatten geschmiedet

Futuro I

ich werde schmieden
du wirst schmieden
er wird schmieden
wir werden schmieden
ihr werdet schmieden
sie werden schmieden

Futuro II

ich werde geschmiedet haben
du wirst geschmiedet haben
er wird geschmiedet haben
wir werden geschmiedet haben
ihr werdet geschmiedet haben
sie werden geschmiedet haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Man schmiedet ein Komplott. 
  • Er schmiedete eine Kette aus Stahl. 
  • Der Schmied schmiedet das Eisen für ein Schwert. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schmieden

Conjuntivo I

ich schmiede
du schmiedest
er schmiede
wir schmieden
ihr schmiedet
sie schmieden

Conjuntivo II

ich schmiedete
du schmiedetest
er schmiedete
wir schmiedeten
ihr schmiedetet
sie schmiedeten

Conj. Perf.

ich habe geschmiedet
du habest geschmiedet
er habe geschmiedet
wir haben geschmiedet
ihr habet geschmiedet
sie haben geschmiedet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geschmiedet
du hättest geschmiedet
er hätte geschmiedet
wir hätten geschmiedet
ihr hättet geschmiedet
sie hätten geschmiedet

Conjuntivo Futuro I

ich werde schmieden
du werdest schmieden
er werde schmieden
wir werden schmieden
ihr werdet schmieden
sie werden schmieden

Conj. Fut. II

ich werde geschmiedet haben
du werdest geschmiedet haben
er werde geschmiedet haben
wir werden geschmiedet haben
ihr werdet geschmiedet haben
sie werden geschmiedet haben
  • Pflücke die Rose, wenn sie blüht, schmiede , wenn das Eisen glüht. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde schmieden
du würdest schmieden
er würde schmieden
wir würden schmieden
ihr würdet schmieden
sie würden schmieden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geschmiedet haben
du würdest geschmiedet haben
er würde geschmiedet haben
wir würden geschmiedet haben
ihr würdet geschmiedet haben
sie würden geschmiedet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schmieden

Presente

schmied(e)⁵ (du)
schmieden wir
schmiedet (ihr)
schmieden Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schmieden

Infinitivo I


schmieden
zu schmieden

Infinitivo II


geschmiedet haben
geschmiedet zu haben

Particípio I


schmiedend

Particípio II


geschmiedet
  • Pläne sind oft leichter geschmiedet als ausgeführt. 
  • Damals mussten Häftlinge das Eingangs-Tor schmieden . 
  • Und wie mit Eisenbanden bleibt die Seele ins Innerste des Busens dir geschmiedet . 

Exemplos

Exemplos de frases para schmieden

  • Man schmiedet ein Komplott. 
    Inglês One forges a plot.
  • Er schmiedete eine Kette aus Stahl. 
    Inglês He forged a chain out of steel.
  • Pläne sind oft leichter geschmiedet als ausgeführt. 
    Inglês It is often easier to make plans than to carry them out.
  • Der Schmied schmiedet das Eisen für ein Schwert. 
    Inglês The blacksmith forges the iron for a sword.
  • Sie schmiedeten ein Bündnis gegen den Rivalen aus China. 
    Inglês They forged an alliance against the rival from China.
  • Leben ist das, was geschieht, während du Pläne schmiedest . 
    Inglês Life is what happens while you are busy making other plans.
  • Pflücke die Rose, wenn sie blüht, schmiede , wenn das Eisen glüht. 
    Inglês Pick the rose when it blooms, forge when the iron glows.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schmieden

Alemão schmieden
Inglês forge, brew, hammer, smith
Russo ковать
Espanhol forjar, fraguar, pergeñar, tejer, tramar, urdir, fundir
Francês forger, ourdir, tramer
Turco kurmak, demir dövmek, şekil vermek
Português forjar, engendrar, fraguar, maquinar, fundir
Italiano forgiare, fucinare, ideare, ordire, fabbri
Romeno forja
Húngaro kovácsol, kovácsolni
Polaco kuć, snuć, wykuć, wykuwać
Grego σφυρηλατώ, κάνω
Holandês smeden, beramen
Tcheco kovat, kout, nastrojit, strojit, ukout, ukovat, tvořit
Sueco smida
Dinamarquês smede
Japonês 鍛える, 鍛造する, 鍛造
Catalão forjar
Finlandês takoa, tehdä, valaa
Norueguês smi, smie
Basco forjatze
Sérvio kovanje, kovati
Macedônio ковач
Esloveno kovati, oblikovati
Eslovaco kovať
Bósnio kovanje, kovati
Croata kovanje, kovati
Ucraniano ковати, обробляти метал
Búlgaro ковач, ковачество
Bielorrusso кованне
Hebraicoלְכַשֵּׁר
Árabeتشكيل المعادن، دبر، صهر، طرق
Persaچکش‌کاری کردن، آهنگری
Urduلوہا بنانا، پھلانا

schmieden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schmieden
  • Metall mit Hitze und einem Hammer bearbeiten, ausfeilen, druckumformen, konzipieren, entwickeln, ersinnen
  • Metall mit Hitze und einem Hammer bearbeiten, ausfeilen, druckumformen, konzipieren, entwickeln, ersinnen
schmieden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schmieden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schmieden

A conjugação do verbo schmieden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schmieden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schmiedet - schmiedete - hat geschmiedet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schmieden e no Duden schmieden.

schmieden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schmied(e)schmiedeteschmiedeschmiedete-
du schmiedestschmiedetestschmiedestschmiedetestschmied(e)
er schmiedetschmiedeteschmiedeschmiedete-
wir schmiedenschmiedetenschmiedenschmiedetenschmieden
ihr schmiedetschmiedetetschmiedetschmiedetetschmiedet
sie schmiedenschmiedetenschmiedenschmiedetenschmieden

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schmied(e), du schmiedest, er schmiedet, wir schmieden, ihr schmiedet, sie schmieden
  • Pretérito: ich schmiedete, du schmiedetest, er schmiedete, wir schmiedeten, ihr schmiedetet, sie schmiedeten
  • Perfeito: ich habe geschmiedet, du hast geschmiedet, er hat geschmiedet, wir haben geschmiedet, ihr habt geschmiedet, sie haben geschmiedet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geschmiedet, du hattest geschmiedet, er hatte geschmiedet, wir hatten geschmiedet, ihr hattet geschmiedet, sie hatten geschmiedet
  • Futuro I: ich werde schmieden, du wirst schmieden, er wird schmieden, wir werden schmieden, ihr werdet schmieden, sie werden schmieden
  • Futuro II: ich werde geschmiedet haben, du wirst geschmiedet haben, er wird geschmiedet haben, wir werden geschmiedet haben, ihr werdet geschmiedet haben, sie werden geschmiedet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schmiede, du schmiedest, er schmiede, wir schmieden, ihr schmiedet, sie schmieden
  • Pretérito: ich schmiedete, du schmiedetest, er schmiedete, wir schmiedeten, ihr schmiedetet, sie schmiedeten
  • Perfeito: ich habe geschmiedet, du habest geschmiedet, er habe geschmiedet, wir haben geschmiedet, ihr habet geschmiedet, sie haben geschmiedet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geschmiedet, du hättest geschmiedet, er hätte geschmiedet, wir hätten geschmiedet, ihr hättet geschmiedet, sie hätten geschmiedet
  • Futuro I: ich werde schmieden, du werdest schmieden, er werde schmieden, wir werden schmieden, ihr werdet schmieden, sie werden schmieden
  • Futuro II: ich werde geschmiedet haben, du werdest geschmiedet haben, er werde geschmiedet haben, wir werden geschmiedet haben, ihr werdet geschmiedet haben, sie werden geschmiedet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde schmieden, du würdest schmieden, er würde schmieden, wir würden schmieden, ihr würdet schmieden, sie würden schmieden
  • Mais-que-perfeito: ich würde geschmiedet haben, du würdest geschmiedet haben, er würde geschmiedet haben, wir würden geschmiedet haben, ihr würdet geschmiedet haben, sie würden geschmiedet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schmied(e) (du), schmieden wir, schmiedet (ihr), schmieden Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: schmieden, zu schmieden
  • Infinitivo II: geschmiedet haben, geschmiedet zu haben
  • Particípio I: schmiedend
  • Particípio II: geschmiedet

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Gedenk-Stätte Dachau hat Eingangs-Tor wieder

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2761453, 1428760, 2141575, 2096773, 2767684, 583780

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 136131, 89179

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136131

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schmieden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9